"Она вышла из своей комнаты, сказала "Пока" и вышла через входную дверь. Это был последний раз, когда я ее видела". Аманда утверждала, что тем вечером она курила марихуану, занималась сексом с Рафаэлем в его квартире и вскоре после этого легла спать.
На следующий день Аманда вновь выступила в качестве свидетеля. Она снова заявила о словесных угрозах со стороны полицейских и о том, что во время многочасового допроса они оказывали на нее как психологическое, так и физическое давление.
"Полицейские сказали, что упрячут меня за решетку на тридцать лет за то, что я вру". Во время перекрестного допроса со стороны обвинения Аманда сказала, что "усиливавшаяся травля" со стороны полицейских заставила ее обвинить невиновного человека, и снова повторила, что женщина-полицейский во время допроса ударила ее по голове.
"Они все время придирались ко мне, – рассказала она Миньини о первых допросах. – Когда я сказала, что была тогда с Рафаэлем, меня обозвали вруньей. Я испугалась. Я подумала, а вдруг они правы".
Аманда сказала, что следователи постоянно твердили, что им "нужно имя", и именно тогда женщина-полицейский дважды ударила ее по голове. Тогда она и назвала имя Лумумбы.
"Удары были несильными, но они меня напугали", – добавила Аманда.
21
Позже, в том же июне 2009 года, мать Аманды, Эдда Меллас, дала показания, согласно которым ее дочь и Мередит Керчер были "в очень хороших отношениях" и между ними не наблюдалось никаких разногласий, о которых в ходе следствия и на суде говорили другие свидетели. Меллас говорила около двух часов, с помощью переводчика, и речь ее была достаточно эмоциональной. По ее словам, после убийства Аманда не собиралась покидать Италию и возвращаться в США, потому что хотела "помочь властям и продолжить свое обучение".
"Они очень хорошо ладили между собой, – сказала Меллас. – Аманда рассказывала мне, что они с Мередит часто веселились".
В чем именно заключалось это "веселье", Меллас не уточнила. После этого она перешла к трем телефонным разговорам с Амандой 2 ноября 2007 года, в то утро, когда обнаружили тело Мередит.
"Позвонив в первый раз, она сообщила, что кто-то, наверное, пробрался в их дом". Во втором и третьем звонке она сообщила о том, что нашли труп Мередит. "Она очень расстроилась. Все это было так ужасно", – добавила Меллас.
Две недели спустя, в начале июля, на заседании суда от имени защиты выступил ведущий эксперт в области криминалистики профессор Карло Торре. Он говорил о двух ножах, которыми, по утверждению полицейских, были нанесены роковые раны. Используя голову манекена, Торре показал, что раны на шее Мередит несовместимы с ножом длиной 30 сантиметров, обнаруженным в квартире Рафаэля. Во время выступления Торре журналистов и публику попросили покинуть зал суда, потому что судьям и присяжным должны были продемонстрировать фотографии тела Мередит.
"Основываясь на характере ран и на размерах ножа, следует признать, что нож не подходит к этим ранам, – сказал Торре. – Я считаю, что нож, которым были нанесены раны на шее жертвы, должен быть короче, предположительно восьми сантиметров в длину и не более сантиметра в ширину.
При этом было совершено три пилящих движения".
Профессор Торре также обратил внимание на тот факт, что подъязычная кость, небольшая кость в горле, была сломана в результате приложения к ней большой силы, а это указывает на удушение. Торре внимательно проанализировал видеосъемку с места преступления, а также видеосъемку со вскрытия трупа Мередит и сопровождающие их заметки патологоанатома, после чего сказал, что "нет никаких свидетельств того, что в убийстве участвовало более одного человека… нет фактов или следов, заставляющих предположить, что кто-либо еще принимал в этом участие".
Торре упомянул брызги крови на груди Мередит и сказал, что на ней не было бюстгальтера. Эти брызги крови, скорее всего, попали на грудь из ее рта, когда она "умирала, задыхаясь". По его словам, синяки на ее теле не обязательно указывают на то, что во время нападения ее держали, но могли возникнуть в результате побоев, когда ее "кидали и швыряли на пол и ударяли о предметы мебели".
После двухмесячного летнего перерыва судебное разбирательство над Амандой и Рафаэлем возобновилось в середине сентября 2009 года. При этом защита попыталась добиться прекращения дела вследствие предполагаемой "неудовлетворительной работы криминалистов". Представители защиты утверждали, что анализ ДНК несостоятелен и дело нужно прекратить из-за "недостоверности результатов анализов ДНК".
Тем не менее судья Массеи отклонил просьбу защиты и сказал, что анализы были сделаны корректно и "права защиты при этом не пострадали".
Позже сторона обвинения предъявила нож в пластиковом пакете, сделав предположение, что он мог быть орудием убийства Мередит. Это был нож, обнаруженный в квартире Рафаэля. Сторона защиты вызвала трех криминалистов, чтобы обсудить вопрос о ноже. Адвокаты Рафаэля утверждали, что этот нож слишком большой и не соответствует размерам ран на шее Мередит. Они также утверждали, что на ноже было обнаружено слишком мало следов ДНК Мередит и это не может считаться уликой. Один из трех криминалистов, Мариано Чинголани, согласился с тем, что одна из ран по размерам не совпадает с ножом, но что касается смертельной раны, то невозможно что-либо утверждать. "Подобную рану могли нанести самые разные ножи", – сказал Чинголани.
Далее он заметил, что если бы убийца использовал только этот нож, то один из трех порезов на шее Мередит был бы больше. Но, по его словам, не имея точных сведений о том, в каком положении была Мередит, когда ей наносили раны, и сведений об эластичности тканей, невозможно вынести окончательное решение.
В ноябре 2009 года Руди Гуэде вновь доставили в зал суда для дачи показаний в ходе слушаний по поводу его апелляции. Он рассказал, как в октябре 2007 года встретил Мередит в Перудже на вечеринке в честь Хеллоуина, а на следующий день пришел к ней в коттедж. По его словам, они с Мередит разговаривали и целовались, но решили не заниматься сексом.
Далее он повторил свои показания о том, как Мередит жаловалась на пропажу денег и обвиняла Аманду. "Мои деньги, мои деньги. Я ее на дух не переношу", – цитировал он слова Мередит. Кроме того, она якобы жаловалась на дурные привычки Аманды и на то, что она приводит в дом мужчин. Затем он повторил рассказ о том, как пошел в ванную со своим iPod, а через несколько минут услышал крики – перепалку между Мередит и Амандой.
"Они спорили о пропавших деньгах. Я слышал, как Мередит сказала: "Нам нужно поговорить". Затем я услышал громкий крик. Он был громче музыки [на iPod]. Я вышел, зашел в комнату Мередит и увидел какого-то мужчину. Мередит лежала на полу, а этот человек попытался ударить меня. Я упал, этот человек выбежал, и я услышал, как он сказал: "Пойдем, там негр". Я вышел в коридор и увидел удалявшуюся фигуру Аманды Нокс".
Прокурор Пьетро Каталани назвал историю Гуэде "сказками".
"И мы должны поверить, что он всего лишь флиртовал с Мередит, а потом все случилось за те несколько минут, что он находился в ванной?" – спросил Каталани судей и присяжных. Каталани добавил, что следы ДНК Гуэде были обнаружены внутри коттеджа и на теле Мередит.
Апелляция Гуэде была рассмотрена 22 декабря 2009 года, и его приговор сократили с тридцати до шестнадцати лет заключения. В своем заявлении Вальтер Бискотти, адвокат Гуэде, сказал, что его клиент недоволен этим решением, потому что "он невиновен". Он планирует подавать вторую апелляцию.
Конец судебного разбирательства по делу Аманды и Рафаэля приближался, но они не теряли бодрости духа и, так же как и их родные, надеялись, что их признают невиновными. Адвокаты подали прошение о дополнительном независимом рассмотрении всех улик, поскольку в ходе процесса неоднократно были выражены сомнения по поводу многих из них. Суд отклонил это требование.
В субботу, 21 ноября, Миньини в своей заключительной речи сказал, что Аманда Нокс испытывала растущую неприязнь к Мередит Керчер и под воздействием наркотиков "убила ее в тот вечер с целью отомстить". Миньини сказал, что Аманда, Рафаэль и Гуэде убили Мередит "под воздействием наркотиков и, предположительно, алкоголя", причем Аманда хотела отомстить Мередит за то, что та называла ее нечистоплотной и развратной. Затем эта троица попыталась скрыть следы преступления, инсценировав взлом.
"Аманде представился случай отомстить девушке, которая была серьезной и спокойной, – сказал Миньини. – Она затаила обиду на Мередит, и вот настал момент, когда неприязнь прорвалась наружу. Представился удобный случай отплатить ей за все".
По словам Миньини, троица встретилась в коттедже, где Аманда жила с Мередит. Между двумя девушками возник спор, после которого на Мередит жестоко напали Аманда, Рафаэль и Гуэде.
"Мередит с Амандой начали спорить из-за денег. Мередит была недовольна тем, что Аманда привела в дом другого молодого человека [Гуэде]. Они стали ругаться из-за этой ее дурной привычки. К тому моменту трое обвиняемых были под воздействием наркотиков и алкоголя. Аманда затаила обиду на Мередит, и вот настал момент, когда неприязнь прорвалась наружу… так началась пытка Мередит… Аманда схватила ее за волосы и ударила головой о пол. Руди закончил свое дело, а Рафаэль стал угрожать ножом. У Аманды тоже был нож, который она приставила к горлу Мередит, и во время борьбы она нанесла самую глубокую рану. Мередит сопротивлялась сексуальному насилию [со стороны Гуэде]".
Миньини сказал, что одним из аргументов защиты был предполагаемый "взлом", "но он был инсценирован". На месте преступления не было обнаружено ДНК других лиц, и ничего не было похищено. Миньини охарактеризовал Аманду как "самовлюбленную, легковозбудимую, агрессивную, склонную нарушать нормы общественного поведения, действовать напоказ и ненавидеть тех, кто не соглашается с ней… Она стремится доминировать и действовать наперекор. Стоит вспомнить ее поведение в полицейском участке, когда она садилась на шпагат и делала колесо сразу же после того, как ее подругу убили".
Рафаэля Миньини охарактеризовал как "холодного, зависимого и боящегося лишиться поддержки".
"Мы не должны забывать, в чем их обвиняют, и не должны забывать их жертву – это было жестокое убийство с сексуальным насилием по ничтожному поводу, – продолжал Миньини. – Двадцатиоднолетняя девушка должна была на днях вернуться в Лондон, чтобы повидаться с больной матерью, обнять отца, сестру и братьев. Но она не вернулась на родину и не встретилась с родными. Ее жестоко убили, и теперь они могут встретиться с ней лишь на кладбище. Девушку буквально стерли с лица земли".
Пока Миньини подводил итог, Аманда, сидевшая за столом защиты, казалась чрезвычайно опечаленной, особенно когда он попросил суд вынести обоим обвиняемым пожизненный приговор в случае, если присяжные сочтут их виновными. Он также предложил назначить Аманде девять месяцев изоляции или одиночного заключения.
Когда Миньини закончил свою речь, Аманду спросили, хочет ли она что-либо сказать суду. Говоря на почти беглом итальянском, как она делала это и в ходе процесса, Аманда начала свою речь, пытаясь сдержать слезы:
"Я хотела сказать это в другой день, но не смогла. Я хочу сказать кое-что очень важное. Во-первых, Мередит была моей подругой. Я не испытывала к ней ненависти. Говорить, что я хотела отомстить человеку, который мне нравился, – это абсурд. Потом, у меня не было никаких отношений с Руди. Все, что было сказано в последние два дня, – чистая фантазия. Это неправда. Я буду настаивать на этом. Вот что я хотела сказать. Спасибо".
Адвокат Аманды, Гирга, сказал, что предложенные Миньини пожизненный приговор и одиночное заключение – это так называемое Правило 41, наказание, к которому обычно приговаривают крестных отцов, мафиози, чтобы помешать им распространять свое влияние за тюремные стены.
"Такого рода изоляцию назначают за другие преступления, вроде тех, что совершают боссы мафии, такие как Бернардо Провенцано или Тото Риина, а не тем, у кого нет предыдущих судимостей, – сказал Гирга. – В конце концов, это всего лишь девушка двадцати с небольшим лет. И если пожизненного заключения еще можно было ожидать, то изоляция – это слишком".
В пятницу, 4 декабря, присяжные вернулись в зал суда, чтобы вынести свое решение. Они признали Аманду Нокс и Рафаэля Соллечито виновными. Жюри присяжных приговорило Аманду к 26 годам тюрьмы, а Рафаэля к 25 годам тюрьмы.
Лайл, брат Мередит Керчер, выступая от лица своей семьи на пресс-конференции после вынесении приговора, сказал: "Мы удовлетворены этим решением, удовлетворены тем, что оно принято, но это не повод для радости". Арлин Керчер также выразила свое согласие с решением суда.
"Если все представленные улики были верны, то да, нужно согласиться с этим решением, – сказала она. – Трудно утверждать что-то наверняка, но если больше ничего нет, нужно полагаться на улики".
Родным Керчер также присудили компенсацию в размере 4,4 миллиона евро, но они назвали ее "чисто символической", потому что никакие деньги не вернут им их утраты. Лайл сказал, что такая сумма "отражает жестокость и серьезность преступления".
Другой брат Мередит, Джон, сказал: "Все присутствующие в этом зале вспоминают о Мередит в связи с этим трагическим событием, но мы бы предпочли вспоминать ее по-другому. Мы хотели бы сосредоточиться на тех двадцати с небольшим годах, что мы провели вместе".
Остальные, включая родителей Аманды и Рафаэля, сочли приговор "пародией на правосудие". Многие предсказывали, что это решение еще будет опротестовано.
Послесловие
Хотя адвокат Аманды, Лучано Гирга, и обрушился с едкой критикой на доводы обвинения, он не смог сдержать слез во время заключительной речи, убеждая суд вынести его клиенту оправдательный приговор – по его мнению, наилучший приговор в данном случае. Он утверждал, что любой приговор, каким бы он ни был, обязательно будет отождествляться с его родным городом Перуджей. Стремясь убедить присяжных в своей правоте, Гирга особое внимание уделял тому, что Аманде была дана неверная характеристика, даже если в глубине души и понимал, что ее все равно признают виновной.
"Вам выпала возможность принять верное решение для нашего города Перуджа", – сказал Гирга. Он также добавил: "Я не согласен с теми выводами, которые были сделаны по поводу Аманды вне зала суда".
Он утверждал – впрочем, не особенно настаивая на этом, – что женщины-полицейские "обрушились" на Аманду "только потому, что обнаружили в ее косметичке презервативы и вибратор".
Его коллега, представитель защиты Карло Делла Ведова, сказал, что его "поразила" ярость, с какой обвинение обрушилось на его клиентку, которую он охарактеризовал как "обычную молодую девушку, ожидающую справедливого решения суда и все это время державшуюся собранно и с достоинством". Он также призвал присяжных "не бояться совершать ошибки".
"Той ночью, когда арестовали Аманду, была сделана большая ошибка, – сказал Делла Ведова. – Вы должны руководствоваться моральными соображениями – если у вас есть хоть какие-то сомнения, вы должны оправдать ее. Помните, что максимальное предложенное наказание – пожизненное заключение, с изоляцией, а речь ведь идет о девушке всего двадцати двух лет от роду".
Как известно, все вышло не так, как надеялась защита, – к величайшему разочарованию Аманды, Рафаэля и их родных. Билет на самолет в Сиэтл, купленный Аманде родителями, ожидавшими ее освобождения, пришлось сдать обратно. Они уже строили планы, как будут встречаться с журналистами, договариваться о съемках фильма и о написании книг, но планам этим не суждено было сбыться, по крайней мере в ближайшем будущем. Теперь Аманду и Рафаэля ожидала лишь тюрьма, где они и будут пребывать, подавая апелляции, которые будут рассмотрены не ранее осени 2010 года. Возникли также проблемы с деньгами для апелляции Аманды. Откуда она их возьмет?
Родные Аманды потратили на судебные расходы около 1,2 миллиона долларов или более. Чтобы наскрести необходимую сумму, ее родителям, которые находятся в разводе, и ее бабушке пришлось взять дополнительные закладные на свои дома. Мать и отец Аманды публично заявили, что исчерпали лимит своих кредитных карт, и теперь им, вероятно, придется продавать свои дома, чтобы оплатить расходы на подачу апелляций. С учетом недавнего финансового кризиса в Америке, когда цены на недвижимость значительно упали, продажа домов будет очень невыгодна. Недавно Эдда Меллас сообщила журналистам, что рассматривает возможность постоянного переезда в Италию вместе со своим нынешним мужем, потому что это сократит расходы на перелеты через Атлантику, которые им за последние два года приходилось совершать неоднократно. Но как они собираются зарабатывать себе на жизнь в чужой стране, даже если им удастся получить вид на жительство и разрешение на работу? Крайне сомнительно, что им удастся зарабатывать достаточно не только для того, чтобы оплачивать судебные расходы по делу Аманды, но и чтобы просто содержать себя. В случае переезда в Италию их ожидают многочисленные трудности, даже если им действительно удастся подыскать себе работу или даже основать собственное дело.
"Для Аманды я сделаю все что угодно, сколько бы это ни длилось, – сказала Меллас после вынесения приговора. – Хорошо, что рано или поздно ее освободят. Плохо, что для этого может потребоваться еще несколько лет".
Эдда Меллас и другие родственники Аманды так и не утратили своей веры в невиновность Аманды. Никто из них не верит, что она могла совершить убийство, особенно такое жестокое, несмотря на все улики и показания свидетелей, какими бы они ни были. Меллас уверена, что во время допросов Аманда говорила правду, даже несмотря на то, что обвинила в убийстве Мередит невиновного человека и сказала, что присутствовала на месте преступления, а потом отказалась от своих слов. Разве так поступил бы действительно невиновный?
Однако присяжные, несмотря на все протесты со стороны родных и других сторонников Аманды, несмотря на обвинения в том, что даже само заключение Аманды под стражу – это пародия на правосудие, не приняли во внимание эти сомнительные, по их мнению, доводы. Они предпочли поверить аргументам обвинения, результатам анализа ДНК и характеристике, которую дал Аманде Миньини, назвав ее "самовлюбленной, легковозбудимой, агрессивной, склонной нарушать нормы общественного поведения и доминировать… талантливой и расчетливой лгуньей". Также сообщали, что Миньини называл ее "Люциферина", или "дьяволица", что, разумеется, нисколько не обрадовало ее сторонников.
В один момент все надежды представителей Аманды на семизначную сумму контрактов со средствами массовой информации развеялись от одного слова "виновна". И Аманда вновь вернулась в тюрьму, пока что в отдельную камеру, где охранники наблюдают за ней каждые пятнадцать минут, чтобы она не совершила самоубийство. Девять месяцев одиночного заключения, конечно, закончатся. И стоит ожидать, что ее ждет теплый прием со стороны других заключенных, которые уже встретили ее теплым молоком и пожеланиями удачи после оглашения приговора. Но несмотря на такое радушие, в тюрьме она, как сообщалось, долго плакала.