- В чем дело?.. - Догадался: - А! Все перепутал. Это привычка, Лаврентий. Когда ты мне передаешь списки, я привык к такой резолюции.
Он зачеркнул слово "расстрелять", вписал сверху: "Наградить". И еще раз расписался.
- Ну и шутки у вас, - пробормотал Берия.
- "Дурак ты, боцман, и шутки твои дурацкие". А? Так?
Сталин довольно рассмеялся. Потом отдал Берии список и кивнул:
- Все. Пошутили, и хватит. Иди работай. Фотографии оставь, я их еще раз посмотрю.
Оставшись один, он закурил трубку и начал ходить вдоль стола, изредка поглядывая на разложенные на зеленом сукне снимки. Потом вызвал Поскребышева:
- Пригласи Абакумова. С докладом "о ленинградском деле".
Через час явился Абакумов с обобщенными протоколами допросов обвиняемых. Докладывал без шпаргалки, четко. Арестовано около двух тысяч человек. Получены доказательные признания по всем пунктам обвинения. Тайная антипартийная группировка. Вредительство. Секретарь ленинградского горкома партии Капустин, бывший, дал показания о своих связях с английской разведкой, назвал сообщников. Дело практически готово к передаче в суд.
Сталин полистал протоколы и вернул папку министру:
- Завершайте.
- Разрешите идти? - спросил Абакумов.
- Минутку, - остановил его Сталин. - В каком состоянии дело Еврейского комитета?
- Расследование продолжается, товарищ Сталин.
- Успешно?
- В общем, да.
Сталин уловил в голосе Абакумова нотки неуверенности и испытующе на него посмотрел.
- Этот, Пфеффер, дает показания?
- Да.
- Какие?
- Нужные.
- Формы допроса?
- Нормальные. Для острых нет никаких оснований. Полное сотрудничество со следствием.
- Условия содержания?
- Улучшенные. Две смены постельных принадлежностей. Передачи из дома. Сортные папиросы. Книги из тюремной библиотеки.
- Против ареста возражал?
- Нет. Понимает.
- Объяснили?
- Сам понял. Практически без объяснений.
- Остальные?
- Признаются.
- В чем?
- По всем пунктам обвинения.
- Все?
- Кроме Лозовского и Шимелиовича. Несмотря на активные допросы.
- Не разоружаются, значит? Это нехорошо.
- Вас понял, товарищ Сталин. Разоружатся.
- Жемчужина?
- Все отрицает. Прикажете обострить методы следствия?
Сталин подумал и отрицательно покачал головой:
- Нет. Пока не надо.
Он рассеянно перебрал фотоснимки и вернулся в свое кресло за письменным столом. Поерзал, устраиваясь поудобней.
- Значит, Пфеффер дает нужные показания, а все обвиняемые признаются. Кроме Лозовского и Шимелиовича.
- Признаются.
- Не сомневаюсь. Тогда в чем же ваши трудности? Или мне показалось, что они есть?
- Нет, товарищ Сталин, не показалось. Есть.
- Вы - честный работник, товарищ Абакумов. Не юлите. Мне это нравится, я вам уже говорил. Какие же трудности?
- Не хватает главного обвиняемого.
- Вот как? Вы имеете в виду Михоэлса?
- Да, товарищ Сталин.
- По-вашему, мое решение было неправильным?
- Я не имею права оценивать ваши решения.
- Но с точки зрения этого дела - все же неправильным?
- Да, товарищ Сталин.
- В чем?
- Слабость доказательной базы. Один свидетель - не свидетель. В главном вопросе - о Крыме. У нас только Фефер. Он говорит: "Мне приказал Михоэлс", "Мне приказал Эпштейн". Михоэлс мертв. Эпштейн мертв. С объектом Игрек Фефер не встречался. С Лозовским практически незнаком. В итоге неубедительно для любого суда. Тем более для открытого процесса.
- Серьезное соображение. Очень серьезное, - согласился Сталин. - Но я думаю, что для советского суда принцип римского права не подходит. И один свидетель может быть убедительным свидетелем. Если он сам убежден. И если его показания убедительно подтверждают другие обвиняемые. Следовательно, что становится главным? Полное и добровольное сотрудничество со следствием всех участников процесса. Всех до единого. Кстати, сколько человек проходит по этому делу?
- Около ста. Половина - в Киеве, Минске, других городах. Примерно пятьдесят - по Москве.
- Пятьдесят? - переспросил Сталин. - Слишком много. Процесс должен быть компактным. Оставьте человек пятнадцать - двадцать. Из самых. Остальных выделите в отдельное производство. Их можно будет провести через Особые совещания, меньше мороки.
- Будет сделано, товарищ Сталин.
- Эти пятнадцать - двадцать. Как они поведут себя на суде?
- Надеюсь, что правильно.
- Надеетесь? - переспросил Сталин. - Или уверены?
- Разрешите быть откровенным?
- Приказываю.
- Полной уверенности нет. Очень специфический контингент.
- Чем же он специфический?
- Евреи, товарищ Сталин.
- Вы ненавидите евреев, товарищ Абакумов? Значит, вы антисемит?
- Я ненавижу врагов, товарищ Сталин. Евреи они или татары - для меня не имеет значения.
- Для меня тоже, - кивнул Сталин. - И все-таки контингент кажется вам специфическим. Почему?
- Был один случай, товарищ Сталин. Возможно, он покажется вам незначительным…
- Интересно. Что за случай?
- Мне о нем рассказал следователь Комаров. Он проводил очную ставку Фефера с поэтом Галкиным. Галкин отказывался подтвердить показания Фефера о том, что они оба были связаны с контрреволюционной организацией "Джойнт" и выполняли задания шпионского характера. Раньше Фефер и Галкин были друзьями. Галкин вообще очень общительный человек, у него много друзей. Среди них был и Фефер.
- Ну-ну! - поторопил Сталин.
- Следователь спросил Фефера, говорил ли он правду, когда утверждал, что заключенный Галкин получал деньги от "Джойнта" за секретные сведения. Фефер подтвердил: "Да". Комаров сказал: "Не стесняйся, говори громче". Фефер повторил свое "да". Тогда Комаров обратился к Галкину: "Вот видишь. А теперь ты сам лишил себя добровольного признания вины. Понимаешь, что это для тебя значит?" После этого Галкин подошел к Феферу и поцеловал его в голову.
- То есть как поцеловал? - удивился Сталин.
- Ну, просто поцеловал. В лысину. И сказал, что он все признает и хочет вернуться в камеру.
- Не понимаю, - проговорил Сталин. - К Феферу не применялись острые форма допроса. А к Галкину?
- Применялись.
- Очень острые?
- Да. Он с трудом стоял на ногах.
- И после этого Галкин все-таки поцеловал Фефера? Действительно, специфический контингент.
- Комаров рассказывал, что он просто офонарел, - добавил Абакумов.
- Как расценил это происшествие следователь Комаров?
- Ну, как. Сказал: "Вот жиды! Все у них не как у людей".
- А как у людей? - поинтересовался Сталин.
Абакумов молча пожал плечами.
Сталин поднялся из-за стола и заходил по кабинету.
- Мы знаем случай, когда Иуда Искариот поцеловал Христа. Это был поцелуй предательства. А здесь, получается, поцелуй прощения?
Абакумов не ответил. Но Сталин и не ждал ответа.
- Получается так, - проговорил он. - Поэт Галкин простил друга, который подвел его под расстрельную статью. Надо же. Как после этого вел себя Фефер?
- Попросил отвести его в камеру и некоторое время не вызывать на допросы.
- А потом?
- Продолжал давать нужные показания.
- Пережил, значит, - заключил Сталин. Он приостановился. - Отметьте себе. Дело этого Галкина выделить в отдельное производство. В этом процессе такие нам не нужны.
- Будет сделано, товарищ Сталин.
- Теперь я понимаю, товарищ Абакумов, почему у вас нет уверенности в том, как поведут себя обвиняемые на открытом судебном процессе.
Абакумов поправил:
- Уверенность есть. Но не полная.
- А нужна полная. Абсолютно полная. Вы это понимаете?
- Понимаю, товарищ Сталин.
Сталин вновь заходил по кабинету.
Ему нужен был этот процесс.
Этот процесс был ему нужен.
Открытый. Громкий.
Чтобы он прозвучал на весь мир.
Но Абакумов прав: специфический контингент. С такими актерами Сталин еще не работал. Он работал с другими актерами. Он понимал их. И поэтому никогда не сомневался в успехе. Здесь сомнения были. А рисковать было нельзя.
Сталин вновь остановился.
- Вот как мы сделаем, товарищ Абакумов. Нужно проверить, как они будут вести себя на суде. А для этого мы устроим им суд. Настоящий суд. Но без публики. Скажем так: генеральная репетиция. Но об этом будем знать только мы. Для них это будет самый настоящий суд. С защитой, обвинением, прениями сторон. С обвинительным заключением. С выступлениями подсудимых перед вынесением приговора. Самый настоящий суд.
- Приговор тоже будет настоящим? - спросил Абакумов.
- Это мы позже решим. В зависимости от того, как участники процесса будут играть свои роли. Вы все поняли, товарищ Абакумов?.
- Да, товарищ Сталин.
- Позаботьтесь, чтобы к началу процесса все они были в нормальном виде. Никаких следов острых допросов.
- Это потребует некоторого времени.
- Ничего страшного. Время у нас еще есть. У вас вопрос?
- Да, товарищ Сталин. Жемчужина. Она будет участвовать?
- Хороший вопрос… Нет. На этой стадии нет. А там видно будет. Можете быть свободны. Когда эта работа будет сделана, подготовьте для меня материалы суда. Только не эту вашу обобщенную беллетристику. Подлинные.
- Это будет несколько десятков томов.
- Выберете самое главное.
- Слушаюсь. Материалы сформировать по эпизодам?
Сталин подумал и возразил:
- Нет. По фигурантам.
Абакумов вышел. Сталин еще некоторое время расхаживал по кабинету.
Он сказал Абакумову: "Время еще есть". Но сам понимал: его остается все меньше.
Слишком быстро начало идти время. Слишком быстро.
VII
"ФЕФЕР Ицик (Исаак Соломонович). Член ВКП(б) с 1919 г. Занимаемая должность до ареста: ответственный секретарь ЕАК СССР…"
"П р е д с е д а т е л ь с у д а. Подсудимый Фефер, подтверждаете ли вы свои показания, которые дали на предварительном следствии?
Ф е ф е р. Да, подтверждаю. За исключением частностей, которые возникли из-за того, что следователи неточно зафиксировали мои показания…"
"…В 1943 году я и Михоэлс посетили Америку… Было большое желание откровенно поговорить с Вейцманом и посвятить его в планы нашего приезда в Америку. Однако, зная, что Вейцман политикан, мы боялись, что он предаст наши намерения огласке и тогда все провалится. Поскольку наша встреча с Вейцманом была неофициальной, мы просили сохранить ее в секрете…"
"Спустя пару дней состоялся обед на вилле Розенберга в пригороде Нью-Йорка. За обедом, на котором, кроме нас и Розенберга, никого не было, мы информировали его о якобы тяжелом положении населения в Советском Союзе, особенно евреев, и обратились к нему с просьбой оказать нам материальную помощь. На эту просьбу Розенберг ответил: "Вы только просите, а толку от вас никакого! Вспомните, в связи с созданием еврейских колоний в Крыму мы ухлопали свыше 30 миллионов долларов, а что толку? Крым не ваш, вас оттуда выгнали. Сейчас вы опять просите. Американцы богаты, но имейте в виду - денег на ветер мы не бросаем и можем помочь вам лишь на соответствующих условиях".
В о п р о с. Какие условия предъявил вам Розенберг?
О т в е т. Американские еврейские круги, которые он в данном случае представляет, могут оказать нам помощь только в том случае, если мы отвоюем у советского правительства Крым и создадим там самостоятельную еврейскую республику. Розенберг нам прямо сказал, что Крым - это Черное море, это Турция, это Балканы. Мы заверили Розенберга, что примем все меры к тому, чтобы Крым был наш, еврейский…"
Сталин перелистнул несколько страниц.
"…Я должен признать, что после того, как мы в 1943 году побывали в Америке и установили там преступную связь с представителями реакционной еврейской буржуазии, ЕАК полностью подпал под американское влияние, превратившись фактически в подведомственную им организацию… Мы и наши сообщники повели подрывную работу, направленную на превращение Еврейского антифашистского комитета в националистический и шпионский центр. Считаю необходимым отметить, что эта работа велась с первых дней существования ЕАК…"
Сталин отложил в сторону папку с надписью "ФЕФЕР", даже не долистав ее до конца. Там не могло быть ничего интересного. А то, что было, он и так знал. Вытащил наугад из стопы другую папку. На обложке стояло: "ШИМЕЛИОВИЧ".
"ШИМЕЛИОВИЧ Борис Абрамович. Член ВКП(б) с 1920 г. Занимаемая должность до ареста - главный врач больницы им. Боткина…"
"П р е д с е д а т е л ь с у д а. Признаете ли вы себя виновным в совершенных вами преступлениях?
Ш и м е л и о в и ч. Нет.
П р е д с е д а т е л ь с т в у ю щ и й. Подтверждаете ли вы свои показания, данные на предварительном следствии?
Ш и м е л и о в и ч. Нет.
П р е д с е д а т е л ь с т в у ю щ и й. Зачем же вы подписывали протоколы допросов, в которых признавали свои преступления?
Ш и м е л и о в и ч. Я был вынужден это сделать. Я хотел дожить до суда, чтобы сказать правду… Вас, гражданин председатель, и тем самым партию я обязан поставить в известность на суде о следующем.
В первую ночь моего ареста в присутствии секретаря-полковника (он был в гражданском, но сотрудники называли его полковником) министр госбезопасности задал мне вопросы:
а) Расскажите о высокопоставленных ваших шефах. Ответ мой был: не знаю.
б) Кто главный еврей в СССР? Ответ мой: не знаю. И действительно, за все годы существования Советской власти никогда на этот вопрос я бы ответить не смог.
в) Ну, а кто из евреев занимает самое видное место в партии, даже член Политбюро?
Я ответил: Лазарь Моисеевич Каганович. Министр сказал, обращаясь ко мне: а говорите, что не знаете, кто главный еврей в стране.
г) Расскажите об этом высокопоставленном вашем шефе. Я ответил, что Михоэлс и Фефер посещали Кагановича один раз.
д) Расскажите о втором вашем шефе, о Жемчужиной.
Я сказал, что познакомился с ней на сессии Московского Совета, что она посещала ГОСЕТ, что Михоэлс о ней тепло отзывался как о человеке…
е) Расскажите о Погурском.
Погурского, брата Жемчужиной, я не знал, тогда не знал и фамилии такой, и ничего не ответил, как не мог ничего добавить и о Жемчужиной.
Министр сказал: побить его! (т. е. меня…)"
"…Тут я впервые услыхал многократно: "Все евреи - антисоветские люди". И наконец: "Все евреи - шпионы!" Впоследствии на допросах у подполковника Шишкова я неоднократно слышал от него, что "евреи все до единого, без исключения шпионы". За что я и расплачивался большей частью резиновой палкой немецкого образца, ударами по лицу кожаной перчаткой, постоянными ударами носком сапога по бедренным костям. Все это делается методически, с перерывами по часам. В перерывах следователь Шишков изучал по первоисточникам Ленина и Сталина для сдачи зачетов…"
"…Показания других обвиняемых я объявляю ложными. Показания свидетелей также считаю ложью и клеветой. Даже если мне подсунут бумаги, в которых будут изложены мои выступления антисоветского характера и содержания, то я заранее заявляю, что правильность этих документов я буду оспаривать. Преступной деятельностью я никогда не занимался и не считаю ни в чем себя виновным…"
"…Среди чудовищной лжи и фантасмагорических обвинений, обрушенных на меня, есть одно, которое я намерен документально опровергнуть. Хотя обвинение это такого рода, опровергать какое нормальному человеку унизительно. Меня обвинили в том, что в Боткинской больнице почти нет русских сотрудников. Я могу представить суду поименный список, но пока приведу только цифры. Из 47 заведующими отделениями 36 - русские. Из более чем 40 старших медицинских сестер, а это истинные хозяйки отделений, лишь две сестры - еврейки. Из 8 заслуженных врачей республики 6 - русские…
Я двадцать пять лет руководил Боткинской больницей. Я очень люблю свою больницу, и вряд ли кто другой будет ее так любить…"
"МАРКИШ Перец Давыдович. Беспартийный. Занимаемая должность до ареста - поэт, член Союза писателей СССР…"
"П р е д с е д а т е л ь с у д а. Признаете ли вы себя виновным?
М а р к и ш. Нет. Я подписывал протоколы, чтобы дожить до суда и сказать правду…"
"…Некоторые из обвиняемых, желая, очевидно, избежать быть уличенными в национализме, ставят себе в заслугу отчуждение от еврейского языка, хвастаются незнанием языка их детьми, опускаются до национального нигилизма, называют идиш языком второго сорта. Мне стыдно слышать подобные вещи. Можно подумать, что у нас в Советском Союзе еврейский язык находится под запретом. Вопрос не в том, можно ли писать на еврейском языке, можно ли писать о местечковых евреях. Вопрос в том, как писать. Наш язык, идиш, как чернорабочий, поработал на массы, дал им песни, плач. Дал народу все в его тяжкие годы, когда он жил в оторванной от России черте оседлости…"
Сталин встал, прошел по кабинету, разминаясь, и вернулся за письменный стол. Раскрыл папку с надписью "ШТЕРН".
"ШТЕРН Лина Соломоновна. Член ВКП(б) с 1938 г. Занимаемая должность до ареста - директор Института физиологии АН СССР…"
П р е д с е д а т е л ь с у д а. Признаете ли вы себя виновной?
Ш т е р н. Нет, господин председатель…
"В о п р о с. Вы сознательно продвигали по службе врачей-евреев?
О т в е т. Только в меру того, чего они заслуживали как ученые…
В о п р о с. Вы обвиняетесь в том, что проповедовали в науке космополитизм.
О т в е т. Не вижу в этом никакого преступления. Да, я действительно проповедовала в науке космополитизм. Точнее, я считала и считаю, что наука должна стоять вне политики. В своем окружении я говорила даже так: наука не должна знать родины. Достижения науки не должны оставаться в тайне от человечества. Особенно широкие связи у меня были с сотрудниками английского, австралийского, датского, бельгийского и румынского посольств…
В о п р о с. А помните, в ГОСЕТе при посещении театра Голдой Меир вывесили голубое полотнище с изображенным на нем сионистским знаком? Вы были при этом и не выразили своего протеста.
О т в е т. О каком протесте речь? Звезда Давида. Это - символ, герб, как у нас серп и молот. Не встречать же посла государства Израиль двуглавым орлом…
В о п р о с. На заседании президиума ЕАК 2 августа 1947 года вы отказались подписать протест против погромов в Англии и заявили, что сначала нужно выразить протест против антисемитизма в СССР. Это антисоветское клеветническое утверждение.
О т в е т. Да? А что, по-вашему, доказывает сам факт этого суда?
В о п р о с. Свои показания, данные на следствии, вы подтверждаете?
О т в е т. Нет. Ни одного.
В о п р о с. Почему?