- Нет, правда, - сказал он. - Вот если по закону физики ничто не исчезает, то почему не могут мысли там… чувства… ну, все, что называют душой… перейти после смерти в привидение?
Все разинули рты и переглянулись.
- Я читал, что вот в Англии привидения стоят на учете, - продолжал Антончик. - Точно. Сам читал в журнале "За рубежом". И в самом Лондоне и в других городах. Живут они в древних замках и регулярно появляются. Вот как это объяснить? А?
- Так то ж… то ж при капитализме, - возразил Коля Кагарлицкий. - Они и в бога верят. Так что ж из этого?!
- Да! Вот легенда про Горбушину могилу, - не сдавался Антончик. - Живет же она у нас в народе. Сколько уж лет… Лет триста, не меньше. И говорят ведь, что видели люди, и не раз…
И тут меня будто ударили. Вот!
- Ребята! Идея! - сказал я. - Чем так языком трепать, предлагаю проверить легенду про Горбушину могилу. Собственными глазами убедиться, правду или нет говорят. Пойти ночью в пятницу и проверить.
Все снова разинули рты и переглянулись. Эту легенду про Горбушину могилу знал каждый с малолетства.
Глава III. Легенда о Горбушиной могиле
Страшная это была легенда. Будто бы давным-давно, еще во времена казачества, возвращаясь из турецкого похода, возле нашего села в долине разбили свой стан запорожцы под командой сотника Горбуши. И случилась тогда удивительная история. Неожиданно исчез ночью мешок золотых червонцев, вся казна казачья, все драгоценности, все трофеи, взятые в трудном походе. Хранителем казны у запорожцев был старый казак Богдан Захарко. Сотник Горбуша обвинил его в краже. И как ни клялся старый Захарко, как ни божился, призывая в свидетели всех святых, что не виновен, но доказать ничего не мог. И приказал сотник Горбуша казнить Захарко. Отрубили казаку седую голову. И на том же месте похоронили. А сотня двинулась дальше, на Запорожье.
Прошло время, сотник Горбуша возвратился в эти места и купил там землю, заложил имение, построил дворец. И стал жить пан паном - денег у него было, как навозу. Он швырял их на ветер, ежедневно пируя и гуляя с соседями. Ведь это он сам украл тогда сокровища запорожцев и закопал темной ночью в долине под ивой…
Но не принесли счастья сотнику Горбуше краденые казацкие червонцы. Не прошло ему безнаказанно злодейство. Темными ненастными ночами стал являться ему призрак невинно казненного старого Захарко. В длинной белой рубахе, без головы, подходил он к Горбушиной кровати и наклонялся, протягивая руки, то ли угрожая, то ли прося о чем-то. И так страшен был этот безголовый призрак, что Горбуша вскакивал с кровати и бежал куда глаза глядят, пока не падал обессиленный. Наутро его находили где-нибудь далеко в степи исцарапанного, окровавленного, едва живого.
И приказал Горбуша раскопать Захаркову могилу, спалить останки, а пеплом выстрелить из пушки, развеять его по ветру! Надеялся, что это избавит его от ужасных ночных видений, отгонит прочь дух Захарко. Начали раскапывать могилу. Раскопали - голова Захарко есть, а тела нет. Побледнел, как полотно, сотник Горбуша, аж задрожал весь. "Копайте, - кричит. - Копайте, пока не найдете!"
Семь дней и ночей без перерыва копали сотниковы слуги. Выкопали огромную яму, метров сто в ширину и двести в длину. Но тела старого казначея так и не нашли. А на седьмую ночь вдруг дно ямы разверзлось, забил источник, и сделалось озеро, которое и стало называться - Захарково.
Еще пуще после этого помрачнел сотник Горбуша, одичал совсем, еще больше пил, заливая вином страх в своем сердце. Но темными грозовыми ночами все так же являлся ему безголовый призрак и протягивал руки. И Горбуша срывался и бежал, куда глаза глядят. И как-то раз после такой ночи на берегу Захаркова озера под ивой, где когда-то закопал Горбуша краденые сокровища, слуги нашли его мертвого и… без головы. Опознали сотника только по рубашке да по шраму на плече от турецкой сабли. А голову, как ни искали, нигде найти не могли. Так его без головы и похоронили. И поставили над могилой часовню. А немного погодя как-то сама собой загорелась усадьба сотника Горбуши и сгорела дотла. Женат он не был и никаких родичей не имел, и поэтому земля его отошла в казну. И осталась от Горбуши только вот эта часовня. Одиноко стоит она среди поросших травой могил - ветхая, замшелая кирпичная часовня с прорезанными еще, наверное, лет двести назад узкими оконцами, с полуоткрытыми проржавевшими железными дверцами, которые уже ни закрыть, ни открыть - на полметра вросли в землю… И когда начинает смеркаться, возле часовни уже не увидишь живой души. Люди обходят ее за версту. Говорят, что это место нечисто. Будто бы в каждую пятницу (потому что как раз в пятницу был казнен Захарко) ровно в полночь являлся возле часовни белый призрак без головы. То приходил к Горбуше старый казначей напомнить о себе. И из-под земли слышался стон и приглушенный крик ужаса. Горбуша и в могиле не знал покоя, мучился, искупая свой грех.
Но считалось, что увидеть призрак может не каждый. Только если ты что-нибудь украл и придешь после этого в пятницу в полночь к часовне, тогда тебе явится призрак, говорили люди.
Ну, а из-за того, что таких дураков немного, которые бы после кражи бежали ночью на кладбище повидаться с призраком, то живых очевидцев мы не знали. Только слышали россказни, что кто-то когда-то видел: или чей-то прабабушкин свояк, или прапрадедушкин кум.
Глава IV. Беру в напарники Антончика Мациевского. Кража аппарата. В разведку на кладбище
- Ну, так что? Боитесь? Г-герои! - презрительно глянул я на ребят.
- А иди ты еще!.. Да ну тебя!.. Тоже мне! - загомонили все.
- Это ж еще и украсть что-то надо, а то ведь…
- А что? И украсть! - не колеблясь, сказал я. - Раз для науки нужно - можно и украсть. А что? Вы понимаете, если выяснится, что Антончик прав и что душа по закону физики превращается в призрак, - что тогда будет… Переворот в науке!
- Да что ты мелешь! - отозвался Карафолька. - Какой переворот? В какой науке? Если тебе с перепугу что-то померещится, пригрезится, как ты докажешь?
- Как? Да сфотографирую!
Эта мысль мелькнула в моей голове так неожиданно, что я и сам удивился.
- А что? А что? - загорелся я. - Если призрак и вправду существует, то он должен выйти на фото. Обязательно.
- А что?.. Вот, наверно, так и нужно… А? - неуверенно сказал Антончик.
- Дурило! Из тебя философ - что из гнилой пакли кнут! - оборвал его Карафолька. - Если б можно было сфотографировать привидение, так это давно бы уж сделали.
- Ты думаешь? - упорствуя, сказал я. - Если хочешь знать, великие открытия всегда совершались неожиданно для современников. И эти чудики современники сперва всегда смеялись над гениальными Ньютонами и Эдисонами, а потом удивлялись, как же это все просто и как это они раньше сами не додумались.
- Ой, держите меня, а то упаду! - не своим голосом закричал Карафолька. - Эдисон нашелся! Переэкзаменовщик задрипанный! Скажи лучше, сколько будет дважды два.
Ребята засмеялись.
- Смейтесь, смейтесь! Смех полезен для здоровья! - спокойно сказал я. - Слушай, Антончик… раз они такие… давай с тобой вдвоем. А? Ты, я вижу, все-таки хлопец что надо! С тобой можно в разведку идти! А они… - Я махнул рукой.
Антончик покраснел от удовольствия. Несколько дней назад, когда мы еще не поссорились с Павлушей, он был "глист парализованный", потому что не прошел по перилам мостика, как это делали мы с Павлушей.
- Идем! - кивнул я Антончику. - Они еще пожалеют…
Карафолька насмешливо закричал нам вслед:
- Только пусть вам призрак автограф на портрете поставит, а то наука не поверит! Ха-ха-ха!
И мальчишки снова захохотали.
Но сбить меня с панталыку им не удалось. Я вошел в раж и уже горячо верил в успех нашего дела.
Когда, отойдя немного, Антончик не очень уверенно спросил: "Ты что, серьезно хочешь сфотографировать привидение?" - я с таким жаром начал его убеждать, как это все здорово у нас получится, будто не он, а я сам придумал теорию превращения по закону физики человеческой души в привидение. Антончик слушал-слушал, кивал головой, поддакивал, а потом скривился и сказал:
- Ничего все-таки не выйдет. Это ведь аппарат нужен не простой, а такой… Какой-нибудь специальный. Чтоб ночью снимал. Моя "Смена" не возьмет.
Я вскипел.
- Ах ты, г-г… - хотел сказать, по привычке, "глист парализованный", но вовремя смекнул, что сразу же потеряю напарника, и сказал: - Г-герой! Тоже мне! Просто хороший аппарат нужен. "Киев" или вроде этого.
- А где взять?
- Как - где? Украсть, конечно!
Антончик даже споткнулся:
- Ты что?!
- Все равно ведь нужно что-то украсть. Чтобы призрак явился. Так украдем фотоаппарат.
- Да ну еще!.. Можно где-нибудь пару яблок стянуть, кавун или еще что-нибудь, - в крайнем случае по шее надают, а за фотоаппарат еще в тюрьму посадят.
- Да мы же потом вернем, чего ты?
- Ну да! А как сцапают! Доказывай тогда, что ты хотел вернуть.
- Дрейфило! Да я один буду красть. Ты только покараулишь.
- A у кого? - уже спокойнее спросил Антончик.
- Да у кого же?! У Бардадыма.
- Ну-у… Ты что?! - Продолговатое лицо Антончика еще больше вытянулось. - Тот как сцапает - руки-ноги повыдергает, точно!
Я и сам знал. Гришка Бардадым, двухметровый верзила-десятиклассник, кулаком забивал гвозди да еще был, как говорится, в горячем купанный: слово ему скажи - он уже заводится. Его все мальчишки боялись. И вот как раз у него был самый лучший в селе аппарат "Киев" - с телеобъективом, с пленками такой чувствительности, что сам Фарадеевич, наш васюковский Эдисон, говорил, будто этим аппаратом можно снимать даже то, что зарыто в землю. Бардадым увлекался фотографией, его снимки часто печатали в нашей районной газете. Фотоаппаратом своим он страшно гордился и, конечно, очень просто мог за него повыдергать руки-ноги. Но если уж фотографировать призрак, то только Бардадымовым аппаратом. А что до риска… Что ж… это даже хорошо. Уже сама кража аппарата у Бардадыма - не какое-нибудь пустячное дело, и оно наверняка станет известно всем. А мне ведь и нужно, нужно доказать этому вахлаку Павлуше, кого он, тютя, променял на какую-то индюшку ощипанную. Чтоб он плакал во-от такими слезищами в свою подушку, чтоб мучился, страдал и каялся. А я в его сторону и не посмотрю. Пусть кается! Пусть! Чтоб знал, как предавать друга. Пусть плачет! Для этого можно и рискнуть.
- Только, наверно, уже на той неделе придется, - с надеждой сказал Антончик. - Ведь сегодня уже как раз пятница, а мы не успеем и украсть, и все остальное… А?
- Сегодня, - твердо сказал я. - Вот прямо сейчас и пойдем.
- Да чего так спешить? Это ведь такое дело… Нужно все обдумать, рассчитать.
- Что там рассчитывать! Пойти и украсть, вот и все. Айда!
Я просто так сказал, не задумываясь. А вышло, будто я наперед все знал, - как в воду глядел. Антончику даже караулить меня не пришлось.
Бардадымово окно было открыто, на стене у окна висел аппарат. Ни в хате, ни во дворе никого не было. Протягивай руку и бери. Я так и сделал. И мы с Антончиком огородами рванули к речке.
- Вот здорово! Ну честное слово! - прямо захлебывался Антончик. - Никто б из хлопцев не осмелился, а мы… Да что хлопцы, - никто б во всем селе! Никто бы вообще на свете… А мы… У Бардадыма! Скажи! Вот ведь… Правда? А?
Антончика распирало от гордости.
И тут у речки мы неожиданно увидели Павлушу.
Он сидел на берегу, держал на колене продолговатую фанерку и что-то мазюкал на ней кисточкой.
Увидев его, Антончик метнул на меня взгляд и ощерился:
- Гы-ы! Художник!
Потом сложил пальцы в дулю и ехидно закричал в сторону Павлуши:
- Художник! Нарисуй мою дулю!.. Художник! Нарисуй мою дулю! Ха-ха-ха!
Он знал, что мы поссорились, и хотел сделать мне приятное - старался изо всех сил: кричал, кривлялся и пританцовывал! Антончик раньше сам дружил с Павлушей. Но после того, как он бросил Павлушу в трудный момент на баштане, когда мы играли в фараона, тот перестал с ним водиться. И теперь Антончик из вредности издевался над Павлушей. Это было мерзко и противно, и не стоило бы его поддерживать. Но я поддержал. И тоже злорадно загоготал. Я, может, и не стал бы гоготать, если бы не эта проклятущая фанерка. Я сразу заметил - то была крышка от посылки. На обратной стороне ее черной краской был написан адрес:
Село Васюковка,
ул. Гагарина, 7.
Гребенюк С. И.
Сердце мое так и забилось. Ну, всё! Эх ты! На Гребенючкиной фанерке рисуешь. На семейной, так сказать, фанерочке. От посылки, которую им прислала какая-нибудь ихняя тетя Мотя. Скоро ты ее юбку носить станешь! Так вот же тебе:
- Ха-ха-ха-ха!!!
Он посмотрел на меня долгим грустным взглядом, и столько в этом взгляде было укора и горечи, что мне даже… даже…
А ничего мне не "даже"! Можешь себе смотреть сколько хочешь! И можешь рисовать на Гребенючкиных фанерках сколько влезет, и можешь вообще… Но скоро ты узнаешь!
Я крепче прижал под рубашкой Бардадымов "Киев". Скоро…
- Ты тут, художник, краски переводишь, а мы…
- Цыц! - с досадой перебил я его. - Идем быстрей.
- Да-да, ведь приготовиться нужно… Такая операция! - многозначительно подмигнул Антончик - и не мне, а Павлуше. Вот трепло! А в общем, пусть помучается; Он ведь любопытный - страх! Уж я-то его знаю!
С каменным лицом я прошел мимо него, даже не взглянув на его фанерку, хотя меня так и подмывало посмотреть, что же он там намалевал. Но на какой-то миг я все-таки скосил глаза и успел заметить, что он рисовал куст и чуть поодаль - лужу. Вот уж нашел, что рисовать! Хоть бы уж иву срисовал, с которой мы в речку ныряли. Историческая ива! Я на ней рекорд поставил - с самой вершины в воду сиганул. И этого рекорда никто так и не побил до сих пор! А то - куст… Хотя… может быть, под этим кустом Гребенючка сидела. Его Дульсинея! Ну и провались вместе с нею, со своей Дульсинеей!
Я был так этим возмущен, что совсем не чувствовал страха от того, что мне может влететь за кражу. Этот страх пришел лишь тогда, когда, забравшись в кусты, мы с Антончиком начали разглядывать аппарат. Вот это была техника! Ну просто что надо! Я хоть и мало понимал в аппаратах, усек это с первого взгляда. Антончик разбирался в этом лучше меня. У него была ученическая "Смена", он делал ею паршивенькие снимки, но воображал себя большим специалистом. Он забрал у меня из рук фотоаппарат, начал крутить его со всех сторон и, словно меня и не было рядом, восторженно бубнил себе под нос:
- Классный аппарат… Автоматическая экспозиция… Оптика. Вот это оптика! А затвор какой удобный! Такой плавный спуск!
Он то и дело прикладывался глазом к аппарату и наводил его то на меня, то за кусты куда-то вдаль. И все время восторженно ахал.
Мне стало противно. Я решился на кражу, рисковал, из меня Бардадым, может, теперь руки-ноги повыдергает, а он тут ахает, распоряжается да еще и привидение, видно, думает снимать собственноручно. И получается, что он герой, а я так… сбоку припека. На биса мне нужна такая самодеятельность! Нет уж!
- Дай сюда! Снимать буду я! Ты мне все покажешь, что нужно делать, а сниму я сам. Давай!
Антончик нехотя протянул мне фотоаппарат:
- На! Только так сразу не научишься. На это нужно несколько месяцев…
- Может, несколько лет? - ехидно спросил я. - Какой умный! Сам же говорил, что здесь все автоматическое, только наводи и щелкай.
- Да нужно же знать, как наводить, ловить в кадр, как выбирать освещение и многое другое!
- Ага… ловить в кадр? Нам не на фотовыставку. Лишь бы в этом кадре был призрак… И вообще, не заводи меня, а то…
Антончик сразу присмирел и начал показывать мне, как наводить, что поворачивать и как нажимать спуск. Я очень быстро это освоил. И для практики снял Антончика на фоне речки, где паслась на берегу корова. А потом еще крупным планом свою грязную, в цыпках ногу. Больше фотографировать не стал - оставалось всего десять кадров. "А вообще-то и этих вполне хватит, - решил я, - вряд ли привидение станет долго нам позировать. Хорошо, как посчастливится хоть раз щелкнуть".
До ночи я спрятал аппарат в сене на чердаке, и мы с Антончиком пошли на кладбище в разведку. Нужно было выбрать удобное место для наблюдений и определить пути подхода, чтобы не было потом непредвиденных помех и неприятных неожиданностей. Вы же знаете, что ночью на кладбище пугает все: и куст может показаться человеком, и самая обычная кошка - чертом (если сверкнет глазами), а если не знать дороги и нечаянно свалиться в какую-нибудь ямку, то и вовсе с ума спятить можно, думая, что в могилу падаешь! Так что разведка тут нужна обязательно.
Кладбище наше на краю села. С улицы огорожено высокой глухой оградой, посередине которой стоят тяжелые дубовые ворота, что всегда закрыты на огромный висячий замок ("Чтоб покойники не разбежались", - шутит дед Саливон). Но если бы покойники и вправду захотели разбежаться, то могли бы это сделать очень просто, ведь загорожено кладбище только с улицы, а со всех других сторон никакой ограды нет. Отпирались ворота очень редко - только когда кого-нибудь хоронили. И тогда, отворенные, они выглядели необычайно торжественно и значительно - это были ворота, отделявшие этот свет от того, живой, гомонящий, подвижной - от света неподвижного, безмолвного…
А так, изо дня в день, ворота имели обычный, будничный, совсем не кладбищенский вид. Может быть, потому, что на них висел почтовый ящик. Кто и когда его повесил, я не знаю, но висел он давно. И повесили его, должно быть, потому, что больше тут повесить было негде: на всей длинной-предлинной улице - только низенькие плетни да загородки из жердей. А почта с другим ящиком была на противоположном конце села, за три километра отсюда.
Насчет этого почтового ящика дед Саливон шутил: "Туда можно бросить письмо на тот свет. И дойдет. Быстрее, чем до Жмеринки".
И еще эти ворота имели некладбищенский вид, наверное, потому, что за ними, чуть вправо, ближе к хате деда Саливона (усадьба деда граничила с кладбищем), росла гигантская сосна и где-то посередине ее голого ствола, там, где он искривляется и от него отходят в стороны два сука, было гнездо аиста, сооруженное, конечно, не без дедовой помощи. И насчет аистова гнезда дед Саливон тоже шутил.
"Это, - говорил он, - не просто аисты. У них соцсоревнование с безносой. Она людей косой подсекает, а они, вишь, всё новых свеженьких младенцев подкидывают. И человечество растет. Уж к трем миллиардам подошло. А в двухтысячном году будет шесть. Смерть отступает, жизнь побеждает".
И как это дед Саливон мог без конца шутить, каждый день видя перед собой кресты и могилы! Неприятное все же соседство. Да еще этот страшный Горбушин склеп почти у самого порога. Две крайние вишни из дедова сада ветками касаются стен гробницы.