* * *
Ясный перец, раз речь идет о нем, то и о голове, ведь, что там ни говори, это же он у вас глава семейства.
А без головы, само его тело, можно сказать, корпус - это всего лишь corpus delicti. Ладно, тоже превращаюсь в мыслителя.
С совершенно серьезным приветом,
Агнешка.
Глава 6
1
Аквалангисты выловили якорь швитезянки…
Ну да. У них теперь имеется доказательство в виде куска веревки, сползшей с набухших щиколоток покойной. И теперь та самая петля, о которой я уже упоминала, стягивается на шее Янека.
Понятное дело, сам этот кусок веревки оставался бы всего лишь куском, который нельзя было бы непосредственно стянуть у Янека на шее, если бы он не был привязан к запасному колесу тойоты.
А ты же знаешь, что Янек ездит именно на тойоте.
Он, видишь ли, привязал это колесо к швитезянке, а может все было как раз даже наоборот, и выпустил из того колеса - или камеры - воздух, чтобы колесо ни в коем случае не смогло исполнить роль надувной камеры или спасательного круга, тем более, когда камера наполнилась водой.
При случае выявилось, что для этой цели, как я уже упоминала, он воспользовался запасным колесом из собственной машины, то есть он посчитал утопление швитезянки своего рода аварийным или запасным выходом.
Прости, что-то у меня сегодня нет охоты писать тебе мэйл; Янека, говоря элегантно, задержали, чтобы он все время находился в распоряжении прокурора, другими словами - его арестовали.
С мрачным приветом,
Олька.
* * *
Минуточку!
Но ведь современные колеса бескамерные!
Все это какой-то кошмарный нонсенс!
Опять же, разве его тойота - единственная тойота на всю деревню? Что-то все это дело кажется мне натянутой, надутой и вообще, построенной исключительно на уликах.
Голову вверх!
Тем более, голову Янека.
С непокоренным приветом,
Агнешка.
* * *
Камерные или бескамерные, но после заполнения водой все эти колеса идут на дно.
Или ты думаешь, что мусора - совершенные идиоты?
Из счетов Янека они выкопали счет на новое запасное колесо, купленное в сервисном центре фирмы "Тойота" в Варшаве.
И можно сказать, что таким образом правосудие выставило ему счет.
Его тойота зарегистрирована на фирму, так что мой хозяйственный Янек решил перевести тот счет за новое запасное колесо на текущие расходы.
В расходы, хотелось бы сказать, на роман со швитезянкой.
И он поместил, понимаешь, швитезянку, в своем сальдо в графу расходов, и этот расход должен был представлять для него доход. Понятное дело, в определенном смысле.
Теперь уже все мне сочувствуют, а Янеком восхищаются, так что в чем-то ты снова была права.
Потому что Янек убил швитезянку из любви ко мне; во всяком случае, в это время года так здесь все судят.
А это суд, насколько ты знаешь жизнь, из тех, что приговоры зачитывают незамедлительно.
И ему не нужен никакой адвокат; в этом случае, то есть - в нашем, люди и так уже знают, что им об этом всем думать. Это Янек здесь жертва, а швитезянка - самая банальная продажная девка.
В каком-то смысле, но только самую чуточку, это меня утешает.
В магазине самообслуживания женщины без очереди пропускают меня к кассе; я буквально чувствую их солидарность со мной и Янеком.
Даже наш приходский священник во время воскресной проповеди, как мне передали, говорил о том, чтобы мы не осуждали, чтобы потом не судили нас. Вот почему все Микруты посчитали, будто бы и ксёндз тоже на нашей стороне.
В связи с представленного выше признания посредством vox populi, священник пришел ко мне вчера вечером с так называемым духовным утешением.
Следует признать, что в этом его утешении был он довольно потешен, тем более, когда спросил, а не выставлю ли я теперь тойоту Янека на продажу, потому что он лично был бы, как сам он выразился, заинтересован ее приобретением в качестве мини-вэна, поскольку мог бы на ней возить детей из Микрут на дополнительные занятия по катехизису в Белк.
И он все молол про тот самый Белк и тойоту, что мне поплохело, и я ему сообщила, что автомобиль убийцы будет выставлен судебным исполнителем на аукцион в рамках сбора средств в счет обеспечения всех возможных материальных претензий, следующих из уголовного иска, и он это принял с полным разочарования пониманием.
А уходя, он сообщил, что будет молиться, ты только врубись, за нас.
Завтра я собираюсь лично сесть в тойоту Янека и проехаться на ней по Микрутам - ну, понимаешь, такая себе демонстрация силы, а точнее, бессилия.
С совершенно обессиленным приветом,
Оля.
P.S. Порембу наконец-то выпустили из предварительного заключения.
* * *
Да не принимай ты все это так близко к сердцу!
Ксёндз ведь тоже человек. Опять же, вера в чудеса - это его специальность. Он пронюхал возможность и захотел совершить своими руками маленькое такое чудо - по дешевке купить двухлетний "вэн".
На ксёндза тоже можешь наплевать; он обязан идти за своими овечками, а они направление сами знают, так что мужик тоже на твоей стороне. Тойоту ему ни под каким предлогом задешево не продавай, пускай почувствует, что ее стоимость растет. Мужик пытался превратить двухлетнее вино в воду, теперь же придется ему превратить это винцо в коньяк. Ну а вдруг он Гарри Поттер? Ты откуда знаешь?
Быть может, он даже читал Макиавелли и уже дочитался под одеялом до того, что цель оправдывает средства, так что покупка тойоты была бы делом богоугодным?
Так что повторюсь, наплюй на все это.
С плюющим на все и вся приветом,
Агнеха.
* * *
Нет, ты только глянь!
Мы тут, Янека, понимаешь, защищаем собственной грудью, чтобы не сказать, собственными грудями, а он, говнюк, по-рыцарски признался в романе со швитезянкой.
Мария мне все донесла.
Короче, ехал он через этот Белк и решил постричься.
А потом, слово за слово, точно так же, как тот Грош, он очутился со швитезянкой в гостинице.
Ну, понимаешь, в блядской такой гостиничке для успокоения чувств.
Скорее всего, речь даже шла о так называемых высших чувствах.
Но эти высшие чувства меня все же унизили.
И звиздел же, видно, мудель, о том что жена, то есть я, его не понимает. Ну а она, со своей стороны, его прекрасно понимала, хотя и была русской, а он говорил по-польски.
Во всяком случае, несмотря на языковые барьеры, как-то там договорились. Можно было бы сказать: их объединило не знающее границ чувство, хотя я и не верю, будто бы то была любовь.
В общем, ты понимаешь, создали они для себя в этой гостиничке интернационально-чувственный микрокосмос.
И, да, в Микрутах они тоже были.
Так мне что теперь, руки заламывать?
Ну, были, были!
Как же все это примитивно!
Он все желал подстроить, так что для этого, в первую очередь подстроил ее. Сделал из нее нечто вроде своей личной, а точнее - частной полевой секретарши, то есть - гейши.
И заглотил свой собственный крючок, заброшенный на русскую студентку.
После чего и подписал нотариальный акт, потому что даже в амоке не знал, что подписывает.
Она разыграла все это предумышленно.
И как раз это меня радует.
Ему уже известно, что она манипулировала им, как только хотела или же, говоря проще, наебала его как только можно, и что ни одного слова, из раскрытых с целью гласности уст, не было правдой.
Старый сатир!
За пару недель девчонка наколола хитроумных поляков на двести тысяч злотышей, которые наверняка внесла на собственный счет в известном польском, следовательно - международном, а значит - немецком банке. По крайней мере, я так считаю, что она сделала, то есть - внесла, но, ясен перец, на все сто уверенной быть не могу, что она с этими бабками сделала.
Откуда она знала Кубацкого, Янек не знает.
Его она, наверняка, тоже стригла.
Такое себе очень даже экзотическое трио: известный архитектор, местный массовик-затейник и русская блядушка.
А тут еще этот весь Грош, то есть: камерный квартет, в котором швитезянка играла первую скрипку.
И вот теперь я уже знаю, почему ни на кого не наткнулась, посещая Микруты с Павлом; швитезянка всегда знала, когда я буду, так что Кубацкий мог спокойненько свернуть манатки. Это она предупреждала его из первых, лучше всего информированных рук, а в сумме - из вторых или даже третьих, поскольку вначале я информировала Янека, потом Янек - ее, в конце концов, она сообщала Кубацкому.
Можно сказать, что наш дом никогда пустым не стоял, всегда им кто-то да пользовался, причем - на всю катушку.
В каком-то смысле, он даже амортизировался, потому что Кубацкий, ты же помнишь, был даже готов вручить нам пятьсот злотых в счет той самой амортизации.
Но я никак не могу понять, почему, имея эту свою дискотеку, он грохотал в свои барабаны с гитарами именно у нас? То же самое касается его торговли между китайцами и остальными частями света.
Неужто Поремба все-таки был прав?
С недоумевающим приветом,
Олька.
* * *
Дорогой мой Ольчик!
Неужели тебя до сих пор забавляет расписывание всей этой чуши? Янек, что бы там не говорить, и как бы всего не называть - сидит, а ты все время про Кубацкого с Порембой.
Все время ты соединяешь факты, которые, быть может, предпочли бы оставаться по отдельности.
Так что возьми себя в руки.
Каждый получил то, чего заслуживал, включая и тебя, дорогуша.
Швитезянка - на дне озера, Янек - в камере, Кубацкий - с долгами, Поремба - на воле. А ты у нас - на вершине славы. Иными словами, ты сверху, разве не видишь?
Тебя радуют их потери?
Тогда чего же ты ожидаешь от меня?
Мне что, веселиться или плакать?
У меня своих проблем выше крыши. И когда-нибудь я тебе о них расскажу. Налоговая служба вцепилась в меня за невинность и, будь уверена, тем самым пробудила во мне бестию.
Понятное дело, никого близкого у меня в тюрьме не имеется, так что твоя травма серьезнее моей, потому что я потеряю всего лишь деньги, в сумме - мелочевка. Но вместе с этими деньгами я теряю остатки веры в наше государство закона. А это уже не мелочь.
А хочешь знать, как со мной поступили?
Не хочу и говорить. Вроде и должна была бы уже привыкнуть к подобным номерам, ведь это уже не в первый раз, но как-то не могу.
Янек прибил швитезянку или не прибил. Посмотрим.
И не тирань меня больше.
С третируемым приветом,
Агнешка.
2
Короче, убили-то Порембу нашего… Вот так просто рубанули ему в лоб. И теперь лежит мужик мертвый. И никогда уже ничего не сыграет. Разве что, это теперь ему сыграют.
Буквально все по этой причине не могут сдержать нервов, ведь новый труп означает новые неприятности. Убийца Порембы никак не подписался. Одна я никак не волнуюсь, поскольку теперь наверняка выпустят Янека - так как мне кажется, что и швитезянку, и Порембу прибил один и тот же тип.
Но вот скажи сама, почему как раз Поремба?
Может это Кубацкий его пришил?
И швитезянку вдобавок?
В конце концов, Поремба доставил Кубацкому кучу хлопот, а швитезянка - еще больше, и эти неприятности никуда не испарились
Говорю я тебе, в той его торговле китайскими трусами есть нечто подозрительное. Все это направление следствия как-то пропустила мимо ушей, а ведь законные счета-фактуры еще ничего не значат. Как мне кажется, они всего лишь дымовая завеса для контрабанды.
Правда, полицейский пес не выявил следов наркотиков у нас в доме, но кто говорит, что это должны быть именно наркотики?
Поремба, упокой Господи его душу, говорил про ящики - или как там они называются - напоминающие те, в которых перевозят телевизоры или компьютеры.
Теперь телевизоры плоские, да и компьютеры тоже.
Такие вот плазмы и ноуты издали выглядят практически одинаково. А может быть, и вблизи, различаясь лишь размерами.
Это доказывает то, что Поремба видел перевозимые вещи как раз издали, и что он не лгал. Если бы он видел их вблизи, то, либо знал, что в них там было и, мстя Кубацкому, сообщил об этом, либо же - именно потому, давно бы не жил.
Так или иначе, черт его знает, что там было в голове художника-музыканта, потому что теперь в ней дырка, но сквозь эту дырку в средине ничего не разглядеть; только лишь пустое место от того, что там, возможно, могло быть.
И что ты на это?
Так что воеводские взбешены уже не на шутку, потому что у них пропадает последняя возможность отправиться в отпуск в августе, так как до конца июля они эту загадку не решат, тем более, что у них не осталось и целого часа. Зато Микруты и наш дачный поселок переживают истинную осаду, причем из-за того, что все надеются на очередное убийство. Якобы, зятья привозят сюда своих тещ, так как разошлись слухи, будто бы в Микрутах действует серийный убийца.
Кубацкий же, моя дорогая, в данный момент сделался важным типом, мог бы даже на пляже выступать в роли медведя из Закопане. Девушки с ним охотно фотографируются, ведь он же мафиози, контрабандист, насильник и серийный убийца. На его дискотеку народ валит толпами, и чтобы в нее попасть, нужно ожидать в длинной очереди. Никто даже не говорит, что идет на дискотеку - все идут к Кубацкому.
А звучит это так, как будто бы идут к Джеку Потрошителю.
Тем временем у священника трудности с тем, чтобы найти нового органиста.
Никто не желает занимать место Порембы ни за какие деньги, что я еще как-то понимаю, поскольку ксёндз за музыкальное сопровождение месс никаких денег и не предлагает.
Так что я пока что ожидаю, когда же выпустят Янека, и настроение у меня вполне даже ничего.
С удовлетворенным приветом,
Олька.
* * *
Вот видишь, как мало иногда нужно человеку для счастья? - во всяком случае, для удовлетворения, которое является чувством более скромным по сравнению со счастьем? Достаточно иметь труп органиста.
Янека и так выпустили бы, а вот человека жаль.
Ты всегда была эгоисткой.
Ладно уж, чего там говорить, друзей не выбирают.
Выходит, следствие еще не закончено?
И что я должна тебе ответить? Ты и словом не упомянула, чтобы мои неприятности с налоговой тебя хоть как-то тронули.
Вот эгоистка - и все.
Ну тогда я тебе о них - то есть, о тех моих финансовых неприятностях - расскажу. А было это так:
Два года назад скончалась моя мать-старушка, которой я лет двадцать назад купила приватизированную квартиру в Катовицах, потому что, как тебе известно, родом я из Силезии. Тогда пришлось потратиться, но покой дороже. Ага, в общем, два года назад мать мне ту квартиру завещала, ибо кому, холера ясна, она могла ее завещать, если не купившей ей эту же квартирку дочке? А потом умерла. Ну, я ее похоронила. Про квартиру из головы совершенно вышибло, точнее, я подумала, да пускай себе стоит, кушать не просит, всегда пригодится, когда буду на родине. И вот тут, совершенно неожиданно получаю, это через два года, врубись, напоминание из Налогового управления в Катовицах, что я не заполнила какую-то там имущественную декларацию в связи с этим наследством, и что мне следует ее заполнить.
Ладно, заношу я им эту декларацию, считая, что на этом и конец, но где там. Бабулька в приемном окошке с удовлетворением сообщает мне, что, раз я не заполнила декларацию в срок, то мне придется капнуть денежку в счет налога на наследство за эту вот мою квартирку.
Как, блин, еще налог, думаю я себе. Ведь будучи дочкой, никаких налогов на наследство от собственной родительницы платить я не должна. И тут узнаю, что, абсолютно верно, не должна была бы, если бы заполнила тот бланк в срок.
Ну, ты понимаешь, тут меня чуть кондрашка на месте не хватила. Я пошла наверх, в Управление теперь уже с большой буквы, и объясняю им все там, наверху. А мне там говорят, что это, собственно, не их дело, потому что деньги с того налога идут президенту города, и ему решать, в качестве их распорядителя, что делать с отсутствием упомянутых средств от меня.
Тут во мне загорелся огонек надежды.
И я написала президенту прошение, ты врубаешься - прошение, аннулировать необходимость выплаты той самой суммы с процентами за два года, сославшись при том на прошлые, зато задокументированные заслуги перед столицей своего региона. К письму я приложила заверенные ксерокопии различных благодарственных дипломов, которые получила за спонсирование благотворительных мероприятий, которые устраивались городом, равно как и доказательства других случаев помощи тому же городу, и тоже немало стоивших.
Я так подумала: быть может, я и растяпа, быть может незнание закона не защищает перед законом, но ведь что-то там, вот так, по-граждански, я городу дала, так что теперь, если сейчас город мой долг простит, мы будем квиты.
Быть может и нехорошо я подумала, но такова жизнь. Раз решение должно быть признано по признанию, так пускай уже город признает мои заслуги в отношении себя.
И, представь себе, город мои заслуги признал.
Чессслово!
Случилось чудо, и президент мне ответил в письменном виде, что аннулирует весь мой долг, появившийся из невыплаченного налога на наследство, вместе со всеми накопившимися процентами.
Я забыла тебе написать, что между тем, даже не ожидая вердикта кредитора, судебный исполнитель вцепился в мои доходы. Налоговому управлению было до лампочки, что дело пока что не решилось. Просто-напросто, как они часто и делали, они начали забирать мои, пока что, доходы, потому что они, пока что, принадлежали не им.
Но, возвращаясь к делу; мне, наивной, показалось, что если кредитор в письменной форме отрекается от задолженности, то этой задолженности с той поры и нет. Ну, рраз! - и перестает существовать.
И вот тут, псякрев, я ошиблась.
Налоговое управление наплевало на решение властей города, путано объясняя мне на пятнадцати страницах печатного текста, после полугодичных раздумий, что президент - ты только послушай! - не совсем знает, что он должен делать, зато они, то есть, налоговики, знают лучше.
Другими словами, бабки я все еще должна, причем, неизвестно кому, ведь уже не городу, причем, за кое-что, за что город денег уже не желает. Так я и спрашиваю, кто чего, собственно, хочет? В налоговом мне сказали, что я обогатилась. Ты понимаешь, я обогатилась на своей же квартире, которую ремонтировала каждую пару лет, и которую сама же купила.