Фредо сосчитал до десяти и постучался.
- Эй! Есть тут кто-нибудь?
Стоило вызвать охрану, но Фредо устал, и мысли путались. Нужно принять душ и подняться в зал, где проходит посвящение. К тому же страшно не хотелось прослыть слюнтяем, который поднимает шум из-за того, что новой горничной не объяснили, что в номере мистера Корлеоне нельзя закрывать шторы и выключать телевизор.
В комнатах не было слышно ни звука. Наверное, действительно, все дело в новой горничной. Фредо потянулся к выключателю и тут же подумал, что в такой момент обычно и получают пулю в лоб. Ты отпускаешь охрану, коришь себя за трусость, а тут - бац!
Вспыхнул свет, и в ту же секунду в уборной послышался шорох. У Фредо перехватило дыхание - он не успел ни выбежать в коридор, ни закричать, ни пригнуться. Из туалетной комнаты вышла платиновая блондинка, абсолютно голая. Увидев Корлеоне, она дико закричала.
- Боже, - заголосила она, - ты до смерти меня напугал!
Французский акцент и, кажется, настоящий. Фредо закрыл входную дверь, чувствуя, что страх немного отступил.
- Мы знакомы?
Вместо ответа девушка подошла к нему и улыбнулась. Растительность на лобке была черной, а волосы и даже брови - платиновые.
- Знаешь, сколько я тебя жду?
- Я серьезно, детка, кто ты? Что здесь, черт возьми, происходит? Кто тебя впустил?
- Я жду тебя с пяти вечера, - как ни в чем не бывало продолжала блондинка. - Лед растаял несколько часов назад. - Она показала на стоящее у кровати серебряное ведерко. Незнакомка пожала плечами, и маленькие груди заколыхались. Соски были бледно-розовые с огромными полукружиями. - Прости, но шампанское я выпила.
Акцент настоящий, и говорит она медленно, глотая слова.
- Милая, ты хоть понимаешь, в чей номер попала?
- Думаю, да, - ответила девица, надувая губки. - Ты Фредо Корлеоне, верно?
"Фредо" у нее вышло больше похожим на "Фред".
- Тогда все-таки может объяснишь, кто ты такая?
Блондинка протянула руку и захихикала:
- Я Рита. Вообще-то полностью Маргарита, но друзья зовут меня Рита.
Фредо и не думал пожимать руку шлюхе.
- Слушай, Рита, назови хоть одну причину, по которой я не должен вызвать полицию?
- Разве не достаточно того, что в постели тебя ждет обнаженная девушка?
- Знаешь, крошка, мне все это начинает надоедать!
- Фи, - поморщилась Рита, - ты зануда! Меня прислал Джонни Фонтейн. Я, - девушка засмеялась, - твой подарок! Джонни велел раздеться и ждать тебя в постели. - Рита вспыхнула. - Если девушка пьет шампанское, значит, хочет поразвлечься.
- Поразвлечься? Очень мило со стороны мистера Фонтейна, но уже поздно. Ты пьяна, а я устал. У меня еще дела сегодня… То есть завтра! Неважно. Главное, тебе пора, птичка. Если хочешь, я вызову такси!
Девушка кивнула и пошла одеваться. Вещи были сложены на ночном столике так аккуратно, что Фредо чуть не задохнулся от умиления. А у нее красивые сильные ноги! Это было единственным, что он заметил.
Фредо достал из шкафа чистое белье и пошел переодеваться. Когда он вернулся, то увидел, что Рита успела надеть только розовый, в мелкий цветочек, лифчик. Нет, женщин ему никогда не понять! По идее, нужно сначала надевать трусики, ведь именно их снимают в последний момент. Так ведь нет, сначала женщины надевают лифчик! Закрыв лицо руками, девушка лежала на кровати и рыдала.
"Пьяная баба!" - с презрением подумал Фредо.
- Прости меня! - плакала она.
- Не извиняйся, - попросил Фредо. - Слушай, дело не в том, что… ну, я не знаю… - Он погладил ее по щеке. Рита подняла глаза. Слезы настоящие, она не притворялась. - Слушай, ты красивая девушка, просто у меня дела, ясно? Если хочешь, можешь подождать здесь…
Блондинка покачала головой.
- Ты ничего не понял. - Она вытерла лицо трусиками, розовыми в цветочек, как и лифчик. Фредо даже разглядел бирку. - Я этим не занимаюсь, то есть… - Девушка растерянно смотрела в потолок. - То есть занимаюсь, но… - Она обреченно вдохнула. - Я танцовщица и в очень приличном месте. Даже топлес не танцую… Я думала, это прикол. Я правильно выразилась? Прикол? Я не…
Фредо дал ей платок. Он встречал немало таких девиц с тех пор, как приехал в Лас-Вегас, и уже знал, что лучший способ их успокоить - выслушать до конца и дать носовой платок.
Корлеоне присел на кровать рядом с девушкой. Времени оставалось в обрез, но он погладил Риту по спине. Кожа гладкая, упругая, как у ребенка. Да, надо отдать им должное, танцовщицы умеют за собой следить. Только ему действительно пора! Джонни, конечно, отличный парень, и в любой другой день Фредо сотворил бы с девчонкой такое, о чем она и мечтать не могла в своей французской глуши!
- Кажется, я знаю, что делать!
Рита доверчиво посмотрела ему в глаза. Хорошо хоть рыдать перестала!
- Сколько тебе заплатил Джонни?
- Тысячу долларов.
- Жди меня здесь!
Фредо вошел в кабинет, снял со стены образ Мадонны и достал из сейфа две банкноты по тысяче долларов.
Вряд ли Рита видела хоть одну такую купюру, а две и подавно! Дизайн банкнот не менялся вот уже много лет: на одной стороне простая надпись "Одна тысяча долларов", а на другой - портрет президента Кливленда. Почему именно Кливленд, черт возьми?! Фредо аккуратно свернул банкноты пополам и, вернувшись к Рите, вложил ей в руку.
- Оставь себе тысячу, которую дал Джонни, и возьми это. Ты не должна чувствовать себя шлюхой, раз мы не…
- Не трахались?
В голосе было столько надежды, что Фредо не знал, что и делать. Он старательно избегал этого слова, боясь, что девчонка снова заплачет.
- Конечно, не трахались! И этого никто не узнает!
Рита кивнула и сложила купюры в карман красного платья.
- Если Джонни спросит, как все прошло, - Фредо был уверен, что Фонтейн спросит, - скажи, что я лучший любовник в твоей жизни. - Он игриво подмигнул девушке.
- Лучший в жизни, - послушно повторила Рита, натягивая трусики.
- Вот и молодец! - похвалил Фредо.
Зазвонил телефон. Это был Фигаро, новый телохранитель, настоящее имя которого Корлеоне запомнить не удосужился.
- Да, - успокоил телохранителя Фредо, - все в порядке.
Наблюдая, как одевается Рита, он снял туфли, носки и рубашку.
Пообещав с минуты на минуту появиться в зале, Фредо спросил, как проходит церемония и на месте ли Майкл. Оказалось, брат уже ушел.
- Очень жаль, - сказал Фредо, почувствовав явное облегчение.
Он перестал носить майки после одного фильма, где главная героиня сказала, что если парень носит майки, значит, отстал от жизни. Стоя перед Ритой по пояс голым, Фредо вдруг подумал: будь он на самом деле джентльменом, то подождал бы, пока девушка уйдет, или сам вышел в другую комнату. На Рите было красное шелковое платье, да только Фредо знал, что под ним дешевое белье, и в его глазах это лишало девушку всяческой привлекательности.
- Хорошая репродукция. - Рита показала на небольшой образ Мадонны у изголовья кровати. Первоначально номер украшала другая картина - индианка на белом коне, скачущая по выжженной прерии. - Это ты ее нарисовал?
- Что? Нет, конечно!
- А кто?
- Слушай, это же просто образ!
- Мне он очень нравится.
Девушка - просто прелесть, такая спокойная и держится с достоинством. Настоящая профессионалка!
- Откуда ты знаешь?
- Я изучала искусство. - Рита опустила глаза. Да, педикюр у нее не первой свежести. - Это было давно!
- Профессионалка! - бездумно повторил Фредо.
- Ну ладно, - сказала Рита, поднимая сумку.
- Пока, - проговорил Корлеоне, провожая ее до двери.
Девушка вытащила сигарету, и Фредо полез в карман за зажигалкой.
- Черт, - пробормотал он, - я потерял зажигалку.
- Ты милый, - проворковала девушка, засовывая сигарету Фредо за ухо.
- Не думаю, - холодно сказал Корлеоне, возвращая ей сигарету. - Я такие не курю, крошка.
Внезапно Рита прижалась к нему всем телом. На первый взгляд это был простой поцелуй. Но в три часа ночи действуют совсем другие законы, чем в три дня. Губы девушки раскрылись, и язык Фредо скользнул в ее рот, а руки потянулись к жестким платиновым волосам. С накрашенных губ слетел глухой стон, который испугал обоих.
Рита смотрела в глаза Фредо. Зрачки расширились, будто она видела в глазах Корлеоне то, что искала всю жизнь. Вероятно, она действительно не профессионалка. Проститутки никогда не смотрят так на клиентов.
- У меня в жизни столько проблем! - шептала она.
- Все так говорят! - отозвался Фредо. - Хотя ты, наверное, права.
Рита криво улыбнулась.
- Правда? А у тебя нет проблем?
- Не жалуюсь, - гордо сказал Фредо. - Кажется, у меня все под контролем.
- Уверен? - спросила Рита, водя пальчиком по ребрам Фредо.
Они снова поцеловались, ее губы были кисловатыми от шампанского, но Корлеоне это не смутило.
- Фредо Корлеоне! - пропела Рита.
Если бы не было три часа утра, то он наверняка бы подумал, что однажды эта крашеная куколка может проболтаться, что стояла голой перед Фредо Корлеоне, а он заплатил ей две тысячи за красивые глаза. Зачем ему спешить наверх? Все интересное уже наверняка закончилось.
- К твоим услугам, - бодро сказал Фредо.
- Ты грязный мальчишка, - проворковала она.
- Что?
- Ничего, - засмеялась Рита, глубоко вздохнула и взялась за ручку. - Надеюсь прочитать о тебе в газетах.
Ясно, она изображает бесстрашную французскую девушку.
Фредо коснулся ее руки.
- Останься, - попросил он.
Рита скорчила гримаску.
- Не знаю, - сказала она. - Ты не заберешь мои деньги?
- Я заплатил тебе не за секс, - возмутился Фредо, - а за то, чтобы ты отомстила Фонтейну.
Судя по всему, это предложение Риту заинтересовало.
- Думаешь, мне стоит отдать ему деньги?
- Именно! - улыбнулся Фредо. - И передай ему то, что я велел. Ты запомнила или мне записать на листочек?
- Ты лучший любовник в моей жизни! - без запинки отчеканил Рита. - Я все запомнила.
- И скажи, чтобы забрал свои деньги, - не унимался Фредо. - Что было так хорошо, что и денег не надо.
- Вот этого обещать не могу, - честно призналась Рита. - Может, встретимся как-нибудь. Например, завтра?
- Завтра уже наступило, детка!
Рита по-прежнему выглядела задумчивой. Она пососала палец и провела по груди Фредо - от яремной впадины до пряжки ремня.
- Я люблю секс, - словно признавая поражение, проговорила она. Голос был тонкий, совершенно не похожий на низкие гнусавые голоса француженок. - Это плохо, но я люблю его, совсем как парни!
"Совсем как парни!" - по телу Фредо словно пробежал ток. Естественно, она имела в виду нечто иное, но сказанного было достаточно, чтобы его завести. Корлеоне накрыл ладонью ее маленькую грудь.
Рита застонала, и стон прозвучал вполне профессионально. Слишком старалась, вряд ли ей было настолько приятно!
Они упали на постель, Рита расстегнула ремень и стянула с Фредо брюки вместе с трусами. Повернувшись к нему спиной, она начала расстегивать "молнию" платья.
- Не надо! - попросил Фредо.
Девушка подумала, что он сам хочет ее раздеть.
- Не снимай! Ты в нем просто супер!
Рита пожала плечами и опустилась на кровать рядом с Фредо. Некоторое время они целовались, а потом девушка положила руку на его член. Возможно, Фредо слишком много выпил и слишком долго ждал в аэропорту Детройта. Иначе как можно объяснить происходящее? Нет, ничего страшного не случится! У него ведь были девушки покрасивее, чем эта, и ничего! "Нет, я не буду об этом думать!" Лучше думать о Рите, о том, как ей идет это блестящее шелковое платье. Скоро все кончится, так что переживать не стоит! Жаль, что она не оставила шампанского!
Упав на колени, Рита взяла член Фредо в рот, прежде чем Корлеоне успел возразить. Фредо содрогнулся.
- Нет! - закричал он и, схватив за подмышки, притянул девушку к себе.
Француженка выглядела обиженной и уязвленной.
- Я не люблю минет, - объяснил он. - Не дуйся, ладно? Лучше поцелуй меня!
Рита послушалась. Прикрывая свое мужское достоинство рукой, Фредо стянул с девушки трусики и принялся ласкать.
- Повернись ко мне спиной.
Рита вздохнула. Происходящее явно начинало ее тяготить. Нет, ведет она себя, как настоящая профессионалка.
- Так мне нравится больше всего! - Фредо старался говорить как можно спокойнее.
Кажется, Рита неплохая девчонка и отдастся ему бесплатно. Возможно, потому, что считает его королем преступного мира, или потому, что он по-человечески к ней отнесся. Фредо поставил девушку на колени, задрал подол шелкового платья и резко в нее вошел. Скорее всего, ей было неприятно, но она подалась назад, чтобы ему было удобнее. Ритина покорность еще больше завела Фредо, и он начал быстро двигаться. Он хотел, чтобы девушка умоляла его продолжать, и она умоляла. Он унижал ее, и она унижалась.
Тело Фредо содрогнулось от удовольствия.
Вот бы кончить прямо на ее платье! Белые жемчужины на красном шелке, что может быть сексуальнее?! Но почему-то он не решился.
Неужели ему нравится такой секс?
Когда все закончилось, Фредо ничком упал на кровать и стал колотить себя кулаком по виску. Разве можно быть таким слабым! Как же он себя ненавидит!
Рита свернулась калачиком, словно беззащитный зверек, и зарыдала.
Фредо подошел к окну и раздвинул шторы. Так-то лучше! Неоновый свет всегда действовал на него успокаивающе!
Снова зазвонил телефон. Корлеоне велел Фигаро не трусить и обещал, что скоро появится. Телохранитель шумно радовался, что они вовремя унесли ноги из Лос-Анджелеса. Есть новости, от которых просто дух захватывает! Фредо пообещал, что поднимется в зал с минуты на минуту.
Достав носовой платок из тончайшего льна, он протянул его Рите.
- Эй, малышка! - весело окликнул он. - Красавица!
Рита высморкалась и сидела, хмуро уставившись в стену.
- Скоро вернусь! - пообещал он и посмотрел на часы. Еще в детстве Фредо научился приводить себя в порядок в рекордно короткие сроки. Он побрился, принял душ и облачился в тяжелый махровый халат.
Девушка ждала.
- Прости меня!
Вот это уже слишком! Фредо хотелось, чтобы Рита исчезла, но выгнать ее не хватало духа. Хорошо хоть реветь перестала!
- А ты быстро! - похвалила она. - Я имею в виду душ…
- Главное - опыт! - Когда его хвалили, Фредо всегда отвечал именно так. - Мне пора. Очень жаль, нужно идти! Можешь остаться сколько захочешь, - галантно предложил он. - Прости, но сейчас…
- У тебя дела, - подсказала она. - Все в порядке, я понимаю. - Рита промокнула глаза и показала на ванную. - Я мигом!
Пока ее не было, Фредо оделся и вызвал по телефону такси.
Она отсутствовала двенадцать бесконечных минут и наконец вышла умытая, причесанная, пахнущая дешевыми духами. Нет ничего отвратительнее дешевых духов, особенно если вылить на себя полфлакона. Корлеоне включил телевизор и вывел девушку в коридор.
- Мы ведь обо всем договорились? - осторожно спросил Фредо, вызывая лифт.
- Конечно! - Рита торжественно подняла правую руку. - Я держу свое слово! - Она через силу улыбнулась. - Обещаю никому не рассказывать. Это была лучшая ночь в моей жизни!
Что, черт возьми, она имеет в виду? Может, стоит попросить у нее телефон? Нет, так будет еще хуже!
Приехал лифт, и Фредо на прощание потрепал девушку по спине.
- Удачи в делах, Фредо Корлеоне. - Рита послала воздушный поцелуй.
Дверцы закрылись, и Фредо посмотрел на собственное отражение. Он снова вызвал лифт и нажал на кнопку шестого этажа. Прислонившись к прохладной полированной поверхности, Корлеоне тяжело вздохнул. Разве в его жизни мало проблем? Он с ними борется и не ропщет. А еще в отличие от некоторых не боится признать свои ошибки.
Люди считают его парнем славным, но слабым, и, видит бог, он это знал. Но разве многие смогли бы пережить бесконечно длинный день и решить столько проблем? Вот Фредерико Корлеоне сумел справиться со всем! Проснувшись, он не сразу понял, где находится и что делать дальше. Как же ему было плохо! И все же он смог унести ноги из этого мотеля и даже нашел машину. Ладно, пистолет он забыл, так ведь это случилось в другой стране, и поэтому можно считать, что инцидент исчерпан. На таможне все прошло не совсем гладко, но ведь апельсины действительно были не его, выпил он чуть больше обычного, а упоминание имени Джо Залукки можно считать оправданным риском. Последствия могли быть самыми ужасными, да все обошлось. Разве многие смогли бы продемонстрировать хладнокровие в подобной ситуации? По линии он прошел, можно сказать, на "отлично"! Эти мужланы с таможни пришли в полный восторг! Два испытания, и оба преодолены безукоризненно! Он не сказал ничего лишнего, даже адвоката не вызвал! Эти идиоты до сих пор уверены, что он Карл Фредерик, менеджер из Невады!
В конце концов, чем отличается от него Майк, которого все считают гением? Тем, что руководит отцовской империей? А он, Фредо, всегда мечтал иметь собственное, не зависящее от семьи дело. Что-нибудь побольше трейлерной стоянки, хотя, пожалуй, поменьше, чем "Дженерал моторс". Разве в этом есть что-то предосудительное? Так ведь нет, Майк не позволил ему отделиться от семьи и назначил sotto capo, своим помощником, придворным шутом, клоуном!
Фредо вышел на шестом этаже и открыл дверь в служебное крыло. Кому пришла на ум эта идея с казино? Ему, Фредо! Майк лишь детали доработал. А теперь, когда от посетителей отбоя нет, брат тянет одеяло на себя… Вот как! Не то чтобы Фредо нужна похвала, ну так, хотя бы элементарная благодарность…
- Что-нибудь выпьете, сэр? - услужливо спросил бармен.
- Нет, - гордо отказался Фредо, - ну, разве что холодного пива!
Наверное, стоило пойти пешком, чтобы немного размяться, но Фредо устал, а тут еще пиво… Пришлось вызвать лифт.
Лифт приехал, и навстречу Фредо вышли Фигаро, Капра и еще два парня из Нью-Йорка. Вид у них был, прямо сказать, не самый счастливый. Вряд ли это можно объяснить тем, что Фигаро понял, какое важное событие пропустил. Это было первое посвящение, проходящее за пределами Нью-Йорка. Фигаро о нем не знал, и вряд ли ему кто-нибудь рассказал.
- Черт побери! - закричал бывший парикмахер. - Мы уже хотели тебя искать. Вообще-то нас как раз послали на поиски. Где ты был?
- Ты звонил мне в номер раз сто и еще спрашиваешь, где я был?
- Просто ты так задержался! Когда мы пришли, там еще были люди, а теперь разошлись все, кроме Рокко. Он тебя ждет.
Значит, новости не для посторонних ушей.
- Что-то случилось?
Фигаро покачал головой.
- Не знаю, Рокко тебе сам расскажет.
- Неужели правда все разошлись? Остался хоть кто-нибудь, кроме Рокко?
Прежде чем Фигаро успел ответить, Капра, которого на самом деле звали Гаэтано Патерностро - имя слишком длинное и малоподходящее простоватому пастушку, - попросил объяснить суть вопроса. По-сицилийски Фредо говорил бегло, так что среагировал гораздо быстрее Фигаро. Парикмахер начинал его раздражать. Что себе позволяет этот увалень? Как Майк терпит его хамство?