- Может, она была в него тайно влюблена или что-нибудь в этом роде? - Меня позабавило, как девушки по очереди обвиняли друг друга.
- Да ничего подобного! Она же бегала за Антти с тех пор, как он расстался с Сарианной пару лет назад. И это всем известно. Однажды я видела, как она пыталась заигрывать с Юккой - для того чтобы привлечь внимание Антти. Но конечно, у нее ничего не вышло. И вчера с этой рыбой - странный способ обратить на себя внимание мужчины, правда? На мой взгляд, Антти подойдет более мягкая женщина, а не эта ледяная глыба.
- А какие у тебя были отношения с Юккой?
- О, отличные отношения. Я его очень хорошо понимала, и иногда мы весело проводили время вместе. У нас был заключен договор типа "О дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи". Иногда мы спали вместе, появлялись вдвоем на вечеринках у друзей, одалживали друг другу деньги. И так до сих пор… Жаль, что такая прекрасная дружба так ужасно закончилась… - Тулия собралась было опять заплакать, но потом, видимо, сообразила, что полицейский участок - не лучшее место для слез, и снова взяла себя в руки. - Я очень надеюсь, ты обнаружишь у Мирьи какой-нибудь мотив для убийства, мне бы не хотелось, видеть на скамье подсудимых кого-либо другого из нашей компании. - Тулия попыталась улыбнуться, но улыбка получилась довольно кривой.
- А почему вы с Юккой до сих пор пели в Хоре Восточной Финляндии? Это ведь студенческий хор?
- Но я же еще не закончила учиться! - встрепенулась Тулия. - И мне нравится петь в молодежном коллективе, после репетиции всегда есть с кем пива выпить. Я пыталась прошлой осенью перейти в Хор Кантиамо, но там поют люди среднего возраста, семейные. Так скучно… Да, согласна, наверное, Хор Восточной Финляндии - это просто попытка продлить молодость, с двадцатилетними так забавно общаться… А Юкка всегда хотел быть главным, королем. В хоре более высокого уровня у него бы ничего не вышло. Антти тоже много раз собирался уйти, но, к счастью, всегда удавалось уговорить его остаться. - Тулия поднялась. - У тебя еще есть ко мне вопросы, или я могу пригласить Пию? Давай сходим с тобой как-нибудь в бар, попьем пивка, когда все это закончится.
Ране крайне осуждающе посмотрел в спину уходящей девушке. Он считал, что женщина должна сидеть дома и рожать детей, а таких, как Тулия, просто терпеть не мог. И заметил мне ехидным тоном, что с подозреваемыми следует вести себя официально, а не по-товарищески. Во всяком случае, так его учили в полицейской школе двадцать лет назад.
Я молча проглотила его замечание, поскольку в этот момент в кабинет без стука вошла Пия Валроз. Девушка выглядела скорее встревоженной, чем расстроенной. Она тряхнула головой, отбросив назад блестящие волосы, и начала нервно крутить обручальное кольцо на тонком пальце. В каком-то женском журнале я прочла, что это движение обозначает подсознательное недовольство браком и желание избавиться от супружеских оков. Хотя согласно этим же психологическим тестам меня можно было считать душевной женщиной с ярко выраженным материнским характером.
Пия и Петер были женаты уже более полутора лет. Полгода назад Петер начал участвовать в парусной регате, и через три недели они с Пией должны были встретиться в Соединенных Штатах. Несмотря на все ранее мной услышанное, в голосе Пии звучала неподдельная грусть.
- Я попросила Юри вести машину по пути на виллу "Майсетта", потому что немного нервничала. От Петера уже два дня не поступало никаких известий. Передавали, что там, у побережья, сильные штормы, а про участников регаты в прессе не говорилось ни слова.
Судьба мужа явно беспокоила Пию куда больше, чем смерть Юкки.
- Какие вас с Юккой связывали отношения? - Я предпочла перейти к существу вопроса без околичностей. Пия сначала покраснела, а потом у нее гневно сверкнули глаза.
- Ах вот как, оказывается, и до вас дошли эти грязные сплетни! Когда Петер уехал, я чувствовала себя очень одинокой, а у меня нет возможности встречать его в каждом порту. Юкка - старый друг Петера, младший брат Юкки, Ярмо, тоже участвует в гонках "Мальборо Финляндии". Мы с Юккой проводили вместе много времени, ожидая от них новостей, ходили вместе ужинать и в кино. Но у нас ничего такого не было… Хотя некоторым мне это приходилось объяснять… Даже Сиркку говорила маме, что я сплю с ним, но это неправда!
- А Юкка предлагал тебе спать с ним? Извини, что спрашиваю о таких вещах, но на этом этапе расследования еще не очень ясно, что является важным, а что нет, - торопливо сказала я и тут же раскаялась, что извиняюсь за свою работу.
- Да, предлагал, и вчера тоже. Но я не хотела.
- Тебе не кажется, что Юкка хотел произвести на окружающих впечатление, что между вами что-то было?
- Не знаю… Юкка был не таким простым, каким хотел казаться. Иногда я почти верила, что он влюблен в меня. Но не воспринимала его всерьез, ведь у него репутация ловеласа. А вчера он был какой-то странный, говорил, что ему страшно оставаться одному, просил, чтобы я просто находилась рядом. Конечно, я не восприняла это всерьез, однажды он уже так говорил, закончилось это тем, что мне пришлось выставить его из своего дома. Но сейчас… Может, он был бы жив, если бы я вчера осталась с ним…
Я как зачарованная смотрела на театральные слезы в глазах Пии. У нее не потекла тушь, не покраснел нос, не пошли пятнами щеки. Она будто и не плакала, просто слезы, как в кино, скатывались по лицу и падали вниз.
- Ты можешь точно вспомнить, что и когда Юкка тебе сказал?
- Мы уже шли спать, кроме нас, бодрствовали только Антти и Тулия. Юкка попросил зайти к нему на второй этаж, там он начал меня целовать и все такое… Ну я была немного пьяна, а он такой настойчивый, и я сказала ему что-то грубое. А потом он тихо произнес, что не хочет этой ночью оставаться один, что ему страшно. Я ответила, что на другом конце коридора в комнате спят Юри и Антти.
- А потом?
- Он как-то странно усмехнулся и сказал, что от Юри и Антти мало толку. Я разозлилась и ушла вниз.
- У тебя есть какое-нибудь предположение, чего он боялся? Он тебе что-нибудь объяснил?
- Нет. Я думала, это просто способ заманить меня в постель.
Я отпустила Пию и вышла на секунду в коридор, где сидела вся компания: Тимо обнимал Сиркку, Юри лежал, положив голову на колени Тулии. Я попросила их не выезжать в течение ближайших нескольких дней из города на случай возможных новых допросов. С комментариями "хорошо, что нас вообще за решетку не посадили", они направились к выходу. Но остался еще Антти Саркела. Было видно, что он очень переживал, бледное лицо прорезали глубокие морщины, выглядел он гораздо старше своих тридцати. Я даже на секунду представила, что он осознал свою вину и теперь мучается раскаянием. На рутинные вопросы он отвечал совершенно спокойно. И все же меня не покидало чувство, будто я играю на гитаре, струны которой настолько перетянуты, что вот-вот лопнут.
Антти был знаком с Юккой практически всю жизнь - они вместе играли еще до школы, потом учились в одном классе и даже на первом курсе математического факультета в университете. Затем после армии Юкка перешел учиться в Политехнический институт. Антти проходил альтернативную службу на севере, в Рованиеми, а после они с Юккой стали вместе снимать небольшую квартиру на Робертинкату. Когда же у них появились постоянные подружки, Антти переехал жить к Сарианне, а Яна стала проводить половину свободного времени дома у Юкки. Но лишь половину: я хорошо помнила, что она не хотела переезжать туда окончательно. А сейчас Антти снимал на паях квартиру в Корсо.
Антти внимательно рассмотрел труп. Во время службы он получил базовое медицинское образование и умел диагностировать смерть. Вот что он рассказал.
- Сначала было очень весело, мы устроили ралли на трассе, мчались наперегонки, Юкка был в прекрасном настроении, резвился, как мальчишка. Накануне в новостях рассказывали о задержании наркоторговцев, и они с Юри начали играть в мафию и гоняться на машинах друг за другом. Казалось, будто нам всем по десять лет. Юкка вообще заводной парень, раньше, когда мы ходили под парусом, он обычно изображал пирата. На даче мы репетировали. И очень успешно. С Юккой хорошо вместе петь одну партию, он очень точно следует нотам. Он вообще был самый музыкально одаренный из всех нас.
Антти на мгновение замялся.
- Когда мы пошли растапливать сауну, я заметил: что-то не так. Я подумал, это как-то связано с Пией. Мне показалось, Юкка что-то задумал. Ведь Петер - наш общий друг и к тому же лучший друг младшего брата Юкки. Мне не нравилось, что Юкка ухаживал за Пией, и я прямо сказал ему об этом. Но сейчас, задним числом, не верю, что он именно из-за этого так нервничал.
- Как проявлялась его нервозность?
- Я не могу объяснить. Если знаешь человека всю жизнь, его просто чувствуешь. Когда Юкка нервничал, он начинал суетиться и проявлять излишнюю активность. Он громко ругал Юри, что тот плохо выучил свою партию, велел Мирье петь на полтона ниже и тому подобное.
- То есть, по-твоему, он был скорее встревожен, чем напуган?
- Да. Вечером, когда все немного выпили и расслабились, атмосфера несколько разрядилась. Мы болтали о музыке, о предстоящих гастролях и других планах хора на будущее. Мирья отправилась ловить рыбу. Потом она закричала, что поймала, но не может сама справиться, и просила кого-нибудь прийти и помочь ей. Классная щука, хочешь посмотреть? - Антти пнул ногой свою сумку. - Никто не захотел ее брать, и я решил отнести ее своему коту. Если тот еще согласится вылезти на свет божий и иметь дело с людьми.
- Ты спал недалеко от комнаты Юкки. Ночью что-нибудь слышал?
- Я проснулся от шагов Юри, когда тот шел в туалет. Было не слишком поздно. Я решил, что его тошнит, потому что вечером он сильно напился. Когда я проснулся еще раз, было уже светло. Меня разбудил какой-то звук. Я все время пытаюсь вспомнить, что это было, - похоже на какой-то резкий стук или удар… За открытым окном громко кричали птицы. Может, это был стук двери, не знаю.
- Кто убил Юкку?
- Понятия не имею, - раздраженно ответил Антти. - Могу сказать одно: я рад, что Петер сейчас находится на другой стороне земного шара - он очень ревнивый парень.
- Мы выясним, где он сейчас находится. Все, можешь идти искать своего кота.
Антти вышел, а я глубоко задумалась, взявшись руками за голову. Ране быстро строчил на пишущей машинке. Я надеялась, что в результате этих коротких допросов пойму, был ли это несчастный случай, случайное нападение или запланированное убийство. Случай не был похож на самоубийство, но и этот вариант не следовало сбрасывать со счетов.
Предстояло еще побеседовать с родителями Юкки и выяснить, где находился в это время Ярмо Пелтонен. Затем мне следовало выписать разрешение на обыск в квартире Юкки и допросить его коллег по работе. Выяснить, с кем еще он дружил. Никто из хора не упоминал, что у него есть постоянная подружка, но нельзя было исключать, что такая имеется, а может, даже и не одна.
Я должна была разобраться с финансовым положением Юкки. К моему удивлению, он ездил на очень дорогой машине и вряд ли успел еще выплатить кредит за учебу в институте. Какая у него была зарплата? Может, убийство связано с его работой?
Скорее всего в своем расследовании мне не следовало замыкаться на участниках хора. Многие из них вели активную жизнь за пределами творческого коллектива, и Юкка наверняка тоже. Нечего было и мечтать, что на первых же допросах я найду доказательства вины или кто-то признается в убийстве. Удивительно, насколько спокойно все они себя вели, - ведь друзья не каждый день умирают. Наверное, кто-то из них - великолепный актер. А может, и на самом деле все они невиновны? Но зачем постороннему убийце выбирать для преступления место, где полно народу? Да и ограбления дач в это время почти не случаются.
- Ты можешь представить, что кто-то из них убил Пелтонена? - спросила я Ране.
Тот пожал плечами.
- Знаешь, я просто счастлив, что эта история - не моя головная боль. Удивительные ребята - везде ходят толпой, словно боятся расстаться хоть на мгновение. Особенно мне понравилась эта полненькая девушка… Расинкангас. Просто ледяная глыба. Совсем как моя теща. Имея такие стальные нервы, можно запросто убить кого хочешь.
- А мотив?
- Ну уж мотив ты найдешь. Эта шустрая барышня - Райала - говорила, что однажды она активно флиртовала с Пелтоненом. И если это привело к печальным для нее последствиям, о которых она никому не рассказывала, то мотив для мести готов.
- Жаль, что так бездарно пропадает твое великолепное воображение. Мне страшно, мне плохо, я же хорошо знала Юкку. Не хочу заниматься этим делом, я не смогу расследовать объективно!
- Успокойся. Пользуйся тем, что ты хорошо знала Пелтонена и остальных из этой компании. Они не воспринимают тебя как полицейского, а разговаривают как со старой знакомой. Ты должна применить это на пользу расследования.
Этим летом Ране не раз оказывался свидетелем ситуаций, когда окружающие не воспринимали меня всерьез как официальное лицо. К моему удивлению, на сей раз он пытался меня подбодрить.
- Тебе следует еще раз поговорить с этой Расинкангас, девица явно знает больше, чем говорит. Она производит впечатление достаточно постороннего человека в этой компании, поэтому наверняка внимательно за всеми наблюдает. Проверь еще раз этого Ласинена. Может, он так напился, что сам не помнит, как убил Пелтонена.
- О’кей, дядя Ране. Хорошего отпуска!
После таких напутственных добрых слов я совершенно искренне пожелала ему хорошо отдохнуть.
3
Человек - что ты такое?
Пламя, пламя без покоя…
В понедельник утром я с удовлетворением разглядывала себя в зеркале. Узкая темно-синяя форменная юбка и белая, с большим трудом отглаженная блузка выглядели совершенно официально. Благодаря тщательно приглаженным волосам и косметике в коричневых тонах я выглядела на несколько лет старше. Так с помощью одежды, прически и косметики я пыталась произвести на окружающих правильное впечатление строгой женщины-полицейского. В форме я была зрелой деловой женщиной, а в джинсах и кроссовках без конца бегала и употребляла нецензурные слова. Немного подкрасила губы. Мне показалось, что я рисую на лице маску, за которой пытаюсь скрыться. Ну и хорошо. В десять у меня была встреча с отцом Юкки, дипломированным инженером Хейкки Пелтоненом, а до этого я должна была познакомиться с результатами лабораторных анализов и прочитать заключение патологоанатома.
Хейкки Пелтонен позвонил мне поздно вечером в воскресенье. Мне показалось дурным знаком, что дежурный дал ему мой номер телефона вместо номера Киннунена. Антти и полицейские на посту у коттеджа уже рассказали Пелтоненам, что случилось. Мать Юкки была в шоке, но отец захотел немедленно встретиться со мной - полицейским, который ведет дело о смерти его сына. Он сознательно избегал слова "убийство". Он выказал раздражение по поводу того, что мостки были оцеплены и туда не позволяли пройти, и из-за того, что полицейские искали орудие убийства в ближайшей роще. Видимо, раздражение стало реакцией на внезапное потрясение. Люди в состоянии шока часто ведут себя иррационально, а Хейкки Пелтонен, видимо, принадлежал к той породе мужчин, которые никогда не позволяют себе слез и всегда держат себя в руках.
Как только я закончила разговор с Пелтоненом, мне позвонил руководитель подразделения, который считался моим начальником, пока Киннунен "болел". Он коротко сообщил, что у Киннунена "проблемы с желудком" и он появится на работе только через несколько дней, а пока ответственность за расследование данного убийства лежит на мне.
Я раздумывала над тем, надо ли было направить водолазов исследовать морское дно. Там мог находиться предмет, которым был убит Юкка. Хотя морская вода наверняка смыла с него все возможные следы.
До сих пор было неясно, как же умер Юкка. Я сама не понимала, почему считаю этот случай предумышленным убийством, ведь у меня пока не было никаких доказательств. Возможно, это убийство в результате ссоры, и тогда на орудии убийства должны остаться отпечатки пальцев.
Позвонил патологоанатом Махконен и подтвердил, что Юкка умер, захлебнувшись водой. Удар по голове вызвал короткую потерю сознания, от него невозможно было умереть. Юкка либо упал в воду, либо его столкнули, и в легкие попала вода. Махконен пока не мог объяснить характер происхождения ран на теле потерпевшего - то ли они были вызваны дракой, то ли тело билось о прибрежные камни. Только рана на щеке явно возникла до смерти. В крови было обнаружено много алкоголя, потому нельзя было исключать возможность, что Юкка оступился, упал, ударился головой и рухнул в море. Хотя обо что босой человек мог споткнуться на пустых мостках, было неясно.
- Если предположить, что он упал в воду сразу после удара, то можно утверждать, что травма произошла в районе трех-четырех утра. В ране нет никаких посторонних предметов, поэтому полагаю, что его ударили каким-то тупым твердым предметом.
- Что ты имеешь в виду?
- Ну например, это был не прибрежный камень, от которого в ране остались бы крошки. С другой стороны, этот предмет был не совсем гладким, судя по краям раны.
- Это был удар большой силы?
- Трудно сказать, зависит от орудия удара. Если предмет был большим и тяжелым, то это мог сделать и ребенок. Но поскольку все твои подозреваемые взрослые люди, то я бы не рекомендовал никого сбрасывать со счетов.
В словах Махконена не содержалось ничего, что помогло бы пролить свет на убийство. Дома я появилась лишь после девяти. Мне было трудно уснуть, хотелось чего-нибудь выпить, но в баре остался только приторно-сладкий ликер "Киви", привезенный из Швеции год назад. Решила было пойти выпить пива, но побоялась, что одной кружки мне не хватит - за ней последуют вторая, третья… К тому же мне не хотелось ни с кем общаться, а в баре наверняка полно желающих поговорить.
К счастью, позвонил один мой старый приятель, и мы полчаса перемывали кости общим знакомым. Парень был просто ходячей энциклопедией, у которого наготове всегда была пара-тройка леденящих душу историй, по сравнению с которыми даже убийство казалось будничной ерундой.
Я задумчиво смотрела в окно. Вечерние газеты еще не появились в продаже, но я боялась, что какой-нибудь пронырливый журналист уже прослышал об этом убийстве. Шла вторая половина лета, многие жители Финляндии находились в отпусках, и горячие новости появлялись редко. У меня не было ни малейшего желания попасть в передовицы: "Дело ведет женщина-полицейский: убийца еще не найден" и тому подобная чушь.
Когда утром я приехала на работу, там уже было полно народу. На столе лежала записка от начальника с просьбой срочно зайти и рассказать о ходе расследования. С озабоченно-деловым выражением лица я отправилась в серый, насквозь прокуренный кабинет. Я не выносила табачного дыма, у меня начинала болеть голова. И я не собиралась скрывать это от начальства. Пусть курит хоть пять сигарет одновременно, я-то почему должна травиться? Наверное, он мнил себя героем американского детектива - эдаким крутым полицейским за огромным письменным столом с сигарой в зубах. Может, у него и дежурная бутылка под столом имелась?
Я попыталась вежливо отказаться от расследования, упомянув, что хорошо знала убитого. Но из этого ничего не вышло, в отделении катастрофически не хватало народу.