Маленький Бобеш - Йозеф Плева 14 стр.


- Я знаю, - заметил Бобеш, покраснев, и ему захотелось перевести разговор. - Ну, спасибо тебе, Боженка. А тебя не побьют за то, что ты мне дала лошадку?

- Нет. Мне и папа велел подарить тебе какую-нибудь игрушку, раз уж, говорит, ты такой хороший мальчик.

- Так и сказал?

- Да.

- Я, Боженка, тебя не забуду в городе.

- Я тебя, Бобеш, тоже.

Потом они принялись играть, пока за Боженкой не пришла Франтишка. Она сказала, что вернулась мать вместе с тетей и Вашичек пришел с ними. Когда Бобеш услышал про Вашичка, его словно кольнуло в сердце.

- Ты и правда с Вашичком больше не дружишь? - спросил он.

- Нет же, не дружу. Тетя привела его просить прощения за то, что он столкнул меня в пруд.

- Я думаю! После всего еще дружить с ним, с такой дрянью, верно?

- Конечно, я ему скажу, что он дрянь.

- Неужели, Боженка, по правде скажешь?

- Правда, правда, скажу, если хочешь.

- Ага, скажи! И еще знаешь что ему скажи: противный-распротивный!

- Ладно, скажу!

Бобешу стало легко и весело. Как хорошо, что Боженка перестала дружить с тем мальчишкой! А еще больше радовала подаренная лошадка на колесиках. Такая игрушка, уж конечно, недешево стоит, и не так-то легко ее сделать. Пожалуй, усатый Гершл, который подарил кукленка, такой лошадки не смастерил бы. Где там! Вот удивится дедушка, да и все остальные! Только вот мать, наверное, поругает: она же не велела ничего брать у старосты. Хотя ведь это Боженка подарила.

Дома все любовались лошадкой, ахали; мать ничего не стала говорить, узнав, что это подарок от Боженки. Но зато и Бобеш был немало удивлен, когда мать показала ему кукленка, а дедушка дал тот самый стеклянный шар с бабочкой на цветке.

- Где это ты взял, дедушка, и кто, мама, тебе дал кукленка? - обратился Бобеш к ним обоим.

Мать объяснила Бобешу, что все это принес после обеда Безручка. Пришел он и говорит: "Хочу вот порадовать вашего ребятенка Бобеша. Все равно мои сорванцы поломают". И вернул кукленка. А стеклянный шар Безручка хотел купить у стеклодува, но тот ему отдал задаром.

- Безручка такой был довольный, - сказала мать: - он получил в усадьбе постоянную работу.

- Что это, мама, - постоянная работа?

- Он будет работать в усадьбе каждый день, и там же кормить его будут. Кроме того, еще и деньги получит. Главное дело, они теперь уже не будут так бедствовать. Хотя староста даром никому ничего не дает.

- Ну, а как же он с одной рукой сможет работать?

- Летом будет поле сторожить, огород и лес, а зимой по хозяйству помогать - картошку перебирать, веники делать, в амбаре лопатой хлеб перегонять.

- Ах, мама, ты даже и не знаешь, до чего я рад! Ведь красивый шар и кукленок опять мои!

- А я вот, Бобеш, совсем не радуюсь.

- Почему, мама?

- Теперь мы не в своем доме.

- Как это?

- Домик мы продали, он уже не наш.

- Значит, мы скоро уедем, да?

- Да послезавтра, наверное.

- Послезавтра, мама?

- Да.

- Это значит - вчера?

- Нет, не вчера. Еще два раза переночуем.

- Мама, я прямо не дождусь, когда мы будем в городе!

- Не очень-то рвись туда, Бобеш. Неизвестно еще, каково нам придется, что нас там ждет. При всей нашей бедности нам здесь неплохо жилось - все-таки свой домик был. Кабы не случилась беда с отцом, были бы у нас и жилье, и корова, и хлеба хватало бы, а теперь… - Мать осеклась, закрыла лицо передником и расплакалась.

- Ну, не плачь, мама, авось и в городе нам хорошо будет!

Мать утерла слезы и погладила Бобеша по голове.

Тут пришел отец, сказал, что все устроилось, остается только уложить мебель и собрать вещи. А помочь придут крестный и Безручка.

- Крестный, значит, придет? Вот хорошо! Папа, знаешь, сколько у меня теперь добра? Смотри-ка! - Бобеш показал все подарки.

- Что ж, я рад, сынок, коли ты у нас такой богатый! - засмеялся отец.

- Папа, а знаешь, дедушка больше радовался шару, чем ты. Может, он тебе не нравится?

- Да нет, нравится. Красивый шар.

Зато когда пришел крестный, тот диву давался - уж он это умел.

- Ах ты, шут подери! Бобеш, Бобеш, в жизни я не видал такого красивого шара! Ну и хорош, прямо чудо из чудес!

Потом в доме началась настоящая кутерьма, и Бобеша услали на улицу, чтобы он не мешал.

- А знаешь, крестный, куда я пойду?

- Куда? Уж не в Америку ли?

- Вот и не угадал! На крышу.

- Только посмей у меня! - пригрозила мать.

- Ну, мама, позволь, пожалуйста! Я так высоко, как в тот раз, не полезу.

- Пусти ты его, - сказал крестный и добавил: - Если он полезет на гребень, так мы его преспокойно там оставим, а сами уедем в город.

- Твоя правда, крестный, - сказал дедушка. - Бобеш останется на крыше воробьев пугать.

- Вот увидите, я так высоко не полезу.

- А я тебе говорю - полезешь, - спорил крестный.

- А я говорю - нет, крестный!

- А я говорю - да!

- Вот и нет!

- Иди ты к свиньям собачьим, только отвяжись! - смеясь, сказал крестный.

Бобеш играл на крыше до вечера. Солнце было уже по другую сторону крыши, когда Бобеш спустился вниз и зашел в дом. Посмотрел он кругом и ахнул: мебели не осталось, всё вынесли, в комнате было голо, пусто и уныло.

- На чем же мы теперь будем спать - постелей-то нет? - спросил Бобеш.

- На полу.

Настлали на пол соломы, поверх соломы мать постелила мешковину, а на нее положили перины. Так вот и спали последнюю ночь перед отъездом отец, мать, дедушка, бабушка, Бобеш и Мися - все на полу, на ржаной соломе, и спалось им неплохо.

Глава 16
ПРОЩАНИЕ

Бобеш проснулся, протер глаза, смотрел, смотрел… "Где я?" - подумал он, за ночь успев позабыть о том, что комната опустела. Ему даже боязно стало: куда это он попал?

Мать сготовила завтрак, поели, и вот уже скоро ехать. Отец все ходил по дому, заглядывал во все углы, проверяя, не забыли ли чего-нибудь.

Все имущество было сложено на двух больших телегах. Мать нарядила Бобеша в праздничный костюмчик, отец усадил его рядом с собой на телегу - Бобеш таки упросил отца. Все остальные должны были выехать поездом после обеда, когда передадут домик новым хозяевам.

- Э-э, папа, мы ведь чуть не забыли!

- Что, сынок?

- А Мисю-то! Погляди-ка, вон она на окне сидит. Мись, Мись, скорей иди сюда, поедешь с нами!

- Мися тут останется, Бобеш, она с нами не поедет.

- Почему? Ты ее тоже продал?

- Нет, не продал. Да ведь кошек не перевозят, в особенности таких старых. Даже если мы возьмем ее с собой, она все равно убежит от нас, не привыкнет к новому жилью.

- Но она же нас любит!

- Это правда, Бобеш, но наш домик она любит больше нас и отсюда не уйдет.

- Папа, я все-таки слезу за ней. Можно ее уговорить.

- Да не уговоришь, зря только слезешь. Послушайся ты, наконец!

- Ну я хоть поглажу ее!

- Знаешь что, мать, возьми-ка ты, пожалуйста, кошку, подай этому неслуху, иначе мы вовсе не уедем.

Мать подала Мисю. Бобеш погладил ее, прижал к лицу, и, едва успел с ней попрощаться, кучер тронул коней. Окружающие - и свои и чужие - пожелали отцу и Бобешу счастливого пути.

Бобеш махал матери рукой, а она кричала ему вдогонку, чтобы он слушался отца, крепче держался и не упал с воза. Крестный и Безручка шагали рядом с возами, переговариваясь с отцом. Когда проезжали мимо домика усатого Гершла, резчика по дереву, Гершл вышел попрощаться и сунул Бобешу в руку кукленка, который был еще лучше того, первого.

В саду возле дома лесничего Бобеш заметил Боженку, а рядом с ней стоял Вашичек в своем зеленом костюме. Завидев Бобеша, Боженка подбежала к забору.

- Боженка, а мы уезжаем! - крикнул Бобеш и засмеялся, хотя ему досадно было, что Боженка опять вместе с этим расфуфыренным Вашичком.

Боженка засмущалась, увидев рядом с Бобешем его отца, и сунула палец в рот. Сказать она ничего не сказала.

- Это и есть Либрова Боженка? - спросил отец.

- Ага, папа.

- Ну, так попрощайся с ней!

Бобеш встал и крикнул что было сил:

- Прощай, Боженка!

- Прощай! - Боженка замахала ему рукой.

- Прощай! - продолжал кричать Бобеш и тоже махал рукой.

Вашичек вначале опешил, потом скорчил рожу и показал Бобешу язык. В эту минуту Боженка оглянулась, толкнула Вашичка, и тот плюхнулся на траву. Поднявшись, он с ревом поплелся домой. Видя, как попало Вашичку, Бобеш посмеялся. Подводы были уже далеко, а он все кричал "прощай" и махал рукой. Боженка стояла у забора до тех пор, пока они не скрылись за поворотом и Бобеш пропал из виду.

Глава 17
В НОВОМ ДОМЕ

Бобеш проснулся у матери на коленях и глазам своим не поверил. Когда же она успела приехать? Он забыл о том, что поезд едет быстрее лошадей.

Мать была чем-то огорчена. Она сидела на бревнах, сложенных позади дома. Здесь были огороды, а прямо за ними начинались поля и луга. Бобешу и в голову не приходило, что это город, и он спросил мать, где они очутились.

- Где же нам, Бобеш, быть? В городе, конечно, разве не видишь?

- В городе? - переспросил Бобеш, как бы не веря. - Ну хорошо, а где же дома рядами? Помнишь, ты еще говорила мне, что это улицы.

- Так это на другой стороне, там и улицы, а мы с тобой на задворье.

- Смотри-ка, мама, вон большой ручей течет, видишь?

- Это не ручей, Бобеш, а речка.

- И куда эта речка течет?

- В море, Бобеш.

- А оно большущее, верно?

- Конечно, большое.

- Мама, ты видела море?

- Где же я увижу - это очень далеко, сыночек. Вот дедушка - тот видел, когда был на войне.

- Надо будет его спросить. Мама, а где дедушка с папой?

- Они на дворе, помогают жильцам, которые тут до нас жили: вещи выносят, мебель. Мы приехали, а они, видишь, еще не успели выехать.

- Я, мама, пойду туда посмотрю, можно?

- Нет, Бобеш, мешать будешь, оставайся тут.

- Тогда, мам, пойдем на речку, а?

- Ладно, только не баловаться, Бобеш.

- Нет, мама, не буду. Я уж постараюсь в городе получше быть, чем там, дома, - сказал Бобеш, желая чем-нибудь порадовать мать - она была какая-то невеселая.

К речке вела мощеная дорожка, по обе ее стороны тянулись луга. Заметив бабочек, порхавших по цветам, Бобеш воскликнул:

- Гляди, мама, и здесь такие же бабочки, как у нас в деревне!

- Дурачок, бабочки везде есть, - засмеялась мать.

- А люди тут, наверное, другие, мама?

- И люди такие же, как в деревне. Только господ и бедняков здесь побольше, чем в деревне.

- Ну да. А я вот, мама, думаю: есть ли тут такая же Боженка, как там?

- Вот уж нет! Боженка все-таки одна - другой точно такой нет.

Бобеш молча шагал рядом с матерью. Он вспомнил Боженку, Безручкиных ребят и все, что было знакомо в деревне, и ему стало не по себе, точно он очутился один-одинешенек в каких-то неведомых местах. Желая увериться в том, что он не один, Бобеш ухватил мать за руку.

На берегу речушки они сели под низкой ольхой. Хотя летний день уже клонился к вечеру, было жарко, даже душно. Бобеш принялся расспрашивать мать про множество вещей. Но обычная терпеливость довольно скоро изменила ей, и она велела оставить ее в покое. Бобеш послушался, прижался к ней и, сидя, уснул…

Мать удивилась, что Бобеш засыпает второй раз за день.

"Умаялся, бедняга, за дорогу. И то сказать, я взрослый человек, а меня тоже от этой езды всю разломило", - подумала она.

Немного погодя уснула и мать. Начинало вечереть, налетели тучи комаров. Они не давали покоя спящим. Один комар уселся прямо на нос Бобешу, другие - на губы, щеки; кусались они немилосердно. Отгоняя их впросонках, Бобеш хлопнул себя по носу и проснулся. Протер глаза и подумал: "И зачем только на свете водится такая дрянь, как комары, верно, мама?" Глянул на мать - глаза у нее закрыты, рот полуоткрыт. "Уснула мама. Надо быть потише, не разбудить бы ее…"

Бобеш смотрел на спящую мать, слушал, как у нее хрипит в горле. "У отца, пожалуй, это громче получается, - решил он. - Спросить бы, умею ли я сам так делать горлом во сне?.." Бобеш засмеялся, вспомнив, как дедушка, бывало, говорил про отца, когда тот храпел во сне: "Словно ржавой пилой коряги пилит…"

Бобеш стал отгонять от матери комаров и мух. В это время на другой стороне реки послышался шум. Оглянувшись, он увидел нечто совершенно небывалое. К самому краю берега подкатила телега, запряженная парой лошадей. Что-то похожее на корабль, только очень низкое и широкое, подплыло по реке прямо к тому месту, где стояли лошади, и они вместе с телегой въехали на этот корабль. Бобеш разинул рот при виде такого дива. Он не знал, что это паром.

Паром медленно поплыл к тому берегу, где стоял Бобеш. Кроме двух взрослых, там было еще трое мальчишек. Они прыгали вокруг телеги, а один мальчишка уселся на край парома и болтал ногами в воде.

Когда пристали к берегу, лошади вымахнули на сушу, и телега покатила в город. У реки остался один из мужчин вместе с детьми. Они, видимо, собирались ехать обратно.

Бобеш был от них довольно близко, и они заметили его, в первую очередь мальчишки. Один из ребят, в кепке, крикнул:

- Эй, малыш, иди - покатаем! Ты чей?

Случись это в деревне, Бобеш, конечно, не заставил бы себя ждать, а здесь он робел.

- Ну что, не слышишь? - окликнули его два других мальчика.

Мужчина тоже обернулся и закивал головой. Тогда Бобеш расхрабрился и пошел к ним. Вместе со всеми он ступил на паром. Мужчина уперся длинным багром в берег, и паром тронулся.

"Ах, до чего же хорошо! - думал Бобеш. - Сроду так не ездил. Да где там! В деревне ничего похожего и быть не могло. Вот бы теперь ребята поглядели - и Боженка, и Безручкины мальчишки, и противный Вашичек!"

Бобеш оглянулся назад, на берег, где спала мать. Если бы он не стыдился незнакомых людей, то непременно окликнул бы ее: пусть бы она поглядела на такое чудо - как он плывет на корабле, словно капитан Грант.

- Ты чей же будешь? - прервал размышления Бобеша паромщик.

- Как тебя зовут? - добавил один из мальчишек.

- Я… я Бобеш. Мы нынче приехали, а мама вон там на берегу спит.

- А, - сказал мужчина, - знаю, знаю. Так это вы из деревни приехали?

- Ага, дяденька, - с готовностью поддакнул Бобеш, обрадовавшись, что паромщик уже знает их.

- Оно и видно, что ты из деревни, - сказал старший мальчик. - Там всех "дяденьками" называют.

Ребята дружно рассмеялись.

"Вот глупые мальчишки! - подумал Бобеш. - Разве я могу сказать "пан", коли не знаю, как его зовут… Когда, например, у нас был Венцл, то все наши называли его "пан Венцл". Никто бы не стал говорить "дяденька Венцл". Куда бы это годилось?"

- Значит, соседями будем, - сказал мужчина.

Паром слегка ударился о берег. От неожиданного толчка Бобеш качнулся и едва не упал в воду. Мальчишки, разумеется, опять засмеялись. Все сошли на берег, а Бобеша перенес паромщик. Бобеш боялся, как бы паром не подался назад.

- Ты в школу ходишь? - спросили Бобеша ребята.

- Пока нет, но мама говорила, что скоро начну ходить.

- В нынешнем году? - спросил старший мальчик.

- Я не знаю. Мама сказала, через две недели…

- Ну ты, видать и умник! - засмеялся мальчик. - Через две недели - это и есть в нынешнем году.

Ребята рассказали, что самый старший мальчик учится в третьем классе, средний перешел во второй, а третий мальчик - самый младший - начнет ходить в школу после каникул, как и Бобеш.

- Это ваш папа? - шепотом спросил Бобеш у старшего мальчика, показывая на мужчину с багром.

- Нет, это Брихта, паромщик. Он живет в нашем доме. А отец у нас работает на вокзале. Брихта говорил, что вы тоже будете жить у нас в доме.

- Разве у вас такой большой дом, что мы все там поместимся?

- Э, голубчик, кабы это был наш собственный дом, тогда бы не житье - а малина! А то ведь мы здесь квартиранты, так же как вы, и Брихта, и семья Адамеца. Адамец - это портной. Наш хозяин - Новотный, весь дом его собственный. Сам он - сапожник, у него большая мастерская, два подмастерья и три ученика. Смотри только не вздумай где-нибудь проговориться, что наш домохозяин - сапожник. Если он узнает, тебе не поздоровится. Он считается владельцем мастерской, у него и на доме вывеска: "Обувная мастерская".

Бобеш не все понял из слов мальчика. Но переспросить не решался, а то опять подымет на смех, скажет - глупый. Только позавидовал, что тот рассуждает, как взрослый…

Когда мать проснулась, то сразу хватилась Бобеша. Ах, как она испугалась, не найдя его! Где теперь искать? Она заметалась по берегу. В ужасе подумала, уж не утонул ли он. Посмотрела и на другой берег, но не заметила Бобеша, потому что он вместе с мальчишками сидел за раскидистой ивой.

- И как это я могла уснуть! - корила она себя. - Куда же, прости господи, девался мальчонка! - Страх охватил ее, и она закричала в тревоге: - Бобеш, Бобеш!

Бобеш отлично слышал голос матери, еще и порадовался, что она наконец проснулась. Вот интересно! Как удивится мать, когда вдруг увидит, что он на другом берегу! Она, уж конечно, скажет: "И как только мальчишка ухитрился попасть туда?"

Бобеш решил пока что не показываться ей на глаза - пускай мать немножко поищет его.

- По-моему, тебя, мальчик, зовут, - сказал Бобешу Брихта.

- Я немножко погодя выгляну - пускай мама сначала поищет меня.

- Так не делай, - сказал Брихта, - а то мама забеспокоится, не случилось ли с тобой что-нибудь; подумает, что ты заблудился.

Бобеша точно ужалило, ему это и в голову не приходило. Он сорвался с места, подбежал к берегу, видит - мать уже повернула назад, к городу, торопится, чуть ли не бежит.

- Мама, мама! - крикнул он во всю мочь, но мать даже не оглянулась, словно и не слышала его. Значит, теперь она уйдет, а он останется среди чужих людей. Бобеш с плачем крикнул еще раз: - Мама!

Мальчишки с Брихтой стали над ним смеяться.

- Придется тебе остаться с нами, а мы не поедем домой, пока не стемнеет, - сказал Брихта.

Бобеш расплакался.

Назад Дальше