40. О правой грамоте. За выдачу правой грамоты боярином или боярским сыном, которым предоставлено право решать наиболее важные дела, а также их тиунами взыскивается пошлина за приложение печати из расчета с рубля по два с половиной алтына, а дьякам за написание правой грамоты из расчета с рубля по три деньги. За выдачу правой грамоты тиуном взыскивается за приложение печати пошлина из расчета с рубля по два с половиной алтына в пользу тиуна и его господина, и дьяка из расчета с рубля по три деньги. За выдачу правой или отпускной грамоты с холопа или рабы взыскивается пошлина боярином или сыном боярским, пользующимися правом решать наиболее важные дела. За приложение печати по два с половиной алтына с человека, а дьяком за написание грамоты по три деньги с человека.
41. Тиуну, исполняющему обязанности судьи, запрещается выдавать холопу правые или отпускные грамоты без утверждения господином.
42. Об отпускной грамоте. Отпускная грамота, выданная без утверждения ее боярским или наместничьим судом, пользующимся правом решать наиболее важные дела, а также без подписи дьяка является недействительной, за исключением отпускной, написанной собственноручно господином холопа.
43. Наместникам и волостелям, не имеющим права решать наиболее важные дела, а также тиунам великого князя и бояр, которым предоставлено право решать все дела, запрещается без согласования с вышестоящей инстанцией отпускать холопов и рабынь на волю и выдавать отпускные грамоты, а также выпускать из-под стражи воров и убийц, передавать в холопство до обработки или выплаты убытков, показывать и выпускать из-под стражи лихих людей.
44. О приставах. Пристав, находящийся при суде наместника, за выполнение своих обязанностей взыскивает пошлину в виде коженого и езда, размер которых устанавливается грамотами. При отсутствии грамот размер коженого в городе устанавливается в четыре деньги, а езда из расчета за версту по деньге. При расследовании дела размер увеличивается вдвое.
45. По требованию пристава, посланного по искам к наместникам, волостелям, боярам или детям боярским и их тиунам или тиунам великого князя и доводчикам, последние обязаны своевременно явиться на суд, а при неявке лично послать кого-либо вместо себя.
46. О торговцах. Если кто-нибудь купит что-либо на рынке, за исключением лошади, не зная того, у кого купит, а о покупке будет известно двум или трем добрым людям, то, если при претензии на купленное с чьей-либо стороны, эти люди подтвердят, что спорная вещь действительно была куплена при них на рынке, покупатель считается оправданным и освобождается от присяги.
47. Если кто-нибудь купит что-либо на чужой земле, а другое лицо предъявит претензии на эту вещь, то, если два свидетеля или два-три добрых человека надлежаще подтвердят, что вещь была действительно куплена при них на рынке, то покупатель считается оправданным и освобождается от присяги. При отсутствии свидетелей дело разбирается судом.
48. Если свидетель показывает против ответчика, в делах о личном оскорблении, грабежах, или по обязательствам из договоров займа дальнейший порядок решения спора зависит от воли ответчика; либо он вступает в судебный поединок с послухом, либо, начав поединок, под присягой согласиться добровольно на уплату суммы иска. Истец в последнем случае считается выигравшим дело без перенесения присяги, а ответчик обязан уплатить пошлины за судебный поединок и освобождается от наказания. Если ответчик до начала судебного поединка под присягой добровольно согласится на уплату суммы иска, он платит пошлину судьям, а от уплаты пошлин за судебный поединок освобождается.
49. Если ответчик, который должен участвовать в поединке со свидетелем, является престарелым, малолетним, имеющим увечья, или попом, или монахом, или монашкой, или женщиной, он может выставлять наймита. Свидетель заменить себя наймитом не может. Причиненные оправданной стороне или ее свидетелю убытки возмещаются признанным судом виновным.
50. Если свидетель не явится в суд, независимо от того, мог ли он дать показания по делу или нет, с него взыскивается сумма иска и все убытки и пошлины. Если неявка свидетеля вызвана неверным указанием приставом срока, свидетель мог предъявить иск к приставу.
51. Если свидетель дает показания против истца, последний признается проигравшим дело.
52. Если истцом является женщина, или малолетний, или престарелый, или больной, или имеющий увечья, или поп, или монах, ил монашка, или если свидетели будут давать показания против этих лиц, то такие лица могут нанять наймитов. Истец и послухи могут приносить присягу, а наймит обязан биться. Против чужого наймита истец или ответчик может выставить своего наймита либо биться сам.
53. Если сторона вызовет другую через пристава в суд по делам об оскорблении словом или действием или по обязательствам из договоров займа, и если обе стороны не захотят судиться, они могут примириться, доложив об этом судье. В этом случае судья не подвергает их продаже, взыскивая с них лишь езд и коженое.
54. Если наймит уйдет до окончанья обусловленной работы или срока, он лишается своего вознаграждения.
55. О займах. Если купец поедет торговать и займет у кого-либо деньги или товар, а в пути у него этот товар погибнет не по его вине – потонет, сгорит или будет отнят войском, то, выяснив дело, боярин приказывает дьяку великого князя выдать купцу грамоту об уплате суммы, взятой взаймы, в рассрочку и без процентов. Если кто-либо, взяв что-нибудь для торговли, пропьет или погубит взятое без условий, не зависящих от воли человека, то он выдается истцу в холопство до отработки или уплаты долга.
56. Холоп, попавший в плен к татарам и бежавший из плена, становится свободным, освобождаясь от холопства своему прежнему господину.
57. О переходе крестьян. Крестьянам разрешается переходить из волости в волость, из села в село лишь в течение одного срока в году: за неделю до осеннего Юрьева дня (26 ноября) и в течение недели после осеннего Юрьева дня. За пользование двором крестьяне платят в степной полосе рубль, а в лесной – полтину. Если крестьянин проживает у господина год, то при уходе он платит четверть стоимости двора, если два года – половину стоимости двора, три года – три четверти, а за четыре года он уплачивает стоимость всего двора.
58. Об иностранцах. При исках иностранцев друг к другу порядок решения спора устанавливается по воле ответчика: он может принести присягу в том, что он не виноват, или, присягнув, добровольно уплатить сумму иска, причем истец получает уплачиваемое после принесении им присяги.
59. Попа, дьякона, монаха, монашку, церковного старосту и вдову, находящихся на иждивении церкви, судит святитель или его судья. Если судится светский человек с духовным, то суд должен состоять из духовных и светских представителей. Если вдова не находится на иждивении церкви, а живет своим хозяйством, она не подлежит духовному суду.
60. Если человек умрет, не оставив завещания, то при отсутствии у него сыновей все его имущество и земля передается дочери, и при отсутствии дочери наследует ближний его рода.
61. Об изгородях. Расходы по установлению изгородей между селами и деревнями распределяются между владельцами поровну. Если из-за отсутствия или плохого огораживания произойдет потрава, убытки платит тот, кто ставил изгородь. Владелец покосов, удаленных от сел и деревень, не обязан ставить изгородь: изгородь ставит владелец той пахотной земли, которая смежна с отдаленными покосами.
62. О межах. Если кто-нибудь перепашет межу или повредит межевые знаки у боярина и монастыря на земле великого князя или у великого князя или у великого князя на боярской или монастырской земле, или у монастыря на боярской земле, он подвергается битью кнутом и с него взыскивается рубль в пользу истца. Если перепашет или перекосит межу крестьянин у крестьянина своей же волости или села, то волостель или посельский взыскивает с виновного штраф в два алтына и вознаграждение в пользу потерпевшего от перепашки в зависимости от человека и количества перепаханного по своему усмотрению.
63. Разбирательство дел о землях. По искам о земле боярина к боярину, монастыря к монастырю, боярина к монастырю или монастыря к боярину устанавливается исковая давность в три года. По искам о земле чернотяглого крестьянина к чернотяглому, или помещика к помещику, получивших землю от великого князя, или чернотяглого или сельского крестьянина к помещику, или помещика к чернотяглому или сельскому крестьянину также устанавливается исковая давность в три года.
По искам о землях великого князя к боярам или монастырям устанавливается исковая давность в шесть лет. Спорные земли передаются до суда под наблюдение пристава.
64. За пересмотр дел с виновного взыскивается пошлина в размере 2 гривен; с суммы иска меньше рубля пошлины не берется. Пошлина не берется с судных списков, с холопов и по земельным делам. Пошлина берется за каждый судебный поединок. Если кто-нибудь докажет, что судный список основан на ложных фактах и потребует нового расследования, назначается пересмотр дела. В этом случае с виновного взыскивается подвойским пошлина в размере 4 денег.
65. Если в городе будет два наместника или в волости два волостеля, они и их тиуны взыскивают пошлины, установленные Судебником, в размере, определенном на одного наместника, волостеля или тиуна, и взысканное делят пополам.
66. О полной грамоте. Холопам становится человек, продавший себя в полное холопство, поступивший в тиуны или ключники в сельской местности, независимо от того, оговаривает он свою свободу или нет. Холопство распространяется на его жену и детей, живущих вместе с ним у одного господина. Дети, живущие у другого господина или самостоятельно, не становятся холопами. Поступление в ключники в городе не влечет за собой холопства. Холопом становится тот, кто женится на рабыне, или выходит замуж за холопа, или передается в приданое или в силу завещания.
67. О взятках и о свидетельских показаниях. Надлежит объявить по рынкам в Москве, во всех городах Московской и Новгородской земли и во всех волостях о запрещении истцам и ответчикам обещать судьям и приставам взятки за разбирательство дела, а свидетелям давать показания, не зная дела, повелев им говорить правду. В случае обнаружения впоследствии ложности показания свидетеля с него взыскивается все убытки и расходы, понесенные потерпевшим.
68. О пошлинах за судебный поединок. По прибытии на поединок окольничего и дьяка они выясняют у истцов и ответчиков, кто является их стряпчими и поручниками. Установив это, они приказывают последним находиться у места проведения поединка, но без доспехов, дубин и жердей. Если у места проведения поединка находятся посторонние люди, то окольничий и дьяк удаляют их. Если эти люди откажутся уйти, с них взыскивается вся сумма иска и пошлины, а сами они передаются на поруки и предаются суду великого князя.
Духовная грамота Ивана Васильевича III
Печатается по изданию: Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей XIV–XVI веков. М, 1950.
Духовная грамота (в копии) Великого князя Иоанна Васильевича: о разделе, по смерти его, всего движимого и недвижимого имения детям своим, князьям: Василью, Юрью, Дмитрию, Семену и Андрею, – с изъяснением прав, каковыя кому в данных им областях имеет; где делать монету, и почему каждому из них платить в татарские выходы; также где производить торги и собирать пошлину; о заклинании менших детей почитать старшего своего брата вместо отца.
Писана около 1504 года.
Во имя святыя и живоначальныя Троица Отца и Сына и Святого Духа, и по благословению отца нашего Симона Митрополита всеа Руссии. Се яз многогрешный и худый раб Божий Иоанн, при своем животе, в своем смысле, пишу сию грамоту душевную; даю ряд своим сыном, сыну своему Василью и меншим своим детем Юрью, Дмитрею, Семену, Андрею. Приказываю детей своих менших Юрья с братьею сыну своему Василью, а их брату старейшему; а вы дети мои Юрьи, Дмитрей, Семен, Андрей, держите моего сына Василья, а своего брата старейшего, в мое место своего отца, и слушайте его во всем; а ты сын мой Василей держи свою братью молодшую Юрья с братьею во чти без обиды. Благословляю сына моего старейшего Василья своею отчиною Великими Княжествы, чем мя благословил отец мой, и что ми дал Бог. А даю ему город Москву с волостьми и с путми и с станы и с селы, и с дворы с городскими со всеми и с слободами, и с тамгою и с пудом и с померным, и с торги и с лавками и с дворы с гостиными, и со всеми пошлинами, и с Добрятинским селом, и с бортью и с Васильцовым стом, да числяки и Ордынцы; а мои дети Юрьи, Дмитрей, Семен, Андрей у моего сына у Василья, а у своего брата у старейшего, в числяки и в Ординцы не вступаются ни во что, ни в земли их ни в воды не вступаются, а не обидят их ничем. Да ему ж даю селцо Семчинское и с дворы с городскими и с Самсоновым лугом, да село Воробьево и с Володимерским, и с Семеновским, и с Воронцовским, и с Кадашовым и с деревнями, как было при мне; да ему ж даю селцо Воронцовское на Яузе, где мой двор, и с дворы с городскими со всеми по обе стороны Яузы, и с мелницами, как было при мне; да монастырь Лыщиково и с дворы, да Ильинскую слободку со всем по тому, как есми выменил у Андроникова Монастыря. А сын мой Василей держит на Москве большого своего Наместника по старине и как было при мне, а другого своего Наместника держит на Москве на Княж Владимировской трети Андреевича, что была дана братие моей Юрью да Андрею. А что которые мои дворы внутри города на Москве и за городом на посадех, и сады мои все, и пустые мои места по посадом: то все сыну моему Василию. А что которые мои дворы внутри города на Москве, и за городом на посадех, и сады мои все, и пустые мои места по посадом: то все сыну моему Василью. А что которые мои дворы внутри города на Москве, и за городом за моими Бояры и за Князьми и за детми за Боярскими, и за дворяны за моими; и за дворцовыми людми и за конюхи и за мастеры за моими: и те все дворы сыну же моему Василью. А у кого будет у Бояр и у Князей и у детей у Боярских внутри города на Москве и за городом на посадех дворы, их отчины и купли, или кому буду дал на Москве внутри города и за городом на посадом на дворы грамоты свои жалованные прочные: и сын мой Василей в те дворя у них не вступается. Да что были к Дмитрову приданы волости Московские Рогожь, Воря, Корзенево, Шерна городок, Сулишин и с Новым селом: и яз те волости даю к Москве со всем по старине сыну своему Василью. Да ему ж даю волости Сурожик, да Лучинское, да Радонеж с волостми и с путми и с селы и со всеми пошлинами, да треть Мушкову с мытом с Лопским; да даю ему город Коломну с волостми и с путми и с селы и со всеми пошлинами; город Коширу с заречьем, что за рекою за Окою; Тешилов, и Рославль, и Венев и Мстиславль, и иные места по Рязанский рубеж, и с волостми и с путми и с селы и со всеми пошлинами, и с Елчем и со всеми Елечскими месты; город Серпохов, да Хотунь и с волостми и с путми и с селы и со всеми пошлинами; город Торусу за Городцом, и с Исканью и с Мышегою и с Колодною, и со Княгининскою вотчиною Овдотьиною; город Мченеск с волостми и с селы и со всеми пошлинами, со всем, что к нему потягло; да ему ж даю город Воротынеск, и с Лагинским, и с Крайшиным, и с иными месты, со всем с тем, как был за Воротынскими. А что есми променил Князю Михайлу Мезетцкому на его жеребей на Месческ в Стародубе Олексин, и он держит по меновой грамоте; а суд и дань сына моего Васильево. А Князи Новосильские, Одоевские и Белевские и с своим детми и с своими вотчинами, и что к их вотчинам потягло, сыну же моему Василью к нашему Великому Княжеству. Да сыну же своему Василью даю город Боровеск с волостьми и с путми и с селы и со всеми пошлинами, и с Суходолом, и с Истьею, и с Истервою, и с Красным селом, и с Кременцом, и с Песочною с болшею, и с слободкою с Осны на Шане, что садил Василей Карамышев; город Ярославец с волостми и с путми и с селы и со всеми пошлинами, со всем с тем, как был за Князем Михайло Андреевичем; город Медынь, и Радомль и с Вешками по Угру, да на Шане слобода, что Товарков садил по Угруж, и с Песочною с меншею, и с слободами, что садили Андрей Картемазов, да Митя Загрязской да Ивашко Гладкий. А что Филипповых детей Полтева села и деревни на сей стороне Угры: и те села и деревни со всем, что к еим потягло, к Медыни сыну же моему Василью. Да ему ж даю город Можаеск, с волостьми и с путми и с селы и со всеми пошлинами, и с Чагощью, и с Турьевым, и с Ореховною, и с Могилном, и с Миченками, и с Шатшею, и с Сулидовым, и с Дмитровцом по обе стороны Угры, и с иными месты, что к ним потягло; город Вязму и Козлов с волостьми и с селы и со всеми пошлинами, со всем с тем, что к Вязме и Козлову и ко всем Вяземским местом потягло, как было при мне. Да сыну ж своему Василью даю город Дорогобуж с волостми и с селы и со всеми пошлинами, со всем, что к нему потягло; да волости Дорогобужские: Погорелая, Негомле, Хотомичи, Холм, Бятино, Прость, селцо Заопье, Водоса, Некрасова, Селечна, Кремена, Редынь, по реце по Уже устье, Косково, Рехты, Хомчичи, Вышково, Василево, Ескино село Климова, слободка Владычная в Черткове, селцо Путятино с деревнями, Игумнова, Мстиславец, Ошытов, Жулин, Мошкова гора, Лучин городок, Великое поле, Лопатино, Копылеа и Ужица, Ведрошь и Озерища, Сверковы Луки, со всем с тем, что к Дорогобужу и к тем волостем и селом потягло, как было при мне. Да сыну ж своему Василью даю город Переаславль с волости и с путми и с селы, и со всеми пошлинами и с солью; да что были к Дмитрову приданы волости Переаславские Серебож, Рождественое, Бускутово, и яз те волости даю к Переяславлю со всем по старине сыну своему Василью. Да ему ж даю город Владимир с волости и с путми и с селы со всеми пошлинами, и с Муромским селцом, и с Шатуром, и с Колушкою, и с Вышелесом и с Островом; город Юрьев, с волостми, и с путми, и с селы, и с великою Солью, и со всеми пошлинами; город Суздаль с волостми и с путми и с селы и со всеми пошлинами; да Солцу малую обе половины; город Ростов с волостми и с путми и с селы, и со всеми пошлинами и солью; город Ярославль с волостьми и с путми и с селы и со всеми пошлинами, и с Ухрою, и с селом Петровским и с деревнями, и слободку Охлябининскую и с мытом, и княжь Васильевскую вотчину Щетинина Касть со всем; да Инопаж и с селцом и с езом, что на Волзе под Рыбною слободою противу Инопажа и селца: а бояром и детем Боярским Ярославским со своими вотчинами и с куплями от моего сына от Василья не отъехати никому никуда; а кто отъедет, и земли их сыну моему; а служат ему, и он у них в их земли не вступается, ни у их жен, ни у их детей; город Романов городок с волостьми и с путми и с селы и со всеми пошлинами.