Глава 11 Дальнее зарубежье
Фрау Маргарита Лангман, интеллигентная женщина среднего возраста, направлялась на юг, в небольшую деревеньку, где когда-то жил известный русский художник Кандинский. Об этом ее попросил знакомый российский искусствовед - нужно было для книги сфотографировать сам дом, мемориальную доску на нем и сделать несколько видовых снимков деревни. Там действительно есть чем полюбоваться.
Фрау Маргарита знала эту дорогу как свои пять пальцев. Она часто возила сюда из Нюрнберга многих знакомых. Места здесь на редкость живописны даже на общем фоне Германии, где много красивеньких деревень и городков. Перед выездом она кое-что уточнила по схеме, в частности, где находятся бензоколонки. Посмотрела, сколько бензина осталось в баке, прикинула, когда он кончится. У фрау Лангман была привычка заправляться, израсходовав содержимое бака до последней капли.
Остановившись у колонки на второстепенной дороге, женщина вышла из машины и приветливо улыбнулась молодому заправщику-турку:
- Мне, пожалуйста, полный бак девяносто пятого. Сорок литров.
Заправщик согласно кивнул, а фрау Лангман направилась к магазину, где находилась касса. Там она достала из сумочки пластиковую карточку, которой собиралась расплачиваться. При этом ключи от машины положила на прилавок.
Помещение представляло собой типичный придорожный мини-маркет, торговавший разнообразной всячиной, начиная от автомобильных запчастей и кончая свежими булочками и газетами. Сейчас помимо фрау Маргариты в магазине находились двое молодых людей, с заинтересованным видом разглядывавших витрины с товарами. Ознакомившись с ассортиментом, один из них встал в кассу рядом с фрау Лангман. В тот момент, когда она подписывала чек, парень ловким движением схватил со стойки ключи и в мгновение ока передал проходившему мимо товарищу, который вразвалочку вышел из магазина.
Рассчитавшись за бензин, фрау Маргарита хотела было отойти, как вдруг обнаружила исчезновение ключей.
- Где мои ключи? - с возмущением обратилась она к стоявшему за ней молодому человеку приятной наружности. Тот молча смотрел на нее и вежливо улыбался. Наверное, иностранец, не понимает по-немецки.
- Ключи, - повторила она и для наглядности сделала рукой движение, будто поворачивает ключ в замке. Однако пантомима оказалась излишней. Молодой человек все понимал. Лучезарно улыбаясь, он сказал:
- Я не видел. По-моему, тут ничего не было.
На минуту фрау Лангман засомневалась, выложила ли она ключи на прилавок. В последнее время у нее появились кое-какие признаки рассеянности. То забудет выключить электроплиту, то не вытащит из розетки шнур стиральной машины, то оставит в магазине покупку. Может, она по ошибке положила ключи в карман? Фрау Маргарита похлопала себя по карманам брюк и пиджачка. Там ничего не было, да, по идее, и не должно быть: чтобы карманы не оттопыривались, она в них ничего не клала, предпочитала все носить в сумочке, каждую вещь в своем отделении. Заглянула в сумочку, в карманчик, где обычно держала ключи от машины, - он был пуст.
Вдруг фрау Лангман похолодела от ужаса: она услышала звук заведенной машины, и не просто звук, а хорошо знакомое гудение ее "Ауди". Молодой человек стремительно вышел из магазина, женщина последовала следом. Так и есть - за рулем ее машины кто-то сидит, она того и гляди тронется с места.
Заправщик, который собрался было подойти взять чек за оплаченный бензин, почувствовал, что дело неладно: женщина приехала сюда одна, а в машину почему-то садится парень. Неужели это угон?
- Эй, господин! - крикнул заправщик и приблизился к машине со стороны водительской дверцы. - Мне кажется, здесь была…
Однако в этот момент второй молодой человек, подбежав, толкнул турка так сильно, что тот сделал несколько шагов назад, споткнулся о крышку резервуара и упал, ударившись копчиком. А второй угонщик мгновенно успел запрыгнуть в машину с правой стороны, и "Ауди" сорвалась с места.
В этой ситуации завидное хладнокровие и наблюдательность проявила кассирша, она же продавщица магазина. Молодая пышноволосая толстуха позвонила в полицейское управление и рассказала дежурному про угон, перечислив все нужные подробности:
- Только что произошел угон автомобиля "Ауди ТТ", белого цвета, номер семьдесят шесть-восемнадцать, индекс баварский. В машине уехали двое молодых парней. Один в джинсовом костюме и клетчатой рубашке, второй в вельветовых брюках с широким рубчиком, пиджак у него светлый, с зеленоватым отливом. Они поехали в сторону города.
Услышав, что угонщики направились в город, дежурный полицейский удивился. Хотя в таком маневре есть резон: сообщение об угоне будет передано всем экипажам, патрулирующим в округе. На загородных дорогах эта "Ауди" будет на виду, найдется масса свидетелей, ее легко удастся вычислить. В городе ей сподручней затеряться. К тому же не исключено, у преступников имеется местечко, где можно спрятать машину. Спрячут, месяц-другой та простоит в укрытии, за это время жулики смогут даже перебить номера и в один прекрасный день спокойно поедут туда, куда им понадобится.
Как показали дальнейшие события, второй вариант оказался более реальным. Медленно ехавшая по городу одна из патрульных машин с двумя полицейскими только приняла сообщение, как буквально у нее перед носом, по встречной полосе, прошмыгнула белая "Ауди ТТ" с указанным номером, в ней находились оба угонщика в таких же нарядах, которые были описаны работницей бензоколонки. Никаких сомнений тут быть не могло - они.
Развернувшись, полицейская машина обогнала "Ауди" и через микрофон велела угонщикам остановиться возле тротуара. Жулики и не подумали подчиняться донесшемуся через микрофон распоряжению. Больше того, остановившись, они, рискуя столкнуться, подали метров пятьдесят назад, после чего свернули направо.
Это было ловкое коленце. Полицейскому "БМВ" не с руки подать назад, поскольку после переключенного на зеленый светофора на улице появился пелетон машин, занимавший все три полосы. Однако, на беду угонщиков, полицейские успели передать по рации, на какую улицу те выехали, а там оказался еще один полицейский экипаж.
И тут началась бешеная погоня. Машины с шумом мчались по узким улицам городка, лихо лавируя между домами. Продолжаться долго это не могло - если не обращать внимания на светофоры, рано или поздно "Ауди" в кого-нибудь врежется. Врезаться можно и просто на большой скорости, можно и сбить пешехода. Поэтому на одной из улиц, заметив впереди большую пробку, угонщики, остановив автомобиль, одновременно выскочили из него и попытались удрать.
Они сразу разделились - один быстро перебежал на другую сторону улицы и помчался налево, второй что было мочи рванул направо. Патрульная машина остановилась возле угнанной "Ауди", и полицейские в свою очередь тоже разделились. Один побежал направо, куда помчался парень в вельветовых брюках и салатовом пиджаке. Спринтер из него получился неважнецкий. Во всяком случае, расстояние между ним и стражем порядка сокращалось на глазах. Преступник оглянулся, увидел атлетическую фигуру мчащегося за ним полицейского и понял, что у него нет никаких шансов на спасение. Вдобавок он уже устал, задыхался. Поэтому он остановился и поднял руки вверх.
- Можешь опустить, - чуть насмешливо сказал догнавший его бравый лейтенант, который, как ни странно, почти не запыхался. - Мне так будет удобней.
Угонщик покорно опустил руки. Полицейский с видимым удовольствием защелкнул на них наручники.
У второй пары силы оказались примерно равны. После нескольких поворотов они очутились на улице, застроенной старыми и новыми многоквартирными домами. К счастью для беглеца, здесь имелись дворы, металлические решетки и заборы, подворотни. Они пробежали мимо детского сада, школы, школьного стадиона. У преступника намечался шанс удрать. Он с разбега перемахнул через ограждение площадки для катания на роликовых коньках. Если ему удастся пересечь эту площадку до того, как полицейский на ней появится, он солидно от него оторвется и сможет спастись.
Полицейский тоже это понял. Добежав до металлической ограды площадки, он увидел угонщика на другой стороне. Еще какие-то секунды, и преступник перелезет через ограждение и скроется. "Площадка пустая, опасности подстрелить случайного человека нет, - замелькало в мозгу. - К тому же стреляю отменно. Если же этого субчика сейчас упустить, потом мороки не оберешься его разыскивать".
Полицейский выхватил из кобуры пистолет и в тот момент, когда угонщик перекинул одну ногу через ограду, выстрелил, попав ему в щиколотку. Парень хотел было сделать усилие, чтобы упасть по ту сторону ограды, однако не сумел и, крича от боли, свалился на площадку. Полицейский с довольным видом заломил ему руки за спину и защелкнул наручники.
- Курт, я его догнал, - сообщил он по мобильнику своему коллеге. - Только пробежали мы чуть ли не марафонскую дистанцию, к тому же мне пришлось в угонщика стрелять.
- И ты, конечно, попал?
- Неужели нет, - осклабился полицейский, утирая рукавом кителя пот со лба.
- Так ты что, убил его?
- Да нет же - в ногу попал. Зачем убивать?! Я нарочно выстрелил в ногу. Так что, давай присылай санитарную машину.
- Как улица называется?
- Если б я знал. - Он повернулся к начавшим собираться зевакам, спросил название улицы и продиктовал напарнику. - Будем стоять возле дома номер двадцать два.
…Все уладилось более или менее удачно. Фрау Лангман оказалась женой известного не только в Баварии человека, влиятельного земельного политика. Полицейские, особенно начальство, были счастливы, что удалось, можно сказать, предостеречь машину от угона. Та проехала всего несколько километров и уже была задержана. Прошел еще час, и автомобиль возвращен хозяйке. Это ли не чудо профессиональной расторопности! Это ли не оперативная работа, заслуживающая самой высокой похвалы!
Теперь следовало разобраться с угонщиками. Установить, что это за типчики. Тот, который сдался добровольно, немец, житель приграничного Франкфурта-на-Одере.
Временно безработный, раньше был авиационным механиком. Не судим, на учете в полиции не состоял.
Второй, которого ранили в ногу, оказался выходцем из России по фамилии Начеткин. В Германию прибыл по приглашению, причем приезжал сюда очень часто, у него оформлена долгосрочная виза. Побудет неделю или две, после чего уезжает на родину. Потом опять приезжает сюда. Так и циркулировал. Зачем, спрашивается? Надо будет разобраться. Не похоже, что его интересовала культура страны Гете и Шиллера. У молодчика другие интересы. Сейчас русский с простреленной ногой находится в тюремной больнице. Через несколько деньков Начеткин поправится, тогда можно будет допрашивать. Напарник его тоже арестован, находится в той же тюрьме, но общаться им не позволят.
Обо всем этом полицмейстеру доложил начальник розыскного отдела. Поблагодарив его, шеф сказал:
- Допросы обоих начнем, когда русский выйдет из больницы.
- Логично. Тут особой спешки нет.
- Сейчас только нужно обоих сфотографировать и разослать снимки туда, где занимаются делами об угоне. Сделать не просто портреты, а ростовые снимки, в одежде. Пусть покажут пострадавшим, чьи автомобили до сих пор не найдены. Может, кто-нибудь их узнает. Возможно, за плечами у этих мерзавцев не один угон.
- Скорей всего, так и есть. Они вели себя не как новички.
Фотографии были подготовлены самым тщательным образом. Обоих преступников нарядили в ту самую одежду, в которой они были арестованы. При этой процедуре немец вел себя безропотно, а его российский напарник пытался оказать посильное сопротивление, ссылаясь на больную ногу, через которую не пролезает брючина. Однако все его стенания не возымели действия. Снимки делались цифровым аппаратом и были быстро разосланы по электронной почте.
Первым на послание баварских полицейских откликнулись коллеги из маленького Потсдама. Их земляк, директор местного музея Бурхардт Вернер, узнал на фотографии парня, угнавшего его "Мерседес" цвета кофе с молоком. Все происходило в Берлине, средь бела дня, угонщик не таился. Стоял на краю тротуара. Потом он еще поругался с какой-то девушкой, неясно, сообщница это или случайный человек. Вернер помнил, что по-немецки парень говорил с явным акцентом.
Это был российский гражданин, ныне находящийся в тюремной больнице.
Буквально на следующий день пришло аналогичное сообщение непосредственно из Берлина. Гражданин Генрих Фюнфман почти уверен, что изображенный на фотографии парень в джинсовом костюме и есть тот самый преступник, который недавно угнал его черный "БМВ". Хитростью выманил его из машины - прицепил к бамперу связку пустых консервных банок, а когда Фюнфман вышел, чтобы их отцепить, быстро забрался в машину и был таков. Дело происходило ночью, но поскольку Фюнфман случайно остановился рядом с фонарным столбом, он более или менее разглядел внешность угонщика.
- Теперь ясно, зачем этот русский подолгу находится у нас, - сказал полицмейстер своему заместителю, довольно потирая руки. - Это профессиональный угонщик.
- Многие машины от нас перегоняются в Россию. Я бы сказал, большинство из угнанных. Хорошо бы выяснить, куда они передавались на следующем этапе, - задумчиво произнес заместитель. - Известно, что в Россию они поступают с переделанными номерами двигателя и кузова.
Иначе их потом не продать. Значит, номера перебивают либо у нас, либо на худой конец в Польше.
- Сейчас есть реальный шанс это выяснить. Разумеется, это не решит проблему в целом…
- И в то же время сильно поможет ее решению, - подхватил заместитель. - Ведь каждый участник международной аферы является маленьким звеном очень длинной цепочки.
Этот разговор состоялся утром. А днем, в начале четвертого, молодой врач тюремной больницы Курт Дорфхайм отправился в палату, чтобы сделать перевязку раненому угонщику. Вообще-то он должен был сделать раньше, но, сидя в ординаторской, несколько замечтался: думал о том, как странно распорядилась судьба, занеся его, отличника медицинского факультета столичного университета, в провинциальный городок, да вдобавок в тюремную больницу.
Наконец, оторвавшись от своих невеселых дум, Курт пошел в четвертую палату. Здесь, как и во всех остальных, тоже находился один человек. С этим русским у врача сразу возникла взаимная антипатия, они почти не разговаривали друг с другом. Любые приказания медика раненый выполнял молча, злобно посверкивая глазами или недовольно морщась. К тому же он плохо говорил по-немецки. Когда пациент чего-нибудь не понимал, Курт делал, что требовалось, без лишних слов: переворачивал на другой бок, сгибал ногу, отодвигал руки.
Сейчас при его появлении больной даже не шелохнулся. В этом ничего удивительного нет: после обеда большинство пациентов спали. Прежде чем снять повязку, доктор приготовил тампон и дезинфицирующий раствор, затем дотронулся до плеча больного, чтобы разбудить его. Тот не проснулся, и Курт потряс его посильнее. Опять никакой реакции. И только тут врач почувствовал, что под его рукой находится холодеющее тело: пациент был мертв.
Дорфхайм в ужасе покинул палату и почти бегом направился к главному врачу. Того он перехватил в коридоре у входа в ординаторскую и выпалил:
- Господин Штюнинг, больной из четвертой палаты умер!
- А кто там у нас? Огнестрельное ранение?
- Да, русский угонщик.
Пожилой врач взглянул на него с едва уловимой усмешкой:
- Вы хотите сказать, что он умер от ранения в ногу?
- Я не знаю, от чего. Просто я сейчас вошел, а он мертвый.
- Пойдемте туда! - нахмурился Штюнинг.
И забавная парочка - лысый молодой человек и пожилой с пышной шевелюрой - быстро направилась в четвертую палату.
- Тут уже ничего не сделаешь, - осмотрев покойника, вздохнул главврач. - Похоже, ему ввели препарат, вызвавший остановку сердца.
- Я никаких уколов ему не делал! У меня и мысли такой не было.
- Да в этом никто не сомневается.
- Тогда кто?
- Кто? - откликнулся врач и сокрушенно покачал головой. - В криминальном мире, мой милый Дорфхайм, действуют свои законы. Действия преступников скрыты от глаз нормальных людей. Нам с вами не под силу узнать, кто убил этого человека. В этом может разобраться только полиция. Но даже ей придется нелегко.
- И часто такое случается? - испуганно поинтересовался Курт.
- У нас за пять лет существования это впервые. В других тюрьмах, слышал, бывало. Но крайне редко. Во всяком случае это сенсация. Тем более что погиб иностранный гражданин, подданный другого государства. Представляю, какой шум сейчас поднимется.
- В прессе?
- Насчет прессы я как раз не уверен. Возможно, от нее этот инцидент удастся до поры до времени утаить. А вот полицейскому управлению, увы, придется сразу сообщить. Это моя обязанность. Вот там-то и начнется переполох…