Отец Йоны вскочил на ноги. Монах, счастливый, что передал адскую штуковину, бросился наутёк. Как только дверь закрылась, Йона спросил его:
- Это мама?
Отец нахмурился.
- Нет, это не мама, – он поднял телефон. Китайские иероглифы заполнили небольшой экран.
Ли ву Чен надел очки для чтения.
- Любопытно. Числа. Один, тридцать восемь. Пятьдесят три.
Бродерик Уизард поморщился.
- сообщение от фиктивного сервера. Невозможно определить номер, – он в отчаянии коснулся клавиатуры, – Зачем шифровать бессмысленное сообщение?
- Потому что это не бессмыслица, пап, – триумфально сообщил Йона, – В первом раздел, тридцать восьмой ряд, место пятьдесят три, место расположения на стадионе.
- Но в этом месяце концертов больше не запланировано, напомнил ему отец.
- Может быть это точка, – спорила звезда, – мы можем поставить концерт, например в Шанхае, а тот, кто отправил сообщение, хочет показать это место. Всё, что нам нужно, узнать следующее место.
- Рискованно, – покачал головой Бродерик.
- Нет. Я буду на сцене с микрофоном в руках. Если дела пойдут очень плохо, я могу направить 50000 кричащих фанатов против этого парня. Даже Люцианин не сможет справиться со всеми, – он ухмыльнулась всеми тридцатью двумя зубами. Он любил, когда мама гордилась им.
- Умная звезда "Кто хочет стать Гангстером", – сказал ему Ли Ву Чен, – ты, увы, не прав.
Йона оскорбился.
- А вы откуда знаете?
Настоятель посмотрел на него неодобрительно.
- При всём уважении, – быстро сказал Йона, – вы можете просто сказать, что означает это сообщение.
- С удовольствием, – согласился настоятель, – Знакомы ли вы с терракотовой армией в Сиане могилы?
Бродерик нахмурился.
- Сообщение от армии?
- Это не настоящая армия, – устало выдохнул ли Ву Чен, – Терракотовые войны считаются восьмым чудом света древнего мира. Если вы уйдёте от глупой карьеры своего сына на мгновение, то приобретете хоть меру мудрости в мире сегодняшнем развлечений.
- Давайте не отвлекаться, – предложил Йона, видя как краснеет его папа.
Последнее, что хотел сделать его папа, так это попасть в дом мастеров боевых искусств Шаолинь. Во-первых, даже один небольшой и лёгкий Ли Ву Чен может погубить весь народ. Во-вторых, если мама выяснит, что они пошли не в ту сторону, то станет монстром.
Он обратился к настоятелю.
- Мы с уважением просим, рассказать вас о этой армии.
- Недалеко от города Сиань находится гробница Цинь Ши-Хуан, первого императора объединившего Китай. Его защищали, а точнее отпугивали врагов, огромные армии терракотовых статуй воинов.
- И это всё? – спросил Йона, – Статуи?
- Их тысячи, они больше натуральной величины с потрясающе вырезанными мелкими деталями. Даже сейчас, неизвестные батальоны окружают местность.
Отец Йоны был настроен скептически.
- А почему вы уверены, что нам нужно туда?
- Это ссылка на конкретную цифру терракоты, – объяснил Ли Ву Чен, – Пятьдесят третий солдат в тридцать восьмом ранге первых раскопок.
- Или, – добавил Бродерик, – Это ловушка.
- Ловушка или не ловушка, нам нужно туда, – беспечно сказал Йона.
Монах посмотрел на него с широко раскрытыми глазами.
-Конечно, ты не можешь быть таким безрассудным! Сын Коры Уизард будет прекрасным подарком в руках нашего соперника.
Йона оставался невозмутим.
- Меня там даже не будет, – эта усмешка появлялась на многих обложках журналов, – Я знал, что ребёнок Кэхилл когда-нибудь нам понадобиться.
Глава 14
Первые триста лестниц, Дэн шёл тяжело дыша. На пятисотой ступени он уже был готов распрощаться с лёгкими.
Несколько раз, мимо пробегали монахи и ученики кунг-фу в оранжевых одеяниях. Неудивительно, что в боевиках Шаолинь были непобедимы. Если они только тренировались здесь, то имели просто огромную силу воли.
На семьсот пятидесятой ступени он сбился со счёта, а статую Бодхидхарма ещё даже не было видно. Пот стекал с каждой поры его тела
"Благодаря поту я превратил свой драгоценный наряд ушу в тряпки!"
Дэн взглянул на часы. Он шёл уже около часа. Эта борода Будды на луне, что ли?
Ещё одна группа прошла мимо, на этот раз вниз. В воздухе стало холоднее. Неожиданно, лестница повернула резко вправо, и там возвышался детский кошмар двадцать футов ростом. С губ сорвался невольный вопль. Он огляделся в замешательстве. Здесь не было ни монахов, ни блуждающих туристов. Он был один.
Он осмотрел огромную статую, а затем опустил глаза на складки одежды Бодхидхармы. Здесь не было не опознавательных знаков или символов. Даже трещина на камне было, где может быть скрыто тайное послание.
"Я был неправ, и это не Борода Будды?"
Он осмотрел большую массу Бодхидхармы, его взгляд упал на маленький храм, построенный возле статуи. Он вошёл внутрь. Везде были китайские письмена, и только одна табличка гласила на английском: "ОТВЕРСТИЕ ДХОРМА", стрелка на камне указала на отверстие в камне.
"Пещера!"
Ах, как он не хотел идти внутрь. В ходе поисков ключей, он уже побывал в достаточно туннелях, шахтах, карьеров и катакомбах, и во всех из них он рисковал жизнью.
Но он не полезет по лестнице в небо. Ни за что. Он опустился на четвереньки и пополз внутрь. Было темно и холодно, в пещере стоял туманный влажный воздух.
Ещё пятнадцать футов, и в пещера наступила настоящая чернота. Чувство, что на тебя давят древние камни со всех сторон в сосущей темноте, было не выносимым. Как будто гора проглотила его.
Она задышал быстрее. Астма? Нет, воздух проникает в лёгкие, но их просто хотели больше воздуха, Дэн просто не мог контролировать их.
Что с ним происходит? Он болен?
"У меня клаустрофобия!"
Он закрыл глаза, и пытался сосредоточиться, чтобы не сойти с ума. Но мозг упрямо твердил, что он находиться под миллионами тонн твёрдых пород. Вот это настоящий ужас.
Всего лишь тридцать секунд показались вечностью. Наконец, он более-менее задышал нормально и готов был идти вперёд.
Его рука воткнулась в рыхлую землю, и он ощутил вибрацию ладони. Через секунду, его колени тоже задрожали, на том же месте. Что-то не так. он отошёл на несколько сантиметров и постучал по камню. Он произвёл странный звук, как будто полый внутри.
"Если бы у меня был фонарик!"
Внезапно он понял, что источник света у него всё же был. Не очень яркий, но всё же лучше, чем ничего. Он поправил циферблат своих часов на левом запястье и нажал кнопку на них. Свечение было тусклым, но в этой черноте, казался лучом солнца.
Этот камень был не из пещеры. Изучив края, было понятно, что он был каким-то специальную форму, чтобы казаться однородным с этой пещерой.
Он провёл пальцами по камню и потянул один из углов вверх. Он легко поднялся. Он отодвинул камень в сторону и снова активировал часы. От возбуждения открытия, он стукнулся макушкой о потолок. Он осмотрел тайник, вырубленный в скале, но человеческий глаз ничего не способен увидеть.
Он наклонился ближе. Там лежали рваные остатки плесневелого одеяла. Обёрнутые вокруг чего?
Он попытался развернуть одеяло. Но всё бело бесполезно. Невозможно было развязать узел одной рукой. Левая рука освещала циферблатом.
Он закрыл камень и повернулся в кромешной темноте и схватил узелок в руки. Сантиметр за сантиметром он выбирался из пещеры. Медленно, свет постепенно возвратился.
Быстро осмотрев храм и территорию вокруг памятника. Он всё ещё один. С нетерпением, он развернул древнюю ткань и осмотрел содержимое.
"Чёрт возьми!"
Мусор. Буквально! Кружки, чашки, битое стекло, всё выжжено дотла и расплавлено наполовину.
Кто выносит мусор и прячет его, словно это драгоценное сокровище?
Он сосчитал штуковины. Это вроде стаканы и не стаканы. Они длиннее и тоньше. Сломанные пробирки и возможно, стеклянные трубки. Зажимы и винты, обуглено чёрные. Это не мусор, это электронное оборудование! И с ними явно что-то пошло не так, потому что весь материал был сожжён.
Огнём. Вот это путь Кэхиллов! его родители, дом Грейс, дом, где умерла Ирина почти неделю назад. Он всё ещё видит как она падает под пылающий дом. Ужасные воспоминания снова вернулись к нему, незваные, снова он увидел картинку пылающего дома в ту ужасную ночь.
Дэн много чего пережил после похорон Грейс. Но это в первый раз, когда он наблюдал за чьей-то смертью. Он вспомнил лицо Ирины, задаваясь вопросом, было такое же лицо у его родителей.
"Нет, я не могу думать об этом…".
Он вспомнил подземную камеру в Париже. Фреска Гидеона Кэхилла и его четверых детей: Луки, Джейн, Томаса и Екатерины – предков ветвей Кэхилл. На этой картинке также был пожар.
Осторожно, он поднял выжженный осколок между большим и указательным пальцами. Стекло было толстым и почти прозрачным. Другие детали были большими и неуклюжими. Они, казалось, были сделаны из тяжёлого железа, а не из нержавеющей стали или алюминия. В каком веке был сделан этот материал?
Его сердце начало биться с удвоенной скоростью.
"Минуточку! Гидеон Кэхилл был алхимиком! Может быть это из его лаборатории, которая была сожжена, как на картинке. Провинция Хэнань была далеко от Европы, но ведь прошло довольно много времени. За это время Кэхиллов стало гораздо больше".
Он повнимательнее осмотрел осколки, стараясь найти хоть какую-нибудь подсказку, почему этот мусор оказался таким важным, что его тащили по всему миру, а затем скрыли.
"Ой!!
Осколок вонзился в кожу, и он высосал кровь из пальца. Он почти услышал голос Эми в голове: "Я же тебе говорила, не играй с разбитым стеклом"
"Ах так?" ответил он мысленно "Но я его нашёл, а не ты. Я больше делаю в этой охоте, чем ты!"
Глядя с высоты, он заметил на смотровой площадке две фигуры размером с муравьёв возле одного телескопа.
"Йона и его отец?". Он не мог сказать точно. Но они, вероятно, будут его искать.
Его первым побуждением было спрятать остатки лаборатории Гидеона. Он конечно не занимался ключами, но всё же достать что-то ценное, заставило бы его гордиться перед Эми. Этот материал Янусов не просто так.
Он начал заворачивать полотно. Что-то упало через дырку в одеяле и глухо приземлилось возле его ног. Он нагнулся и поднял это. Это было совсем не похоже на часть лаборатории. Это было овальной формы, вероятно из золота, но было трудно сказать, потому что оно почернело. Он нажал на миниатюрную кнопку и медальон открылся.
Внутри было обшито фиолетовым бархатом. С узорами из слоновой кости, богато оформленная.
Дэн посмотрел на изображение молодой женщины.
Это была его мама!
Нет, это невозможно. Этому медальону сотни лет!
Её волосы, одежда – всё было из другого времени. Это просто не может быть Хоуп Кэхилл.
Но это её лицо!
Дэн было всего четыре, когда она умерла. Тем не менее он не забыл лицо матери. Никогда
Он услышал далёкий голос, пение в унисон. Несколько монахов поднимались по лестнице. У него было только несколько минут, чтобы спрятать компоненты лаборатории. Но залезать в пещеру уже поздно.
Он сунул медальон в пояс нижнего белья, аккуратно положил на него одежду и начал спускаться вниз. Он должен спрятать это так, чтобы потом найти одеяло.
Он насчитал двадцать пять шагов – четырнадцать плюс одиннадцать. Возраст его и Эми.
Он шмыгнул в кусты по тропинке. Он нашёл углубление в земле, расположенное между камнями и растениями. Не самый лучший тайник, но выхода не было.
Когда Дэн вернулся на ступеньки, монахи и три ученика кунг-фу прошли мимо и исчезли из поля зрения.
Он ускорился. Пота уже почти не было, и шёл он гораздо, гораздо быстрее. Он шёл бы быстрее, если бы не делал несколько остановок, чтобы полюбоваться портретом. Лицо его мамы, но это не его мама.
Эми радовалась бы этому портрету, точно также как и он. Какими большими разногласиями у них не было по поводу конкурса, она просто не сможет игнорировать его.
Не успел он ступить на платформу, как Йона уже подбегал к нему. Его отец следовал за ним, отстав на несколько ярдов сзади, заодно набирая текстовое сообщение по своему телефону.
- Где ты был? – быстро спросил Йона, – Что ты там делал?
- Ну…– Дэн колебался, не зная, говорить ему или нет.
К счастью, звезда слишком спешила и не ждала ответа.
- Найти свою одежду и сними эту пижаму.
- А куда мы идём? – спросил Дэн.
- Я скажу тебе потом, как мы дойдём до самолёта. Нам нужно встретиться с…армией.
Глава 15
Даже видя стену из автобуса, Эми не могла понять её истинный размер на всех этих просторах. Она была построена для защиты от монголов огромную границу Древнего Китая.
Теперь, гуляя по валам участка Бадалин, Эми поняла, почему монгольские захватчики думали дважды, прежде чем нападать на это место.
Во-первых, стена была очень толстая, как гостиная в их квартире в Бостоне. Это означало, что китайцы могут уместиться на ней вместе с солдатами. А через каждые полмили находились башни. Они служили как наблюдательные посты, казармы, склады для оружия и для еды. Защитники могли жить на стене на неопределённый срок.
Во-вторых, она была очень высокой. По крайней мере, в разделе Бадалин, стена была тридцать футов. Любым армиям придётся подниматься по ней, но просто не успеют и будут атакованы шквалом стрел и кипящего масла.
"Дэн должен увидеть это" подумала она "Стрелы и кипящее масло как раз в его стиле". Тем не менее, военная история стен заставляла её думать о брате.
А теперь Дэна не было. Ну, не совсем так. он не растворился в воздухе. Она знала, где он был и с кем он был.
Неприятное воспоминание вернулось. Слизистое ребристое тело с длинным хвостом. Рептилия. Нильский крокодил был хорошо виден в лунном свете.
Йоне Уизарду нельзя доверять. Он Кэхилл.
уже прошло больше двух дней, когда она в последний раз видела брата. Их самое долгое расставание со дня, когда мама увезла слабака в больницу на несколько дней. Только сейчас она начала понимать, что без Дэна у неё нет жизни.
Она вспомнила похороны бабушки, в тот день она и Дэн в первый раз узнали о 39 ключах. Они начали охоту как в дань Грейс, и тогда, она считала охоту самым главным на земле.
С каждым часом, Эми убеждалась, что эта охота не значит ничего без Дэна.
"Где ты Дэн? Это моя вина? Неужели ты так безумен, что никогда не вернёшься назад?"
Она вспомнила его слова: "Я тебя ненавижу!". Эти слова всё объясняли. Она не могла обвинять его в том, что он ненавидит его, ведь она так отозвалась о папе и маме. Как ни странно, она гордилась им, что он пытался защитить их, когда она не могла. Тот факт, что такие мысли были визитной карточкой Мадригал, не давал ей покоя.
- Я не могу тебя выпустить, Саладин, как ты не проси, – раздражённо пробормотала Нелли, – Здесь слишком много людей. Ты заблудишься.
- Мурр, – пожаловался Саладин.
Много людей. Эми вздрогнула. Зачем она вспомнила! Их автобус окружали сотни людей. Рядом с главной стоянкой толпились туристы, как саранча бегала охрана, вокруг стояли сувенирные магазинчики с огромными очередями.
А стена могла быть нетронутым древним чудом если бы не одно но, даже несколько таки но. Вокруг стены выстроились люди, продающие бумагу, открытки, причудливую резьбу по скорлупе ореха, картины из ракушек и перьев, шкура змей, статуэтки, традиционные китайские головоломки. Некоторое из этого действительно прекрасное народное творчество, но большинство просто дешёвый мусор. Но всё же толпа туристов выстроились с кредитными и горстками юаней.
Давка на площади Тяньаньмэнь просто ничто, по сравнению с этим. Эми почти потерялась. Только одна фраза крутилась у неё в голове, державшая её целенаправленно: "Йона привлекает толпу…найдёшь Йону…найдёшь Дэна…"
Но до сих пор ей попадались толпы туристов, а не Уиз-фанаты. Но он где-то здесь, Великая стена ведь соблазнила подросткового магната.
Нелли глянула на фиолетовый оттенок горного вида, который, казалось, уходил в бесконечность.
- Отсюда можно определить вторжение вражеской армии за двадцать миль. Ты уверена, что эти императоры были Янусами? Больше похоже на Люциан.
Эми покачала головой.
- Тогда ещё не было Люциан или Янусов. Стройка началась за две тысячи лет, до того, как родился Гидеон Кэхилл.
Компаньонка косо улыбнулась.
- Я и забыла, что есть что-то на планете, чем вы, Кэхиллы, не управляете.
Солнце садилось всё ниже, ей пришлось сощуриться, чтобы увидеть башню. Кажется большая толпа. Может быть, это Божий дар хип-хопа.
Солнце садилось всё ниже, ей пришлось сощуриться, чтобы увидеть башню. Кажется большая толпа. Может быть, это Божий дар хип-хопа.
Эми кивнула, ей нечего было сказать. По её словам, заходящее солнце могло означать только одно: они бродили по стене весь день не найдя ни Йону, ни Дэна.
Они промчались по древней зубчатой стене, как раз этот участок поднимался в гору. Нелли опустила Саладина на землю, и кот, счастливый, что может размять лапы, начал наматывать подле них круги.
Пыхтя, они догнали толпу за пределами башни. Бразильские туристы.
- Йо-Йо…
На этот раз Эми не заикалась, а просто пыталась отдышаться, и это не имело ничего общего с большой группой людей.
- Йона Уизард, – закончила Нелли, хватая Саладина на руки, – Вы видели его?
- Уиз? – оживился экскурсовод, – Он здесь? Я читал перед сном "Настольную книжку маленького гангстера" своей племяннице перед сном в Сан-Паулу.
Лицо Нелли исказилось в отвращении.
- Нам всё равно, что вы делали или, куда вы ездили, нам просто нужен Йона.
- Но, – добавила Эми, – когда он действительно нужен, его нет.
Компаньонка заметила безнадёжность в её голосе.
- Хорошо, – сказала она, взяв на себя всю ответственность, – Мы устали. Пришло время признать, что мы не найдём Дэна сегодня. Мы просто должны выяснить, где нам нужно переночевать и начать поиски со свежими силами завтра утром.
- Нет, я не уйду без моего брата!
- Будь разумной. Скоро стемнеет. Мы не найдём Дэна, если умрём от усталости. Нам нужно отдохнуть и поесть. Мы даже не завтракали. А ты знаешь, каким капризным становится Саладин, когда голодный.
Саладин жалобно мяукнул.
- Этот кот совсем обнаглел! – вспыхнула Эми, – свежий окунь, пельмени с креветками. А что дальше? Икра белуги? У нас нет времени для перерыва! Кто знает, что делает Йона Дэну прямо сейчас? Если он навредит ему, я клянусь, я удушу его вот этими руками!
У неё перехватило дыхание от шока, только от одной мысли о насилии. Но ещё хуже стало после того, как она осознала, что имела в виду под каждым словом. Неужели внутренний Мадригал вырывался на поверхность? Обычные люди бросались такими словами, ничего не подразумевая под ними. Но для Мадригалов всё было по другому. Мадригалы убивали.
- Мы просто должны беспокоиться о нём, – пробормотала она тихо, – Прости меня, а Саладин наверно и правда голодный. Но он может жить несколько месяцев, только благодаря своему жиру. Позднее, мы можем покормить его чем-нибудь.