- Не хочу! - со злостью бросила Лариса.
- Понял! Короче говоря, ты хочешь все устроить так, чтобы об этом свидании не узнал Комиссар, правильно?
- Ты очень догадлив!
- А вторая просьба?
- Собственно говоря, она в первой: Розочке не хочется идти туда одной, и я должна ее сопровождать!
- Да, это сложнее… - задумчиво проговорил он. - Его уже осудили?
- Наверное, если он уже в тюрьме!
- Совсем не обязательно! Какая тюрьма?
- Райкерс-Айленд!
- Ну, это уже гораздо проще! - облегченно вздохнул Лассардо.
- Почему?
- Во-первых, легкие сроки, ослабленный режим, во-вторых, у меня есть там один человечек… Насколько я помню, имя вашего пария Сергей… а фамилия?
- Здесь тоже проблема… - Лариса смущенно поморщилась, не зная, как объяснить. Да, собственно, что тут объяснять? - Он сидит под другой фамилией: сейчас его зовут Кларк Рембрандт!
- Интересно… - пробормотал он, но не стал расспрашивать. - День-другой дашь?
- Лучше день? - заметила Лариса.
- Ты просто веревки из меня вьешь! - вздохнул он и налил еще коньяку, выпил, затем начал медленно клониться к ней, заваливая на спину, пока его губы не коснулись ее сосочка…
На этот раз их любовные игры были столь продолжительными, что они долго молча отдыхали, не забывая при этом о коньяке. Алкоголь и любовные игры расслабили Лассардо, а к лежащей рядом Ларисе он испытывал такую благодарность, что ему захотелось сделать ей что-нибудь приятное.
- Знаешь, курочка, скоро твой отец станет таким богатым, что сможет оставить свою работу и жить в свое и твое удовольствие! И в этом ему тоже помогу я! - хвастливо закончил он, ухмыляясь пьяными глазами.
- О чем ты? Вроде наследства ему не светит: богатых родственников у нас нет. - Она недоверчиво хмыкнула и покачала головой.
- Опять не веришь? Лассардо никогда слов на ветер не бросает!
- И откуда свалится это богатство, не за красивые же глазки?
"Неплохо было бы подробнее узнать, что имеет в виду Лассардо, пока он пьяный и болтливый", - подумала тоже изрядно захмелевшая Лариса.
- Откуда? - переспросил он, затем как-то странно посмотрел на нее и вдруг тряхнул головой, словно пытаясь вернуть мозги на место: "Вот идиот! Разболтался!" - мелькнуло у него, и он, хитро прищурившись, погрозил пальцем: - Много будешь знать - скоро состаришься! Это секрет. Большой секрет!
- Ну и пожалуйста, не хочешь, не говори! - спокойно заметила девушка. - Мне эти секреты уже вот… - договорить ей не удалось: ненасытный партнер закрыл ее рот поцелуем, и его твердеющая плоть вновь принялась за поиски убежища…
Три дня карцера пролетели быстро. За Савелием пришел все тот же Крысиный Нос. Расписавшись в журнале дежурного по карцеру. Крысиный Нос повел его по коридорам. Савелий, вышагивая чуть впереди, вдруг "прочитал" его мысли.
"Черт бы побрал Комиссара! Возись теперь с этим Художником!.. Кого мне тут искать?.. Кто решится с ним расправиться? Наверняка вся тюрьма уже знает, как он разделался с тремя неграми. А поглядишь со стороны - ни за что не скажешь. И взгляд какой-то странный… А искать придется, если я не хочу, чтобы всплыли наркотики… Дела-а-а!"
Савелий сразу понял, что речь идет о нем: Художником его почему-то назвал Зубодробилка, когда спросил, не хочет ли он поиграть в футбол. Интересно, какого Комиссара он имеет в виду? И почему этот Комиссар вдруг решил с ним расправиться? Странно…
- Я бы на твоем месте крепко подумал, прежде чем снова пойти на это! - сказал он вдруг сержанту. Тот в испуге взглянул на него:
- О чем ты, квартирант?
- Ты прекрасно знаешь… сэр! - Слово "сэр", которое Савелий словно выплюнул сквозь зубы, прозвучало, как ругательство.
Как ни странно, Крысинный Нос промолчал и почему-то даже не запер Савелия в камере, как это полагалось после карцера. Но Говорков так устал, что даже не удивился, а просто с удовольствием прилег на мягкую кровать. Однако поспать ему не удалось: вскоре в решетчатую дверь постучали. Савелий открыл глаза и увидел в дверях огромную фигуру Билли.
- Отсыпаешься после карцера? - радушно улыбнулся негр, и на черном лице засверкали белоснежные зубы.
- Что, снова по мою душу, сэр? - вздохнул Савелий.
- На этот раз с хорошей вестью! - заверил Билли. - Собирайся на свиданку!
- На свиданку?! - не поверил Савелий.
- Ну да, если, конечно, твоя фамилия Рембрандт! - усмехнулся тот.
Только теперь Савелий понял, что его действительно поведут на свидание. Но с кем? Он никому не сообщал, где находится. Не полицейские же решили с ним повидаться! Он криво усмехнулся. Ладно, чего гадать: придет и сам увидит…
… Его ввели в длинную комнату с небольшими кабинками. Первые три были заняты, и он прошел дальше. Четвертая кабинка оказалась свободной, он сел на стул перед толстым плексигласовым окном с просверленными дырочками. Не прошло и минуты, как с другой стороны плексигласа он увидел огромные глаза Розочки, которые сразу же наполнились слезами. Она, охнув, протянула к нему руки и, наткнувшись на преграду, громко всхлипнула.
- Садись, милая! - сказал Савелий и, боясь, что она не слышит, на всякий случай указал рукой сначала вниз, потом на телефон.
Розочка поняла, села на стул и взяла в руку трубку.
- Здравствуй, милый! Как же так? - Она явно не знала, что и как можно говорить, но на всякий случай заговорила по-английски.
- Кларк тоже скучает по тебе! Сколько у нас времени? - улыбнулся Савелий, давая ей понять, как к нему обращаться, и Розочка кивнула головой.
- Только пятнадцать минут. И все это устроила Лариса. Если бы мы знали, что это ты, то добились бы больше времени.
- Лариса? - удивился Савелий.
- Да, Лариса, она тоже здесь! Что произошло, милый?
- Меня подставили с наркотиками!
- Чем я могу помочь? Может, нанять адвоката?
- Нет, милая, не стоит, это пустой номер! - вздохнул Савелий. В глазах ее была безысходность, и он торопливо сказал: - Ты должна связаться с одним человеком… - Он водил пальцем по стеклу, цифру за цифрой выводя номер Майкла. - Его Майкл зовут! Скажи, что видела меня здесь!
- И все?
- Он поймет!
- Господи, милый, я так боюсь за тебя! - Розочка никак не могла успокоиться, а слезы ручьем текли по щекам и капали с подбородка на телефонный аппарат.
- Все будет хорошо. Розочка! Верь мне! - уверенно сказал Савелий, глядя ей в глаза, а про себя повторяя: "Я тоже люблю тебя! Я тоже люблю тебя!
- Я поняла, милый! Я поняла? - Ее глаза засветились от счастья и мгновенно высохли. - Ты бы поговорил с Ларисой: это же благодаря ей я тебя отыскала! - Она умоляюще вздохнула.
- Хорошо! - кивнул он. - Зови!
- Целую тебя и жду! - прошептала Розочка и мысленно добавила: "Савушка".
Он хитро подмигнул ей, а губы прошептали:
- Целую, милая!
Розочка отошла. Тут же перед ним оказалась Лариса.
- Здравствуй, Кларк! - Ее глаза смотрели виновато.
- Здравствуй, Лара! Как ты нашла меня?
- Кто ищет, тот всегда найдет! - таинственно ответила она.
И вдруг Савелий вспомнил, что ее отец Комиссар полиции. Все стало на свои места: Крысиный Нос в мыслях упоминал Комиссара!
- Неужели через своего отца?
- Он даже не знает, что я здесь! - уклончиво ответила Лариса.
- Выходит, ему-то я и обязан тем, что нахожусь в тюрьме? - с намеком произнес он.
- Ему и еще одному человеку! - призналась она и тяжело вздохнула.
- Я во всем виновата! Только я! Прости меня, если сможешь!
- Повинную голову и меч не сечет! - Савелий ободряюще улыбнулся. - Не бери в голову: все будет хорошо!
- Я никогда не прощу отца! Никогда! - Неожиданно ее глаза наполнились яростью.
- Не стоит, - возразил Савелий. - Это же твой отец!
- Тем более - не имел права так поступать. Не имел! - упрямо проговорила Лариса, сжимая кулачки.
В этот момент Савелий перехватил ее мысли: "Сказать ему, что они с отцом задумали? Или не говорить? Вдруг здесь подслушивают? Да и чем Сергей может помочь, тем более что он в тюрьме? Странно, почему только ему мне хочется доверять? Откуда в нем такая сила?"
- Мне кажется, ты хочешь мне что-то сказать, - осторожно прошептал Савелий.
- Что, на лице написано? - с грустью заметила девушка. - Мне кажется, что отец вляпался в какое-то нехорошее дело и я… - Она вдруг покраснела: то честит отца на чем свет стоит, то переживает за него. Но Савелий смотрел ободряюще, и она решительно закончила: - … и я боюсь за него!
- И отлично, Лара! - воскликнул он. - Знакомых и друзей много, а родители у нас одни. Откройся мне, вдруг я смогу помочь.
Лариса уже готова была все выложить, но вдруг вспомнила о трубке, которую она держала у своего уха: так рисковать?! Разве может она сказать о том, что отца вовлекли в опасные игры, шантажом заставляя участвовать в ограблении банка? Ведь их могут подслушивать… Черт бы побрал этот "Сервис бэнк ЛТД"! Что делать? Осталось два дня, а в голову ничего не приходит! Лучше бы он действительно отправился на Канары! И зачем только она все это узнала?
Лариса действительно узнала о подготовке ограбления совершенно случайно. Восприняв намек пьяного Лассардо, она усилила наблюдение за отцом. Через день Лассардо появился у них дома. Она увидела его в окно и моментально бросилась под лестницу, чтобы не пропустить ни одного слова из их разговора с Комиссаром.
Видно, горничная была предупреждена о приходе посетителя - она сразу же провела его в кабинет. Лариса тотчас на цыпочках подскочила к двери.
- Не слишком ли часто мы встречаемся? - У Комиссара был явно встревоженный голос.
- Ну что вы так волнуетесь? Я все предусмотрел: никто не знает о том, что я прихожу к Комиссару! - Лассардо хитро прищурился. - Разве не может молодой симпатичный парень встречаться с молодой симпатичной девушкой?
- Дочь оставь в покое! - оборвал Комиссар.
- Так это только для отвода глаз, Алекс! - тут же заверил Лассардо.
- Ладно, к делу! Почему ты решил остановиться на "Сервис бэнк ЛТД"?
- А вы разве не поняли? - насмешливо спросил тот.
- Но ведь подозрение сразу падет на меня! - раздраженно бросил Комиссар.
- Ни в коем случае: все продумано до мельчайших подробностей! Скажите, кто заменяет вас в ваше отсутствие?
- Мой заместитель!
- Крок Рендол?
- Да…
- Так вот, в тот день у вас начнется отпуск, и вы будете далеко на Канарах…
- Как, я должен буду уехать?!
- Господи, как вы непонятливы! Улетите не вы, а человек под вашим именем, который, кстати, весьма похож на вас!
- А Рендол?
- А Рендол в это время будет мертвецки пьяным валяться у своей любовницы!
- Но тогда попадет под подозрение он!
- И вас это расстраивает? Вспомните, сколько он гадостей вам сделал? Или уже забыли, как по его милости лишний год в лейтенантах ходили?
- Я никогда ничего не забываю! - тут же взорвался Комиссар. - Просто пытаюсь анализировать.
- Нашего приятеля щупали?
- Пытался! - со вздохом ответил он. - Артачится!
- Артачится? Вот сукин сын! - Лассардо усмехнулся. - А вы покажите ему копию вот этого документа! - Он вытащил из дипломата листок.
- Откуда это у тебя? - воскликнул Комиссар.
- Я ж вам говорил, что все продумано до мельчайших деталей!
- А как пульт, который я вручу Рендолу, окажется у меня?
- Это моя забота: он будет у вас ровно за час до начала операции, а после окончания вновь займет свое место в кармане вашего пьяного помощника! А через час вы уже будете лететь частным рейсом на свои Канары с бо-ольшим кейсом в руках! - Лассардо весело рассмеялся. - Все будет о'кей, партнер!
- Мне бы твою уверенность…
Целый день Лариса находилась под впечатлением этого разговора. Как ей хотелось посоветоваться с кем-нибудь! Но с кем? У Розочки и своих проблем хватает, а других близких людей у Ларисы не было. Впрочем, зная авантюризм и хватку Комиссара, она допускала, что все получится и они действительно станут богатыми. Но тут же она себя оборвала: "бесплатный сыр бывает только в мышеловке!"
Единственным человеком, который вызывал у нее полное доверие и мог помочь, был Савелий. Однако она так и не решилась передать ему подслушанный разговор.
- Нет, не могу! - решительно проговорила Лариса. - Как-нибудь в другой раз!
- Хорошо, тебе виднее! - согласился Савелий, поскольку уже прочитал ее мысли. Может быть, намекнуть, чтобы она переговорила с отцом в открытую и посоветовала отказаться от такого сумасбродного шага? Но Савелий не успел этого сделать: пришел сержант Билли.
- Свидание закончено! - Он пожал плечами, словно извиняясь за то, что не может ничем помочь.
- Не вешай нос, Лара! Чему быть, того не миновать! - Савелий постарался даже изобразить на лице улыбку, чтобы подбодрить девушку, но голос его был очень печальным, словно он предчувствовал беду..
- Спасибо… вам! - прошетала Лариса и добавила: - И еще раз прошу, простите меня! - Девушка положила телефонную трубку, резко встала и чуть ли не бегом двинулась к выходу.
Вернувшись в камеру, Савелий углубился в размышления. Черт знает что творится! Комиссар полиции! Страж Закона сам преступает его! Нет, тысячу раз прав его Учитель: эта планета еще не готова принять те знания, которыми обладает Вселенная! Попади они к нечестным людям, и этот хрупкий мир полетит к чертям собачьим! Но что же делать? Два дня! Только бы Розочка дозвонилась до Майкла! А вдруг его нет? Уехал куда или еще что… Ничего, Розочка упрямая и решительная девочка, она перевернет весь город, но добьется, чтобы ее связали с адмиралом. Чем же он, Савелий, так насолил Комиссару, что тот отправил его в тюрьму?
Стоп? Лариса почему-то винила себя! Ну, конечно, кто-то доложил ее отцу о том бурно проведенном вечере в отеле. Кажется, она еще упоминала о шантаже: неужели их сфотографировали? То-то ему все время казалось, что за ними наблюдают! Нет, нужно "завязывать" с алкоголем! Можно себе представить лицо Комиссара, когда ему подсунули эти фото! Савелий вспомнил, что они вытворяли и густо покраснел.
Кажется, теперь все встало на свои места… Осталась только одна загадка: тот мужик, который показал на него полицейским. Вряд ли он обознался и в управлении Майкла был другой чело век. А если так, то что его связывает с Комиссаром?
Неожиданно его мысли перескочили совсем на другое: в памяти почему-то всплыло название банка - "Сервис бэнк ЛТД". Почему? Савелий уже давно пришел к выводу, что с ним никогда ничего так просто не бывает. Значит, это название ему знакомо, но откуда? Вновь и вновь Савелий перебирал в памяти все, что хоть как-то могло подтолкнуть к ответу. Но тщетно.
Он потер виски, а потом машинально поднес руку к груди и почувствовал сильный жар. Почти одновременно он увидел у себя на груди светящийся знак удлиненного ромба и - уже мысленным взором - деревянную вывеску: "Сервис бэнк ЛТД". Он вспомнил сразу. Когда сержант Морис вез его в тюрьму Райкерс-Айленд, Савелий, глазея по сторонам, неожиданно взглянул на; неказистое здание банка и, помнится, подумал, что никогда не стал бы клиентом такого - вывеска была слишком бедненькой. Он точно помнил, что это было в Манхэттене, за несколько минут до въезда на мост Квинсборо. Он так живо все себе представил, что, кажется, мог добраться до этого банка с закрытыми глазами.
- Господи, Майкл, вытащи меня скорее из треклятой этой тюрьмы!
И вдруг у него защемило сердце. Что, если в его аресте как-то замешан сам Майкл? Почему в его мозгу так упорно всплывает воспоминание об этом лысоватом сотруднике, указавшем на него полицейским? Нет, не может этого быть! Если не ему, то кому же тогда верить?
И снова Савелий подумал о Розочке. Сколько горя было в ее глазах, когда она увидела его за перегородкой! Ведь для нее тюрьма связана со смертью и матери, и отца. Милая девочка, если бы она знала, как он переживает за нее! Как же вовремя она появилась! Словно сам Бог помог ей разыскать его! Каким счастьем для него было ее появление в тюрьме!
"Успокойся, милая, все будет хорошо! Постарайся связаться с Майклом побыстрее! А потом мы с тобой встретимся и… Я буду держать тебя за руку, и мы станем говорить, говорить… А может, говорить не будем, будем просто сидеть у воды, болтать ногами и молчать… Иногда слова лишние, и они только все портят!"
Савелий не потому торопился покинуть тюрьму, что думал - о себе, нет, он чувствовал, что любое промедление может стоить кому-то жизни. Эх, если бы он оказался на свободе раньше хотя бы на несколько часов!.. Но ему оставалось быть здесь еще около двух суток…