Дословный перевод - Анна Шульгина 5 стр.


Она стояла на улице, возле лавочки, за это время вышла только старушка с собачкой. Отсюда вывод - или ждали где-нибудь выше, пока Алена сотоварищи не войдут в квартиру, или же прятались у кого-то из жильцов подъезда.

Н-да, с этим сложнее - учитывая, что в доме двенадцать этажей, а живет она на третьем. На лестничной площадке четыре квартир, первый этаж - нежилой. Элементарная арифметика выдала не утешающий вывод - сорок три. За те два года, как переселилась сюда, вроде, ни с кем не ругалась, но кто его знает, может, кто и затаил обиду. Даже та же Таисия Федоровна - при первой встрече Алена сказала, что у неё прелестная девочка на поводке. Пожилая дама гневно возразила, что это мальчик. Спрашивать, почему же тогда у пуделя розовый бант на хохолке, девушка не стала...

Ладно, глупости это все.

Если ничего не пропало, то зачем тогда влезать в квартиру? О том, что ей могли что-то подбросить, Герман подумала сразу, потому особо тщательно проверила все ещё вчера. Ничего, кроме небольшого слоя пыли под комодом и потерянной около полугода назад сережки, оказавшейся за стиральной машиной, она не нашла.

- Может, плохо искала? - хотя разговаривать самой с собой было даже хуже, чем готовить на рассвете, Алена все-таки спросила вслух. Но для того, чтобы знать, где стоит искать возможный неожиданный презент, неплохо бы понять, что именно подкинули.

Девушка лизнула ложку, испачканную в какао-порошке, и поморщилась. Опять производители муки добавили.

Вот так гадать можно хоть до посинения, тут нужен тот, у кого голова работает логически.

Глянув на часы, Герман отмела мысль позвонить прямо сейчас. Иннуся, как воспитанная девочка, даже не возмутится побудке в половине шестого утра, а вот Сергей вполне может разозлиться. И понять его как раз можно - только дорвался до любимой женщины, а её срывают посреди ночи. Становиться же причиной ссоры только-только нашедших общий язык влюбленных, Алена не собиралась.

Закончив вымешивать тесто, девушка включила духовку, чтобы та хорошенько прогрелась. Теперь можно пока заняться кремом.

Выкладывая густую белую массу в глубокую миску, она прикинула, кто ещё может помочь разобраться в этой проблеме. Как назло, первым пришел на ум был Женька, но обращаться к нему не хотелось совершенно.

А ведь не факт, что Власова спит, если ей был накануне приход интересной идеи, вполне может тайком, дождавшись, пока любимый уснет, шмыгнуть в другую комнату и корпеть над компом...

Отставив сливки, которые от интенсивного взбивания уже готовы были превратиться в масло, и торопливо вытерев мокрые руки, Аленка метнулась в спальню за ноутбуком. Дождавшись, пока бесовская техника загрузится и приветливо мигнет значком работающего вай-фай, открыла "Скайп". Иконка гласила, что подруги в сети нет, но это ещё ничего не значит - когда Инна работает, частенько устанавливает скрытый режим. Написав сообщение, Герман пока оглянулась, пользуясь расцветающими лилово-серыми утренними сумерками.

Вот хоть убей, но ничего, что намекало бы на постороннее присутствие, тут не было. Если бы не легкий аромат, разгадать который девушка смогла только после ухода и участкового, и Женьки, сама бы начала сомневаться, привиделась открытая дверь или нет. Этот запах она узнала из многих - мужская туалетная вода одного довольно известного бренда.

Любимый парфюм её отца. Только вот родитель тут точно не появится, тем более - так. Если уж для подписания доверенности на принадлежащие Алене акции приехал только его адвокат... Но и грабитель вряд ли станет покупать небольшой флакон за триста евро. Сплошные несуразицы.

Пока она размышляла об обонятельных пристрастиях нынешних воров, отозвалась Инна - появилось сообщение, что абонент в сети. Власова выглядела немного растрепанной и сонной, но подруге приветливо улыбнулась, словно общение в такую рань было для них каждодневным развлечением.

- Привет, Ален. Чего не спишь?

- Думу думаю, - Герман, глядя на трущую покрасневшие глаза Иннусю, широко зевнула. Вот, спрашивается, чего ночью не спалось?!

- Это дело хорошее. Я могу чем-нибудь помочь?

- Вообще-то, именно за этим и тревожу, - Алена улеглась прямо на полу, подложив под подбородок кулачок. - Можешь уделить пару минут?

- Конечно. Это на оба вопроса - и про помощь, и про время. Что нужно сделать?

- Спасибо. Ты с братом вчера разговаривала?

- Нет. У Жени что-то случилось? - Инна заметно напряглась. Подставу с фотографиями со стороны любимого родственника она уже простила, хотя ещё и делала вид, что гневается. Чтобы не расслаблялся.

- Нет, у него все хорошо, просто спросила. Я тебе сейчас обрисую абстрактную картину, а ты расскажи свои мысли по этому поводу, хорошо?

- Ну, давай, - Власова тоже переставила ноут на пол, ибо дурной пример, как известно, заразителен. Несколько секунд Алена созерцала только округлые коленки подруги и её пижамные шорты с изображенными на них котятами. Однако, Сергей оригинал...

Чтобы фантазия не ушла по уже намеченному пути, Герман напомнила себе, что ситуация серьезная, хватит о чужой интимной жизни думать. Пора бы уже и своей озаботиться. Тьфу, то есть - безопасностью. От недосыпа такая фигня в голову лезет...

- Итак. Представь ситуацию - человек приходит домой, дверь квартиры приоткрыта. Естественно, вызывает полицаев, ждет у подъезда. Вместе с правоохранителями подъезжает его друг. Когда поднимается через двадцать минут, оказывается, что квартира заперта на все замки, ничего не пропало, нигде никого нет.

Инна, нахмурившись, немного помолчала.

- Этот самый человек был трезвым?

- И даже относительно вменяемым.

Ещё одна пауза.

- Я его знаю?

Поняв, что нужно говорить начистоту, Алена вздохнула:

- Это я.

- С тобой все хорошо? - Власова тут же встревожено вскинулась, готовая ехать к подруге при первой же просьбе.

- Да, солнце, я в порядке. Так что ты по этому поводу думаешь? Только честно.

Инка, глубоко задумавшись, затеребила кончики чуть отросших волос:

- Может, это неправильно с точки зрения логики, но я тебе верю. У кого есть запасные ключи от квартиры?

- Ни у кого, - Алена до этого момента даже не представляла, насколько это недоверие со стороны окружающих ранило и давило на плечи. А теперь сразу показалось, что ноша стала вдвое легче. - В банковской ячейке вместе с документами на квартиру и кое-какими мелочами.

- Ладно, примем, как данность. Тогда у кого был доступ к твоим ключам? Вспоминай все - любовники, друзья, сослуживцы...

- На работе вещи хранятся в индивидуальных шкафчиках, - Алена поиграла сережками, отчего те издали приятный мелодичный перезвон.

- Это у которых замки открываются пилкой для ногтей?

- Ну, почему же сразу пилкой? Там нужна канцелярская скрепка... - это была реальная история - Герман однажды сломала ключ и несколько дней хранилище личных вещей открывала подручными средствами. - Но сомневаюсь, что все идет оттуда. Естественно, у нас свои разборки, вот только идти на такие крайние меры...

- Ладно, пока думаем дальше, потом вернемся ко всем подозрительным моментам. Любовники?

- Нет, - Аленка припомнила всех, имевших доступ к телу. Хотя, тут особо и напрягаться не пришлось - за последние три года их было двое. - Да и рассталась со всеми довольно давно и по-хорошему.

- Друзья?

- Из тех, кто имеет постоянный доступ в квартиру - Женька и...

- Договаривай - я, - Инна что-то пометила в блокнотике, который ещё в начале процедуры "дознания" положила возле ноутбука. - Мы сейчас не повод для обиды ищем, а продумываем все варианты. Родственники?

Алена снова припомнила тот самый визит Алинки несколько дней назад. Нет, тогда ключи лежали в сумочке возле кровати. А в спальню сестра точно не заходила.

- Исключено.

- Точно ничего не пропало? - судя по тому, как с каждой минутой Власова мрачнела все больше, ситуация ей совершенно не нравилась.

- Да, проверила все. И ничего не подкинули. Во всяком случае, посторонних предметов не нашла.

- Плохо...

- Почему?

- Мы не знаем мотивов. Грубого говоря, нет той печки, от можно танцевать. Давай сделаем так - ты сегодня работаешь?

- С двух. До этого у меня консультация. Я бы прогуляла, но будут объяснять, как писать контрольную по спецпредмету.

- Дисциплина из моего профиля?

- Прочность конструкций.

Инна на секунду возвела глаза вверх, словно силясь разглядеть ответы на интересующие вопросы. Видимо, никаких откровений огненными буквами на потолке не появилось.

- Сделаю. Сейчас я на кухню, завтрак готовить, как Сережа уедет на работу, сразу к тебе.

- Спасибо. Буду ждать, - Аленка охнула, вспомнив про духовку. Хорошо, что не успела поставить противень, а то так и до пожара недалеко.

Пока пекла блинчики, Инна пыталась понять, что именно ей так не нравится в рассказе Алены. Ну, помимо очевидных вещей и самого факта проникновения в её квартиру. То, что тем самым другом был брат, Власова поняла сразу. Вопрос в другом - почему он ей не поверил? Или Женьку отчего-то переклинило, или же он знает что-то, о чем ей самой неизвестно.

Пососав обожженный палец, девушка мысленно попыталась разложить все по полочкам.

Ладно, само проникновение в жилище - факт не редкий. Вон, в спальне дремлет один такой, который к ней самой в квартиру влез.

Настораживает как раз отсутствие каких-либо следов. И тут напрашиваются два вывода - пропало что-то мелкое, на первый взгляд незаметное, но очень ценное. Или же отвлекают от чего-то другого.

А ведь это идея. Когда такое происходит, внимание рассеивается, и можно пропустить какое-то событие, которое в другой ситуации ни за что бы не просмотрела.

- Доброе утро, - мужские ладони легли ей на талию, подтаскивая ближе к себе, а теплые губы прижались к затылку, отодвигая забранные в хвостик волосы. - Запах обалденный.

- Привет, - все мысли о странных ворах и непонятных кражах сразу отошла на дальний план. - Садись завтракать.

- Вообще-то, я не про запах блинчиков, а о тебе, - Сергей выключил плиту, оставив последнюю тонюсенькую лепешку сиротливо скукоживаться на остывающей сковородке. - Давно встала?

- Не очень, - Инна наклонила голову, пытаясь закрыться от щекочущего прикосновения. Он умел как-то так делать, что от ласк губ одному и тому же участку тела могло быть не только приятно, но и щекотно. - Ну, перестань...

- А врать нехорошо... - Сергей прекратил истязать её шею и развернул любимую к себе лицом. - Я просыпался полтора часа назад, тебя в кровати не было. У вас с Аленой другого времени нет, чтобы поговорить?

- Просто мне не спалось, - обманывать, конечно, плохо, но не говорить же, что она встала ещё в половине третьего, чтобы доделать начатую вчера программу...

- В следующий раз разбуди меня, будем не спать вместе.

- Хорошо, - ага, уже. Тогда ей станет совсем не до компьютерных разработок. Да, сама она сейчас временно свободна - сессию уже закрыла, а практика начнется только через две недели, потом вполне может подремать днем. А вот Сереже утром на работу, и когда ему спать? - Тебе через час выезжать, садись кушать.

- Не-а, - закинуть Инну на плечо было предельно просто - мало того, что на мужской стороне существенный перевес в массе, так девушка ещё и не сопротивлялась.

- Несет меня лисаааа, - продекламировала Власова, припомнив детскую сказку.

- Какая я тебе лиса?! Я волк - большой и страшный. Даже имя подходит, - бросать свою ношу с размаху на кровать он не стал, чтобы Иннуся случайно не ушиблась, потому аккуратно пристроил на смятое одеяло. Жертва не стала сопротивляться, тут же обхватив его руками и ногами и завалив на себя.

- Ты на работу опоздаешь. Как и всю неделю до этого...

- Стабильность - признак мастерства. И вообще помолчи, когда тебя совращают.

- А что - уже? Молчу-молчу...

Глава 5

"- В таком виде я не могу. Мне нужно принять ванну, выпить чашечку кофе...

- Будет тебе и ванна, и кофэ, и какава с чаем. Поехали!"

х/ф "Бриллиантовая рука", 1968 г.

- Заедать стресс - вредно, - Алена тяжело вздохнула и почти с отвращением посмотрела на расковырянный кусок торта, лежащий на тарелке.

- Но ооочень вкушно, - Инна как раз облизывала ложку, перепачкавшись в шоколадной глазури по самые уши. - Дашь потом рецепт?

- Я тебе торт подарю. Вместе с блюдом.

Когда Власова появилась на пороге квартиры, запыхавшаяся и чуть смущенная, первым делом она проверила саму дверь, пробежалась по лестничной площадке, зачем-то сбегала на пару пролетов вверх, и только после этого зашла в квартиру. Там процедура осмотра и почти обнюхивания повторилась, после чего Иннуся погрузилась в какие-то расчеты и вычерчивания настолько многослойной диаграммы, что там и черт мог ногу сломать.

Алена этому достойному занятию не мешала, прекрасно понимая, что у подруги пошла мыслЯ. Потому спокойно поставила чай и сервировала стол. Торт ещё до конца не пропитался, но это уже мелочи, на которые не успевшие позавтракать девушки просто не обратили внимания.

- Нет, я сама испечь хочу.

- Будет тебе рецепт. Лучше расскажи, до чего додумалась.

Инна молча встала со стула и принялась мыть тарелки. Старательно намыливая губкой белую керамику с узором из нежных анютиных глазок, девушка нахмурила брови и пару раз дернула уголком губ.

- Так, хватит меня пугать, - Алена забрала у неё уже чистую тарелку и закрыла кран. - Совсем плохо, да?

- Честно говоря, не очень хорошо, - Власова перестала строить из себя экстрасенса во время сеанса межгалактической связи и повернулась к Герман. - Но и ничего особо плохого. Смотри, получается, что у кого-то был и, скорее всего, есть до сих пор, доступ в твою квартиру. Ты же замки не поменяла?

- Ещё не успела. Пойдем в комнату, там будет удобнее разговаривать.

Для Алены кухня всегда была местом, если не радостным, то каким-то уютным, и омрачать свой личный уголок умиротворения такими разговорами ей не хотелось.

- Угу, - Инна не стала спорить и уже через минуту устроилась в ногах широкой кровати, подложив согнутую в локте руку под голову. - Но, тем не менее, ты не только не пострадала, но и никого не видела. Отсюда можно сделать вывод - тебя пугают.

- Да кому я нужна?!

Признаться, такая мысль приходила в голову и самой Алене, но она отмела её, как маловероятную.

- А вот это уже другой вопрос. И он тащит за собой ещё один. Время.

- Десять утра. Ты о чем сейчас вообще? - то ли мозг был занят усваиванием съеденных калорий, то ли сказалась бессонная ночь, но девушка не смогла понять, что имеет в виду подруга.

- Я не о том. Давай на схеме объясню? Мне так проще...

- Да хоть на химической формуле.

- Смотри сюда, - Инна открыла блокнот на новой странице. - Это ты, - посреди листа появился круг. Алена тут же решила, что это знак свыше, и торт стоит отдать на доедание кому-то другому. - Это твоё окружение, - рядом появилось ещё несколько таких же кружочков. - Никаких новых знакомств в последнее время не было?

- Был приезд блудной сестры, с которой не виделась три года. Это считается?

- Просто так или с какой-то целью?

- Пригласить на свою свадьбу.

- Ну, причина уважительная... Долго здесь пробыла? - Власова в задумчивости постучала себя карандашом по губам.

- Минут двадцать, - Аленка почувствовала что-то вроде азарта. Интересно, как это - мыслить логически? Как ни старалась, но сама она не смогла отгородиться ни от обиды на Женьку, ни от страха и злости. А Инка сама себя предложила в подозреваемые, потому что это правильно. Дурдом отдыхает...

- Ради этого она прилетела из Владивостока? Не проще ли послать письмом или е-мейлом?

- Знаешь, об этом я как-то не подумала...

А ведь и в самом деле - проделать такой путь только ради сообщения такой новости... И это при том, что уверена - сестра на её свадьбу не собирается. Конечно, есть ещё вариант, что ей хотелось увидеть лицо старшей, когда та узнает, что её бывший жених собирается стать мужем Алины.

- Итак, оставляем её в качестве переменной, - к ряду ноликов прибавился крестик. - Себя и Женю я ставлю константами, потому что нет мотива и у нас алиби - я была с Сережей, а брат физически не мог находиться в двух местах одновременно.

Герман только глаза закатила.

- И что из этого я должна понять? - изрисованный лист представлял собой что-то вроде разбросанных бильярдных шаров с парой крестиков на окраине.

- Получается, что у окружающих тебя сейчас нет причины для таких действий. Вывод - работает кто-то извне. Но в последние три года ты ни с кем особо не контактировала, поэтому и появляется главный критерий этой задачи - время. Что-то происходит именно сейчас, из-за чего и решили тебя напугать. А теперь хорошо подумай, с чем это может быть связано.

- Что-то я не уловила в этом принцип построения схемы... - Алена откинулась на подушку, пытаясь следовать совету Власовой. К сожалению, голова работать не то, чтобы отказывалась, но и не особо варила.

- Мы сейчас собираем данные, а потом уже будем укладывать их в модель...

Договорить, что там за схема, не дал звонок мобильника. Инна, страдальчески морщась, полезла посмотреть, кто там её так захотел в неурочный час, а Герман всячески крутила изложенные подругой факты, но к какому месту их приложить, понять не могла.

Да, если все идет из Владивостока, тогда все намного проще и, одновременно, сложнее. Проще - не нужно пытаться найти врагов здесь. А сложнее - значит, недоброжелатели намного более могущественны, чем казалось изначально. Конечно, можно позвонить отцу и спросить, все ли у них хорошо. Вот только маленький нюанс - родитель не захочет с ней разговаривать. Во всяком случае, по телефону. Не зря же он за пару часов до её отъезда приехал в аэропорт...

Около трех лет назад.

Время, оставшееся до вылета, тянулось, как резиновое, заставляя Алену сожалеть о выбранном конечном пункте. Ведь можно было бы назвать город, рейс в который намного ближе. Но она поступила глупо, даже по-идиотски - попросила у таксиста карту и, закрыв глаза, просто ткнула наугад пальцем. Нет, конечно, все могло быть намного хуже и вместо Европейской части России пришлось бы уезжать куда-то за полярный круг, но и тот населенный пункт, в который уперся короткий ноготь, тоже не особо радовал. Почти десять тысяч километров. Ладно, значит, нужно просто положиться на удачу.

Несмотря на довольно теплую погоду, девушка, сидящая в углу, куталась в плотную кофту. Худая, с заострившимися скулами и запавшими щеками, она производила впечатление только-только оправившейся от тяжелой болезни. Темные волосы, скрученные в тугой узел, открывали высокий лоб и подчеркивали резкие черты лица, но назвать её красивой вряд ли бы кто-то смог. Да и не до того было сейчас Алене. Может, и к лучшему, что в этой забитой и измученной девчонке никто не узнавал одну из самых популярных представительниц местного бомонда. В конце концов, ничего хорошего ей эта известность не принесла.

Назад Дальше