Вышинский. На предварительном следствии вы говорили, что 20 лет скрывался от советского народа тот факт, что вы совместно с правыми эсерами, по настоянию Бухарина, пытались убить Ленина. Вы это подтверждаете?
Карелин. Я подтверждаю, что настояние со стороны Бухарина, как лидера группы "левых коммунистов", было. Эти настояния играли очень большую роль при осуществлении всего этого преступления.
Вышинский (к суду). Позвольте задать вопрос Осинскому. Свидетель Осинский, скажите, пожалуйста, какие у вас имеются данные о причастности Бухарина к покушению на жизнь Владимира Ильича Ленина в 1918 году?
Осинский. В конце 1918 года у нас со Стуковым зашел разговор о состоянии Ленина после его ранения террористкой Каплан. Стуков по этому поводу сказал следующее: а знаете ли вы, что выстрел Каплан является не только результатом директивы, данной ЦК партии правых эсеров, но также прямым результатом тех мероприятий, которые были в свое время намечены блоком для свержения правительства, и в частности установки на умерщвление вождей правительства.
Вышинский. Следовательно, вам Стуков говорил о том, что выстрел правой эсерки Каплан в Ленина являлся результатом тех установок и тех организационных мероприятий, которые в свое время были разработаны, приняты и проведены - кем?
Осинский. Блоком.
Вышинский. Каким?
Осинский. Начиная от "левых коммунистов" и кончая "левыми" эсерами.
Вышинский. И Бухарин здесь выступал как руководитель группы "левых коммунистов"?
Осинский. Совершенно правильно.
_____
Председательствующий приглашает вызванных по ходатайству Прокурора экспертов - профессора Н. А. Шерешевского, профессора Д. А. Бурмина, профессора В. Н. Виноградова, профессора Д. М. Российского и доктора медицинских наук В. Д. 3ипалова - занять приготовленные места.
Прокурор тов. Вышинский формулирует вопросы медицинской экспертизе. Эти вопросы имеют целью выяснить обстановку и организацию злодейского умерщвления А. М. Горького, В. В. Куйбышева, В. Р. Менжинского и М. А. Пешкова (сына А. М. Горького), а также обстоятельства покушения, совершенного обвиняемыми Ягодой и Булановым на жизнь тов. Н. И. Ежова.
На этом вечернее заседание заканчивается, и Председательствующий объявляет перерыв до 11 часов 8 марта.
Утреннее заседание 8 марта
ДОПРОС ПОДСУДИМОГО ЛЕВИНА
Председательствующий. Подсудимый Левин, показания, данные на предварительной следствии, вы подтверждаете?
Левин. Подтверждаю.
Вышинский. Подсудимый Левин, расскажите, когда и при каких обстоятельствах вы познакомились с Ягодой и каковы были результаты вашей близости к Ягоде?
Левин. С Ягодой знакомство началось у меня еще с начала 20-х годов. Я лечил покойного Дзержинского, Менжинского. Встречался от поры до времени с Ягодой и оказывал ему медицинскую помощь. Более частые встречи с ним стали устанавливаться у меня, примерно, с 1928 года, в связи с переездом в Москву Алексея Максимовича Горького.
Всем известно, что Алексей Максимович Горький с молодых лет болел туберкулезом в очень тяжелой форме. Он жил ряд лет, и до революции и после революции с 1921 года, в Италии. С 1928 года он приезжал в Москву на летние месяцы, когда климатические условия под Москвой для легочных и сердечных больных были относительно благоприятными.
Во время приездов в Москву я, как постоянный врач Алексея Максимовича Горького, бывал у него чрезвычайно часто. Он жил за городом, под Москвой. Я оставался у него на ночь даже в тех случаях, когда не было ничего экстренного. Одновременно в этом доме также часто бывал Ягода. Там мы часто встречались. Установились не отношения случайного врача и больного, а отношения знакомых людей.
В то же время участились и мои посещения Ягоды у него на дому или на даче. Таким образом устанавливалось все более близкое знакомство.
Нужно сказать, что Ягода относился ко мне очень хорошо, проявляя разные признаки внимания. Эти признаки внимания с его стороны мне льстили.
Вышинский. В чем выражалось это внимание?
Левин. Ну, например, у него были прекрасные цветы, оранжерея, и он посылал мне цветы, посылал очень хорошее французское вино. Один раз он сделал мне весьма ценный для меня подарок: предоставил мне в собственность дачу в подмосковной местности, где я и проживал в течение 5-6 лет в летние месяцы со своей семьей.
Вышинский. Оказывал Ягода вам содействие в ваших поездках за границу, устраняя различные таможенные формальности?
Левин. Да, он давал знать на таможню, что меня можно пропустить из-за границы без осмотра.
Вышинский. И долго так продолжалось?
Левин. С первой моей поездки к Алексею Максимовичу в 1928 или 1929 году и до последнего времени.
Вышинский. Вы понимали, что вы пользовались грубым нарушением советских законов и шли на это беззаконие из-за корыстных целей?
Левин. Да, я понимал.
В 1932 году Алексей Максимович решил совсем переехать в Москву со всей своей семьей. В составе семьи был его сын Максим Алексеевич Пешков. В начале 1933 года, зимой, во время одного из моих посещений Ягоды, во время прогулки у него на даче, он начал со мной разговор, к которому несколько раз потом возвращался, разговор относительно сына Алексея Максимовича - Максима Алексеевича Пешкова.
Во время одной такой беседы он и сказал мне: видите ли, Макс, как он его называл, не только никчемный человек, но и оказывает на отца вредное влияние. Отец его любит, а он, пользуясь этим, создает нежелательное и вредное окружение в доме у Алексея Максимовича. Его необходимо убрать. Нужно сделать так, чтобы он погиб.
Вышинский. То есть?
Левин. Добиться его смерти.
Вышинский. Значит, его убить?
Левин. Конечно.
Вышинский. И Ягода предложил вам осуществить это дело?
Левин. Он сказал: "вы должны нам в этом помочь. Учтите, что не повиноваться мне вы не можете, вы от меня не уйдете. Вы обдумайте, как можете сделать, кого можете привлечь к этому. Через несколько дней я вызову вас".
Он еще раз повторил, что невыполнение этого грозит гибелью и мне и моей семье. Я считал, что у меня нет другого выхода, я должен ему покориться.
Вышинский. Пробовали вы протестовать, сказать кому-нибудь об этом, сообщить?
Левин. Нет, не пробовал. Я никому не сказал и принял решение. Приняв решение, приехал к нему. Ягода сказал мне: "Вам одному, вероятно, это трудно будет сделать. Кого вы думаете привлечь к этому делу?" Я ему ответил, что вообще ввести нового врача в дом Алексея Максимовича очень трудно, - там этого не любили. Но есть один врач, который все-таки бывал у Максима Алексеевича во время одного из моих отпусков, это - доктор А. И. Виноградов из санчасти ОГПУ. Его хорошо знал Крючков. Виноградов был направлен им, если не ошибаюсь (Крючков был постоянным секретарем Алексея Максимовича). Я сказал, что его надо будет обязательно к этому делу привлечь. Затем еще я говорил, что если бы нужен был еще кто-нибудь из консультантов, то единственный консультант, который в этом доме бывал, это профессор Дмитрий Дмитриевич Плетнев. Так шел 1933-й год. Он меня торопил.
Вышинский. Кто он?
Левин. Ягода. В это время возник у него новый замысел. При встречах Ягода часто спрашивал меня о состоянии здоровья Вячеслава Рудольфовича Менжинского, тогдашнего председателя ОГПУ, который тогда тяжело хворал. Ягода был заместителем председателя ОГПУ. Нужно сказать, что Менжинский с первых лет революции был моим постоянным пациентом. В 1926 году у него был тяжелейший припадок грудной жабы. С 1932 года Вячеслав Рудольфович стал постоянным пациентом Казакова.
Вышинский. Расскажите, что же конкретно вам говорил Ягода о Менжинском?
Левин. Несколько раз он просто расспрашивал о состоянии здоровья Менжинского, а в октябре или ноябре он меня опять спросил - "как здоровье Менжинского?" Я сказал, что, по моим сведениям, очень плохо. Ну, он говорит: "Зачем же тянуть? Он обреченный человек".
Вышинский. Не говорил ли вам Ягода о том, что необходимо убить Менжинского?
Левин. Говорил.
Вышинский. И вы тогда сказали, кого для этого нужно привлечь?
Левин. Доктора Казакова.
Вышинский. Вы вызвали Казакова для чего? Для лечения или для умерщвления?
Левин. Для второго.
Вышинский. Почему именно Казакова?
Левин. Он лечил лизатами, а лизаты приготовлял Казаков сам у себя в лаборатории.
Вышинский. Значит, он мог приготовить все, что угодно?
Левин. Приготовить такие лизаты, которые бы не помогали, а вредили.
Вышинский. Это равносильно яду.
Левин. Совершенно верно. Тут я сказал Ягоде: "Поскольку в курсе лечения бывают перерывы, паузы, а в период этих перерывов я бывал у Вячеслава Рудольфовича Менжинского, то я могу соединить лизаты с каким-либо сердечным лекарством, которое в комбинации с лизатами могло бы приносить вред".
Вышинский. Вы объяснили это Ягоде?
Левин. Да, Ягоде.
Вышинский. А Ягода, что сказал?
Левин. Он сказал, что с Казаковым он поговорит и директиву даст. Когда я увиделся с Казаковым в конце 1933 года, я узнал, что его вызывал Ягода для беседы, он знает, что делать и со мною поговорит, как будут приготовляться лизаты. Меня он спросил, какие сердечные лекарства буду я предлагать во время моего посещения.
Вышинский. Обвиняемый Казаков, вы подтверждаете показания Левина сейчас?
Казаков. В основном подтверждаю.
Вышинский. Вы подтверждаете, что с вами говорил Левин?
Казаков. Да.
Вышинский. Что именно он вам говорил?
Казаков. Я виделся с Левиным три раза и он постепенно меня вовлекал, - была майская, июньская и, наконец, октябрьская встреча.
Вышинский. В каком году?
Казаков. В 1933 году.
Вышинский. Значит, в 1933 году было три встречи?
Казаков. Во время майской встречи он сказал, что зря вы возитесь с Менжинским. Менжинский - живой труп. Я считал, что у Менжинского развивался хронио-сепсис. Левин со мной не согласился, и в результате этого я был отстранен. В июне я встретился с ним. Он высказал мнение, что я был прав в своем диагнозе относительно развившегося у Менжинского хронио-сепсиса на почве гриппа. Там была группа врачей, и они не возражали, чтобы я начал лечить его.
Вышинский. Словом, допустил и вас?
Казаков. Да. Я приступил к лечению Менжинского.
В октябре Левин сказал мне: "Вы поймите, что Менжинский - фактически труп, а восстанавливая его здоровье, допуская его к работе, вы тем самым восстанавливаете против себя Ягоду. Поймите, что Ягода заинтересован в устранении Менжинского, и если вы не подчинитесь ему, - Ягода с вами расправится".
Вышинский. Вам говорил Левин, что вас вызовет Ягода?
Казаков. Говорил.
Вышинский. Подсудимый Ягода, давали вы поручение Левину о вызове к себе Казакова для разговора?
Ягода. Я этого человека вижу в первый раз здесь.
Вышинский. Значит, такого поручения вы Левину не давали?
Ягода. Я давал поручение Левину переговорить...
Вышинский. С кем?
Ягода. С Казаковым, но сам лично его не принимал. Я давал Левину поручение об умерщвлении Алексея Максимовича Горького и Куйбышева, и только.
Вышинский. А насчет Менжинского?
Ягода. Ни Менжинского, ни Макса Пешкова я не умерщвлял.
Вышинский. Казаков, вы были вызваны к Ягоде?
Казаков. Да, 6 ноября 1933 года в 3 часа дня.
Вышинский. Вы явились?
Казаков. Да, за мной прислали машину.
Вышинский. Ягода вас принимал?
Казаков. Принимал.
Вышинский. Вы с ним разговаривали?
Казаков. Да.
Вышинский. А о чем с вами говорил Ягода?
Казаков. Ягода меня встретил и спросил: "Как вы находите здоровье Менжинского?". Я сказал, что здоровье Менжинского сейчас, после перенесенных припадков бронхиальной астмы, находится в тяжелом состоянии. Дальше он меня спросил: "А говорили вы с Левиным?". Я ответил: "Да, говорил". "Так что же вы умничаете, - заявил Ягода, - почему вы не действуете?". Ягода пришел в буквальном смысле слова в ярость и сказал мне: "На Менжинского все махнули рукой, вы зря возитесь с ним. Жизнь его никому не нужна, всем мешает. Я вам предлагаю вместе с Левиным выработать такой метод лечения, при котором можно было бы скорее закончить жизнь Менжинского. Имейте в виду, что если вы попытаетесь не подчиниться мне, то я сумею вас быстро уничтожить".
Вышинский. Что же вы ему ответили?
Казаков. Я совершенно растерялся. Из страха я подчинился. Я сказал, что повидаюсь с Левиным.
В конце декабря я с ним виделся.
Левин. Я упустил одну подробность, которую необходимо сказать. Ягода мне сказал, что у него был разговор с Крючковым.
Вышинский. Подсудимый Крючков, какой разговор был у вас с Ягодой?
Крючков. Ягода мне сказал, что необходимо устранить Максима Пешкова.
Вышинский. Что значит устранить?
Крючков. Убить Максима. Дело, - говорит, - не в Максиме, а, главным образом, в Горьком. Надо уменьшить активность Горького, активность Горького мешает некоторым людям. Из дальнейшего разговора я понял, что он подразумевал Рыкова, Бухарина и других. В этом разговоре я узнал от Ягоды, что предполагается контрреволюционный переворот и что он является участником этого переворота. Он мне прямо сказал: в СССР будет скоро новая власть, новая власть больше соответствует вашим настроениям.
Вышинский. Чьим?
Крючков. Моим.
Вышинский. А ваши настроения были какие?
Крючков. По разговору, который я вел в 1933 году, приблизительно, он мог так заключить, что я близок к организации правых. Я его спросил: что же мне делать? Он говорит: вы знаете, как Алексей Максимович любит Макса. Смерть Макса будет большим ударом по Горькому и превратит его в безобидного старика. Вы должны убить Макса. При этом прибавил несколько угрожающих фраз. Я принял предложение Ягоды.
Вышинский. Продолжайте, подсудимый Левин.
Левин. В результате наших совместных вредительских действий Менжинский умер 10 мая 1934 года, а на следующий день - Максим Алексеевич Пешков. Эти преступления были совершены. Через несколько дней после похорон Вячеслава Рудольфовича Менжинского и Максима Алексеевича Пешкова меня снова вызвал к себе Ягода и сказал: "Ну, вот, теперь вы совершили эти преступления, вы всецело в моих руках и вы должны итти на то, что я вам сейчас предложу, гораздо более серьезное и важное. Я вас предупреждаю, что то, что я вам сейчас поручу, для вас так же обязательно, как в отношении прежних моих поручений".
Затем он стал говорить мне о том, что в партии крепнет, растет большое недовольство партийным руководством, что смена власти неизбежна, предрешена и неминуема, что во главе движения стоят Рыков, Бухарин и Енукидзе. И так как это неизбежно, так как это все равно произойдет, то чем скорее это произойдет, тем лучше. А для того, чтобы это скорее произошло, для того, чтобы облегчить этот процесс, нам нужно устранить с политической арены некоторых членов Политбюро, а также Алексея Максимовича Горького. Это есть историческая необходимость. "Вы должны теми средствами, которые в ваших руках, помочь нам. Скажите, кого вы можете взять на себя, кроме Алексея Максимовича Горького?".
Через несколько дней я снова был у Ягоды и сказал ему, что я вынужден выполнить и эту его директиву. В этом разговоре Ягода добавил: "Алексей Максимович - человек очень близкий к высшему партийному руководству, человек очень преданный той политике, которая ведется сейчас в стране, очень преданный лично Иосифу Виссарионовичу Сталину, человек, который никогда не изменит, никогда не пойдет с нами по пути. А вы знаете, с другой стороны, каким авторитетом пользуется слово Горького у нас в стране и далеко за ее пределами, каким влиянием он пользуется и как много вреда он может сделать своим словом нашему движению".
"Нужно вам решиться на это, - сказал он, - и вы пожнете плоды при приходе новой власти".
Когда Ягода меня спросил, кого я мог бы еще наметить, я ему сказал, что это можно осуществить по отношению к такому человеку, который часто болеет, который нуждается в частой медицинской помощи, к члену Политбюро Валериану Владимировичу Куйбышеву. Я могу привлечь Дмитрия Дмитриевича Плетнева, который знал Валериана Владимировича. Оба мы его знали лет 12. Дмитрий Дмитриевич Плетнев настроен антисоветски и он легче пойдет, чем кто-либо другой. Ягода сказал: "Хорошо, я поговорю сам. Вы предупредите Плетнева, что я вызову его сам и поговорю. Кроме того, во всем, что касается Алексея Максимовича, Крючков может помочь, а в отношении Валериана Владимировича в курсе будет его секретарь Максимов".
Вышинский. Значит, умерщвление Алексея Максимовича Горького вы организовали?
Левин. Да.
Вышинский. Кого вы привлекли к этому преступному делу?
Левин. Профессора Плетнева.
Вышинский. Кто были соучастниками в этом деле?
Левин. Петр Петрович Крючков.
Вышинский. По чьему поручению вы действовали?
Левин. Ягоды.
Вышинский. Подсудимый Ягода, в этой части вы подтверждаете показания обвиняемого Левина?
Ягода. Да, подтверждаю.
Вышинский. Вы такое поручение давали?
Ягода. Давал.
Вышинский (к Левину). По чьему поручению вы организовали умерщвление Валериана Владимировича Куйбышева?
Левин. По поручению Ягоды.
Вышинский. Привлекши к этому преступному делу?
Левин. Максимова и профессора Плетнева.
Вышинский. Подсудимый Крючков, вы подтверждаете то, что сказал Левин?