- Накамура, - вмешался Коити. - К чему ваши сомнения? Господин Идохара, видимо, всё уже взвесил, прежде чем выдвигать такое предложение. Во всяком случае, я посоветуюсь с членами правления и дам ответ.
- Капитал "Ятиё" составляет примерно два миллиарда иен, - вступил в разговор Накамура.
- Верно, - согласился Идохара, - но шестьдесят процентов акций уже принадлежит мне.
Накамура быстро подсчитал, что Идохара получит акций всего на миллиард и это покроет лишь малую часть долга. Значит, Идохара сейчас выдвинет другие требования. И тот не заставил себя ждать.
- Затем я хотел бы получить здание Восточной сталелитейной на Гиндзе…
Коити и Накамура не смогли сдержать возгласы удивления.
За два года до своей кончины Сугинума купил большой участок земли на Гиндзе и построил там двенадцатиэтажный дом, большую часть которого сдавал в аренду. Дом был расположен на бойком месте близ Симбаси, и различные компании мгновенно взяли в аренду все его помещения. Здание давало большой доход, особенно благодаря тому, что весь первый этаж был арендован магазинами. Этот дом был гордостью Сугинумы в последние годы его жизни, он как бы символизировал незыблемость Восточной сталелитейной, и Коити с Накамурой буквально остолбенели, когда Идохара предложил передать ему права на это здание.
- Это невозможно! - воскликнул Коити, приходя наконец в себя.
- Вот как? Вы считаете это невозможным? - На мрачном лице Идохары появилась лёгкая усмешка…
ПОСЛЕ ПЕРЕГОВОРОВ
Проводив Коити и Накамуру, Идохара вернулся обратно.
- Нельзя ли воспользоваться вашим телефоном? - обратился он к хозяйке заведения.
- Пожалуйста. - Хозяйка проводила его к телефону и отошла в сторонку.
Идохара набрал номер, не заглянув даже в свою записную книжку. Он знал его наизусть.
- Это я, - сказал он. - Приходи к девяти часам в "Эльм" на Гиндзе.
Он взглянул на часы. Было чуть позже восьми. Как он и предполагал, разговор с Коити занял менее двух часов. Идохара считал, что на этом основная часть переговоров окончена. Иного мнения был, видимо, Коити. Ему представлялось, будто главные требования Идохары ещё впереди, хотя на самом деле Идохара на ближайшее время решил ограничиться лишь акциями строительной компании "Ятиё" и зданием Восточной сталелитейной на Гиндзе. С "Ятиё" всё, кажется, должно пойти гладко. Что до здания на Гиндзе, то Идохара решил предпринять некоторые шаги, которые вынудят Коити согласиться на компромисс. Они договорились также о том, что часть долга будет покрыта акциями Восточной сталелитейной, а остальная сумма - оплачиваться частями в течение трёх лет - таково требование Идохары, но Коити и Накамура просили рассрочку на пять лет. На сроках они так и не сошлись, и это должно было стать предметом дальнейших переговоров.
Идохара сел в машину и поехал на Гиндзу. Там он отпустил шофёра и пешком пошёл к "Эльму" - небольшому бару, расположенному в цокольном этаже. Кинуко была уже там. Она стояла, прислонившись к стойке бара, и потягивала джин-физ. Посетители за соседним столиком не отрывали глаз от её красивого узкого лица и стройной фигуры.
Подошла хозяйка бара и поставила перед Идохарой виски с содовой. Выпив половину, Идохара сказал:
- Выйдем отсюда, Кинуко.
- Что так скоро? - удивилась хозяйка. - Возвращайтесь сюда попозже.
- Постараемся, если получится.
- Будем ждать, - улыбнулась хозяйка.
Люди за соседним столиком начали громко обсуждать бейсбол - сезон игр открывался в будущем месяце. В их разговоре часто упоминалась фамилия Яманэ.
- Кто такой Яманэ? - без особого интереса спросил Идохара у хозяйки, подававшей ему пальто.
- Неужели не знаете? - удивилась она. - Это же известный питчер из команды "Кондорс". Все считают, что в этом сезоне он ещё покажет себя.
Выйдя из бара, Идохара повёл Кинуко к перекрёстку между Добаси и Сукиябаси, затем они пошли по улице на запад. Улица была тёмной и освещалась лишь вывесками баров, из дверей которых то и дело выходили девицы, провожавшие гостей. Они подошли к зданию Восточной сталелитейной. Первый этаж занимали магазины. Они уже были закрыты, и вывески на них не освещались. Идохара молча обвёл взглядом фасад здания, вернее, нижнюю его часть, арендованную магазинами.
- Не собираетесь ли вы что-нибудь здесь купить, папочка? - Когда они были наедине, Кинуко называла Идохару папочкой.
- Нет, просто гляжу. - Идохара обратил внимание на витрину магазина электротоваров, занимавшего солидную площадь на первом этаже. Лишь одна она была освещена, создавая светлое пятно на тёмном фоне огромного фасада здания.
Идохара обнял молодую актрису за плечи и пошёл прочь.
- Кстати, ты по-прежнему встречаешься с владелицей "Аллилуйи"? - спросил он.
- Конечно, - сразу же ответила Кинуко. - На следующий день после того, как мы приехали из Европы, я преподнесла Фукусиме подарки. Она была очень рада. Между прочим, цены в её магазине страшно высокие. Такие же вещи, как я ей привезла, там стоят раз в пять дороже.
Салон "Аллилуйя", о котором шла речь, находился в районе Аояма и торговал дамскими заграничными товарами. Кинуко была в нём постоянной покупательницей и, несмотря на разницу в возрасте, близко подружилась с владелицей "Аллилуйи".
- Как идёт в нём торговля? - спросил Идохара.
- Похоже, магазин процветает.
- Многие, должно быть, приходят по рекомендации покровителя хозяйки?
- Верно, половина. Фукусима много раз говорила мне, что хотела бы расширить дело, но для этого надо перевести магазин в более подходящее место.
- Фукусима каждый день бывает в магазине?
- Нет, два дня в неделю она проводит дома.
- Это, когда её посещает вице-министр?
- Наверно.
- Давай-ка заглянем в этот салон, что-нибудь для тебя купим.
- Правда? Вот удивительно - столько раз я вас приглашала и вы отказывались, а теперь вдруг сами предлагаете.
- Удобно ли, если ты придёшь туда вместе с мужчиной?
- Вполне. Фукусима будет только рада. Она давно хотела с вами познакомиться, да и не пустыми ведь мы оттуда уйдём - что-нибудь купим.
- Тогда пошли.
- Я только позвоню. Вдруг у неё на сегодня назначена встреча с вице-министром.
Пока Кинуко звонила по телефону, Идохара на глаз прикинул площадь, которую занимал магазин электротоваров в здании Восточной сталелитейной. Он также постарался припомнить фотографию парламентского заместителя министра торговли и промышленности, которая довольно часто мелькала па страницах газет, посвящённых политическим событиям. "Должно быть, ему нравится, когда его величают вице-министром", - подумал Идохара.
САЛОН, КОТОРОМУ ПОКРОВИТЕЛЬСТВУЕТ ВИЦЕ-МИНИСТР
- Хозяйка "Аллилуйи" на месте, она нас ждёт, - сказала Кинуко, выходя из телефонной будки.
Идохара остановил такси, и они поехали в салон.
- Что вы позволите мне купить? - Кинуко положила свою ладонь на руку Идохары.
- Всё, что тебе понравится, - улыбнулся Идохара.
- Спасибо, мне там нравится так много вещей.
- Ты бываешь у Фукусимы дома? - как бы между прочим спросил Идохара.
- Да. Как раз накануне мы с ней проболтали до трёх ночи. Салон ведь закрывается в двенадцать. Потом мы поехали к ней, поужинали, поговорили - глядь, уже три часа.
- А вице-министра у неё не было?
- Нет, конечно. А если бы он пришёл, я бы сразу же уехала домой.
- Часто ли он посещает Фукусиму?
- Раза четыре в месяц, а если не занят - чаще. Вот когда начинает заседать парламент, он приходит редко
- Значит, четырежды в месяц… Бедный ребёнок, он почти не видит отца. - Идохара уже разузнал, что у Фукусимы есть девочка трёх лет. Прежде Фукусима была обыкновенной девицей из ночного клуба в Акасаке, но вскоре после того, как у неё от вице-министра родилась девочка, она открыла салон "Аллилуйя".
Пока они ехали, Кинуко успела сообщить Идохаре, что у вице-министра есть ещё две женщины, но он отдаёт предпочтение Фукусиме потому, наверное, что она родила от него ребёнка. Идохара узнал, что этому преуспевающему парламентскому деятелю тридцать восемь лет и зовут его Синами.
Машина остановилась у небольшого магазина со скромной вывеской. Они вошли внутрь, и Идохару поразило, с каким вкусом он был оформлен.
- Добрый вечер, - сказала Кинуко, и одна из продавщиц сразу же пошла за Фукусимой.
- Добро пожаловать. - В дверях появилась женщина высокого роста, в тёмном платье, со скромно зачёсанными назад волосами.
Кинуко сразу же бросилась ей навстречу и, радостно смеясь, представила Идохару.
- Рада с вами познакомиться, Кинуко много говорила о вас, но никак не могла заманить сюда. Наверно, вы очень занятой человек. Вы недавно из заграницы? - Большие глаза Фукусимы излучали дружелюбие.
Принесли чай, и они втроём устроились в глубине магазина за удобным столиком.
- Говорят, ваш салон пользуется большой популярностью? - сказал Идохара.
- Да, да, - воскликнула Кинуко, не давая хозяйке раскрыть рта. - Здесь продаются только первоклассные вещи, поэтому и покупатели приличные.
- Кинуко тоже поддерживает торговлю - никогда отсюда без покупок не уходит, - сказала Фукусима.
- Что вы? Я скромный покупатель, потому что привыкла жить экономно. Но сегодня папочка разрешил мне купить всё, что пожелаю.
- Пожалуйста, всё, что есть, к вашим услугам. Надеюсь, что и вы, господин Идохара, будете здесь теперь чаще бывать.
- Постараюсь.
- Но если будете покупать подарки для других женщин, Фукусима сразу мне донесёт, - погрозила пальцем Кинуко.
- Вы, конечно, этого не станете делать, - рассмеялась Фукусима.
- Безусловно.
У магазина остановилась машина, и в дверях показались две покупательницы.
- Салон у вас хороший, но тесноват. - Идохара многозначительно поглядел на Фукусиму.
- Не столько тесен, сколько место неподходящее - всё же окраина.
- Но ведь здесь намечается большое строительство.
- Это верно. Уже появилось поблизости несколько магазинов женской одежды, открываются новые рестораны. Лет через пять этого района не узнать. Но так долго ждать мне не хотелось бы, и я мечтаю поскорее открыть салон где-нибудь в центре. Я просила уже своего вице-министра, но пока мы не можем найти подходящее место. Есть, правда, одно, но за него заломили такую цену, что у меня глаза на лоб полезли.
- Да, подходящее место отыскать нелегко, но, думаю, человек с таким политическим весом, как господин Синами, что-нибудь придумает.
- Что вы! Его интересуют только общегосударственные проблемы. А ради меня он стараться не станет, говорит: неудобно, вдруг кто-нибудь узнает.
- Верно, политическому деятелю надо быть осмотрительным.
- Я ему предлагала: попросите, мол, кого-нибудь, но он ни в какую! Говорят, что он очень способный политик. Может, и так, но мне от этого ни тепло ни холодно.
- А район вы присмотрели?
- Хорошо бы открыть салон на Гиндзе. Лучшего места для нашей торговли не сыщешь, и доверия у стоящих покупателей к магазину на Гиндзе больше. Может, вы выберете свободную минутку и поговорите об этом с моим вице-министром?
- Мне не очень-то удобно. Я ведь человек маленький, - сказал Идохара.
- Что вы! Он будет только рад. Человек он общительный и нисколько не кичится своим положением, - возразила Фукусима.
- Хорошо, как-нибудь повидаюсь, - сказал Идохара, делая вид, будто сдался на уговоры.
- В таком случае я в любой удобный для вас день устрою встречу. Откровенно говоря, многие домогаются встречи с ним - все о чём-то просят. Мало кому известно о наших отношениях, но те, кто знает, сколько раз просили меня устроить с ним встречу, а я всегда отказываюсь. Вы - другое дело, для вас я готова это сделать. Надеюсь, что такая встреча, может, и вам когда-нибудь принесёт пользу.
- Благодарю, но пока в этом нет необходимости.
- Понимаю, вы очень заняты, - обиделась Фукусима. Заметив это, Кинуко вмешалась:
- Займёмся покупками, сегодня я обязательно приобрету у вас что-нибудь дорогое.
Выйдя из магазина, Идохара стал прощаться с Кинуко. Актриса надулась. Она рассчитывала, что сегодняшнюю ночь он проведёт у неё. И хотя Идохара сослался на срочное дело, она ему не поверила, решив, что он собрался к другой женщине.
Оставшись один, Идохара велел шофёру ехать в аэропорт Ханэда. В машине он думал о Синами, сведения о котором собирал уже давно. Сейчас Синами занимает пост парламентского заместителя министра, но близок к человеку, которого прочили на пост председателя партии, и в случае её победы на очередных выборах перед Синами открывалась перспектива стать генеральным секретарём, а в правительстве - занять пост одного из влиятельных министров. В общем, это был молодой, подающий надежды политический деятель.
Пора приступать к действиям, решил Идохара, но не грубо, а исподволь. О связи Синами с Фукусимой ему было известно и раньше, хотя об этом мало кто знал даже из ближайшего окружения Синами. Оставалась в неведении и его жена.
С Кинуко Идохара завязал знакомство не только потому, что она была интересной молодой актрисой. Он наткнулся на неё, когда начал изучать круг знакомых Фукусимы, и решил, что именно через неё - приятельницу Фукусимы он сможет выйти на Синами.
Машина подъехала к залу международных авиарейсов. У входа Идохару ожидал его секретарь Окуно.
- Все уже собрались, - информировал он Идохару. - Правда, сейчас объявили, что самолёт из Гонконга опаздывает на тридцать минут.
- Где Нэмото? - спросил он у секретаря.
- У него сегодня вечером совещание, и он просил извиниться за то, что не приедет в аэропорт встречать госпожу Хацуко.
- Совещание? - Идохара вспомнил: Нэмото предупредил его, что сегодня у него намечается попойка с друзьями. Они, видимо, крепко спаяны между собой, хотя вот уже двадцать лет, как отвергнуты обществом за прежние делишки. Не исключено, что кое-кто из них продолжает вести тайную работу. Во всяком случае, Нэмото считается, видимо, важной фигурой среди них. Трудно сказать, какие разговоры они ведут между собой. Может, обмениваются информацией, думал Идохара, медленно поднимаясь по лестнице на второй этаж, где его ожидали Сёдзи и Рёсабуро с жёнами.
ОХРАННИК
После встречи с друзьями Нэмото не спеша шёл по Гиндзе. Обычно они собирались в китайском ресторане близ Симбаси. Они избрали его местом своих встреч потому, что там была удобная задняя комната, да и сам ресторан не слишком бросался в глаза. К тому же кормили в нём дёшево. Это последнее имело немаловажное значение, поскольку у многих членов их организации не было постоянного заработка. Правда, если денег на выпивку и еду не хватало, платил за всех Нэмото. Встречи проходили в разговорах на разные темы, но главное - они способствовали сохранению их сплочённости. В большинстве своём это были люди, в некотором смысле отвергнутые обществом. Они вспоминали былые времена, когда сила была на их стороне, и это, как и их нынешнее положение, заставляло их держаться вместе. Они всячески скрывали своё прошлое, а если оно становилось известным, старались его не выпячивать и вести себя скромно. Должно быть, поэтому, когда очередная встреча заканчивалась, они расходились поодиночке - сказывалась привычка, усвоенная ими на старой службе. Вот и Нэмото в одиночку шёл по Гиндзе. Сейчас он снова превратился в одного из директоров "Ориента". Заглянул в знакомый бар, стоя выпил два стаканчика виски, сразу же расплатился и вышел на ярко освещённую рекламными вывесками улицу. Пройдя немного вперёд, он без определённой цели завернул за угол. Просто решил прогуляться. Здесь высились тёмные громады зданий, и улица была едва освещена редкими фонарями. Внезапно он остановился у одного из домов, над входом которого висела вывеска: "Восточная сталелитейная компания". Он несколько раз задумчиво прошёлся вдоль фасада здания, заглядывая в тёмные витрины магазинов первого этажа. У постороннего человека могло создаться впечатление, будто он кого-то поджидает. Прохожих было много, но никто из них даже не взглянул ни на Нэмото, ни на дом Восточной сталелитейной.
Нэмото перевёл взгляд на ярко освещённый вход в соседнее здание. Вход был освещён, потому что там на третьем этаже находился модный бар. Как раз в этот момент в дверях показались девушки из бара, шумно прощавшиеся с гостями. Проводив гостей, они заметили на противоположной стороне наблюдавшего за ними Нэмото и испуганно поспешили обратно.
Однако на Нэмото обратил внимание ещё один человек - охранник соседнего здания. Он стоял у самой стены и давно уже наблюдал за Нэмото, который прохаживался вдоль фасада Восточной сталелитейной. Когда лицо Нэмото попадало под свет фонаря, тот разглядывал его особенно внимательно. Наконец, он решительно вышел из своего укрытия и направился прямо к Нэмото.
- Здравствуйте, господин капитан, - смущённо произнёс охранник, щёлкнув каблуками.
Нэмото вздрогнул и обернулся. Темнота мешала ему разглядеть лицо подошедшего к нему человека. Но такое обращение его не особенно удивило. Тем более что во времена недавно закончившейся попойки именно капитаном называли его друзья.
- Кто вы? - спросил Нэмото.
- Господин капитан, я Хорикава, унтер-офицер Хорикава из отряда жандармерии, - тихо сказал охранник, с опаской оглянувшись по сторонам,
Нэмото молча разглядывал его лицо.
- Ошибки быть не может, ты в самом деле унтер-офицер Хорикава, - пробормотал он. - Здравствуй, здравствуй! Как же ты изменился! - более приветливо сказал Нэмото.
- Я тоже долго глядел на вас, пока решился подойти.
- Ничего не поделаешь - оба мы сильно постарели.
- Уж я-то постарел вдвое - пришлось много работать.
- Друзья не раз вспоминали тебя и хорошо о тебе отзывались.
- Разве вы встречаетесь?
- Бывает, как-нибудь и тебя пригласим.
- Пожалуй, не стоит. Я теперь живу потихоньку, стал ночным сторожем, охраняю здание.
- Неужели вот этот дом? - Нэмото удивлённо казал на здание Восточной сталелитейной.
- Нет, соседний.
- Так-так, вот, значит, где ты обосновался. Чудеса да и только. Я часто бываю на Гиндзе, но даже не мог предположить, что совсем рядом находится унтер-офицер Хорикава.
- Я здесь бываю только ночью. В общем, живу, как крот.
Нэмото сделал несколько шагов, потом, опустив голову, сказал:
- Хорикава, мы все трудимся не покладая рук. И кое-кому удалось выдвинуться. Терпи, ещё придёт твой час.
- Да, душой я ещё не постарел и надежду не теряю.
- Вот это правильно! Тебе сколько стукнуло?
- Пятьдесят четыре.
- Выходит, ты меня моложе на семь лет.
- Но, господин капитан! Позвольте вам сказать - вы прекрасно выглядите.
- Спасибо. Может, только внешне.
- Господин капитан, вы заговорили о внешности, и я вдруг вспомнил, что всего лишь час назад повстречал здесь одного человека. Как раз на том месте, где вы сейчас стоите. С ним была молодая женщина.
- Кто-нибудь из старых знакомых?
- Да. Кстати, и вы его в ту пору хорошо знали. Это Идохара, он служил вольнонаёмным в министерстве роенного снабжения.
- Что ты говоришь?! Идохара?