Завернувшись в пончо, я растянулась на холодном щебне. Мелкие камешки неприятно впивались в кожу.
"Совсем, как в Сибири", - подумала я.
Там мне тоже иногда приходилось спать на земле, на куче валяющегося на полу вертолёта оборудования или в других, ещё менее удобных местах. Я знала, что в подобных случаях главным секретом хорошего сна было умение расслабить мускулы так, чтобы они начали мягко "обтекать" вонзающиеся в тело предметы, вместо того, чтобы сопротивляться их давлению.
Луис подошёл и лёг рядом со мной.
- Здесь по ночам холодно, - сказал он. - Хочешь, я тебя согрею?
- Знаю я тебя. Ты просто хочешь отхватить кусочек моего пончо, - проворчала я. - Ты, как всегда, меня используешь.
- Ну так "да" или "нет".
- Да, - со вздохом сказала я. - Но учти, я делаю это из чистого альтруизма.
Колумбиец обнял меня, и мне сразу же стало теплее.
- Не злись. Завтра утром я расскажу тебе всё, - прошептал он мне на ухо.
- Правда? - обрадовалась я. - Поклянись!
- Клянусь, - усмехнулся Луис. - А теперь спи.
- Спокойной ночи, - устало зевнула я.
- Где я? - сонно спросила Адела. - Что со мной?
- В Андийских Кордильерах, - раздражённо ответил уже проснувшийся Бобчик. - На долбанном плоскогорье Наска.
- Милый, закажи мне чашечку кофе, - не открывая глаз, попросила подруга. - Какое ещё плоскогорье?
- Наска, любимая, Наска, - язвительно проговорил Бобчик. - Долбанный космодром долбанных инопланетян. И кофе в меню сегодня не предусмотрен. Могу предложить тебе только чуньо и сушёного куя.
Адела открыла глаза.
- Ой, - сказала она. - Действительно Наска. А мне снилось, что мы с тобой на Французской Ривьере, сняли "люкс" в отеле "Негреско". То-то я удивлялась, что постель такая жёсткая. У меня всё тело затекло.
- У меня тоже всё болит, - пожаловалась я. - Боюсь, что я простудилась.
Подруга с трудом поднялась на ноги.
- Похоже, мне перестаёт нравиться "дикий" туризм, - простонала она. - Я готова отдать жизнь за горячую ванну и хороший завтрак.
Индейцы с любопытством наблюдали за нами. Их скуластые бронзовые лица были невыразительны, как посмертные маски, и я не могла понять, то ли они сочувствуют нам, то ли в душе смеются над хилыми, избалованными цивилизацией бледнолицыми.
Маута Иньяка пошарил за пазухой и вытащил небольшой коричневатый мешочек с вытканным на нём геометрическим узором.
- Кокамама поможет вам, - сказал он.
- Кокамама? - заинтересовалась я. - А что это такое?
- Это богиня, покровительница коки, - объяснил Луис.
- Так он что, предлагает нам кокаинчиком побаловаться?
- Наверняка у него в мешке листья коки, - сказал колумбиец. - Индейцы всегда жуют их при длительных переходах. Это помогает им не чувствовать ни боли, ни голода, ни усталости.
- Здорово! - обрадовалась я. - Я ещё ни разу не пробовала листьев коки.
- Ты что, спятила? - возмутился Бобчик. - С каких это пор тебя потянуло на наркотики?
- Листья коки - это не наркотик, - отмахнулась я. - Кроме того, писателю просто необходимо на личном опыте испытать как можно больше всевозможных ощущений. Как, например, можно писать об переживаниях наркоманов, если ты сам никогда не принимал наркотики?
- Кока - не наркотик, - вмешался Уайна Инти. - Это священное растение инков, дающее силы и уводящее в другую реальность. Индейцы использовали его на протяжении тысячелетий без всякого вреда для себя. Весь секрет в том, чтобы следовать ритуалу, и тогда кокамама не причинит вам вреда.
- Ну вот, ещё ритуалов нам здесь не хватало, - простонал Бобчик.
- Подожди, - попросила я. - Это интересно. Пусть Уайна объяснит.
Уайна бережно извлёк из-под пончо холщовый мешочек, маленькую тыквенную калебасу и обструганную палочку с ложбинкой на одном конце.
- Это шити, сумочка для листьев, ишкупуру с раствором ишку и чупадеро для ишку, - объяснил он.
- А что такое ишку? - поинтересовалась я.
- Это известь. В калебасе находится известь, которая извлекается оттуда с помощью чупадеро, - ответил Уайна. - Кокамама не только даёт силы. Она может ответить на все вопросы, касающиеся настоящего, прошлого и будущего.
- Ты имеешь в виду гадание? - спросила я. - Ты не мог бы объяснить, как это делается?
- Сам ритуал несложен, - пожал плечами Уайна. - Надо аккуратно извлечь по щепотке листьев из шити, сначала правой, а потом левой рукой и подуть на них в четырёх направлениях - на север, юг, запад и восток. Чтобы узнать о каком-либо событии из прошлого или будущего, нужно произнести фразу: "Мария Святейшая, Мамита кукита, поведай мне…" - и задать вопрос. Затем вытащенные листья коки высыпаются на платок, и будущее определяется по числу вытащенных листьев, по их расположению, по тому, сколько там женских листьев и мужских, и так далее.
- А ты умеешь гадать по листьям коки? - заинтересовалась Адела. - Например, ты сможешь по ним предсказать наше будущее?
- По листьям коки обычно гадают курандерос - лекари, или ятирис - шаманы, - покачал головой Уайна. - Это гадание требует специальной подготовки. Я знаю только самые простые вещи - что очень гладкие и маленькие листья означают детей, бледные и трухлявые листья - болезни, сморщенные и скрученные листья - несчастья, удлинённые листья - путешествия и так далее.
- Так значит, ты не сможешь погадать нам, - разочарованно произнесла подруга…
- Может быть, в другой раз, - уклончиво ответил Уайна. - Сейчас я только научу вас жевать листья.
Следуя указаниям индейца, мы достали из шити по две щепотки листьев. Листья коки напоминали лавровый лист, но были раза в полтора меньше. Испросив благословения у Святейшей Марии и "Мамиты кукиты" - так индейцы в уменьшительно-ласкательной форме называли богиню коки Кокамаму, - мы положили их в рот и начали жевать.
Хорошенько разжёванные листья Уайна велел засунуть между щекой и зубами, языком придав горьковатой массе шарообразную форму.
Затем Уайна взял тыквенную калебасу и постучал ею по коленке, чтобы размягчить известь. Он лизнул языком ложбинку чупадеро, увлажняя её слюной, и, сунув палочку в калебасу, извлёк из неё немного извести.
Индеец объяснил, что известь нужно добавлять в прожёванную массу листьев, до тех пор, пока шар не достигнет нужного вкуса и консистенции. После этого кока начинала проявлять свои магические эффекты, и нам оставалось только посасывать шар во время перехода.
Когда Уайна передал чупадеро Бобчику, лицо "нового русского" исказилось страданием. Я усмехнулась, прекрасно понимая, что в данный момент Бобчик прикидывает, какие именно смертельно опасные вирусы и бактерии он рискует подцепить, облизывая палочку, только что побывавшую в совершенно негигиеничном рте перуанского индейца.
Я решила утешить несчастного страдальца.
- Между прочим, известь обладает совершенно уникальными дезинфицирующими свойствами, - заметила я.
На самом деле, я не представляла, правда это или нет, но Бобчику явно стало легче.
- А мы точно не привыкнем? - забеспокоилась Адела. - Говорят, что к кокаину можно пристраститься с одной дозы.
- Листья имеют гораздо менее выраженное действие, - объяснил Луис. - За один день ничего страшного с нами не случится. Нам предстоит тяжёлый переход, и в сложившихся обстоятельствах я считаю вполне разумным воспользоваться помощью Кокамамы.
- Ну вот, сначала взрыв, потом морские свинки, а теперь и кокаин, - обречённо вздохнул Бобчик. - Интересно, это уже предел, или может быть и хуже?
- Насколько я знаю, в Перу ещё сохранились племена людоедов и охотников за черепами, - обрадовал его Луис. - Правда, они обитают не здесь, а в Чёрных Кордильерах в районе Куско, ближе к лесам Амазонии.
- Ты шутишь? - испуганно уставился на него Бобчик. - Я был уверен, что охотники за головами остались только в Африке и на островах Океании.
- В Латинской Америке ещё и не то встречается, - гордо сказал колумбиец. Похоже, в нём неожиданно проснулся патриотизм. - Я сам видел пару перуанских засушенных голов. Их пытались контрабандно переправить в Штаты вместе с партией кокаина. Жутковатое зрелище, надо сказать.
- Луис, прекрати сейчас же, - сердито произнесла Адела. - Бобчик и так не в своей тарелке, так что, пожалуйста, не доканывай его.
- Дайте мне ещё коки, - умоляющим голосом попросил Бобчик. - Надо побыстрее сматываться отсюда. Я хочу домой. Какой же я дурак! Раньше я считал Россию нецивилизованной страной.
- А ведь ты ещё не был в Колумбии, - усмехнулся Луис.
Мы с Луисом снова отстали. Уайна Инти шагал впереди рядом с Аделой и Бобчиком. Маута Иньяка упорно держался поближе к нам.
- Вчера ты обещал мне всё рассказать, - напомнила я по-русски.
- Вообще-то я не имею права этого делать, - вздохнул колумбиец.
- Но ты ведь обещал! - возмутилась я. - Ты даже поклялся!
- Поклялся, - грустно сказал Луис. - Видишь, до чего ты меня довела!
- Не прибедняйся, - усмехнулась я. - Ты сам кого угодно доведёшь. Давай, колись!
- Я так и знал, что этим кончится, - вздохнул Луис. - Ты ещё хуже Аделы.
- Рассказывай! - потребовала я. - И, пожалуйста, не отвлекайся от темы.
- Ладно, - кивнул колумбиец. - Но речь пойдёт совсем не о том, о чём ты думаешь. Золото Атауальпы, из-за которого ЦРУ послало в Перу Фрэнка Даунфолла, и за которым охотится полковник Рамон де ла Серра, колумбийская мафия и много других людей - это вовсе не сокровища инков и не шедевры доколумбовой эпохи. Так называется совершенно новый наркотик, который представляет собой модифицированную производную кокаина, и обладает совершенно уникальными свойствами.
- Что? - ошалело переспросила я. - Золото Атауальпы - это наркотик? Это просто невероятно! Какой кретин его так назвал?
- Думаю, что это название связано с неким растительным компонентом, который добавляют к листьям коки, для того, чтобы при соответствующей химической обработке заменить бензоловый радикал на одну очень редкую ароматическую кислоту, - объяснил Луис. - До сих пор химики считали, что при любой попытке заменить бензоловый радикал на жирные или ароматические кислоты, молекула полностью или почти полностью утрачивает свои анестетические и галюциногенные свойства. Однако нашёлся какой-то сумасшедший химик, которому удалось это сделать. Новое вещество обладает гораздо более выраженными психоделическими свойствами, чем кокаин. Одно из двух - или этот парень гений, или ему здорово повезло. Похоже, что растение, на базе которого был создан новый наркотик, индейцы называют "Золотом Атауальпы". К сожалению, пока не известно, ни что это за растение, ни каким образом можно получить новый наркотик.
- Теперь понятно, почему Фрэнк чуть не убил меня, когда я предложила ему заняться любовью в ванне с чёрной икрой, - задумчиво произнесла я. - Наверняка он знал, что это навязчивая эротическая фантазия Марселя Морли, и решил, что я связана с Марселем, а через него - с семьёй Джианозо, которая наверняка охотится за "золотом Атауальпы". А я подумала, что Фрэнк сумасшедший.
- Так ты предлагала Даунфоллу заниматься с тобой любовью?
В голосе колумбийца отчётливо прозвучала ревность. Это было приятно.
- Во-первых, я была пьяна, а, во-вторых, я представляла, что это ты меня обнимаешь, - объяснила я.
- Так он тебя ещё и обнимал? Ну и как он в постели?
- Откуда я знаю? До постели у нас так и не дошло, - возмутилась я. - Как только я упомянула про чёрную икру, Фрэнк вцепился мне в плечи и под угрозой пыток стал выяснять, что мне известно про золото Атауальпы, и что меня связывает с семьёй Джианозо.
- Подожди, - взмолился Луис. - Не могла бы ты рассказать мне всё по порядку?
- Могла бы, - согласилась я. - Всё началось с того, что Адела поехала отдыхать на остров Бали. Там икряной король Марсель Морли рассказал ей про спрятанные в Андийских Кордильерах сокровища Атауальпы, а затем предложил ей в рекламных целях заняться с ним любовью в ванне, наполненной чёрной икрой…
- В рекламных целях? - удивился колумбиец. - Он что, совсем спятил?
- Не перебивай, а то не буду рассказывать, - вспомнив любимое выражение Альды, пригрозила я. - На самом деле всё началось гораздо раньше, когда мать Аделы обнаружила, что она состоит в родстве с португальским королём Альфонсо Третьим, последним императором инков Атауальпой Тупак Юпанки Инкой Четырнадцатым, всеми монархическими династиями Европы, а также богами Одином и Тором и царём Трои Приамом…
- О, господи! - взмолился Луис. - Дай мне силы с достоинством вынести это испытание!
- Ну что вы там плетётесь! - громко окликнула нас Адела. - Мало коки съели? Ирина, иди сюда, мне нужно срочно с тобой поговорить!
Подруга цепко схватила меня за локоть и оттащила в сторону.
- Опять секреты! - недовольно проворчал Бобчик, присоединяясь к Луису. - Хорошо тебе. Вы с ней живёте в разных полушариях.
Я не услышала, что ответил колумбиец, потому что Адела громко и возбуждённо прошептала мне на ухо:
- Это он! Это Уайна Инти!
- Ты о чём? - не сразу врубилась я.
- Мы одной крови! - воскликнула Адела. - Мы оба инки из рода Копак, и мы оба - дети Солнца. Даже его фамилия - Инти - совпадает с именем бога Солнца. Уайна - настоящий курака!
- А это ещё что такое? - заинтересовалась я.
- Курака - это то же самое, что касик в Северной Америке, - торопливо объяснила Адела. - Курака означает "вождь".
- Здорово, - порадовалась я за подругу. - Так значит, он и есть тот молодой и прекрасный воин, который отведёт тебя к спрятанным сокровищам?
- Именно так, - радостно кивнула Адела. - Уайна сказал, что три дня назад у него было видение, и богиня Силматетео предупредила его, что среди песчаного смерча на хвосте обезьяны он встретит белую принцессу инков, то есть меня. Так и произошло. Кстати, он обещал познакомить меня с Уильяк Уму - Главным Жрецом инков. О сокровищах мы пока не говорили, но Уайна упомянул, что Главный Жрец живёт в известных только инкам пещерах рядом с Потерянным Городом Инков. Я просто уверена, что сокровища должны находиться в этих пещерах, и Уильяк Уму отдаст их мне, как наследнице Атауальпы!
- А ты не задумывалась о том, что у Атауальпы помимо тебя в Перу есть гораздо более близкие родственники? Возьми хоть того же Уайну Инти. Так чего ради жрец должен отдать сокровище тебе?
- А почему бы и нет? - пожала плечами подруга. - Может быть потому, что у меня на руке знак солнца, или потому, что у меня белая кожа. Кто их разберёт, этих индейцев. Ты же знаешь, что инки сначала не хотели воевать с испанцами, потому что приняли их за богов с белой кожей, появление которых жрецы предсказывали задолго до того, как корабли испанских конкистадоров бросили якорь у берегов Америки. Почему-то я совершенно уверена, что предсказание акльи сбудется, и я получу золото Атауальпы.
- Ладно, допустим ты его получишь, - согласилась я. - И что ты будешь с ним делать? Ты ведь не сможешь вывезти его из страны. Это уже будет десполиация.
- Чего? - вытаращилась на меня Адела.
- Расхищение предметов старины, - со вздохом пояснила я. - Уголовное преступление.
Подруга укоризненно посмотрела на меня.
- Ты совсем, как Бобчик. Пошлый примитивный практицизм и полное отсутствие воображения.
- Скорее, избыток воображения, - заметила я. - Ты когда-нибудь пыталась представить себе, что такое перуанская тюрьма?
- Ещё чего, - фыркнула Адела. - Стану я думать о таких вещах!
- А стоило бы!
- Отстань! - отмахнулась подруга. - Сначала найдём сокровища инков, а уж потом решим, что с ними делать.
- Даже если сокровища инков существуют, вряд ли тебе удастся отправиться за ними, - сказала я. - Держу пари, что как только Бобчик доберётся до "джипа", он пулей помчится в Лиму, а оттуда же первым самолётом вернётся в Москву.
- Бобчик может делать, что хочет, - решительно заявила Адела. - Если он такой трус, то пусть катится на все четыре стороны. Но ведь ты не предашь меня?
- Мне стыдно в этом признаться, но, похоже, инстинкт самосохранения у меня развит почти так же сильно, как у Бобчика, - заметила я. - Одно дело - обычный туризм, и другое дело - поиск сокровищ под носом психованного Фрэнка, когда вокруг орудует семья Джианозо и взрываются самолёты.
- У Бобчика в офисе тоже недавно взорвалась бомба, - пожала плечами подруга. - Конкуренты подложили. Но он же из-за этого не сбежал из Москвы. Так что это не аргумент.
- Ладно, предложу тебе другой аргумент, - согласилась я. - Надеюсь, ты не забыла, что именно Бобчик финансирует нашу экспедицию. Одно дело мотаться по Перу с золотой кредитной карточкой, и совсем другое дело - не иметь в кармане ни единого нового соля и питаться сушёным куем, выпрошенным у индейцев.
- Если ты и Луис решите остаться со мной, Бобчик никуда не улетит, в этом я совершенно уверена, - задумчиво произнесла Адела. - Если останешься ты, наверняка Луис тоже останется. Так что решение за тобой. Или ты меня предашь, и я навсегда на тебя обижусь, или ты получишь свою долю золота Атауальпы.
- Так нельзя. Это шантаж.
- Можешь называть это как хочешь. Ну так как, ты со мной или против меня?
- Сначала я должна поговорить с Луисом.
- Я знала! - радостно взвизгнула Адела. - На тебя всегда можно было положиться.
- Но я ничего не обещаю, - предупредила я.
- И не надо ничего обещать, - усмехнулась подруга. - Ты просто делай.
- Надеюсь, ты понимаешь, насколько это опасно? - сказал Луис.
В очередной раз оторвавшись от Аделы и Бобчика, мы лениво взбирались по каменистому склону холма.
- Хочу попросить тебя об одном одолжении. Никогда больше не произноси в моём присутствии эту фразу. Ты ещё в Москве меня ею доконал.
- Просто я хочу, чтобы ты понимала, что делаешь.
- А я что, похожа на полную дуру?
- Я могу не отвечать на этот вопрос?
Колумбиец расхохотался.
- Ты просто не понимаешь, - сказала я. - В Москве холодно и скучно. Чеченцы взрывают жилые дома, мафиозные группировки устраивают на улицах перестрелки, озверевший пролетариат хочет идти на баррикады. А здесь тепло и красиво. Можно в своё удовольствие путешествовать по диким перуанским горам и искать легендарные сокровища инков. Это же здорово! К тому же рядом со мной доблестный секретный агент, который наверняка сможет защитить меня от происков ЦРУ и полковника Рамона де ла Серра. Да ведь ты и сам не хочешь, чтобы я уезжала, потому что через Аделу и меня тебе, возможно удастся выйти на золото Атауальпы.
- Конечно, я не хочу, чтобы ты уезжала, - обнял меня Луис, - и не только из-за работы. Но я был обязан тебя предупредить.
- Считай, что уже предупредил. И какой у тебя план?