- Неужели я так выгляжу?! - в ужасе проговорил Мартин-Мартин, обходя своего двойника. - А плечи-то, плечи! Неужели я такой скукоженной вешалкой хожу?! Ну-ка выпрямись!
- А я не могу выпрямиться, - ехидно ответил Мартин-Субастик. - Ты же пожелал, чтобы я выглядел точно так же, как ты!
Мартин-Субастик прошелся по комнате, как модель на показе мод.
- А чего ты вразвалку так ходишь, как утка! - придрался Мартин-Мартин.
- Не как утка, а как ты! - уточнил Мартин-Субастик.
- Ну-ка постой! - скомандовал Мартин-Мартин.
Он осмотрел Субастика со всех сторон, потом отошел подальше, потом опять обозрел с близкого расстояния и, довольный, сказал:
- У меня волосы лежат на другую сторону.
- И вовсе нет! - поспешил огорчить его Субастик. - Ты же видишь себя только в зеркало, а там все перевернуто!
- Ну ладно, согласен, - сказал Мартин. - Зато чего у меня точно нет, так это веснушек!
- А мы их на живот можем загнать, чтобы не сверкали! - предложил Субастик.
- Отличная идея! - согласился Мартин. - Желаю, чтобы веснушки переехали к Субастику на живот!
Теперь лицо Субастика ничем не отличалось от лица младшего Пепперминта.
Мартин-Мартин решил подойти к делу ответственно и приступил к полной ревизии своего живого отражения.
- Так, прическа очень даже ничего себе, - сказал он, критично оценив свою стрижку. - Это можно оставить. Но осанка никуда не годится! Встань-ка прямо! Хм. Вот так уже лучше! Сразу повыше стал! А теперь пройдись еще раз по комнате!
Второй Мартин послушно принялся шагать по комнате туда-сюда.
- Нет, я что, правда так ногами загребаю?! - удивился Мартин-Мартин. - Дай-ка я попробую по-другому.
Теперь Субастик взял на себя роль наблюдателя, а Мартин маршировал по комнате.
- Прекрасно! - похвалил Субастик Мартина. - Значительно лучше. Теперь ты ходишь не как утка, а как гусь!
- Сам ты гусь лапчатый! - рассмеялся Мартин и запустил в Субастика подушкой.
Субастик ловко увернулся, и подушка просвистела мимо.
Экспериментаторы бросились ее поднимать и чуть не столкнулись лбами.
Они уцепились с двух сторон за подушку, и каждый принялся тянуть ее на себя. Силы были равные, и в результате в какой-то момент наволочка треснула, борцы разлетелись в разные стороны, а подушка шмякнулась на пол. Один из Мартинов поддел ее ногой и зафутболил под кровать.
- Эй, ты чего делаешь?! Доставай теперь мою подушку сам! - сказал Мартин-Мартин, отдуваясь.
- С какой это стати? - возмутился Мартин-Субастик. - Это ты ее туда запулял!
- Давай тогда сыграем в "камень-ножницы-бумага"! Кто проиграет, тот лезет под кровать! - предложил Мартин-Мартин. - По рукам?
- По рукам! - согласился Мартин-Субастик.
- Камень, ножницы, бумага! - сказали они хором.
Мартин выставил кулак, Субастик - пятерню.
- Я выиграл! - завопил Субастик. - У меня бумага, у тебя камень! Камень можно завернуть в бумагу, значит, ты проиграл! Проиграл, проиграл, проиграл! - пел он, прыгая на одной ножке.
Мартин полез под кровать.
И в этот самый момент в дверь постучали.
В комнату вошел господин Дауме.
Настоящему Мартину ничего не оставалось делать, как затаить дыхание и ждать, чем все это кончится.
- Пепперминт, - сказал господин Дауме, откашлявшись. - Я там во дворе погорячился. Нехорошо как-то вышло. Накричал на тебя зря. Это все из-за дурацкой собаки. Довела меня… - Господин Дауме нервно огляделся. - Странная псина. Пропала. У тебя ее здесь нет случайно? Если увидишь, что она где вынырнет, обязательно скажи мне!
Мартин замер.
- Псины у меня нет, - спокойно ответил Субастик. - Ей тут нырять негде. Тем более зимой. Совсем неподходящая погода для ныряния, говорю вам как специалист.
- Оставь свои шуточки при себе! - сказал господин Дауме. - Да, забыл сказать главное. Можешь идти к ребятам. Громмеля я тоже отпустил. Так что надевай куртку и шагай вниз. Только смотри у меня, никаких драк с Громмелем!
- Э-э-э… - замялся Субастик и как бы невзначай посмотрел в сторону кровати. - Вы идите вперед… Я вас догоню… А то в спешке еще надену куртку задом наперед и пойду передом назад, потеряю ориентацию и впаду в прострацию…
- Прекрати чушь городить! - начал уже закипать господин Дауме. - Пошли! А то сгребу тебя в охапку и снесу вниз! - попытался пошутить он.
- Вниз? - переспросил Субастик. - Получите приз! Пока вы не сгребли меня в охапку, найти я должен все же шапку!
- Ну так ищи! Что ты топчешься? - не отставал господин Дауме, упорно продолжая торчать в дверях.
Субастик понял, что ему не отвертеться, нацепил вязаную шапочку Мартина и поплелся за учителем.
Едва только за ними закрылась дверь, Мартин выбрался из-под кровати и подскочил к окну. Внизу никого не было. Окна выходили на задний двор. Наверное, все собрались перед главным входом.
Мартин осторожно выглянул из комнаты и прислушался. Тишина. Он выскользнул в коридор, перебежал на цыпочках к окну, выходившему на другую сторону, и, стараясь особо не высовываться, посмотрел, что делается внизу. Там мальчики из обоих классов лепили огромного снеговика. Туловище уже было готово. Кто-то как раз приделывал руки, кто-то катил большую голову, которую осталось водрузить на самый верх.
Леандер Громмель уже был тут. Мартин приоткрыл окно. Теперь он мог не только видеть, но и слышать все, о чем говорилось во дворе.
- Дауме пошел за Пепперминтом! - сказал один из мальчиков, обращаясь к Леандеру. - Не боишься, что он тебя опять уложит?
- Кишка тонка! - рассмеялся деланым смехом Леандер. - Ему просто повезло, что я поскользнулся. Еще увидите, как я с ним разделаюсь!
- Идут! - предупредил Йенс Ульман.
На крыльце показались господин Дауме и мнимый Мартин. Господин Дауме деловито пошагал к группе учеников, занимавшихся снеговиком, Субастик замешкался на ступеньках.
- Эй, Пепперминт! Здорово, что тебя уже освободили! - крикнул Базилиус Менкенберг, который чувствовал себя немного виноватым.
- Соскучился? - спросил Субастик, оглядываясь с любопытством. Он быстро наклонился, набрал в руки снега и слепил увесистый снежок. - Еще не наступил обед, а Пепперминт всем шлет привет! - проговорил он и запустил снежком, который по случайности угодил господину Дауме в спину.
- Это что еще такое?! - строго спросил господин Дауме, стараясь держать себя в руках.
- Снежок, - простодушно ответил Мартин-Субастик.
- Пепперминт! Ты… - начал господин Дауме, но не успел договорить, так как его прервали возбужденные крики, доносившиеся со стороны столовой.
- Господин Дауме! Господин Дауме! Можно вас на минуточку! - кричала госпожа Кристлиб, высунувшись из окна.
- Что такое? Что случилось? - недовольно спросил господин Дауме.
- Тарелки нашлись! - сообщила госпожа Кристлиб.
- И чашки! - добавила тоненьким голоском госпожа Феликс, оттеснив пухлую госпожу Кристлиб.
- Где же они были? - спросил удивленный господин Дауме.
- А вы разве не знаете? - смущенно улыбаясь, ответила вопросом на вопрос госпожа Феликс. - Значит, это ваш коллега пошутил.
- Или воспитательницы, - добавила госпожа Кристлиб.
- Какие шутки? Что вы такое говорите?! - разволновался господин Дауме.
- А вы поднимитесь и сами посмотрите, что у вас под учительским столом стоит! - строго сказала госпожа Феликс и убралась из окна.
- Очень интересная картина! - добавила госпожа Кристлиб и закрыла окно.
- Под учительским столом… Глупость какая-то… - пробормотал господин Дауме. - Так, - сказал он, обращаясь к ученикам, - заканчивайте своего снеговика! После обеда тут девочки работать будут. Строить снежную бабу в компанию к вашему красавцу. А я пошел, скоро вернусь!
С этими словами он поспешил в столовую.
Пока все отвлеклись на разговоры с поварихами, Леандер Громмель не терял времени даром. Он набрал целую пригоршню снега и подкрался сзади к мнимому Мартину. Едва только господин Дауме скрылся за дверью, он подскочил к своему заклятому врагу и залепил ему холодной кашей все лицо.
- Давно не мылся, чумазей! - завопил он, припечатывая пятерней расползающийся снег.
Все ожидали, что Мартин Пепперминт, как всегда, закричит что-нибудь вроде "Отстань, гад!" или просто утрется и, глотая слезы, молча отбежит в сторону, чтобы с безопасного расстояния обозвать Леандера Громилой-Гориллой. Но ничего подобного не произошло. Мартину снежная головомойка, похоже, очень даже понравилась.
- Спасибо, друг! - весело закричал Мартин-Субастик. - Контрастное умывание! Освежает цвет лица! Полезно тем, кто страдает от недостатка свежего воздуха! Особенно школьникам, просидевшим два часа под домашним арестом.
Субастик набрал побольше снега и принялся с наслаждением растирать себе щеки.
- Чтоб не ходить поганкой бледной, умыться свежим снегом всем не вредно! - голосил Субастик, увлеченно продолжая заниматься снежными процедурами. - Кто хочет попробовать? Боитесь?! Ха-ха-ха! - заливался смехом Субастик.
Всем было весело смотреть на то, как куролесил Мартин-Субастик. Особенно пришлись ко двору его шутки и прибаутки.
- Чтоб не ходил сосед поганкой бледной, умоем снегом мы его совсем безвредно! - тут же переиначил кто-то и обсыпал снегом стоявшего рядом.
Этим стоявшим рядом случайно оказался Леандер Громмель. Он страшно разозлился. Во-первых, потому, что не очень-то приятно, когда у тебя за шиворотом все мокро, а во-вторых, потому, что его план отомстить Пепперминту, похоже, с треском провалился.
- Очень смешно! - крикнул он с перекошенной от злости физиономией. - Рифмоплет нашелся! Я тоже так умею: Пепперминт - рваный бинт! Пепперминт - в корыте спит!
- А посвежее ничего нет? - невозмутимо отозвался Субастик. - У нас такие стишки в детском саду сочиняли! Когда на горшках сидели! На горшке сидит Громила - рифму ищет, ах, как мило!
Леандер Громмель набычился и двинулся на Мартина-Субастика. Приблизившись, он размахнулся, чтобы двинуть обидчика в ухо. Но удар повис в воздухе. Субастик ловко увернулся, а Леандер чуть не потерял равновесия.
- Молодец, Громила! - весело сказал Субастик. - Нашел себе упражнение по вкусу, чтобы улучшить цвет лица: ветряная мельница называется. Рекомендуется для особо неповоротливых. Работай руками ритмично, как в спорте, только ты воздух нам тут не испорти!
Рекомендация была встречена дружным смехом.
- Смотри, Громила! Не порти нам воздух! Мы сюда дышать приехали, на лыжах кататься! Ха-ха-ха!
От таких шуток Леандер уже совершенно вышел из себя и обрушил на Мартина-Субастика град ударов. При каждой новой атаке Субастик либо отклонялся в сторону, либо отступал на шаг назад. В конце концов он уперся в снеговика. Больше отступать было некуда. Леандер воспользовался легким замешательством и пошел на таран. Он согнулся и бросился вперед, намереваясь ударить Мартина-Субастика головой в живот, но Субастик в последнюю секунду сделал шаг в сторону, и Леандер со всего размаху врезался в снеговика. Снеговик рухнул и накрыл собой незадачливого драчуна. Леандер лежал, распластавшись, на снегу и только вертел головой, не зная, как выбраться из этой кучи. Субастик подошел к живому сугробу и осторожно постучал пальцем по лохматой макушке, выглядывавшей из кучи снега.
- Прошу прощения, - вежливо сказал он. - Ты не возражаешь, если я ненадолго отлучусь? Ты пока полежи, отдохни! Я мигом!
Субастик припустил со всех ног и через секунду скрылся за дверью. Он взлетел по лестнице и завернул в коридор. Тут его уже поджидал настоящий Мартин, который все видел и слышал со своего тайного наблюдательного пункта.
- Веснушки больше не действуют?! - встревоженно спросил он Субастика. - Мне тебя заменить?
- Нет, нет! - успокоил его Субастик. - Пожелай скорее, чтобы я стал в три раза сильнее Громилы!
Мартин беспрекословно выполнил его просьбу. Субастик почесал живот и помчался обратно.
- Спасибо, Мартин! - крикнул он на ходу.
Выскочив на улицу, он столкнулся с Леандером, который тут же замахнулся, чтобы как следует врезать этому вредному Пепперминту.
На сей раз Субастик не стал уворачиваться. Он перехватил удар и крепко стиснул руку противника. Леандер попытался избавиться от тисков, но, как ни старался, у него ничего не вышло. От злости он наступил со всей силы Субастику на ногу. Субастик выпустил руку противника и подцепил его за башмак. Он преспокойно задрал Леандерову ногу повыше и принялся внимательно изучать подошву.
- Сорок второй размер, насколько я могу судить, - изрек он с важным видом.
Леандер с трудом держался на одной ноге, но даже в этом положении он не оставлял попыток ткнуть Мартина-Субастика побольнее.
Субастик только отмахивался от него, как от назойливой мухи, и продолжал обследовать башмак.
- Дамы и господа! - заговорил он голосом телеведущего из программы "Новинки сезона". - Перед вами превосходное обувное изделие нашей спортивной линейки! Сделано из черной кожи первоклассной выделки с декоративными красными вставками. Носок ботинка имеет дополнительную защиту в виде металлической нашлепки. Модель имеет удобное мягкое голенище, из которого в данный момент выглядывает зеленый шерстяной носок ручной вязки. Высокий носок, как вы видите, плотно облегает толстую ногу, которая принадлежит юному гостю лыжного лагеря. Зовут его Леандер Громмель, и будет он скакать у нас на одной ножке до тех пор, пока не пообещает, что отстанет раз и навсегда от Мартина Пепперминта и никогда больше не будет его задирать!
- Пусти меня! Пусти, Пепперминт, кому говорю! - кричал Леандер, пытаясь выдернуть ногу из цепких пальцев Мартина-Субастика.
- Пообещай перед всем классом, что отвяжешься от меня, тогда отпущу! - пообещал Мартин-Субастик.
- Ну отпусти, пожалуйста! - принялся упрашивать его Леандер.
- Это уже лучше! - сказал довольный Мартин-Субастик. - Но не совсем то, о чем я тебе просил.
- Ладно, обещаю! - буркнул Леандер.
- А что ты обещаешь? - уточнил Мартин-Субастик.
- Обещаю, что больше не буду с тобой драться и оставлю тебя в покое! - выдавил из себя Леандер.
- А щипаться? Дергать за волосы? Подставлять подножки? - не отступал от своего Мартин-Субастик.
- Тоже не буду! Честное слово! - пообещал Леандер. - Отпусти меня, наконец!
- Ладно, - смилостивился Мартин-Субастик. - Все слышали, что он сказал?
С этими словами он разжал пальцы и отпустил Леандера на свободу.
Раздались аплодисменты. Ребята обступили Мартина-Субастика. Кто-то одобрительно хлопал его по плечу, кто-то смеялся, кто-то повторял его шутки.
- Благодарим за внимание! - театрально раскланялся Мартин-Субастик, продолжая говорить голосом телеведущего. - А теперь позвольте попрощаться! До новых встреч! Пропустите-ка меня! Пропустите! Срочное дело!
Мартин-Субастик растолкал возбужденную публику и опрометью бросился к зданию.
Уже на крыльце он почувствовал, как расползается нос, постепенно превращаясь в пятачок. Когда же он взлетел на свой этаж, то на голове у него опять красовалась рыжая шапка волос.
- Скорее в комнату, пока никто не увидел! - крикнул Субастик, столкнувшись с Мартином, который поджидал его в коридоре. - Веснушки перестали действовать чуть раньше, чем я предполагал, - сказал Субастик, влетая в комнату. - Я как почувствовал, что нос зачесался, сразу понял - пора сматывать удочки. Теперь твоя очередь. На выход, а то они заподозрят, что тут дело нечисто!
Недолго думая, Мартин-Мартин рванул вниз. Когда он выскочил на улицу, его обступил весь класс.
- Молодец, Мартин! Здорово ты его! Я даже не ожидал! Да ты, оказывается, силач! А прикидывался тихоней! - Все говорили хором, перебивая друг друга.
- А куда ты все бегаешь? Где ты был? Куда ходил? - спросил кто-то.
- Я… Э-э-э… - замялся Мартин, не зная, что ответить. - Все тебе расскажи! Куда, куда… куда король пешком ходит! По делам! - нашелся он.
Все рассмеялись.
- Это только Мартин так может! - весело сказал Йенс Ульман. - Королевская шутка: "Ах, простите, месье Громилье! Мне нужно удалиться по делам. Не беспокойтесь, я вмиг управлюсь и вас потом дожму!" Здоровый образ жизни - умывается снегом и регулярно ходит в туалет, причем во время поединка! Браво!
Все закричали "Браво!" и опять засмеялись. Даже Леандер не удержался и прыснул.
