Тацуо был того же мнения. Паникер Ямамото до пустил оплошность и убил сыщика. И теперь Фунэдзака Хидэаки вынужден мобилизовать все средства для защиты.
- Эй, послушай, - скороговоркой начал Тамура, - а ведь полиция, видимо, до сих пор не знает, что это дело связано с правыми. Они заявляют, что напали на след преступника, но, по существу, речь идет просто о показаниях свидетеля, который видел, как этот человек пришел вместе с пострадавшим. Мы опережаем полицию.
Когда они вошли в контору местной авиакомпании, ситуация там была совсем не та, что накануне вечером. Пассажиры кишмя кишели в зале ожидания, да и служащих было полно. Тамура быстрыми шагами направился к стойке, над которой висела табличка "Нагоя". Вчерашний дежурный, запомнивший Тамура в лицо, улыбаясь, встал со своего места:
- Добро пожаловать!
- Спасибо за вчерашнее. Вы помогли нам.
- Не стоит благодарности. Ну как, разобрались, что к чему?
- Вот в чем дело, - сказал Тамура, - я бы хотел увидеть стюардессу Танака Митико.
Дежурный, чуть кокетничая, склонил голову набок.
- К сожалению, Танака сегодня свободна и отдыхает.
- Как отдыхает? - Тамура подавленно посмотрел на дежурного.
- Да, после вчерашнего последнего рейса.
- Вы хотите сказать, что она осталась в Нагоя?
- Вчера она заночевала в Нагоя. Там есть общежитие для стюардесс. Но сегодня утром она первым рейсом вылетела из Нагоя и вернулась сюда. До полудня она оставалась в аэропорту, заканчивала свои дела, а после полудня отправилась домой. Теперь она до завтра не выйдет на работу.
Ждать до завтра было нельзя. Тамура пошарил в кармане и достал записную книжку.
- Мне надо срочно увидеться с Танака Митико. Простите, но я бы хотел узнать ее домашний адрес.
Дежурный попросил немного подождать и принялся перелистывать справочник. Служащие у соседних стоек озадаченно посматривали: что же происходит?
- Нашел. Район Минато, Сибуя, Нихон-Эноки.
Тамура пометил адрес в записной книжке и, сделав знак стоявшему за ним Тацуо, поспешил к выходу.
- Поезжайте, пожалуйста, в сторону Сибуя, - попросил Тамура водителя и с облегчением вытер лицо носовым платком. - Пока все без толку, - сказал он.
- Послушай! Ты хочешь спросить у стюардессы про этих пассажиров? - поинтересовался Тацуо.
- Конечно. Другой цели у меня нет.
- А ты взял их на заметку?
- Спрашиваешь! Вот смотри сюда.
Тамура раскрыл грязную и растрепанную записную книжку.
- Включая тех, кого я опросил по телефону, и тех, кого я обежал сегодня утром, получается четверо таких, кто по указанному адресу не значится. С первыми двумя ситуация стала ясной после вчерашних телефонных звонков.
- В самом деле.
Тацуо взял в руки записную книжку.
1) Район Аракава, квартал Огу… Господин Такахаси Кэйити, тридцати трех лет.
2) Район Синдзюку, квартал Ёдобаси… Госпожа Нисимура Ёсико, двадцати семи лет.
3) Район Сэтагая, квартал Фукадзава… Господин Маэда Канэо, тридцати одного года.
4) Тот же адрес… Госпожа Маэда Масако, двадцати шести лет.
- С последними двумя выяснилось, когда я сегодня отправился проверять на машине. Их тоже не оказалось по указанным адресам. Имена, я думаю, также вымышленные, - объяснил Тамура. - Но я обнаружил кое-что общее между ними. Интересно, ты обратил на это внимание?
- Ты имеешь в виду, что у обоих мужчин возраст примерно тот же, что и у бармена Ямамото?
- Да, - Тамура широко улыбнулся, - попробуем выяснить у стюардессы, как они выглядели.
В Синагава машина свернула на север и въехала в район Готанда.
Утром того же дня у пассажирского дежурного по станции Токио зазвонил городской телефон.
- С вами говорят по поручению группы туристов, приехавших в Токио из префектуры Гифу. У нас один человек внезапно заболел. Мы бы хотели отправить его на носилках. Наш поезд отправляется из Токио в тринадцать часов тридцать минут. Не могли бы вы нам помочь?
- А в чем именно? - спросил дежурный.
- Ну, скажем, отправить нас спальным вагоном третьего класса.
- Спальным вагоном не получится. Билеты в спальный вагон продаются за неделю, ни одного уже нет. А чем он заболел?
- Язва желудка. Моментально стало плохо, как его теперь доставишь? А в больницу положить и самим домой ехать тоже не годится. Вот положение.
Тогда дежурный попросил немного подождать и пошел посоветоваться к начальнику вокзала.
- Спального вагона все-таки нет. А что, если вы положите его на сиденье в обычном вагоне, а кто-нибудь будет его сопровождать?
Когда дежурный сделал такое предложение, на том конце провода ненадолго замолчали.
- Придется сделать так. Но вот еще что. Если вносить носилки через обычный вход на станцию, другие пассажиры еще невесть что подумают. Нельзя ли воспользоваться каким-нибудь другим входом?
Надо сказать, что и прежде на станцию случалось проносить носилки с больными.
- Ну что ж, можете воспользоваться воротами багажного отделения, что рядом с центральным входом. Они расположены в подземном переходе, - предложил дежурный обычный для такого случая вариант.
- Ворота багажного отделения? - уточнил собеседник.
- Да. Пусть кто-нибудь перед отправкой поезда приедет сюда и предупредит нас.
- Я вас понял.
На этом телефонный разговор закончился.
В тринадцать часов тридцать минут отправлялся следующий до Сасэбо экспресс "Западное море". После одиннадцати перед окошком пассажирского дежурного по станции появился полный, средних лет мужчина.
- Я звонил вам сегодня утром по поводу носилок с больным, - сказал он. На рукаве его неказистого костюма висела повязка с надписью: "Синъэнкай".
Дежурный стал расспрашивать, что же случилось, и мужчина рассказал следующее:
- Я - настоятель буддийского храма Синъэндзи в Гифу. Собрал своих активных прихожан, членов буддийской общины при храме, и привез на экскурсию в Токио. "Синъэнкай" - это название нашего религиозного общества. Но, к несчастью, у одного из прихожан в гостинице началась кровавая рвота, мы пригласили врача, и он определил язву желудка. Мы не можем положить его здесь в больницу и решили все вместе отвезти его домой. Во всяком случае, врач прописал ему максимальный покой. Он очень слаб, так что мы хотим внести его в поезд на носилках. Извините, что причиняем вам беспокойство, но помогите нам по возможности.
Мужчина выглядел совсем как священник, и говорить он тоже явно умел.
- Понятно. Носилки можете внести через ворота багажного отделения, как мы и договаривались по телефону, - сказал дежурный. - Значит, я свяжусь со станцией Гифу. Поезд прибудет туда в девятнадцать часов пятьдесят две минуты.
Настоятель храма Синъэндзи поблагодарил дежурного и вышел.
Примерно за два часа до отправления экспресса "Западное море" у контрольного входа выстроилась очередь из пассажиров. Человек двадцать в самом начале этой очереди составляли мужчины с нарукавными повязками "Синъэнкай". Они расселись на чемоданах в ожидании посадки. Привычная картинка, которую приходится наблюдать на столичных вокзалах: провинциалы ждут возвращения домой.
Ничего особенного в них не было. Группа эта была обычной на вид, разве что в ней отсутствовали женщины и старики. Но даже если на это обратить внимание, что уж тут такого?
Когда время приблизилось к тринадцати часам, открыли контрольный вход. Очередь, изнывавшая от долгого и томительного ожидания, наконец смогла подняться по лестнице на платформу. Те, кто был впереди, имели теперь возможность вознаградить себя за терпение и выбрать места по вкусу, насладившись своей привилегией. Те, кто был сзади, нервничали, достанутся ли свободные места.
Группа с нарукавными повязками "Синъэнкай" находилась в начале очереди. Они не торопясь зашли в один из вагонов третьего класса и организованно расселись. При этом четыре места рядом оказались свободными. Но когда опоздавшие пассажиры кидались было на эти места, сидевший по соседству мужчина с повязкой останавливал их:
- Нет, здесь занято.
В доказательство этого на синее сиденье была положена свернутая газета. А тот, кому заняли место, двигался в этот момент по подземному переходу к воротам багажного отделения. Двое мужчин все с теми же нарукавными повязками с видимым усилием тащили носилки На носилках лежал больной, укрытый до самых глаз шерстяным одеялом. Глаза были прикрыты. Перед носилками шел один из дежурных по станции, показывая дорогу к вагону.
Когда носилки появились на платформе, трое или четверо пассажиров, увидев их в окно, выскочили из вагона, чтобы помочь тащить. Вчетвером носилки с трудом занесли в вагон. Бережно, чтобы не причинить вреда спящему больному, его перенесли с носилок на специально занятое сиденье. Под голову ему подсунули надувную подушку. Шерстяное одеяло все так же прикрывало его до носа.
Пришел главный кондуктор. Оглядел больного:
- До Гифу дотянет?
- Дотянет, - ответил ему мужчина средних лет, представившийся настоятелем храма Синъэндзи. - Ему стало легче, вот он и заснул. Вы уж извините за беспокойство. Мы тут как-нибудь поухаживаем за ним.
- Да уж смотрите, - сказал кондуктор и торопливо ушел.
Другие пассажиры поначалу глаз не могли оторвать от этой компании с больным, но когда поезд тронулся, занялись каждый своим делом.
В назначенное время, двадцать восьмого апреля, в три часа сорок минут пополудни, точно по расписанию, экспресс "Западное море", в вагоне которого лежал больной, миновал станцию в префектуре Сидзуока. Это как раз был тот час, когда автомобиль с Тацуо и Тамура мчался в район Готанда, направляясь к дому стюардессы Танака Митико.
3
С проспекта, вдоль которого в Нихон-Эноки ходил местный трамвай, машина въехала в квартальчик, состоящий из узких переулков. Водитель лавировал по ним в поисках нужного номера дома. Наконец он остановился на углу возле питейной лавки.
- Где-то здесь. - Водитель навел справки в кабачке и, вернувшись, открыл дверь.
Дом Танака Митико оказался третьим от угла. Из-за черного забора выглядывал декоративный кустарник.
Когда Тамура предъявил визитную карточку журналиста из газеты, родители девушки, встретившие их, слегка всполошились:
- Что-то случилось?
- Нет, ничего. Я только хотел немного порасспросить Митико-сан о пассажирах, летевших в самолете. Она дома?
- Да. Будьте добры, проходите.
- Нет, давайте прямо здесь. Она ведь отдыхает.
Тамура и Тацуо присели в узкой прихожей.
Вошла Танака Митико. У нее была короткая стрижка, и выглядела она года на двадцать три - двадцать четыре. На лице - заученная улыбка стюардессы.
- Меня зовут Танака Митико, - бойко произнесла она.
- Извините, что потревожили вас. - Тамура поправил очки и торопливо раскрыл записную книжку. - Вы ведь летали вчера последним рейсом в Нагоя?
- Да, я обслуживала этот рейс.
- Хочу вас спросить о пассажирах этого рейса.
- Хорошо.
- Не помните ли вы этих двоих?
В записной книжке были подчеркнуты красным фамилии Такахаси Кэйити и Маэда Канэо.
Танака Митико мельком взглянула на них большими глазами, но взгляд ее остался безучастным.
- Может, они и летели этим рейсом, но я ведь не имею понятия о том, кто мои пассажиры. Так что ничего не могу сказать.
- Как же это? - Тамура от удивления широко раскрыл глаза. - Разве вы не сличаете в самолете билеты?
- Нет, я этого не делаю, - с улыбкой ответила Митико. - У меня есть копия списка пассажиров, где значатся их имена. Но я не сличаю по списку, кто есть кто. Я только подсчитываю общее число пассажиров, и все.
- Ах, вот оно что.
Тамура был разочарован.
- Но вам в самолете достаточно приходится общаться с пассажирами?
- Да. Я ведь обслуживаю их. Раздаю конфетки, разношу чай.
- Не обратили ли вы внимания на странное поведение какого-нибудь мужчины?
Митико задумалась.
- Ну-у…
- Попробуйте вспомнить. Это ведь было только вчера. Может, что-то вспомнится, - подсказывал Тамура. Ему отчаянно хотелось получить от стюардессы хоть какую-нибудь зацепку.
- Нет, ничего особенного не осталось в памяти, - ответила Митико, поразмыслив.
"Нельзя на этом успокоиться, надо ее еще порасспрашивать", - подумал Тацуо.
- Этот пассажир - мужчина лет тридцати. Таких там было несколько человек.
- Да, верно. - Танака Митико подняла на него свои большие глаза. - А какое у него было лицо?
- Продолговатое. Объяснить трудно, так как особых примет у него нет. В общем, некрасивое. Очки обычно не носит, но мог и надеть.
- А какая одежда?
- Ну, этого я не знаю.
Митико подперла щеку рукой и задумалась. Мужчина лет тридцати. Она, видимо, старалась вспомнить, где он сидел.
- А какая у него профессия? - задала Митико встречный вопрос. Она, очевидно, привыкла, глядя на пассажиров, определять, кто они по профессии.
- Что-то вроде бармена в ресторане, - сказал Тацуо.
Митико снова задумчиво склонила голову. Она явно была девушка рассудительная.
- Может, кто-то излишне суетился и нервничал? - добавил Тацуо.
- Он сделал что-то нехорошее? - спросила Митико.
- Да, что-то в этом роде. По правде говоря… - Тацуо не мог открыть девушке, что речь идет об убийстве. - Этот человек замешан в одном преступлении.
Только теперь Митико, очевидно, поняла, почему к ней пожаловал корреспондент газеты.
- Не знаю, был ли он неспокоен, - начала Митико, - но этот человек очень интересовался, успеет ли он на поезд. Ему как раз было лет тридцать.
Тацуо и Тамура невольно насторожились и посмотрели на Митико.
- Успеет ли на поезд?
- Да. Он сказал, что хочет сесть на поезд, выходящий из Нагоя в десять десять. Самолет прибывает в аэропорт Комаки в половине десятого, и он непрерывно спрашивал, не опоздаем ли мы. Ему надо было еще тридцать минут добираться на автобусе, вот он и бормотал: "Эх, хорошо бы успеть!"
- А куда идет этот поезд со станции Нагоя?
- Этого он не сказал, так что я не знаю.
- Он отправляется из Нагоя в десять десять? - уточнил Тацуо. Зная время отправления, можно было справиться в расписании. - А кроме этого вы ничего не заметили?
- Нет, больше ничего не вспомнить.
Они поблагодарили девушку и встали. Танака Митико проводила их до ворот. У нее была стройная фигурка, и можно было представить, как идет ей форма стюардессы.
- К сожалению, все мои вчерашние и сегодняшние разыскания по списку пассажиров пошли прахом, - сказал Тамура с горькой усмешкой, садясь в машину.
- Ну что ты, это пригодится, - утешил его Тацуо. - Хотя бы одно то обстоятельство, что обнаружены пассажиры с вымышленными именами.
- Но отыскать их я не смог!
- Так теперь сможешь. Слушай, давай-ка остановимся перед каким-нибудь книжным магазином.
- Ну, давай.
Минут через пять они заметили, что проезжают мимо книжного магазина, остановили машину, и Тамура побежал покупать расписание поездов.
- Так, значит, Нагоя… - Тамура тут же принялся листать его.
- Главная ветка линии Токайдо. Отправление со станции Нагоя в двадцать два часа пять минут. Обычный поезд, следует из Токио. Может, это он. Разница с указанным временем всего пять минут. А вот поезд, идущий в Токио. Отправление в двадцать два часа тридцать пять минут. Это совсем не то.
Тамура принялся листать дальше.
- Линия Кансай. Поезд, следующий до Канэяма, отправление в двадцать два часа ровно. Это тоже сомнительно, все-таки на десять минут раньше. Так, остается еще линия Тюосэн.
Тамура торопливо стал искать нужную страницу.
- Так, так… Нагоя, Нагоя… - водил он пальцем по расписанию и вдруг толкнул Тацуо коленом: - Слушай, есть! Вот смотри. - Он показал нужную строчку пальцем с траурной каймой под ногтем и сунул набранное мелким шрифтом расписание Тацуо под нос. - Двадцать два десять. Обычный поезд.
Тацуо впился глазами в строчку расписания, а Тамура сопел у него над ухом. Тацуо кивнул:
- В самом деле. Может, действительно линия Тюосэн? - пробормотал он.
- Но поезд какой-то странный. Он следует до станции под названием Мидзунами.
- Так, так. А может, этот человек сошел где-то по пути.
Тамура пересчитал станции от Нагоя до конечного пункта Мидзунами.
- Основных станций семь. Возможно, он и сошел на какой-то из них, - сказал он.
Тацуо улыбнулся:
- Ты уже считаешь этого человека преступником?
- Ну, я допускаю, что он может быть преступником, - сказал Тамура.
Тацуо не возражал против такого допущения. Ему казалось очевидным, что это бармен Ямамото, он же мошенник Хоригути.
- А позже поездов нет? - спросил Тацуо, и Тамура снова уткнулся в расписание.
- Потом только два местных экспресса.
- Хм. Вот как. Значит, ему обязательно надо было успеть на этот обычный поезд в двадцать два десять.
- Почему же было необходимо успеть именно на этот поезд?
- Слушай, а как называются эти семь станций?
- Та-ак. Тикуса, Оосонэ, Касугаи, Кодзодзи, Тадзими, Тосоцу, Мидзунами, - прочитал Тамура.
- Но ведь до ближних к Нагоя станций можно доехать и на автобусе. Фактически только поездом надо добираться до станций, начиная с третьей.
- Да ну? Вот это здорово. Значит, остается пять станций. Уже легче. Ну давай начнем с того, что проверим эти пять станций.
- Ты хочешь поехать туда и проверить на месте? - Тацуо впился глазами в полное решимости лицо Тамура.
- Хочу поехать. Попрошу начальника отдела. В Нагоя тоже есть корпункт нашей газеты, они должны мне помочь. - Глаза Тамура засверкали.
Тацуо изучал названия этих пяти станций.
Касугаи. Кодзодзи. Тадзими. Тосоцу. Мидзунами.
Тацуо захотелось проехать по этой линии. Маленькие провинциальные станции. Ему казалось, что, если он отправится туда, какая-то ниточка попадет ему в руки.
Но такой решимости, как у Тамура, у него не было. Тацуо начал колебаться.
Тем же вечером, в восемь часов, пассажирскому дежурному по станции Токио позвонили со станции Гифу.
- Алло, алло. Говорит помощник начальника станции Гифу. Я по поводу больного, который должен прибыть тридцать девятым экспрессом "Западное море" из Токио. Нам сообщили об этом с вашей станции.
- Так, так. Спасибо за беспокойство. Ну что, прибыл благополучно?
- Да вот в чем дело. Мы ждали его, но больной с поезда не сошел. Двое наших служащих выходили встречать на платформу.
- Как не сошел?
- А вот так. Все, кто сошел, были весьма здоровые и бодрые. - В голосе помощника начальника станции Гифу чувствовалось недовольство.
- Вот странно. Они ведь сказали, что выйдут в Гифу. Подождите, пожалуйста. Как же это сказать… Значит, так… А не сошла с поезда группа людей с нарукавными повязками "Синъэнкай"? Двадцать три человека.