Никто не знает, где похоронен Колумб.
Возможно, он нашел последний приют в Санто-Доминго или Севилье.
Но таинственные преступники, осквернившие оба предположительных захоронения, похоже, решили не рисковать.
"Прах Колумба" исчез из могил, а на надгробиях оставлены таинственные криптограммы…
В чем смысл этого странного преступления? Чего добивались похитители?
Молодые полицейские, ведущие расследование, даже не представляют, как много поставлено на карту…
Тайна смерти Колумба - лишь немногое из того, с чем им предстоит столкнуться!
Содержание:
-
Факты 1
-
Глава 1 - САНТО-ДОМИНГО - ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА 1
-
Глава 2 - САНТО-ДОМИНГО 2
-
Глава 3 - САНТО-ДОМИНГО 3
-
Глава 4 - САНТО-ДОМИНГО 6
-
Глава 5 - СЕВИЛЬЯ 8
-
Глава 6 - СЕВИЛЬЯ 11
-
Глава 7 - МАДРИД 14
-
Глава 8 - МАДРИД 17
-
Глава 9 - ГЕНУЯ 19
-
Глава 10 - ГЕНУЯ 21
-
Глава 11 - ГЕНУЯ 23
-
Глава 12 - ГЕНУЯ 26
-
Глава 13 - МАЙАМИ 30
-
Глава 14 - ПАНАМА 32
-
Глава 15 - ПАНАМА 34
-
Глава 16 - ПАНАМА 36
-
Глава 17 - ПАНАМА 38
-
Глава 18 - ПАНАМА 39
-
Глава 19 - САНТО-ДОМИНГО 40
-
Глава 20 - САНТО-ДОМИНГО 41
-
Глаза 21 - САНТО-ДОМИНГО 44
-
Глава 22 - САНТО-ДОМИНГО 46
-
Глава 23 - САНТО-ДОМИНГО 48
-
Глава 24 - МАДРИД 51
-
От автора 52
-
Примечания 52
Мигель Руис Монтаньес
"Могила Колумба"
Моему отцу, пустившемуся в долгий путь к неизведанному
Факты
Исторические факты, упомянутые в настоящей книге, достоверны.
Христофор Колумб, адмирал моря-океана, относится к числу наиболее загадочных и вызывающих полемику фигур в истории.
Колумб сам при жизни внес немалую лепту в создание противоречивого и двусмысленного представления о своей персоне.
Никакая другая выдающаяся личность в истории человечества не вызывала еще столько споров: точно о нем не известно почти ничего, даже то, где он родился и где похоронен.
Колумбу, как первооткрывателю Нового Света, посвящены многочисленные исследования, однако осталось еще немало белых пятен в истории его жизни.
Глава 1
САНТО-ДОМИНГО
ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА
Пусть небо явит милосердие, и оплачет меня земля.
Письмо Христофора Колумба Католическим королям.
Ямайка, 7 июля 1503 года
Тропический ураган пронесся, не причинив серьезных разрушений. Озеро перед покосившейся дверью комиссариата, образовавшееся в результате обильного ливня, вскоре сменилось обширным болотом.
Эдвин Таварес, начальник исследовательского подразделения научной полиции Доминиканской республики, посмотрел сквозь жалюзи из окна скромного кабинета, что происходит на улице. Топкая грязь вперемешку с ветками деревьев, сорванными ветром, не остановила движения автомобилей. Вереницы машин медленно двигались неровными рядами, огибая крупные поваленные стволы.
Таварес выключил компьютер и взял пиджак. Ухватившись за круглую ручку двери, он почувствовал, как отчаянно завибрировал в кармане брюк мобильный телефон. Звонил могущественный начальник национальной полиции, кому подчинялся в числе других и отдел Тавареса.
- Я еду домой, шеф, - сказал полицейский.
- И думать забудьте. Отправляйтесь на Маяк. - Это был приказ.
- Что-нибудь срочное? - уточнил инспектор.
- Ограблена усыпальница Колумба. Вынесены его останки. Подчистую.
Таварес не поверил своим ушам. Подчиняясь приказу, он выскочил на улицу, на ходу торопливо натягивая пиджак и поправляя галстук. Галстук больше напоминал по ощущениям удавку. Белая хлопковая рубашка из-за высокой влажности моментально прилипла к телу. Но форма есть форма. Стандарт. Такому исполнительному инспектору, каким был Таварес, и в голову не приходило нарушить предписание, обязательное для всей национальной структуры.
Забравшись в машину, Эдвин опустил окна, чтобы ночной ветерок овевал салон видавшего виды автомобиля. С его зарплатой очень-то не разбежишься, тем более что девальвация доминиканского песо спровоцировала мощную инфляцию и большая часть продукции и услуг в стране вздорожала. Особенно туго доминиканцам приходилось из-за высоких цен на бензин и импортные товары. Инспектор полиции, разумеется, не избежал общей участи.
Он взял курс к центру огромной доминиканской столицы. Насчитывая более двух миллионов жителей, она превратилась в крупнейший на Карибах мегаполис. Если бы первооткрыватель Америки восстал из гроба, он изумился бы, увидев грандиозный город, вздымающийся на берегу реки Осамы в том месте, где он и его спутники высадились на сушу пятьсот лет назад.
Эдвин всей душой любил Первый город Америки - город, дышавший историей. Темным цветом кожи и особенностями характера Таварес являл собой плод густого смешения кровей, ставшего неизбежным на острове после прибытия испанцев. Как и любой доминиканец, он гордился прошлым своей страны.
Наедине с этими мыслями он въехал в район, называемый колониальным. В старом городе, собственно, и сосредоточились самые известные памятники легендарного периода истории острова: Алькасар-де-Колон, площадь Испании, крепость Осама и, главное, кафедральный собор Примада-де-Америка, истинный символ Нового Света. Шеф приказал Таваресу прибыть на Маяк Колумба. Здесь в честь открытия Америки по случаю пятисотлетия события был воздвигнут мавзолей. Туда-то Эдвин и направлялся.
С наступлением вечера непрерывный шум, плотное движение и пробки на дорогах ничуть не уменьшились - шоссе после бури пребывало в плачевном состоянии. Таварес медленно пробирался к мемориальному сооружению. Еще не доехав, инспектор увидел море мигалок и множество полицейских. Они оцепили Маяк и регулировали движение, заворачивая потоки машин на соседние улицы.
Несметное количество полицейских автомобилей, рассыпавших во все стороны брызги синего и красного света, убедило Тавареса, что тут и в самом деле случилось нечто серьезное. Он шел к месту происшествия, критически разглядывая внушительный пирамидальный силуэт памятника и отмечая про себя простоту и точность линий цокольного этажа, спроектированного в форме креста. Очутившись у самых стен, он в который раз подумал: не нравится ему эта махина из цемента и мрамора, куда президент Балагер решил перенести мавзолей знаменитого первооткрывателя.
У дверей сооружения Таварес обнаружил все высшее начальство доминиканской полиции плюс министра культуры Альтаграсию Беллидо. С чиновниками такого уровня ему еще не приходилось иметь дела, так что он перевел дух, прежде чем присоединиться к представительному собранию.
Шеф поздоровался с ним в самой нелицеприятной манере, отчего у Эдвина через пять секунд вновь перехватило горло. Шагнув к инспектору, начальник без лишних слов ухватил его за локоть и поволок в здание, не позаботившись представить сотрудника министру культуры, обворожительной и стильной Альтаграсии. Доминиканские средства массовой информации ее хорошо знали. В отличие от газетчиков Эдвин с ней знаком не был - ему пока не доводилось расследовать преступлений, связанных с произведениями искусства, принадлежащими государству.
Не ослабляя хватки, шеф тащил его туда, где высилось надгробие.
Величественная усыпальница неизменно производила на Эдвина впечатление - возможно, по контрасту с безликим зданием, где она помещалась. Высота потолка превышала девять метров. Интерьер с парящим сводом и многочисленными деталями убранства из каррарского мрамора, выдержанный в готическом стиле, настраивал на торжественный лад, чему способствовало также символическое изваяние, олицетворявшее Доминиканскую республику, - женская фигура с четырьмя гигантскими львами по сторонам.
Покорно следуя на буксире, Эдвин ломал голову: зачем кому-то понадобилось красть кости? Наверное, прихватили и какие-нибудь картины или что-то археологическое…
Марш-бросок в глубь истории внезапно закончился: глава национальной полиции резко остановился, добравшись до цели.
- Ты задержался, тебя ждали раньше, - набросился он на Эдвина, придирчиво оглядывая его с ног до головы: в порядке ли форма?
- Ты же знаешь, моя контора не близко, а дороги из-за урагана… Что здесь произошло? - Объясняясь, Эдвин глазами изучал обстановку.
- Один охранник убит, второй - в больнице с пулевыми ранениями груди. В перестрелке какой-то из бандитов схлопотал пулю в ногу по меньшей мере, - процедил сквозь зубы начальник.
- А что украли? На первый взгляд не пропало ничего ценного, - заметил Эдвин.
- Когда прибежала охрана, воры были при исполнении.
Шеф ткнул пальцем в брешь, пробитую в усыпальнице. Аккуратный пролом, как раз такого размера, чтобы добраться до темного углубления или ниши. Оттуда сильно тянуло сыростью.
- Но что унесли? Кажется, повреждение небольшое.
- Ни много ни мало - урну с останками Христофора Колумба.
- И не взяли ничего ценного? Например, золотые элементы декора или что-нибудь вроде…
- Решительно ничего. Эти люди знали, что делали! Они точно знали, за чем пришли. Украдены останки адмирала.
- Откуда это известно, если внутри еще толком не смотрели? - спросил полицейский, наблюдая, как десятки агентов прочесывают помещение.
- Воры оставили на внешней стене здания автограф адмирала, - произнесла за спиной инспектора Альтаграсиа Беллидо. - Как вам известно, одной из самых таинственных загадок, оставленных в наследство великим адмиралом, является его личная подпись.
Эдвин вздрогнул, как будто до него донесся шепот Колумба из могилы.
Глава 2
САНТО-ДОМИНГО
Дону Диего, моему сыну, или любому другому человеку, кто унаследует майорат, после того, как он вступит в наследство и будет всем владеть, подписываться моею подписью, каковою я ныне подписываюсь и которая состоит из буквы X с буквой 8 над нею, а также М и А латинских с 3 над ними, со всеми росчерками и штрихами, кои я ныне ставлю…
Завещание Христофора Колумба. 22 февраля 1498 года
Испанский посол в Доминиканской республике пригласил собравшихся в конференц-зал. Данное дело целиком находилось в компетенции доминиканцев, но похищение останков кузнеца Испанской империи не могло не вызвать интереса у Испании.
На совещании присутствовали начальник национальной доминиканской полиции, несколько его помощников - с военной выправкой, в элегантно строгих мундирах, а также министр культуры Альтаграсиа Беллидо. Научное подразделение полиции представлял Эдвин Таварес.
На улице стояла невыносимая жара, однако посольство, слава Богу, было оборудовано кондиционерами. Здание располагалось в центре доминиканской столицы, неподалеку от колониального города, служа подлинным украшением проспекта Независимости.
Взял слово посол, выразил признательность всем за то, что они нашли время для визита уже через два дня после скандального происшествия. Означенное событие взволновало общественность как внутри страны, так и за ее пределами. Ежедневные газеты подхватили новость и опять подняли тему, возобновив полемику о возможном местонахождении подлинных останков человека, объединившего Старый и Новый Свет.
- Хочу довести до вашего сведения, что испанское министерство культуры весьма озабочено случившимся. Как вам известно, все обстоятельства, касающиеся адмирала, представляют огромный интерес для Испании.
- Господин посол, вы можете рассчитывать на наше содействие во всем, что вам потребуется и захочется знать в отношении инцидента, - заверила Альтаграсиа, обводя взглядом присутствующих.
- Что касается Испании, официальная позиция государства неизменна. Мы считаем, что останки Христофора Колумба покоятся в усыпальнице кафедрального собора в Севилье. И это уже доказано, в том числе с помощью анализа ДНК. Результаты, полученные с учетом новейших технологий, не дают нам ни малейшего повода для сомнений, - заявил посол, прибегнув к самому суровому тону из своего арсенала. - Однако исчезновение костей, погребенных в этой стране, тех останков, которые вы уже более ста лет почитаете как подлинные, достаточно серьезное дело. Оно важно, ибо может способствовать разрешению спора о действительном их местонахождении, и посему нас интересует.
- От имени полиции мы утверждаем, что инцидент находится исключительно в нашей компетенции. В настоящий момент мы не можем предать гласности его подробности, так как ведется следствие, - хмуро заявил глава национальной полиции, постепенно повышая голос.
- Возможно, приняв во внимание наш особый интерес в этом деле, вы измените точку зрения, - возразил посол, нервно перебирая бумаги, лежавшие на столе.
Шеф полиции сердито заерзал в кресле, чувствуя себя неуютно в помпезном зале совещаний испанского посольства. И только он наконец нашел удобное положение, как отворилась дверь и в зал вошел высокий мужчина в элегантном сером костюме.
- Позвольте представить вам сеньора Андреса Оливера, следователя отдела научной полиции Испании, - сказал посол.
Все находившиеся в зале уставились на франтоватого детектива, теряясь в догадках, что делает тут испанский полицейский: ведь факт касается исключительно Доминиканской республики.
Легкая улыбка на губах испанца давала понять, что он неоднократно оказывался в аналогичной ситуации и его нисколько не волнует присутствие на совещании высшего начальства доминиканской полиции.
Оливер вежливо поздоровался и развернул в глубине конференц-зала экран - освещение автоматически погасло. На экране тотчас возникло изображение надписи, так хорошо знакомой собравшимся.
Подпись первого адмирала моря-океана Христофора Колумба высветилась на экране ясно и четко вплоть до последнего штриха. И она в точности совпадала с начертанной на стене мавзолея теми, кто совершил ограбление.
- Как вам известно, подпись адмирала соответствует рисунку, что украшает в настоящий момент фасад Маяка, - начал Андрес Оливер.
Участники совещания начали энергично перешептываться. Посол попросил тишины. Необходимо выслушать пояснения испанского следователя.
- Подпись адмирала традиционно считается одной из самых головоломных загадок, связанных с историей открытия Нового Света, - продолжил тот. - Хотя это, конечно, не единственная из тайн, окружавших нашего прославленного мореплавателя как при жизни, так и после смерти. В его биографии осталось немало белых пятен.
- Мы пришли сюда не для того, чтобы слушать лекцию по истории, - раздраженно заметил глава доминиканской полиции.
- Нет, конечно! Но нам показалось, что информация о некоторых обстоятельствах, каковой мы располагаем, может помочь вам в решении возникшей у вас проблемы.
- Продолжайте, - попросил посол.
Оливер напомнил, что необычная треугольная подпись адмирала сотни лет давала широкий простор для толкований исследователям и историкам. И до сих пор не существует трактовки, удовлетворительно объясняющей символы, из которых состоит эта подпись. Однако именно так Колумб подписывался в письмах своему сыну.
Участники совещания могли убедиться, что вершину треугольника в факсимиле адмирала образуют три буквы S с А в центре. Строчкой ниже шли X, М, Y. Все буквы были заглавными. Их окружала россыпь точек и росчерков, расшифровать которые пока еще никому не удалось.
Однако, как отметил детектив, самое важное содержалось в основании треугольника: Xpo FERENS.
- Если опустить точки и другие символы, то подпись Колумба читается следующим образом: