Памятник А. С. Пушкину и его няне в Пскове. Скульптор О. К. Комов, архитекторы М. П. Константинов и П. С. Бутенко. 1983
БИБЛИОГРАФИЯ
Пушкин. Поли. собр. соч.: В 17 т. (т. 17 - справочный). М.; Л.: АН СССР, 1937–1959 (по указ.).
Рукою Пушкина: Несобранные и неопубликованные тексты / Подг. к печ. и коммент. М. А. Цявловского, Л. Б. Модзалевского, Т. Г. Зенгер. М.; Л.: Academia, 1935 (по указ.).
А. С. Пушкин: Документы к биографии. 1799–1829 / Сост. В. П. Старк. СПб.: Искусство - СПб., 2007 (по указ.).
Азадовский М. К. Арина Родионовна и братья Гримм // Литературный Ленинград. 1934. 26 ноября.
Азадовский М. К. Сказки Арины Родионовны // Азадовский М. К. Литература и фольклор: Очерки и этюды. Л.: Художественная литература, 1938. С. 273–292.
Анненков П. В. Материалы для биографии Александра Сергеевича Пушкина. СПб.: изд. П. В. Анненкова, 1855.
А. С. Пушкин в воспоминаниях современников: В 2 т. М.: Художественная литература, 1974 (2-е изд. - М.: Художественная литература, 1985; 3-е изд. - СПб.: Академический проект, 1998) (по указ.).
Балязин В. "…От Арины Родионовны" // Советский музей. 1987. № 2. С. 67–70.
Берг Н. В. Сельцо Захарово // Москвитянин. 1851. Ч. 3. № 9/10. С. 29–32.
Брагинская Н. С. Пушкин и его няня // Ракурс. Нью-Йорк, 1995. 6 июня.
Вересаев В. В. Арина Родионовна (1754–1828)// Вересаев В. В. Спутники Пушкина. М.: Советский спорт. 1993. Т. 1. С. 45–47.
Виноградов Л. А. Детские годы Александра Сергеевича Пушкина в Немецкой слободе и у Харитония в Огородниках // А. С. Пушкин в Москве. М., 1930. С. 32–33.
Гареев З. X. Как мы спасли домик няни // Смена. 1936. № 9. С. 31.
Гейченко С.С. Домик няни. Псков: Псковское газ. - кн. изд-во. 1951. 32 с.
Гейченко С. С. Заветный ларец Арины Родионовны // Гейченко С. С. У Лукоморья: Рассказы хранителя Пушкинского заповедника. Л.: Лениздат, 1986. С. 276–279.
Гессен А. Няня Пушкина // Семья и школа. 1966. № 1. С. 26–27.
Грановская Н. И. Рисунок Пушкина: Портреты Арины Родионовны // Временник Пушкинской комиссии: 1971. Л.: Наука, 1973. С. 27–30.
Грановская Н. И. Друг вымыслов // Стерх-Daru. Л., 1991. № 1. С. 36–38.
Дружников Ю. И. Няня Пушкина в венчике из роз // Новый журнал. Нью-Йорк, 1996. № 201. С. 226–256.
Елисеева В. А. К вопросу о датировке стихотворения Пушкина "<Няне>" ("Подруга дней моих суровых…") // Временник Пушкинской комиссии. Вып. 24. Л.: Наука, 1991. С. 140–143.
Жуйкова Р. Г. Портретные рисунки Пушкина: Каталог атрибуций. СПб.: Дмитрий Буланин, 1996. С. 76.
<Комов О.К.> Как знатный комбайнер стала няней // Спасение. 1994. № 13. С. 7.
Кричевский Ал. Воспоминание о Пушкине и его няне // Жизнь и искусство. 1899. № 8. С. 4–5.
Кунин В. В. Арина Родионовна Яковлева (1758–1828) // Друзья Пушкина: Переписка. Воспоминания. Дневники: В 2 т. / Сост., биограф. очерки и примеч. В. В. Кунина. М.: Правда, 1984. Т. 1. С. 115–133.
Леонтий (Туркевич), епископ. А. С. Пушкин и его няня // Рассвет. Чикаго, 1937. № 13. 16 января. С. 3.
Лернер Н. О. Арина Родионовна и няня Дубровского // Пушкин и его современники: Материалы и исследования. Вып. VII. СПб.: Тип. Имп. Академии наук, 1908. С. 68–72.
Лернер Н. О. Няня Пушкина. Л.: Начатки знаний, 1924. 32 с.
Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина "Евгений Онегин": Комментарий. Л.: Просвещение, 1983. С. 216–218.
Майков В. В. "Сказка о рыбаке и рыбке" Пушкина и её источники // Журнал Министерства народного просвещения. 1892. № 5. С. 146–157.
Набоков В. Комментарий к роману А. С. Пушкина "Евгений Онегин" / Пер. с англ. СПб.: Искусство-СПб; Набоковский фонд, 1998. С. 310–311, 370–372, 686.
Непомнящий В. С. "Ах, умолчу ль о мамушке моей": Литературный сценарий // Библиотекарь. 1983. № 5. С. 58–63.
Непомнящий В. С. "Мама" // Непомнящий В. С. Пушкин: Избранные работы 1960–1990-х гг.: В 2 т. М.: Жизнь и мысль; Московские учебники, 2001. Т. 1. С. 120–132.
Новиков И. А. Свидание с няней // Работница. 1939. № 16. С. 12–13.
Няня // Киевское слово. 1887. № 26. 29 января. С. 2.
Осетров Е. И. Шкатулка Арины Родионовны // Осетров Е. И. Записки старого книжника. М.: Книга, 1984. С. 37–46.
Павлищев Л. Из семейной хроники: Воспоминания об А. С. Пушкине. М.: Университетская тип., 1890. С. 4, 12, 379.
Павлова Е. Няня А. С. Пушкина // Дошкольное воспитание. 1975. № 3. С. 63–66.
Петрам. Новые слуги // Новое время. 1899. № 8470. 26 сентября (8 октября). С. 3.
Поселянин Е. <Погожев E. Н. >. Русская няня // Московские ведомости. 1899. № 254. 10 сентября. С. 3–4.
Поселянин Е. Пушкин и его няня: К Пушкинской годовщине // Новое время. 1917. № 14 692. 29 января (И февраля). С. 6.
Пушкин А. Ю. Для биографии Пушкина // Москвитянин. 1852. Ч. 6. № 24. С. 21–25.
Пушкин и его няня // Задушевное слово. 1899. № 2. С. 30–32.
Пьянов А. Арина Родионовна // Вечерняя Москва. 1995. № 67. 13 апреля. С. 3.
Распопов А. П. Встреча с А. С. Пушкиным в Могилёве: 1824 г. // Русская старина. 1876. № 2. С. 464–467.
Смиречанский В. Д., прот<оиерей>. Дворовые и соседи А. С. Пушкина в Михайловском в 1825 году // Из Псковской старины. Т. 1. Псков: Тип. Губернского правления, 1916. С. 15–16.
Соколов В. Д. "Подруга дней моих суровых" (Яковлева А. Р.) // Соколов В. Д. Рядом с Пушкиным: Портреты кистью и пером. М.: Тверская, 13, 1998. Ч. 2. С. 569–572.
Старк В. П. Новые пушкинские адреса в Петербурге // Временник Пушкинской комиссии. Вып. 26. СПб.: Наука, 1995. С. 168–185.
Сумцов Н. Ф. А. С. Пушкин: Исследования. Харьков: Тип. Печатное дело, 1900. С. 107–129.
Тимофеев К. А. Могила Пушкина и село Михайловское // Журнал Министерства народного просвещения. 1859. Ч. 103. № 7/9. С. 143–150.
Ульянский А. И. Няня Пушкина. М.; Я.: АН СССР, 1940. 124 с.
Устимович П. Пушкин и его няня // Красная панорама. 1926. № 28. С. 4–5.
Филин М. Апология русской няни // Литературная газета. 2007. № 5. 7–13 февраля. С. 8.
Фучик Ю. Няня поэта // Фучик Ю. Избранные очерки и статьи. М.: Изд-во иностранной литературы, 1950. С. 226–227.
Ходасевич В. Ф. Арина Родионовна (Скончалась в конце 1828 года) // Возрождение. Париж, 1929. № 1315. 7 января.
Цявловский М. А. Арина Родионовна // Путеводитель по Пушкину. СПб.: Академический проект, 1997. С. 46.
Черейский Л. А. Пушкин и его окружение. Л.: Наука, 1989. С. 524.
Шишко А. Няня Пушкина // Крестьянка. 1937. № 3. С. 23–25.
Штейн С. В., фон. Няня Пушкина // Слово. Рига, 1928. № 946.
Щеглов Ив. <Леонтьев И. Л. >. Дом, где скончалась няня Пушкина // Новое время. 1899. № 8425. 12 августа. С. 2.
Щёголев П. Е. Пушкин и мужики: По неизданным материалам. М.: Федерация, 1928. С. 13, 17, 48–50.
СЛОВА БЛАГОДАРНОСТИ
Автор выражает глубокую благодарность за помощь в подборе и подготовке изобразительных материалов для данной книги Т. Л. Латыповой и Т. В. Покатову
Примечания
1
Цявловская Т. Г. Рисунки Пушкина. М., 1986. С. 205–208. См. также: Жуйкова. С. 83 (№ 126).
2
Цит. по: Летопись жизни и творчества Е. А. Боратынского / Сост. А. М. Песков. М., 1998. С. 213.
3
Баратынский Е. А. Полное собрание стихотворений. СПб., 2000. С. 200.
4
Здесь и далее ссылки на пушкинские произведения и письма (а также на эпистолярные послания к Пушкину) даются нами в тексте по так называемому Большому академическому собранию сочинений поэта в 17 томах (М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937–1959), причём римской цифрой обозначается номер тома, а арабской - страницы. Зачёркнутые слова и фразы Пушкина и его корреспондентов помещаются в квадратные скобки, а дописанные или добавленные по смыслу - в угловые.
5
Щёголев. С. 160.
6
РА. 1877. № 3. С. 311.
7
Селиванов В. В. Предания и воспоминания. СПб., 1881. С. 116.
8
Воспоминания Григория Ивановича Филипсона. М., 1885. С. 4–5.
9
В "физиологическом" очерке конца XIX столетия "новые слуги" характеризовались как "личности очень тёмные и сомнительные", как "существа, уже давно искалеченные нравственно". Среди нянек и бонн доминировали, по утверждению публициста, "девицы, которые по ночам надевают платье и пальто вашей дочери и неведомо куда исчезают!". Страдали от таких раскрепощённых "мамушек" преимущественно воспитанники: "Их детство грустно, потому что около колыбели их не стоит няня Родионовна, приветливая, умная старушка, с чудной русской речью; грустно и отрочество их, потому что за ними тогда не зрит неподкупно верный дядька Савельич. Чаще всего слышат они безобразную, ломаную речь чухонки и постоянно пред ними мелькает непрезентабельный калейдоскоп последовательно изгоняемых и вновь поступающих прислуг" (Петрам. Новые слуги // Новое время. 1899. № 8470. 26 сентября (8 октября). С. 3).
К месту скажем, что в наши дни институт нянь в России быстро возрождается (он, что называется, входит в моду), однако "новые русские слуги" XXI века (как и их дореволюционные предшественницы) пока вступают с состоятельными "работодателями" исключительно в коммерческие отношения. Можно прогнозировать, что указанная тенденция будет преобладать и в дальнейшем. Надеемся, это не исключает и появления отдельных нянь по призванию, напоминающих баснословных "мамушек".
10
Цит. по: Образ совершенства: Из наследия первой эмиграции / Сост., вступ. ст. и коммент. М. Д. Филина. М., 1999. С. 166. Впервые: Былов Н. А. С. Пушкин как основа контрреволюции. Буэнос-Айрес, 1953.
11
Поселянин Е. Пушкин и его няня: К Пушкинской годовщине // Новое время. 1917. № 14 692. 29 января (11 февраля). С. 6.
12
Керн А. П. Воспоминания. Л., 1929. С. 60.
13
Сказанное в какой-то мере относится и к барону А. А. Дельвигу, который, как будет показано, хорошо знал, искренно чтил Арину Родионовну и посему не мог остаться безучастным к случившемуся.
14
См. стихотворение Е. А. Боратынского "Дядьке-итальянцу" (1844).
15
Сумцов. С. 107.
16
Балязин В. "…От Арины Родионовны" // Советский музей. 1987. № 2. С. 67–70.
17
Бартенев. С. 52.
18
Там же. С. 56–57.
19
Там же. С. 304.
20
Анненков. С. 5.
21
Выделено П. В. Анненковым.
22
Анненков. С. 96.
23
Григорьев А. А. Искусство и нравственность. М., 1986. С. 93–94. Выделено А. А. Григорьевым.
24
Там же. С. 185.
25
Достоевский Ф. Искания и размышления. М., 1983. С. 153.
26
Устимович П. Пушкин и его няня // Красная панорама. 1926. № 28. С. 5. В 1899 году упомянутая драма была переведена на русский язык и издана (вместе с драмой "Александр Пушкин" другого итальянца, В. Карреры) в Санкт-Петербурге.
27
РА. 1874. № 10. С. 24.
28
Цит. по: Речи о Пушкине: 1880–1960-е годы / Сост., подг. текстов и коммент. В. С. Непомнящего и М. Д. Филина. М., 1999. С. 67. Выделено И. С. Аксаковым.
29
Майков В. "Сказка о рыбаке и рыбке" Пушкина и её источники // ЖМНП. 1892. № 5. С. 147.
30
См.: <Аноним>. Няня // Киевское слово. 1887. № 26. 29 января. С. 2; Сементковский Р. И. Что нового в литературе?: Критические очерки // Нива. 1896. № 8. Стлб. 804–805; Кричевский Ал. Воспоминание о Пушкине и его няне // Жизнь и искусство. 1899. № 8. С. 4–5; <Аноним>. Пушкин и его няня // Задушевное слово. 1899. № 2. С. 30–32; и др.
31
Щеглов Ив. Дом, где скончалась няня Пушкина // Новое время. 1899. № 8425. 12 августа. С. 2. Позднее этот очерк (в расширенном виде, с ошибочными выводами) вошёл в кн.: Щеглов И. Новое о Пушкине. СПб., 1902. С. 92–104.
32
См. Приложение II.
33
Московские ведомости. 1899. № 254. 10 сентября. С. 3–4. В том же году Московская университетская типография отпечатала "Русскую няню" Е. Поселянина отдельной брошюрой тиражом в 50 экземпляров.
34
Новое время. 1917. № 14 692. 29 января (11 февраля). С. 6.
35
См.: Фучик Ю. Избранные очерки и статьи. М., 1950. С. 226–227.
36
Левкович Я. Л. Кольчуга Дантеса // Легенды и мифы о Пушкине. СПб., 1995. С. 268.
37
Михайлова Н. И. "Шоколад русских поэтов - Пушкин" // Легенды и мифы о Пушкине. СПб., 1995. С. 291.
38
Майков В. "Сказка о рыбаке и рыбке" Пушкина и её источники // ЖМНП. 1892. № 5. С. 148.
39
Красноречивое (и, увы, вполне правдоподобное) описание навязанного сверху "чувства" есть, например, в "Заповеднике" (1983) Сергея Довлатова. В этой повести экскурсовод с пафосом декламирует есенинское "Ты жива ещё, моя старушка?..", нечаянно выдавая стихи за пушкинские, обращённые к Арине Родионовне, - и приехавшие в Михайловское туристы благоговейно, взволнованно внимают чтецу, а затем благодарят его за гимн няне.
40
Далее речь пойдёт только о самых примечательных трудах; расширенный же перечень работ, достойных внимания вообще, приведён нами в конце книги, в разделе "Библиография".
41
Лернер. С. 27.
42
Ульянский. C. З.
43
Непомнящий В. Мамушка // Советская культура. 1981. 6 февраля. С. 6; Он же. Арина Родионовна, Наталья Николаевна // Юность. 1983. № 6. С. 98–105. Спустя несколько месяцев полный текст "Мамы" был напечатан в книге В. С. Непомнящего "Поэзия и судьба: Статьи и заметки о Пушкине" (М.: Советский писатель, 1983. С. 74–84). Впоследствии эта книга не раз переиздавалась.
44
Цит. по: Непомнящий. С. 127, 131. Выделено B. C. Непомнящим.
45
Франк С. Л. Этюды о Пушкине. Paris, 1987. С. 16.
46
Так названо стихотворение у М. И. Цветаевой.
47
Цветаева М. Мой Пушкин. СПб., 2001. С. 60–61. Выделено М. И. Цветаевой.
48
Возрождение. Париж, 1929. № 1315. 7 января.
49
Скатов H. Н. Детство гения // Венок Пушкину: Статьи. М., 1987. С. 18.
50
То есть самый лучший, по выражению самого И. С. Тургенева - "центральный".
51
Осповат А. Л., Охотин Н. Г. Комментарий к Материалам для биографии А. С. Пушкина. М., 1985. С. 65–66.
52
Кошелев В. А. Эстетические и литературные воззрения русских славянофилов: 1840–1850-е годы. Л., 1984. С. 17.
53
Книга П. В. Анненкова была опубликована в 1873 году в Санкт-Петербурге под изменённым названием - "А. С. Пушкин: Материалы для его биографии и оценки произведений".
54
Анненков П. В. Александр Сергеевич Пушкин в Александровскую эпоху: 1799–1826 гг. СПб., 1874. С. 300.
55
Павлищев. С. 4.
56
Устимович П. Пушкин и его няня // Красная панорама. 1926. № 28. С. 5.
57
Азадовский М. К. Литература и фольклор. Л., 1938. С. 291–292.
58
См. его стихотворение "Изгнанье" (первая публикация: Руль. Берлин, 1925. № 1376. 14 июня).
59
Набоков В. Комментарий к роману А. С. Пушкина "Евгений Онегин" / Пер. с англ. СПб., 1998. С. 311, 370.
60
Новый журнал. Нью-Йорк, 1996. № 201. С. 226–256.
61
Для сравнения сообщим читателям такой факт. Очерк В. Ф. Ходасевича "Арина Родионовна" долгое время вообще игнорировался российскими публикаторами, составителями его книг и даже собраний сочинений. Парижский очерк о няне был, по нашим данным, напечатан на родине лишь через пятнадцать лет после начала процесса "возвращения" эмигрантского наследия В. Ф. Ходасевича.
62
Санктпетербургский календарь на лето от Рождества Христова 1758, которое есть простое, содержащее в себе 365 дней, сочинённый на знатнейшие места Российской Империи. СПб.: при Императорской Академии Наук, 1757.
63
Санктпетербургские ведомости. 1758. № 29. 10 апреля. С. 1 об.
64
Там же. С. 1.
65
Там же. С. 4–4 об.
66
См.: Кусов В. С. Московское государство XVI - начала XVIII века: Сводный каталог русских географических чертежей. М., 2007.