"Она пустышка, мертвая внутри. Это самая настоящая актриса: она может переключаться между разными эмоциями в мгновение ока. Я не верю ни единому ее слову. Все, что вылетает из ее рта, – сплошная ложь. Но эта ложь нанесла мне рану на всю жизнь… она попыталась сыграть на расовых предрассудках. Обвинив чернокожего, она хотела отвлечь внимание от себя. Она воспользовалась мной как козлом отпущения. До этого меня даже за безбилетный проезд ни разу не оштрафовали. Теперь же меня стали считать хладнокровным убийцей".
Лумумба рассказывал, какой милой и привлекательной была Мередит, даже когда не старалась никому понравиться. С другой стороны, Аманда всегда хотела всем нравиться, но в результате проигрывала своей соседке. И хотя в то время он этого не осознавал, сейчас он уверен в том, что Аманда сильно завидовала Мередит.
"Она всегда хотела быть здесь королевой. Но проходили недели, а она королевой так и не становилась. Она ненавидела всех, кто покушался на ее популярность, в том числе и Мередит".
Где-то во второй половине октября, примерно за неделю до увольнения Аманды, Лумумба устроил в баре вечеринку для персонала. Там же появилась и Мередит, которая для всех сделала свой мохито с водкой, и этот напиток всем понравился. По словам Лумумбы, она была "искрящейся и веселой", "всем поднимала настроение". Вскоре после вечеринки он случайно встретил Мередит на улице и спросил, не хочет ли она поработать за стойкой в следующий раз, когда у него будет выступать диджей или будет "вечер для дам".
"Она запрыгала от радости, хотя уже не посещала "Ле Чик". И я слышал, что с Амандой они больше никуда вместе не ходили. Я не удивился. Эти две девушки были очень разными".
К тому времени Аманда стала еще более капризной и ненадежной, если это вообще было возможно. Ее настроение менялось скачками, от "покладистой и ленивой до гиперактивной и взбалмошной". Лумумба знал, что она покуривает марихуану, и вскоре стало невозможно предсказать, какой она будет в тот или иной день. Он сказал ей о том, что предложил Мередит работу в баре.
"Ее лицо потемнело, она надолго замолчала. Затем сказала: "Прекрасно" – и ушла. Я знал, что она отчаянно ревнует к Мередит. Ей, наверное, показалось, что Мередит вторглась на ее территорию".
Немного подумав, Лумумба сказал, что отношения между ним и Амандой накалились до предела в четверг, 30 октября, когда он ее уволил. Тогда он сказал, чтобы она больше не стояла за стойкой, но если хочет, то может по-прежнему раздавать флаеры "Ле Чик". Аманда окинула его холодным взглядом и ушла. Он сказал, что в тот вечер больше ее не видел.
Лумумба вспомнил, что на следующий вечер Аманда пришла в бар, потому что это был Хеллоуин и в баре устроили вечеринку. Она много пила и "цеплялась к двум американцам". Рафаэля рядом с ней он не видел; как она ушла, тоже не заметил.
Лумумба закрыл бар в три часа ночи и пошел в другой клуб, где встретил Мередит.
"Я снова заговорил о том, что она может у меня поработать. Она улыбнулась и сказала, что ждет не дождется и приведет в мой клуб своих друзей".
По его словам, именно тогда он видел Мередит в последний раз.
В следующий раз он услышал о Мередит примерно в шесть часов вечера 3 ноября, в субботу, когда в бар зашли два его друга и спросили, не слыхал ли он о том, как "была убита подруга Аманды, англичанка". Когда он с недоумением посмотрел на них, словно не понимая, о чем идет речь, они уточнили – "смуглая девушка".
"Мое сердце остановилось", – признался Лумумба.
Он позвонил Аманде, которая подтвердила, что Мередит убита. По словам Лумумбы, он ожидал, что она будет "расстроенной, биться в истерике, плакать", но ничего подобного не было. Голос у нее был немного "странный", но говорила она "совершенно спокойно". Казалось, ее нисколько не волновало то, что ее соседку убили, хотя любой на ее месте обязательно чем-нибудь выдал бы свое волнение.
"Она сказала, что разговаривает с полицией, и отключилась. Я был в шоке, я не находил места от горя. Ничего такого в Перудже раньше не происходило".
14
С момента убийства Мередит прошло две недели, но почти все население этого города, численностью 162 тысячи человек, по-прежнему только и говорило, что об этом преступлении. Жители города казались мрачными и были готовы подозревать кого угодно; многие были возмущены арестом Лумумбы и тем, как полиция с ним обращалась. После его интервью газете The Mail on Sunday подробности его ареста стали основной темой бесед в барах и ресторанах Перуджи.
Лучше всего об этом, конечно, мог рассказать сам Лумумба. Во вторник, 6 ноября, он находился в своей квартире на четвертом этаже дома, вместе со своей гражданской женой и сыном, как примерно в половине седьмого утра кто-то принялся названивать в дверь. Когда Лумумба подошел к двери и спросил, кто там, женский голос ответил, что он должен открыть по приказу полиции. Как только он открыл дверь, в нее ворвались 15 или 20 человек. Никто из них не был в полицейской форме, но у всех были пистолеты. Лумумба поначалу даже не понял, что это полицейские, и поэтому он и его близкие страшно перепугались.
На Лумумбу надели наручники, вывели наружу и посадили в один из семи полицейских автомобилей, отвезли в участок и отвели в комнату для допросов.
Вплоть до этого момента Лумумба не имел ни малейшего представления, в чем его обвиняют. Никогда в жизни он еще не был так испуган, и никогда еще его так не унижали. Допрос растянулся на целых десять часов. Через два часа один из следователей предложил коллегам показать подозреваемому фотографию убитой, чтобы тот побыстрее признался.
"Это может показаться наивным, – вспоминал Лумумба, – но только тогда я догадался, что меня арестовали в связи с убийством Мередит. Меня это ужасно поразило, и я воскликнул: "Вы думаете, это я убил Мередит?!"".
В конце концов следователи перечислили улики, которые подтверждали его вину. Была уже половина шестого дня, когда его ознакомили с показаниями Аманды, в которых она утверждала, что Лумумба убедил ее привести его в дом, где они жили с Мередит, и что он изнасиловал и убил Мередит, пока Аманда находилась на кухне. Лумумба с изумлением узнал, что так, по словам Аманды, он отомстил Мередит за то, что та отказывала ему во взаимности.
"Только тогда я понял, насколько она безумна. У меня не было никакой тяги к Мередит, и я никогда не изменял [своей сожительнице]… То, что говорила Аманда, было полным бредом. У меня семь сестер, и я даже в мыслях не мог обидеть женщину".
Несмотря на то что Лумумбу охватывал гнев, он понимал, что в присутствии полиции нужно сохранять спокойствие, даже если все эти обвинения совершенно нелепы и у полиции нет никаких улик, которые можно предъявить суду. Он понимал, что, как только следователи возьмут образцы его крови и отпечатки пальцев, его невиновность будет доказана – и им придется выпустить его из тюрьмы Капанне, куда его привезли сразу же после допроса.
В течение двух недель он из камеры внимательно следил за ходом следствия по телевизору. Некоторые детали образа жизни Аманды и Рафаэля по-настоящему потрясли его.
"Для меня все это чуждо, мне очень неприятно, что некоторые могут подумать, что и я имею к этому какое-то отношение. Я знаю, что некоторые студенты вступают между собой в сексуальную связь, но слухи о какой-то жестокой сексуальной игре с ножами потрясли меня до глубины души. Я полагаю, любой из тех, кого заводят такие игры, нуждается в психиатрической помощи".
Лумумба точно знал, что никогда не бывал в их доме, что это "была ошибка, и его выпустят, как только полиция поймет, что Аманда лжет". Выслушав его историю, полицейские должны учесть, что зависть, которую Аманда испытывала к Мередит, может считаться возможным мотивом убийства. Лумумба понимал, что его репутация навсегда подмочена этим обвинением, и это, конечно, неприятно, но, будучи сам отцом, он даже представить себе не мог, что должны чувствовать родители Мередит.
"Надеюсь, они обретут хоть какой-то душевный покой, когда убийцу поймают. Я не уверен на все сто процентов, что это сделала Аманда, но я совершенно уверен в том, что она знает, кто это совершил; и кто бы ни убил Мередит, этот человек должен навсегда остаться за решеткой".
В последний раз он видел Аманду около университетской библиотеки в понедельник, уже после убийства и за день до своего ареста. "Несмотря на все наши разногласия, я желал ей удачи и выдержки. Я сказал, что чрезвычайно сожалею о гибели Мередит. Она показалась мне совершенно нормальной. Но в ее глазах было какое-то отвратительное выражение. Она сказала, что я не имею ни малейшего представления о том, каково это – часами сидеть на допросе. Ну что ж, благодаря ей я теперь получил представление об этом, и никогда ее не прощу".
Очередной поворот в следствии произошел в среду, 6 декабря 2007 года, когда в Италию был экстрадирован Руди Гуэде. В своих первых показаниях Гуэде не упоминал Аманду Нокс или Рафаэля Соллечито, но довольно неубедительно настаивал на том, что сексуальная связь у них с Мередит была по взаимному согласию, даже после того, как ему сообщили о четырех волосках, обнаруженных в руке Мередит; судебные эксперты установили, что это волосы Гуэде.
По его словам, в тот вечер он случайно встретился с Мередит и та предложила ему отправиться к ней домой что-нибудь выпить. Они пришли в коттедж около половины девятого вечера. Уже в этом было расхождение с показаниями подруг Мередит, Софи Пертон и Робин Баттерворт, с которыми она смотрела фильм "Дневник памяти" и которые сказали, что Мередит вышла из квартиры Пертон примерно в девять часов вечера.
Далее Гуэде рассказывал, как он вышел из комнаты Мередит в туалет и надел при этом наушники своего iPod. Но крики Мередит он все же услышал. Потом Гуэде повторил историю про незнакомца, который ворвался в коттедж и убил Мередит.
"Это был итальянец, брюнет. Мы столкнулись с ним. Он ранил и меня, но я не помню его лица. Потом я убежал. Я испугался. Я ее не убивал".
Он сказал, что решил уехать из Италии, потому что боялся, что его обвинят в преступлении, которого он не совершал. Но полицейские подвергли сомнению его показания, заявив, что, согласно отчету криминалистов, Мередит не вступала в "сексуальную связь по взаимному согласию", на чем настаивал Гуэде, а скорее всего, ее удерживали во время изнасилования.
Гуэде сказал, что перед тем, как уехать, он зашел домой и переоделся, а потом пошел на дискотеку "Домус", где танцевал и выпивал примерно с двух ночи до половины пятого утра пятницы, 2 ноября. Конечно, все могло произойти и так, как рассказывал Гуэде, но это было маловероятно. Казалось невероятным, что человек, который опасается обвинений в убийстве, отправляется на дискотеку, выпивает и танцует – особенно после того, как прямо на его руках скончалась девушка.
Согласно данным полиции, Гуэде был молодым человеком без определенного рода занятий, которого особенно привлекали молодые иностранки. Было известно, что он околачивается около центральной площади Перуджи, где молодые люди – в том числе и студентки – допоздна курили травку и выпивали. За год до этого Гуэде участвовал в драке, в которой было нанесено ножевое ранение. Допрашивая Гуэде, полиция была уже твердо уверена, что Мередит убили во время или после вечеринки, участники которой употребляли наркотики и занимались сексом. Главный прокурор Джулиано Миньини, тем не менее, сомневался, что Аманда, Рафаэль и Гуэде преднамеренно покрывали друг друга по предварительной договоренности, хотя между ними и должна была существовать какая-то связь. В любом случае, Миньини считал, что на месте преступления были все трое, и все трое принимали в нем участие.
Судья Мауриция Буфали позже подкрепила эту теорию, заявив, что все улики убедительно свидетельствуют о том, что "вся группа принимала участие в этом ужасном преступлении, причем все они, скорее всего, играли в нем активную роль".
Миньини ясно дал понять, что не верит в версию Гуэде, назвав это "в высшей степени невероятным рассказом". Миньини напомнил, что входная дверь в дом Мередит не была взломана, и, следовательно, "неизвестный молодой итальянец" не мог вышибить ее и убить Мередит. Он также отметил тот факт, что после убийства кто-то специально делал уборку в доме.
Как уже было сказано, Гуэде воспитывался в семье приемных родителей, которые отдали его в школу имени Виктора Эммануила II, одну из лучших школ Перуджи. Но он совершенно не интересовался учебой, связался с наркотиками и покатился вниз.
"Я старался обеспечить Руди хорошее будущее, – сказал Паоло Капорали. – Мне казалось, что образование даст ему такую возможность. Но он оказался лжецом. Он говорил, что идет на занятия, а сам прогуливал их. Его оценки были ужасными".
Капорали сказал, что вместо того, чтобы ходить в школу, Гуэде предпочитал сидеть дома перед телевизором и играть в видеоигры. Работать он тоже не хотел. "Когда я понял, что случилось, то постарался сделать так, чтобы он держался подальше от моей семьи. И он уехал".
По словам Капорали, Гуэде все-таки вернулся в Перуджу в январе 2007 года. Капорали попытался дать ему еще один шанс исправиться и нашел ему работу садовника. Но Гуэде и на этот раз не пожелал взяться за ум. В августе он снова исчез. После этого, как утверждал Капорали, он услышал о Гуэде только тогда, когда в его дверь постучали следователи, занимающиеся раскрытием убийства Мередит.
Тем временем на плечи родителей Мередит Керчер в Великобритании выпало нелегкое дело – организация похорон дочери. Несмотря на то что с момента убийства прошло три недели и ее тело уже было доставлено домой, итальянские власти не давали разрешения на захоронение, потому что адвокаты Лумумбы требовали провести дополнительное вскрытие, чтобы более точно установить время смерти. После освобождения Лумумбы этот запрос стал не таким уж существенным, но тут уже адвокаты Рафаэля Соллечито потребовали провести дополнительное вскрытие, чтобы исследовать раны на теле Мередит и установить их соответствие размерам ножа, который обнаружили в квартире Рафаэля. Судебный патологоанатом Лука Лалли, который выполнял первое вскрытие, заявил, что дополнительное вскрытие не требуется, потому что вся запрашиваемая информация получена во время первого вскрытия.
Судья согласился с доводами Лалли и разрешил захоронить тело. Для родственников Мередит это решение послужило пусть и небольшим, но утешением.
"Это хорошие новости, очень хорошие, – сказала мать Мередит, Арлин Керчер. – Может, теперь нас наконец-то оставят в покое. Но наши испытания на этом не закончились. У нас впереди еще много горя. Наша семья не успокоится, пока не найдут тех, кто убил Мередит, и пока их не посадят за решетку. Это небольшое утешение, но мы желаем, чтобы справедливость восторжествовала".
Она также сказала, что родные Мередит до сих пор не могут поверить в то, что ее убили. "Последние несколько недель были для нас сплошным кошмаром. Это трагическое событие лишило нас всех сил. Сейчас мы хотя бы сможем заняться ее похоронами… и, надеюсь, теперь она наконец-то успокоится… Я хочу, чтобы ее убийц наказали. Они разрушили нашу семью. Они забрали у нас Мередит. Мы никогда не узнаем мира и спокойствия".
15
По мере того как следствие обрастало новыми подробностями, следователи стали подумывать о том, не могло ли мотивом убийства быть ограбление. И хотя на ранней стадии эту версию отклонили, полицейские вновь решили вернуться к ней, узнав, что за два дня до убийства Мередит сняла со своего банковского счета 250 евро. Предположительно эти деньги предназначались для оплаты жилья, но хозяин дома сказал, что не получал денег.
Эта теория показалась еще более правдоподобной, когда Руди Гуэде сказал, что после того, как они с Мередит пришли в коттедж, она прошла в свою комнату, выдвинула ящик стола и заметила, что часть денег – скорее всего, плата за жилье – пропала. Потом, по словам Гуэде, Мередит прошла в комнату Аманды, чтобы посмотреть, нет ли денег там. При этом она якобы жаловалась, что Аманда постоянно "тратит деньги на наркотики" и что она уже сыта этим по горло. Услышав эту историю, полицейские предположили, что Аманда могла похитить деньги, чтобы приобрести на них наркотики – возможно, у самого Гуэде. Споры из-за денег или из-за поведения Аманды могли привести к открытому столкновению между двумя девушками и в конечном итоге – к гибели Мередит.
Но родные Аманды назвали эту версию еще более "смехотворной" и нелепой, чем версия о жестокой сексуальной игре. По их словам, Аманде вовсе не нужно было красть деньги у Мередит, потому что у нее самой на счете было несколько тысяч долларов, которые она накопила на разных работах, да и родные ей помогали оплачивать обучение. К тому же Рафаэль был из богатой семьи и ездил на дорогом автомобиле, так что у него тоже не было повода совершать ограбление. Только у Гуэде были мотивы совершить кражу, и некоторые наблюдатели предположили, что он обвиняет Аманду по заказу полиции.
Следователь Эдгардо Джобби, член Римского отдела полиции по расследованию серьезных преступлений (аналог ФБР в США), выдвинул свою теорию относительно пропавшей суммы. Полиция исследовала чеки Мередит из банкомата, с которого она снимала деньги, и обнаружила, что большинство из них примерно на 30 евро, за исключением 250 евро, снятых за два дня до гибели. Несмотря на протесты со стороны родных Аманды, Джобби предположил, что Мередит могла обвинить Аманду в воровстве.
"Это обвинение, которое Керчер, вероятно, высказала в присутствии Руди Гуэде, привело к перебранке. Керчер… сняла примерно 250 евро за два дня до гибели – скорее всего, чтобы оплатить жилье. Хозяин не получил этих денег, и никаких следов их не обнаружено, хотя при аресте у Аманды Нокс было обнаружено 215 евро".
Конечно, нет никаких доказательств, что это деньги Мередит. Эти 215 евро вполне могли быть и собственными деньгами Аманды. Также вполне возможно, продолжал Джобби, что Аманда с Гуэ де тем вечером в девять часов были в коттедже одни.
"Кроме того, деньги из комнаты Керчер мог взять и Гуэде, а после купить на них билет на поезд в Германию", – добавил Джобби.
Тем временем итальянская полиция сообщила о том, что обнаружена еще одна серьезная улика. В ванной комнате, расположенной по соседству с комнатой Мередит, был обнаружен кровавый отпечаток пальца. Джулиано Миньини заявил, что это отпечаток пальца Аманды Нокс, и предположил, что она поранилась во время борьбы.
Многие раскритиковали сообщение Миньини, в том числе и эксперты, нанятые представителями защиты. Они заявили, что отпечаток мог оказаться на кране по самым разным причинам. Вполне возможно, что Аманда поранилась, но это не имеет никакой связи с убийством Мередит. В конце концов, она ведь жила в той же квартире вместе с Мередит и с двумя другими девушками, а отпечаток мог остаться в результате какой-нибудь бытовой травмы.