МАЛЬЧИК С ПАЛЬЧИК
Жили-были старик и старуха, и не было у них детей. Как-то раз жена свиньям корм рубила, а муж сено косил. Ударила жена сечкой по ноге и палец себе отрубила. Завернула она палец в тряпицу и положила за корыто. Надо мужу завтрак нести, а нога болит - шагнуть не может.
- Был бы у меня сынок, - вздохнула женщина, - хоть с этот пальчик! Тут выскочил из-за корыта мальчик с пальчик, подбежал к ней и говорит:
- Дай, матушка, я отнесу!
Дала ему женщина завтрак, и мальчик с пальчик отнес его отцу. А тот рад-радехонек: вот и сынок есть.
- Дай, отец, косу, я за тебя сено покошу! Отец завтракает, а сын знай себе косит. Едет мимо барин, видит: такой маленький, а как косит здорово!
- Продай его мне, - просит барин отца.
- Насыпь полную шапку денег, тогда отдам. Насыпал барин старику полную шапку денег, взял мальчика с пальчик, положил в спичечную коробку и укатил. Подъехали к лесу, мальчик с пальчик просит выпустить его. Выпустил его барин, а мальчик с пальчик залез в траву и исчез. Обшарил барин всю траву - не нашел. А мальчик с пальчик в гриб залез. Проходили мимо коровы, и одна из них проглотила гриб, а с ним и мальчика с пальчик. Стала хозяйка вечером корову доить, а мальчик кричит:
- Дои, дои да мне тоже оставь! Испугалась хозяйка, оглядывается - никого не видать. Зарезали хозяева корову, стали искать мальчика с пальчик, да не нашли. А он в окороке спрятался. Зашел нищий, попросил милостыню, хозяйка и отдала ему этот окорок. Несет его нищий, а из окорока голосок:
- Неси, неси, да меня не простуди! Испугался нищий: откуда голос? Перетряхнул всю суму - нет ничего. А как закинет суму за спину, опять кто-то говорит. Оставил он мясо на камне и ушел. Пробегал мимо волк и съел это мясо. Стал волк к скотине подкрадываться, а тут кто-то как закричит:
- Пастухи, пастухи, волк к скотине подбирается! Удивился волк: кто кричит? Решил он ночью овцу утащить. Полез в хлев, а мальчик с пальчик у него в брюхе опять как закричит:
- Хозяин, хозяин, волк в хлеву! Выскочил хозяин, волк - бежать! В лесу волк спрашивает:
- Эй, кто там в брюхе? Вылезай! Мальчик с пальчик отвечает:
- Отнеси меня к отцу на поле! Отнес его волк на поле.
- Неси к отцу на двор, тогда вылезу! Отнес его волк на двор.
- Неси в кухню на сундук. Только волк в кухню вошел, мальчик с пальчик выскочил из волчьего брюха и закричал:
- Отец, волк в кухне, бей его! Убил старик волка, а шкуру продал. Завелись у старика деньги, да и сын теперь с ним. Так и жили они счастливо.
КОРОТЫШКА
Родился у отца с матерью сын ростом всего в три вершка. Назвали родители сынка Коротышкой. Становился Коротышка старше, а росту у него не прибавлялось. Зато храбрости у Коротышки хоть отбавляй - никого он не боялся. Стал Коротышка родителей просить, чтобы отпустили его на белый свет поглядеть.
Родители сначала и слышать об этом не хотели: куда, дескать, такой малыш пойдет? Но в конце концов отпустили. Отправился Коротышка в путь. Шел он, шел и пришел в большой лес. Умаялся за целый день в дороге, и захотелось ему спать. Лег Коротышка прямо на землю и заснул крепким сном. А случилось так, что в лесу охотился король той страны. Гнался он за зайцем и чуть Коротышку не раздавил. Увидел мальчика и давай его поносить.
- Ты что под ногами разлегся? Пошел отсюда, пока тебя зайцы не забодали! А Коротышка и ухом не ведет, спит себе и посапывает. Созвал король егерей и приказал им всем вместе выстрелить. Коротышка только мизинцем шевельнул и спит себе дальше. Приказал король во второй раз выстрелить. Коротышка пошевелил рукой, а просыпаться и не думает. Велел тогда король в третий раз выстрелить. Вскочил Коротышка на ноги да как закричит на короля:
- Как ты смел меня разбудить? Вот как стукну, так все и покатитесь кувырком!
Никогда еще король такого храброго малыша не встречал. Долго он смеялся, а потом спрашивает:
- А ты и саранче кулаком погрозить можешь?
- Что о саранче болтать, - отвечает Коротышка, - поговорим лучше о медведях. А коль не веришь, давай сюда медведя!
- Ну, если ты медведя поймаешь, - говорит король, - отдам за тебя свою дочь замуж, а если не поймаешь - выпорю. Согласился Коротышка. На другое утро показал король Коротышке медведя, который в своей берлоге спал. Набил Коротышка карман камнями и пошел медведя ловить. А берлога медвежья была возле небольшого сарая. Бросил Коротышка камень в медведя - тот проснулся. Швырнул второй камень - медведь зарычал. Как третий камень запустил - медведь выскочил и кинулся на Коротышку. Пустился Коротышка наутек, шмыгнул в сарай и лег на землю у самого порога. Погнался медведь за Коротышкой, влетел в дверь и перепрыгнул через малыша. Выскочил тут Коротышка из сарая и дверь запер. Так медведь и попался. Позвал Коротышка короля, а тот от удивления только рот разинул.
- Как же тебе удалось медведя изловить? - спрашивает. А Коротышка хвастает:
- Эка невидаль - медведя изловить! Схватил я его за уши и затащил в сарай. Вот коли ты не трус, попробуй выпустить медведя из сарая!
Должен король свою дочь за Коротышку замуж отдать, да не хочет он этого делать и говорит:
- Иди-ка ты Коротышка, в лес и убей двенадцать разбойников, что там живут, тогда и получишь мою дочь!
Согласился Коротышка. Прихватил он с собой камешков и отправился в лес. Пришел в лес и взобрался на дерево. Ночью под этим деревом собрались разбойники, развели костер и стали ужин готовить. Приказал атаман одному разбойнику, чтоб тот у него в голове поискал. Ищет разбойник, а Коротышка сверху как кинет камешек - прямо атаману в голову. Прикрикнул атаман на разбойника, чтоб больно ему не делал. Коротышка опять бросил камешек. Рассердился атаман да как заорет:
- Еще раз сделаешь больно - берегись! Снова кинул Коротышка камешек атаману в голову. Не стерпел атаман, схватил дубинку и давай колотить того разбойника, что у него в голове искал. Завопил разбойник, товарищей на помощь зовет. Сбежались разбойники, и пошла тут драка не на жизнь, а на смерть. Наконец все так умаялись, что попадали наземь и тут же уснули. Слез тогда Коротышка с дерева, взял у одного разбойника саблю и отрубил всем разбойникам головы, а потом вырезал у них языки, чтоб королю показать, и отправился в королевский дворец. Король диву дается: как это Коротышка всех разбойников одолел? А Коротышка хвастает:
- Как двинул одному - тот с ног долой и дух из него вон, как дал другому - тоже наповал. Так всех и уложил. А король все же дочку отдавать не хочет. Говорит он Коротышке:
- Прогони врагов из моего королевства, тогда отдам дочку за тебя. Согласился Коротышка, только попросил белого коня да белую одежду. Дал король белую одежду и белого коня. Отвели Коротышку на гору и показали вражеское войско. Сел он на коня, взмахнул саблей и поскакал прямо на врага, а сам кричит:
- Жаба! Жаба! Жаба! Видят враги: скачет кто-то, собой невелик да весь в белом. Испугались они и стали улепетывать. Так прогнал Коротышка врагов, и пришлось королю отдать ему свою дочь в жены.
ПЯТЬ БРАТЬЕВ
У одной бедной вдовы было пятеро сыновей. Четверых она рано отдала в люди, а дома оставила только младшего. Хоть хлеба у них и маловато, растет парень, как на дрожжах, и на восьмом году восемь пур зерна, словно перышко, подбрасывает. А как подрос, то силы стал невиданной. Пошел как-то раз молодой богатырь в лес за дровами и смеха ради притащил домой толстенную ель вместе с корнями. В другой раз, когда такую же ель вырывал, увидел он охотника с ружьем на плече и приветливо спросил:
- Ну как, подстрелил кого-нибудь?
- Успею еще! - отвечает охотник. - Хочу нынче вечером за сто верст к одному дубу прогуляться. На суку того дуба сидит маленький комарик. Этому-то комарику хочу я левый глаз прострелить и домой засветло вернуться. Услыхал это младший сын и пошел вместе со стрелком. Идут они, о том о сем говорят, и оказалось, что они братья. Так они неожиданной встрече обрадовались, что не заметили, как тридцать верст отмахали. Вдруг видят: идет человек, насвистывает/ шапка набекрень сдвинута - того и гляди свалится. Кто весел, тот поговорить не прочь. Остановили братья свистуна, спрашивают:
- Что это у тебя шапка на одном ухе висит?
- Если я шапку прямо надену, то на стенах домов и по краям шапки сосульки намерзнут. Слово за слово, и оказалось - он тоже их брат. Не стал он раздумывать и пошел с братьями. Отмахали они еще тридцать верст, видят: человек башмак с ноги стаскивает.
- Разве босиком лучше? - спросили братья.
- Да не могу я иначе, - ответил тот, кто разувался, - как шаг в башмаках ступлю, так заносит меня бог весть в какую даль.
И этот пошел с братьями. По дороге разговорились, и оказалось, что и четвертый - их брат. На девяностой версте встречают они еще молодца, а он одну ноздрю себе заткнул. Спрашивают его братья:
- Зачем ты себе ноздрю заткнул?
- Да коли я обе ноздри открою, - отвечает, - такой ветер поднимется - на шесть мельниц хватит.
- Не иначе как ты наш брат. Нам как раз пятого недостает. Разговорились они. Так и есть - брат! Прошли пятеро братьев, болтая, десять оставшихся верст, прострелили комару левый глаз и решили до заката навестить старуху мать. Нагостились они у матери вдосталь и надумали пойти к королю на заработки. В королевском дворце они узнали, что король обещал выдать свою дочь замуж за того, кто ее в беге перегонит.
- Тут и раздумывать нечего! - вскричал брат, который снимал башмак, и вызвался бежать наперегонки с принцессой. Дал король обоим - принцессе и скороходу - по кружке в руки и велел принести воды из ключа, который находится там, где солнце встает. Если скороход обгонит принцессу, то завтра же свадьба! Быстро бежит принцесса, словно куропатка. А скороход уж давно из ключа воды зачерпнул, на полпути прилег на старых лошадиных костях да и уснул. А принцесса, как мимо бежала, увидела, что он спит, выплеснула воду из его кружки и дальше бежит. Стрелок тут же выстрелил и выбил кость у брата из-под головы. Тот проснулся, глаз не продрав, во второй раз к ключу за водой сбегал и первым к королю вернулся. Но король не отдает принцессу. Торговался он, торговался и уговорил-таки скорохода взять вместо принцессы мешок золота, такой большой, какой только его брат-силач на себе унести сможет. Пока семеро портных мешок шили, заманил король пятерых братьев в горницу, где вместо стен были печи, и велел эти печи топить так, чтобы они докрасна раскалились. Брат, что шапку набекрень носил, только присвистнул:
- Ничего, пусть себе топят, сколько влезет! Вот надену свою шапку прямо, сразу похолодает. Так оно и было. Три дня и три ночи топили печи. Они уже потрескались от жары, а в горнице теплее не стало.
На третий день король надивиться не может: живы! Но мешок для денег уже пошит, и, хочешь не хочешь, надо расплачиваться. Выгребли деньги из одной кладовой, выгребли из другой, а мешок-то наполовину пуст! Все кладовые подчистую выгребли, и только тогда мешок наполнили. Вскинул силач огромный мешок себе на плечо так легко, словно в нем мякина, и зашагал. А скороход и остальные братья за ним идут. Пожалел король свои деньги. Кликнул он солдат и приказал им мешок отобрать. Но тут ветродуй открыл зажатую ноздрю, и всех солдат, словно дым, назад отнесло. Только один солдат в корнях дерева запутался. Он и нынче там виден, если на вывернутые корни издали посмотреть.
СИЛАЧИ
В давние времена у одного человека сын был такой силач, что во всей округе никто против него устоять не мог. Собрался силач пойти в другие края - противника себе поискать. Идет он день, идет другой, нигде подходящего противника найти не может. Наконец зашел силач в одну избу, а там старушка лепешки четвериками мерит.
- Куда путь держишь, парень? - спрашивает старушка.
- Противника ищу, чтоб силами помериться.
- Вот вернутся оба моих сына, посмотришь: может, подойдут. Испекла старушка еще один четверик лепешек и ждет сыновей. Вскоре явились сыновья; у каждого по оленю под мышкой и по косуле на мизинце. Поставила старушка перед каждым по четверику лепешек и гостя к третьему четверику зовет. Съели сыновья свои лепешки в один присест и выпили по полбочки пива. А гость не может и верхушки со своего четверика съесть, где уж полбочки осилить! Поглядел он на братьев - не по себе ему стало: лучше он с утра бороться будет. Вечером постелила старушка одному сыну у одних дверей, другому - у других, а гостю - посредине. Ночью один сын кашлянул, да так, что гость с середины избы отлетел к другим дверям, прямо на второго сына. Тут второй сын кашлянул, и отлетел гость, словно перышко, обратно к первому. Так вот и бросали братья силача всю ночь напролет по избушке, будто мешок с мякиной, из конца в конец. Наутро ему уж и не до борьбы было, бросился он бежать изо всех сил, а братья - за ним. На свое счастье, встретил беглец человека с толстым бревном на плече. Взмолился силач, чтоб спас его человек от погони. Сбросил человек бревно, схватил обоих братьев, сунул одного в один карман штанов, другого - в другой и говорит:
- А теперь не зевай, беги, да поживее, пока они у меня в карманах. Как отбежишь, что я тебя видеть не смогу, тогда их выпущу. Дома сын рассказал об этом отцу и все удивлялся:
- Кто бы подумал! Уж на что я силен, но таких повстречал, что я их мизинца не стою. Те двое были сильны, да куда им до третьего!
СИЛАЧ
Был у одного человека сын, звали его Силач. Подрос Силач и просит отца:
- Отец, покажи мне наши поля, велики ли они. Повел его отец поля смотреть. А посреди поля росла большая-пребольшая ель. Силач спрашивает:
- Что это за цветочек?
Ухватил он ель за макушку и вырвал вместе с корнями. Удивился отец, а Силач взял ель одной рукой, другой ободрал все ветки и говорит:
- Вот славная тросточка у меня будет, когда я гулять пойду. Вернулись они домой, Силач проголодался и просит у матери есть. Мать хотела приготовить на скорую руку что-нибудь перекусить, но отец говорит:
- Такой малостью ты его не накормишь. Свари-ка лучше каши в нашем десятиведерном котле. Сварила мать кашу и хотела было ее в миску положить, а Силач говорит:
- Зачем еще накладывать? Так поем, из котла. И как взялся за кашу, так всю и съел. Увидел это отец, нахмурился:
- Нет, сын, не смогу я тебя прокормить! Иди-ка ты лучше к королю. Во дворце и работа тебе по плечу найдется, да и есть ты там сможешь, сколько твоей душе угодно.
- Что ж, отец, я бы не прочь, только сам не пойду. Пусть король за мной придет, тогда пойду. Прислал за ним король один раз, прислал другой, а Силач все не идет. Тогда прислал король за ним шестерых солдат, а он все не хочет. Ну, не идет он по-хорошему, решили солдаты его силой привести. А Силач смеется:
- Стану я с вами, хорьками, возиться! Вот вам! И как стукнул каждого солдата пальцем, так всех и убил на месте. Прислал король за ним двенадцать солдат. Их Силач тоже перебил. А потом призадумался: "Не дело это, столько королевских солдат угробил! Придется мне пойти к нему". Пришел к королю, подал руку и спрашивает:
- Ну, король, что хорошего скажешь?
- Оставайся да послужи мне, у меня дел невпроворот!
- Что ж, послужу, пожалуй! - пробурчал Силач и остался. Через некоторое время стал Силач королю намекать, что он не прочь на принцессе жениться. Король только глазами повел:
- Ну, сынок, коли хочешь на моей дочери жениться, достань мне сначала золотого коня, золотую собаку и золотого петуха. Пока не достанешь, дочери я тебе не отдам.
- Ладно! - согласился Силач и тут же отправился к кузнецу, чтоб тот выковал ему дубинку покрепче, такую, что не гнется, не ломается.
Выковал кузнец дубинку весом в берковец. Но Силач ударил дубинкой себя по пальцу - дубинка и сломалась. Добавил кузнец еще берковец железа, и дубинка вышла на славу. Перед тем как в путь отправиться, зашел Силач к принцессе проститься и наказал, чтоб она его ждала и, упаси бог, не выходила за другого. Пообещала принцесса его ждать и надела ему на палец свое золотое кольцо. Шел Силач, шел, встретил огромного детину и спрашивает его:
- Ты кто такой?
- Я - Водуразгоняй. Как опущу свою палку в воду, вода тут же расступится и можно посуху пройти.
- Пойдем со мной!
Согласился Водуразгоняй. Шли они, шли и встретили человека, который горы двигал. Спрашивает его Силач:
- Ты кто такой?
- Я - Горыпередвигай.
- Пойдем с нами! Пошли они втроем и встретили еще одного великана. Спрашивает его Силач:
- Ты кто такой?
- Я - За-сто-верст-все-видишь-все-слышишь.
- Пойдем с нами! Отправились они дальше вчетвером и пришли к замку, где жил черт. А вокруг замка текла большая река - никак не перебраться.
Ударил Водуразгоняй своей палкой по воде, и сразу стало сухо. Вошли они в замок, видят: в комнате дряхлая старуха сидит. Это была чертова мать. А сам черт со своими сыновьями неизвестно куда подевался. Через реку к замку был переброшен мост, по которому черти домой скакали. Велел Силач За-сто-верст-все-видишь-все-слышишь за этим мостом приглядывать, чтоб черти их не застали врасплох. А Водуразгоняй и Горыпередвигай спать отправил, да и сам вздремнуть прилег. Дремал, дремал, а по-настоящему уснуть не может. Наконец не выдержал, протер глаза, вскочил с постели и пошел посмотреть, что у моста делается. Приходит. Вот те на! За-сто-верст-все-видишь-все-слышишь храпит вовсю! Ох и рассердился Силач, но подумал, подумал и не стал его будить: пусть уж соня выспится! Сел Силач под мостом и решил сам чертей подстеречь. Ждал, ждал и дождался - около полуночи скачет на черном коне младший сын черта, а за ним черная собака и черный петух. Подъехал он к мосту, а конь на мост не идет.
- Почему на мост не идешь? - спрашивает молодой черт. А конь, собака и петух отвечают:
- Под мостом богатырь стоит, он нас убьет.
- Ну, коли он такой сильный, пусть выходит - поборемся!
Вышел Силач из-под моста да как трахнет молодого черта своей железной дубиной по голове - из того и дух вон. Отвел Силач коня, собаку и петуха на чертову конюшню и запер их там. Наутро Силач спрашивает За-сто-верст-все-видишь-все-слышишь:
- Ну, что ночью видал?
- Ничего не видал, - отвечает тот. Что ж - нет так нет. Велел Силач на следующую ночь, чтобы Горыпередвигай шел мост караулить. Но и тот заснул. Пришлось Силачу вместо него чертей подстерегать. В эту ночь он убил среднего сына черта, а его коня, собаку и петуха тоже в конюшне запер. На третью ночь мост караулил Водуразгоняй, и все было так же, как в первые две ночи. В эту ночь Силач убил старшего сына черта, а коня, собаку и петуха в конюшне запер. На четвертую ночь сам Силач собрался мост караулить. Перед тем как идти, поставил он на стол три тарелки, на тарелки - по стакану, налил в стаканы воды и наказал своим товарищам: