- Господа Колычев и Бурмин? - обратился к ним квартальный. - Получена жалоба, что вы в арендованной вами квартире задерживаете девицу Марфу Багрову, двадцати лет, которую разыскивает ее отец. Позвольте осмотреть помещение.
Стуча сапогами по паркету, полицейские кинулись в разные стороны. Тип в штатском остался рядом с Митей и заметил саквояж, приготовленный в дорогу.
- Никак уезжать собрались? Придется повременить… Вы, господа студенты, будущие юристы, должны бы понимать, как дурно оказаться на заметке в полиции.
- На заметку, как вы изволили выразиться, берут злоумышленников. А мы пока ни в чем не провинились, - ответил Петр.
Мрачный Митя сидел на стуле молча, ему не хотелось говорить с полицейскими чинами.
Ни беглый осмотр, ни тщательный обыск никаких результатов не дали. Ни самой Марты, переехавшей накануне к Цегинским, ни следов ее пребывания полицейские не обнаружили. Единственным их уловом оказались несколько писем и записок, написанных рукой Марты и выуженных из Митиного стола.
- Так, стало быть, знакомства с девицей Багровой не отрицаете?
- Да, мы знакомы.
- А давно ли вы видели Багрову и имеете ли о ней какие-нибудь сведения?
Петр решил пойти ва-банк:
- Мадемуазель Багрова вчера нанесла нам визит.
Полицейские оживились.
- Она сообщила вам о своем местопребывании? С ней можно связаться? Она приходила к вам одна?
Петр сообразил, что появление мадам Цегинской не могло пройти незамеченным, кто-нибудь из соседей обязательно расскажет, что она увезла Марту, обойти этот факт нельзя, но и назвать имя Стефании Леонардовны невозможно.
- Она была с тетушкой. Вероятно, у нее и живет.
- С какой тетушкой? - взвыл Багров. - Нет у нее никакой тетушки!
- Имя тетушки? - полицейские напряглись.
- Имя я как-то запамятовал. Марта так невнятно его произнесла… Марья Петровна? Нет, вроде Дарья… И не Петровна, а Фроловна. Нет, все-таки Марья!
- Молодой человек, вы тут шутки не шутите!
- Да какие тут шутки? Ну заехала знакомая к нам на минутку по пути, парой фраз перекинулись, и она отбыла. А тетушку мне запоминать ни к чему. Нет у меня интереса к тетушке.
- Ну-с, а вы, господин Колычев, что скажете?
- Да то же самое и скажу. Насколько я знаком с законом, принимать у себя друзей никому не запрещено и преступлением не является.
Опрошенные полицией соседи и прислуга в своих показаниях были единодушны: студенты - люди приличные, девушки у них в гостях бывали, но редко, никаких скандалов, попоек и драк не водилось. Дворник утверждал, что девица с предъявленной ему фотографии вчера была у студентов в гостях, как приехала, он не видел, отвлекся, но видел, как уезжала вместе с солидной дамой в летах.
- Барышня, надо думать, серьезная - к мужчинам в гости с маменькой, от греха подальше. Маменька ихняя - госпожа почтенная, одета богато, экипаж хороший. Какой экипаж? Обыкновенный, коляска рессорная, пара лошадей гнедых. Гривенник на водку-с пожертвовали.
В итоге полиция была вынуждена ретироваться. Но господин Багров никак не мог согласиться с таким поворотом событий.
- Вы напрасно верите этому прохиндею! Он все врет. И дружок его врет. Я запретил дочери всякое общение с господином Колычевым - и что? Он продолжает заманивать мою дочь к себе! И что это за дама с ней была? Может быть, содержательница притона?
- Успокойтесь, господин хороший! Я сам отец, и вполне вас понимаю, - втолковывал ему квартальный. - Да только, батенька мой, скандал для отпугивания негодных женихов не всегда пригоден. Нынешние-то, они не робкие, не отступятся. Вот вы послушайте, какая у меня весной история приключилась с дочерью…
С этими словами квартальный увлек пышущего злобой Багрова за дверь.
- Извини, Петя, я втравил тебя в безобразный скандал, - сказал Дмитрий, когда наконец остался наедине с другом.
- Полно тебе, не извиняйся. А каков, однако, этот папенька! Пожалуй, тебе надо поторопиться с поездкой в Варшаву, чтобы иметь на руках козыри.
- А я опоздал на Варшавский вокзал к поезду, и билет пропал… Придется ехать завтра.
- Тебе денег-то хватит на поездку?
- Хватит. Пришлось заложить золотой портсигар, который так торжественно вручил мне дедушка Прохор. Стыдно перед Мартой, но я думаю, она простила бы, если б даже и знала об этом. Ведь я еду в Варшаву ради ее блага… Постараюсь позже выкупить портсигар из залога, все-таки память о покойном старике Почивалове. А ты заметил, что о родстве дочери с Цегинскими Багров не знает? Ему и в голову не пришло, что у Марты и впрямь есть в Петербурге тетушка. Мои подозрения явно обоснованны. Я уверен, что в Варшаве удастся раскрыть немало секретов.
- Митя, раз уж ты сегодня не попал на поезд, пойдем посидим в трактире, развеемся. По-хорошему, сегодня и в ресторан сходить не помешало бы, мы заслужили. Но не будем перед поездкой транжирить деньги. Зайдем в наше место, закажем две пары пива, селедочку и котлеты. А?
У приятелей было свое любимое место, называемое в обиходе "нашим" - небольшой чистенький трактир в переулке за Гороховой. Заведение не из роскошных, так, трактиришко средней руки, но готовили вкусно, и, в отличие от извозчичьих трактиров, публика собиралась почище - мелкие чиновники, студенты, торговцы, народ неприхотливый и не скандальный.
Петр и Митя устроились за столиком у окна и сделали половому заказ. Парень мгновенно расставил на простой белой скатерти тарелки и бутылки.
Публики в зале оказалось немного. За двумя столиками торопливо перекусывали одинокие посетители. У входа, за сдвинутыми столами, пили пиво небогато одетые немцы, похожие на принарядившихся подмастерьев. В углу гуляла подвыпившая компания каких-то неопределенного вида личностей.
- Давай, брат, выпьем за удачу! - Петя наполнил кружки. - Пусть твоя поездка поможет расставить все точки над "i".
Дмитрий поднял свою кружку, покрывшуюся шапкой белой пены.
Немецкие подмастерья хором грянули песню, в которой просили родной фатерланд рассчитывать на их силы.
- Хотелось бы и мне исполнить нечто подобное в адрес России, - задумчиво сказал Петр. - Почему у нас все патриотические песни слагают исключительно о бесправии крестьян либо об атаманах бандитских шаек?
- Ну, не всегда. А патриотические произведения Глинки, например?
- Глинка замечательный композитор, но его мелодии слишком патетичны, чтобы исполнять их с друзьями в трактире за кружкой пива. Представь, мы бы с тобой сейчас обнялись и, стуча кружками, заголосили бы "Славься…" из "Жизни за царя"? Это не бытовая хоровая песня, это - почти гимн! Так что в трактирах все больше поют о Разине и злосчастной персидской красавице, сгинувшей в "надлежащей" волне…
Допев до конца свою песню, немцы заказали еще пива.
- А я тебе говорю, фальшивомонетчиков переловили кучу, - донесся в наступившей тишине голос от углового столика. - Мало, что деньги печатали, так на них еще и убийства висят. Дворник один был, простой мужик, в благородном доме у хороших господ служил, а тоже черт попутал с ними связаться. Не поделили что-то, ну и кокнули дворника этого. Я тебе верно говорю. По деньгам фальшивым вся шайка вину признала, ну известно, с поличным взяли. А по убийству, голубчики, в отказ пошли - следователь и так и этак бьется, они в один голос - не убивали, дескать, не убивали, и хоть кол им на голове теши… Никто вину принять не хочет.
Колычев и Бурмин переглянулись.
- Уж не о покойном ли дворнике Багровых речь? Даже по трактирам об этом деле судачат, - тихо заметил Дмитрий. - Такой клубок завязался, концов не найдешь… И все это каким-то боком связано с семейством Багровых. Видишь, Петька, если мне повезет что-то узнать, я еще окажу помощь правосудию. Теперь ты понимаешь, что я просто никак не мог не заняться делами Марты?
Глава 14
Пани Мелания приняла Дмитрия очень любезно. Ее приятно удивили посылочка и письмо от племянника из Петербурга, видимо, Юрий не баловал тетку особым вниманием.
- Войтусь! - позвала она, и на пороге гостиной появился молодой человек, одетый с провинциальной тщательностью и явно претендующий на элегантность. Он оценивающе разглядывал столичного визитера и одновременно демонстрировал и покрой своего пиджака, и замысловато завязанный галстук, и перстень на пальце.
- Знакомьтесь: мой сын Войтек - пан Колычев из Петербурга, друг нашего Ежи, - чинно представила молодых людей друг другу пани Мелания. - Войтусь, Ежи прислал нам письмо и посылку, я так тронута. Пан Колычев, а как называет вас дома ваша матушка? Митя? Позвольте, и я буду вас так называть? Вы - друг моего племянника, а значит, не чужой нам человек. К тому же вы - ровесник моего сына, и я вправе относиться к вам по-матерински. Расскажите мне, как там Стефания, Ежи, Зося? Зосенька просто расцвела, такая красавица! Они с Войтусем хоть и двоюродные, но такая пара, такая пара… Какая была бы невеста!
Дмитрий, вспомнив монументальные формы Зосеньки Цегинской, улыбнулся и поддакнул хозяйке:
- Да, настоящая красавица. Очень похожа на мадам Стефанию и на вас, любезная пани Мелания.
Хозяйка польщенно улыбнулась:
- Ежи пишет, что вам нужна помощь в Варшаве?
- Мама, не Ежи, а Юрий, - подал наконец голос элегантный Войтусь. - В Петербурге кузена зовут Юрек.
- Но мы же в Варшаве, - резонно заметила пани Мелания и продолжала: - Ради Бога, не стесняйтесь, Митя, просите любую помощь, все что в силах нашей семьи.
- Мне не хотелось бы вас особо затруднять, но может быть, вы знаете, кто арендует особняк покойной пани Липко-Несвицкой?
- Конечно, знаю. Это близкие мне люди, почти родня. Там живет дочь моей крестной с мужем. Муж очень достойный человек, директор частной гимназии.
- А вы не смогли бы меня им представить?
- Конечно, это не проблема. Но какое у вас к ним дело? Вы заинтриговали меня, Митя.
- Ничего особенного, пустяки. Марта, внучка пани Липко-Несвицкой, дала мне одно поручение.
- Ах, Мартыся! Вы, Митя, и ее знаете? Она ведь тоже с нами в родстве.
- Да, я познакомился с ней у Цегинских.
- Ну да, варшавяне в этом чужом и холодном Петербурге наверняка тянутся друг к другу, а тем более родня… Мы с вами, Митя, завтра же нанесем визит Вюрским, арендовавшим особняк Марты (ведь теперь особняк перешел к ней, правда?). Тереза Вюрская давно приглашала меня в гости. Вы увидите, они очень милые люди. А настоящая помощь, кроме такого пустяка, вам не нужна? Что мы еще можем для вас сделать?
- Я надоем вам своими просьбами, любезная пани Мелания, но мне еще необходимо встретиться с доктором Кшиштофовичем.
- Вы и пана Кшиштофовича знаете?
- Нет, с паном Кшиштофовичем я пока не знаком, но у меня к нему поручение, и я нижайше прошу вас меня ему представить.
- Интересно, кто дал вам к нему поручение - тоже Марта, или моя сестра Стефча, или еще какая-нибудь дама? Я уверена, что речь идет о просьбе дамы.
- Вы очень проницательны, пани Мелания, но тут поручение деликатное, конфиденциального характера…
Пани Соколовская-Нагель понимающе улыбнулась.
- Не хочу ставить вас в неловкое положение… Чужие секреты для благородного человека святы. Доктор Кшиштофович лечит нашу семью и частый гость в моем доме. Приходите сегодня к четырем к нам обедать. Доктор тоже будет, и вы сможете поговорить. Я не успела расспросить вас о Марте. Мы слышали, она получила еще одно крупное наследство, от какого-то дядюшки или дедушки - родственника со стороны этих русских купцов, с которыми так неосмотрительно породнилась покойная Кристина Липко-Несвицкая. Кто-то из той родни составил завещание в пользу Марты. Девочка становится очень богатой. Только бы этот ее американский папаша не успел запустить лапу в деньги дочери, пока она не дотянет до совершеннолетия. С этого типа станется… А ведь, если Марта выйдет замуж, она сможет всем распоряжаться еще до достижения двадцати одного года? Вы не знаете, какие условия на этот счет были в завещаниях ее близких? Я думаю, Марта с моим Войтусем тоже были бы прекрасной парой. Все-таки с Зосей родство очень близкое, а Марта нам - седьмая вода… Она хоть и купчиха, но по матери - из Липко-Несвицких, семейство самое достойное, и воспитание девочка получила прекрасное, пани Ядвига об этом позаботилась. А с нашей стороны - положение в обществе, связи, для сироты это важно…
Сидевший на диване Войтусь пошел красными пятнами.
- Какая прелесть, мальчик застеснялся! Войтусь, тебе нужно съездить в Петербург, навестить тетку и кузенов, а заодно и Марту. Все лучшие варшавские невесты оказались в Петербурге, это несправедливо. Нужно вернуть их нашей отчизне! Позвольте предложить вам кофе, Митя. Прошу вас к столу.
На следующий день Дмитрий вместе с пани Соколовской-Нагель нанес визит господам Вюрским, арендовавшим особняк покойной пани Ядвиги Липко-Несвицкой. Входя в дом, где прошло детство Марты, Дмитрий почувствовал что-то вроде сердечного трепета. Он знал этот дом по ее рассказам и много раз представлял его себе в мыслях, но на деле особняк оказался гораздо меньше и уютнее, не таким помпезным, как рисовалось в Митином воображении, испорченном знакомством с роскошными домами Петербурга.
Пан Вюрский был на службе в гимназии, и гостей принимала его жена, пани Тереза. Дамы при встрече расцеловались и наскоро обменялись новостями. Услышав, что Митя прибыл из Петербурга с поручением от Марты Багровой, Тереза Вюрская оживилась.
- О, пан Димитрий знаком с нашей Мартой? Я так любила покойную Кристину, мать Мартыси! Мы ведь вместе учились в гимназии. Вы не поверите, но я всегда решала за нее задачи по математике, а она позволяла мне списывать во время диктанта. Тогда никто не мог подумать, что жизнь бедной Кристины сложится так тяжело. Она была такой милой барышней, беленькая, миниатюрная, как саксонская фарфоровая статуэтка. У нас в гимназии ее называли Дрезденская пастушка. Она пользовалась большим успехом. И вдруг этот неудачный брак… Хотя, сказать по правде, пан Багров мне сначала даже понравился.
- Простите, пани Тереза, вы знали Федора Багрова? - Дмитрий не поверил своим ушам.
- Конечно. Я же была у них на свадьбе. Они венчались в Петербурге, да еще в православном храме, а не в костеле, и никто-никто из наших не хотел ехать к ним на свадьбу. Ну кроме пани Ядвиги, конечно, она все-таки мать Крыси и не могла отказаться. А больше из родных и друзей почти никого на венчании не было, - Тереза покосилась на Меланию. - Выразили свое отношение к этому браку, проигнорировав приглашение Кристины. А мне было так жалко Крысю, я представила, как она там будет одна, среди русских купцов… Во-первых, я осуждаю сословные предрассудки, во-вторых, я очень высоко ценю дружбу, а в-третьих, как видите, я не провалилась сквозь землю, побывав на венчании в русской церкви. Я взяла и поехала в Петербург на свадьбу подруги. И не жалею об этом! - Еще один выразительный взгляд, адресованный пани Соколовской-Нагель. - А бедная Крысенька тогда даже расплакалась, увидев меня, она думала, что к ней никто так и не приедет.
- И вы помните ее мужа? - Митя вернул разговор в нужное русло.
- Да, он довольно красивый мужчина, хотя в нем было что-то простоватое. Такой высокий, я бы сказала - огромный, сильный, здоровый, настоящий русский медведь.
- А мне он не показался слишком высоким. Я тоже хорошо знаю Федора Ивановича, Марта нас познакомила.
Тереза Вюрская оценивающе взглянула на Колычева.
- Ну, пану Димитрию с высоты собственного роста никто не покажется высоким, а пан Багров все-таки богатырь, этого не отнять. Говорят, он долго жил за границей, наверное, изменился, приобрел там некоторый лоск. Хотя лоск вывозят из Парижа, а Багров, кажется, жил в Соединенных Штатах, там нравы довольно грубые…
- Пани Тереза, а вы смогли бы узнать его при встрече, даже если он изменился?
- Конечно, я хорошо его помню. Он, должно быть, постарел немного с тех пор и носит теперь американские костюмы, но человек в любом костюме остается сам собой, не так ли? Поэтому мне не хочется его видеть. То, что он сделал с Кристиной, я ему никогда не прощу! Бедняжка, все равно что овдовела при живом муже. И девочка жила сиротой. Я не подам руки этому извергу! Да, вы ведь, кажется, хотели поискать семейные альбомы Липко-Несвицких? Я вам помогу, давайте поищем вместе.
В Петербург Митя возвращался окрыленный - он не ошибся в своих догадках и сможет наконец предпринять решительные шаги в защиту Марты. Но росло и его беспокойство. Он только теперь осознал, в какой опасности пребывала его любимая. "Ладно, пока еще все хорошо, - уговаривал сам себя Митя, - в доме Цегинских Марте ничто не угрожает. Кажется, я успел вовремя".
Прямо с вокзала, даже не заехав домой, он отправился в дом Стефании Леонардовны.
Хозяйка с озабоченным и слегка растерянным лицом встретила его в гостиной и долго расспрашивала о своих варшавских родственниках. Наконец и Мите удалось спросить ее о Марте.
- Видишь ли, Митя, Марту забрал отец…
- Как?! Что вы говорите?
- Ну что ты так пугаешься? Он ее очень любит, и, поверь мне, с Мартой все будет в порядке, родные позаботятся о ней. Я сама мать, я знаю, что значит тревога за свое дитя, и поэтому просто не могла не сообщить ему, что Марта у меня. Он, бедный, весь извелся и был так счастлив, что дочь нашлась! Я представляю, что было бы со мной, если бы Зосенька ушла из дома и пропала. Митя, мы с тобой не можем вмешиваться в чужие семейные дела! Да, старая Ядвига его не любила, но кто любит своих зятьев? А отец он очень заботливый… Марта в нервическом припадке убежала из дома, напридумала Бог знает чего, чуть ли не убить ее хотят… Это все нервы, ей нужен хороший врач. Она, откровенно говоря, и всегда была такой странной, не от мира сего… А бедный Федор Иванович, зная, что его скорбная головой девочка где-то бродит по городу, чуть сам не сошел с ума. Он увез ее к себе в Павловск и, уверяю тебя, скоро приведет в чувство…
- Что вы наделали? - закричал Митя. - Вы погубили ее…
Не слушая больше хозяйку, он ринулся прочь из дома Цегинских.
Глава 15
Марта в тупом оцепенении сидела на кровати в маленькой комнатке под крышей. Ее заперли здесь и, похоже, забыли. Утром никто не принес ей завтрак, теперь уже и время обеда давно миновало, однако в доме царила полная тишина.
Есть Марте не хотелось, хотелось пить. Но ей не дали даже воды. И кроме того, ей было очень страшно. Она не понимала, что происходит, но ощущение тревоги и близкой опасности не оставляло ее. Допустим, отец решил ее наказать за побег и запереть, чтобы она как следует все обдумала и раскаялась. Но почему он не сказал Марте ни слова, почему в его перекошенном от злобы лице нельзя было прочесть ничего, кроме ненависти? Ведь все-таки отец должен любить свое дитя, даже провинившееся…
Наконец в замке заскрежетал ключ, и в комнату вошла… Фиона. От неожиданности Марта лишилась дара речи. Фиона выглядела как-то непривычно, без пудры, без грима, без вечно отстраненного взгляда ее лицо казалось совсем другим. В руках Фиона держала стакан с мутноватой бурой жидкостью.
- Пей! - она поднесла стакан к губам Марты.
- Ты? - наконец смогла прошептать Марта. - Что ты здесь делаешь?
- Папаше твоему помогаю. Пей! - Гладкое стекло снова коснулось губ Марты.
- Что это? - прошептала она, испуганно глядя на стакан.