- Наша деревня, - начал Богуслав Пайдек, - находится в трех километрах от Корника. Я и вот он, мой кореш, работаем на машинно-тракторной станции в Корнике. На работу мы чаще всего ездим на мотоцикле. У нас у обоих мотоциклы марки "ВСМ", так мы ездим раз на моем, раз на его. Позавчера поехали на его керосинке. А ехать надо через лес, дорога плохая. Накануне еще снег выпал. Мотор барахлил, а на полпути и вовсе заглох. Как раз в том месте, где отходит дорога к лесной сторожке, которую немцы сожгли во время войны. Теперь по этой дороге иногда вывозят из лесу дрова…
- Да ты о машине говори, - перебил майор.
- Я и говорю, как все было. Вацек стал копаться в двигателе, а я на ту дорогу свернул, по нужде. И увидел вдалеке какой-то белый холмик. Что такое, думаю. Подошел поближе - и глазам своим не верю: неужто машина? И впрямь машина, да еще какая! Отгреб я снег, надавил на ручку - дверца не заперта. Внутри никого, а в замке зажигания ключ торчит.
- И вы думаете, я поверю этим сказкам?
- Да разрази меня господь, если неправду говорю! Подозвал я Вацека, тот тоже диву дается. Очистили мы машину от снега, щетка в машине была. Смотрим - машина совсем новая. Мы еще как следует посмотрели - нигде никаких повреждений. Сел я за руль. Ключик повернул. Двигатель заработал сразу. Что делать? Вацек говорит: давай возьмем машинку себе, держать будем в сарае. А если найдется хозяин, отдадим. Нам еще деньжат отвалят, как за находку.
- И долго ты будешь заливать?
- Ну, может, о деньгах за находку мы не говорили… Сел я за руль, вывел машину на шоссе. Вацек кое-как наладил свой мотоцикл, за мной пристроился. Приехали в Вольку, прямо к нашей риге. Открыл я обе половинки двери, машину внутрь загнал. Поместилась. Запер дверь.
Думаю, никто и не заметит. Отец только на другой день, как пошел за сеном для коров, увидел прибыль в своем хозяйстве. Я уж тогда на работе был.
- Почему вы не сообщили милиции о найденной вами машине?
- А кому я должен был сообщить?
- Милиции в Корнике.
- А при чем здесь корницкая милиция? На "БМВ" были костинские номера. Ну вот, вернулся я с работы, а отец с ходу полез на меня с кулаками, что я вор, что машины краду. Меня не слушает, Вацек ему все объяснил, так он и ему не поверил. Везите, говорит, машину обратно, где взяли. Я и сам уже струхнул, потому как на работе ребята говорили, что под Корником труп нашли. А ну как, думаю, он из нашего "БМВ"?
- Слышали об убийстве и не сообщили о найденной машине? - кипятился Добжинский.
- Ну что вы, пан майор, как можно? Ведь мы с Вацеком тут же решили, что не будем отвозить машину на то место, где ее нашли, а доставим в милицию. В Костин.
- А почему не в Корник? Ведь ближе.
- Так ведь машина зарегистрирована в Костине. А в Корнике могли бы еще подумать, что мы машину свистнули да и труп - тоже наших рук дело. Мы уж, знаете, предпочли в Костин проехаться. Хоть дальше, да вернее…
- Ну что ты дурака валяешь? Ведь вы же убегали от милиции. Я сам на вертолете гнался за вами. Все шоссе были перекрыты. Будешь отрицать?
- Может, так и было, как вы говорите, пан майор. Но сами поймите, мы не могли остановиться, пока не подъехали к милиции. Если бы нас поймали в автомашине на шоссе, мы считались бы угонщиками. А так в Костине мы сами передали милиции свою находку. Все честь по чести: подъехали к отделению, машину поставили у входа, дежурному сделали заявление, что нашли машину и отдаем ее в руки властей.
Присутствующие, за исключением майора Добжинского, с трудом удерживались от смеха, слушая рассуждения деревенского философа.
- А тогда зачем старались уйти от погони, колесили, как зайцы, по всей округе, чтобы сбить нас со следа?
- Ведь мы здесь, пан майор, знаем все дороги и тропинки, - вмешался Вацлав Малковский. - Еще мальчишками исходили эти леса вдоль и поперек - грибы собирали, рыбу ловили в здешних озерах. И теперь вот, когда во время сева или уборки испортится где машина, нужно ехать чинить, так мы туда кратчайшим путем, напрямки, дороги знаем, вот и получается быстро, машина не простаивает. Хотели бы скрыться от вас - уж будьте спокойны, ушли бы от любой милицейской машины. Вертолет, оно конечно… а ведь до Костина нас так никто и не задержал!
- А как вы объясните то, что чуть не задавили начальника отделения милиции в Чмоне? Придется ответить за это.
- Ну, значит, едем мы, я за рулем, - не смущаясь, начал Пайдек, - вижу, какой-то милиционер рукой махнул, но мне и в голову не пришло, что он хочет нас остановить. Я думал, он просто хотел, чтобы мы его подвезли. И вообще, пан майор, нас никто по дороге не останавливал, ни одного милиционера мы не видели, кроме этого, в Чмоне…
- Перестаньте мне морочить голову. Отвечайте четко и ясно, почему вы не поехали прямо в Костин, а плутали по проселкам и лесным дорогам? Значит, убегали от нас?
- Мы ни от кого не убегали, - стоял на своем Пайдек. - Если бы мы знали, что за нами гонится милиция, мы бы остановились и подождали. Хотя, конечно, с милицией нам лучше было не встречаться. Ведь мы ехали на чужой машине, без документов, так что встреча с представителями власти не сулила нам ничего доброго. Знаете, они ведь как: сначала посадят, а потом только начнут разбираться.
- И вертолета вы не видели?
- Вертолет видели, ведь он летел прямо над нами. Мы еще подумали, что, наверное, какие-то учения. А если вы что и кричали нам сверху, так мы не слышали. Мотор очень шумел.
- Задержите их, - распорядился Добжинский. - Пусть немного посидят. - С майора было достаточно этих путаных объяснений, перемешанных с явной издевкой.
- За что же, пан майор? - возмутился Вацлав Малковский. - За то, что мы сами, по доброй воле, доставили найденную нами автомашину аж в Костин? Даже рабочим днем пожертвовали.
Пайдек ничего не сказал, только ухмылялся, покидая вместе с приятелем кабинет начальника отделения.
- Ну и фрукты! - рассмеялся капитан. - И что мне с ними делать?
- Выпустить через два часа. А пока занесите их показания в протокол. Ими займется прокуратура.
- Не думаю, что она станет ими долго заниматься.
- Да я и сам прекрасно все это понимаю, вот и выхожу из себя! Прикинь масштабы нашей операции - вертолет, несколько патрульных машин, перекрытые дороги. Как минимум, труд сотни человек - и псу под хвост?
- Да, ловили мы щуку, а поймали пару пескарей.
- Узнайте, капитан, чья это машина.
- Да мы и так знаем, - рассмеялся капитан, - самая видная машина в Костине. Ее владелец Стась Буковский.
- Что за Стась?
- Тот, что держит в Костине авторемонтную мастерскую. А машина не такая уж новая, как кажется. Стась купил ее у какого-то иностранца, который разбил ее недалеко отсюда, под Смигелем, на шоссе Е-83. Да так разбил, что машину оставалось только выбросить. Буковский купил ее буквально за гроши. Ну и привел в нормальное состояние. Ясное дело, мастерская своя. Правда, кое-какие запчасти пришлось выписывать из-за границы. Но вот уже два месяца, как он ее продал кому-то, хотя не перерегистрировал.
- Давайте-ка сюда вашего Буковского, - распорядился майор.
Через десять минут в комнату вошел человек среднего роста, длинноволосый и курчавый. На вид ему было лет сорок. Одет в грязный комбинезон, руки испачканы в масле.
- Что такое происходит, пан начальник? - возмущался он. - Приходят ко мне в мастерскую двое милиционеров, отрывают от работы и, как воришку какого-нибудь, ведут через весь город под конвоем. Теперь весь Костин будет в меня пальцами тыкать.
- Не через весь город, тут всего-то две улицы. И нечего возмущаться, строить из себя святого. Разрешите вам припомнить, пан Буковский, как вы тут у нас ночевали за дебош, учиненный вами на свадьбе Добровольщака.
- Ну так то по пьянке, совсем другое дело, ничего зазорного в том нет. А вот так, средь бела дня, через весь город?!
Милиционеры и в самом деле перестарались. Вместо того чтобы просто вызвать владельца мастерской в отделение милиции, решили лично доставить его. Разница небольшая, но существенная.
- Пан Буковский, что вы можете сказать о вашей машине - голубом "БМВ"?
- Только что видел его перед отделением милиции.
- Вас спрашивают не об этом.
- Я продал его месяца два назад.
- Почему?
- Для меня эта машина уж слишком шикарна. И в финотделе удивлялись, как я себе могу позволить ездить на машине стоимостью в полмиллиона злотых. Я решил не ждать, когда они кончат удивляться.
- Где и кому вы продали машину?
- Какому-то Павлу Выгановскому, в Познани. Студенту.
- За сколько?
- За двести девяносто тысяч злотых. И все расходы он оплатил. Вы ведь знаете, капитан, что машина была не новая - более ста тысяч километров на счетчике. И еще битая. За новую я бы взял в два раза больше.
- Вы знали этого Павла Выгановского?
- Увидел первый раз на рынке.
- А почему не сняли машину с учета?
- Покупатель попросил еще на год оставить за мной.
- Вы ведь знали, что нарушаете правила. Машина должна быть перерегистрирована в течение двух недель после продажи.
- Так-то оно так, но, уж если попался хороший покупатель, что мне оставалось делать? Да и договор мы оформили официально. А что случилось? Он кого-нибудь задавил?
- Нет, сам погиб.
- О! - удивился и испугался Буковский. - Несчастный случай?
- Нет, убийство. И мы ищем убийц.
- Во всяком случае, это не я.
- Вас никто и не подозревает. Скажите, Выгановский не говорил вам, почему он не хочет зарегистрировать машину на свое имя?
- Говорил. Он выиграл по лотерее несколько тысяч злотых и не хотел, чтобы его семейка об этом узнала, - ободрали бы его как липку. А если бы они узнали, что он купил дорогую иностранную машину, выигрыша ему скрыть не удалось бы.
- Должен вас огорчить, пан Буковский. Студент не выигрывал в лотерею, деньги - результат бандитского нападения. Вам придется вернуть двести девяносто тысяч.
- Но ведь он же был студентом! Я сам видел его студенческий билет. Студент Познанского политехнического института!
- Студентом-то он был, но это не помешало ему стать бандитом, - улыбнулся Качановский. - Две профессии, так сказать. И к тому же еще лгун первостатейный.
- Ну что ж, если власти приказывают, деньги верну. Но в таком случае я должен получить машину назад.
Правда, пан майор? Ведь она зарегистрирована на мою фамилию. Я вот недавно даже налог уплатил и страховку.
- О машине и деньгах вы поговорите с прокурором, который будет вести дело, тут мы некомпетентны. Пока машина останется в костинском отделении милиции. Мы должны ее еще осмотреть, может, обнаружим следы преступников.
- Ну так опечатайте машину, а я поставлю ее в своем гараже. Зачем ей стоять под открытым небом? Ведь в ваших гаражах места для нее наверняка не найдется.
- Я не против, - сказал Добжинский, - но тут решать капитану.
- Мы об этом еще поговорим, гражданин Буковский. После осмотра машины. А пока можете быть свободны. И приношу вам извинения за действия моих подчиненных.
- Да ну, пустяки. Я ведь понимаю - убийство!
- Зайдите завтра. С собой возьмите договор о купле-продаже. Мы должны составить протокол.
Когда владелец мастерской удалился, Добжинский сказал:
- И нам тоже здесь больше делать нечего, возвращаемся в Познань. Из-за этих двух чертовых парней сколько народу было поднято на ноги! Эх, я бы их с удовольствием подержал под арестом, но что поделаешь - закон! Только не забудьте снять у них отпечатки пальцев. Пришлите мне протокол допроса, капитан. До свидания.
На этот раз их путь в Познань шел по прямой. Летели они высоко. Мартовское солнышко кое-где пробивалось сквозь тучи, заливая ярким светом прекрасную познанскую землю.
Глава одиннадцатая
А может быть, девушка?
Майор Качановский остался в Познани еще на день: нужно было оформить командировку, в которую так неожиданно вклинилась погоня за "убийцами". Как и предполагали оба офицера, в машине марки "БМВ" было обнаружено множество отпечатков пальцев: Буковского и рабочих его мастерской, Павла Выгановского и двух счастливцев, нашедших его машину, - Вацлава Маяковского и Богуслава Пайдека. И больше никаких. Убийцы были осторожны, они действовали в перчатках.
При осмотре машины обратила на себя внимание интересная деталь. Хотя "БМВ" был снабжен очень сложным устройством, блокирующим рулевое колесо, с которым польские похитители автомашин ни за что не справились бы, в систему зажигания под приборной доской был поставлен переключатель, поэтому ток из индукционной катушки шел в трамблер не прямо, а по особому проводку. Лишь после его включения можно было завести машину.
Бывший владелец машины Станислав Буковский был абсолютно уверен, что раньше такого приспособления в машине не было. Наверняка его поставил Павел Выгановский. Диаметр шурупов, на которых крепился выключатель, и расстояние между ними были точно такими же, как и под приборной доской вишневого "фиата". Это явилось еще одним, пусть и косвенным, доказательством, что именно Павел Выгановский являлся тем злоумышленником, который вмонтировал в "фиат" приспособление, благодаря чему преступникам удалось похитить машину с зарплатой рабочих завода точных приборов в Надажине. Видимо, Выгановскому жаль было выбрасывать выключатель, и он установил его на вновь приобретенной машине. Будь жив Павел Выгановский, эта маленькая штучка стала бы решающим доказательством его вины и обеспечила бы ему долгие годы тюремного заключения…
Противоречивые чувства обуревали майора Качановского, когда он возвращался в Варшаву. Прежде всего чувство обиды, что опоздал - подумать только, всего на двадцать четыре часа! Арестуй они Павла Выгановского - и преступление, считай, раскрыто. Студент наверняка выдал бы своих сообщников, чтобы смягчить наказание. И тем не менее Качановский понимал, что кое-чего удалось добиться. Не ахти как много, но все-таки. Один из преступников обнаружен. Найдена и часть похищенной суммы - около шестисот тысяч (уже на следующий день Буковский вернул двести девяносто тысяч, полученных за машину). Итак, первый шаг сделан.
Теперь, когда вскрылись эти новые факты, прокурор Бочковский, конечно, возобновит дело. В этом майор не сомневался. Не сомневался он и в том, что доведет его до конца. А начнет с того, что разыщет остальные деньги из причитающейся на долю Выгановского суммы.
Радость майора всецело разделял полковник Немирох, который сердечно встретил своего друга. Надо прибавить, что возвращению майора обрадовалась и одна девушка, которая даже словечком не намекнула, что за оказанную услугу ей не мешало бы подарить хоть цветочек. А сам майор, конечно же, не догадался. Голова его была занята другим.
Прежде всего произвели тщательный обыск в доме Янины Выгановской. Денег там не нашли, зато в дальнем углу на чердаке обнаружили перевязанный веревкой пакет из серой бумаги. В нем находилась маленькая ручная дрель, сверла и около трех метров тонкого провода. Точно такого же, который используется в электропроводке автомобилей марки "фиат". Тут же был и запасной выключатель.
Итак, если у майора оставались еще какие-то сомнения в том, какая роль отводилась Павлу Выгановскому в бандитской шайке, то теперь они окончательно рассеялись.
Что касается денег, майор и не надеялся обнаружить их в маленьком домике под Надажином. Откровенно говоря, даже найденная там дрель удивила его. Такой ловкий малый - и столь непростительная ошибка? Неужели он рассчитывал, что милиция не сумеет ее найти?
Допрос Янины Выгановской, матери убитого, никак нельзя было назвать приятной процедурой. Обязанности такого рода - самые тягостные. Бедная женщина горько плакала.
Качановский подождал, пока пани Выгановская немного успокоится, и спросил:
- У вашего сына были какие-нибудь друзья?
- Когда он еще работал на заводе, приходили к нему товарищи, те, с которыми он в школе учился. А когда перешел в вечернюю школу в Варшаве, времени у него для приятелей не оставалось. Одна только учеба на уме.
- Как звали его школьных друзей?
Выгановская назвала фамилии.
- А девушка у него была?
- У Павла? Что вы! Ведь он совсем еще молодой.
Двадцатилетний Павел для матери по-прежнему оставался маленьким.
- Не расспрашивал ли кто-нибудь вас о Павле в последние дни? Может, кто интересовался его адресом в Познани? Писем на его имя сюда не приходило?
- Нет-нет. Он был таким хорошим мальчиком… - Мать опять принялась плакать. - А как он умер? Очень мучился перед смертью? Его истязали?
- Нет, он умер сразу, даже не знал, что умирает. - По крайней мере хоть в этом Качановский мог утешить мать. - Его ударили сзади. Совсем неожиданно.
- А мне выдадут его тело? Я хотела бы похоронить его по-христиански. На нашем кладбище, рядом с отцом.
- Это решит познанский прокурор, но, думаю, он возражать не будет.
Продолжая плакать, женщина вышла из кабинета, а Качановский отправился к начальству, чтобы доложить о результатах обыска в доме Выгановских и о допросе Янины Выгановской.
- Не мешает поинтересоваться школьными товарищами Павла, - решил полковник Немирох. - Да и варшавской вечерней школой надо заняться. С кем он учился последний год? Поговорите с ними. Может, они смогут пролить свет на его знакомства. Как правило, молодые люди не живут отшельниками. И Павел наверняка не был таковым. А на столь рискованный шаг, как ограбление, он не пошел в компании случайных знакомых из уголовного мира - это были люди, которых Павел хорошо знал. Только вот где искать этих его хороших знакомых?
- Разрешите задать вам один вопрос, пан полковник?
- Давай валяй.
- Представьте себе, что вам двадцать лет и что у вас два миллиона злотых, которые надо спрятать. Что бы вы с ними сделали?
Немирох улыбнулся:
- Наверное, дал бы их своей девушке, чтобы спрятала. И сказал бы ей, что от этого зависит судьба нашего будущего.
- И я бы сделал так же, - согласился Качановский.
- С той разницей, что тебе пришлось бы разделить эти деньги на много частей, - рассмеялся полковник. - Кстати, что слышно о той милой девушке из Надажина? Ты ее уже бросил?
- Как плохо ты обо мне думаешь! - возмутился майор и тут же спохватился: - Ведь надо же мне поддерживать контакты с Надажином!
- Хорошо, что ты заботишься только об интересах дела.
Сказано это было таким тоном, что Януш не понял, говорит ли полковник серьезно или смеется. На всякий случай он решил оставить эту опасную тему.
Полковник взглянул на часы. Каждая минута была дорога. Поэтому он добавил лишь четыре слова:
- Итак, ясно. Ищи девушку!
По решению прокуратуры следствие по делу об убийстве Павла Выгановского было объединено со следствием по делу об угоне машины завода точных приборов в Надажине. Оба дела поручили прокурору Бочковскому. Познанская прокуратура передала свои материалы в Варшаву. Та же прокуратура разрешила матери взять тело сына.