Сделать правильно
Steve Levy. There’s No Year That I Didn’t Love My Job // Newsweek. 2008. June 21.
URL: http://www.thedailybeast.com/newsweek/2008/06/21/there-s-no-year-that-i-didn-t-love-my-job.html
Деньги на благотворительность
…Мы не измеряем…
Michael Specter. What Money Can Buy // The New Yorker. 2005. October 24.
…Отдавая деньги…
Barbara Walters. The Mind of Bill Gates // ABC 20/20. 1998. January 30.
…Возмутительно, что такие проблемы…
Michael Specter. What Money Can Buy // The New Yorker. 2005. October 24.
Финансирование неамериканских благотворительных организаций
FareedZakaria. GlobalPublicSquare. CNN. 2008. October 5.
URL: http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0810/05/fzgps.01.html
Всемирное здравоохранение
Michael Specter. What Money Can Buy // The New Yorker. 2005. October 24.
Мировой прогресс
Michael Kinsley. Creative Capitalism. New York: Simon and Schuster, 2008.
Доверие к интуиции
Michael Kinsley. Creative Capitalism. New York: Simon and Schuster, 2008.
…Они сталкиваются с теми же проблемами…
Warren Buffett & Bill Gates: Keeping America Great. CNBC Town Hall Event transcript. Columbia University. 2009. November 12.
URL: http://www.cnbc.com/id/33901003/CNBC_TRAN-SCRIPT_Warren_Buffett_Bill_Gates_Keeping_America_Great
…Это великая компания…
Tim Weber. Gates Forecasts Victory Over Spam. BBC News Online. 2004. January 24.
URL: http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/3426367.stm
Иск правительства против компании Microsoft на основании антимонопольного законодательства
…Здесь вы видите…
Christopher Barr. Gates Lashes Out at Press // CNET. 1998. January 27.
URL: http://www.news.cnet.com/2100-1001-207548.html&olr.dt
…Истиной остается лишь факт…
David Rensin. The Bill Gates Interview // Playboy. 1994. July.
…Я абсолютно убежден…
Bill Gates. A Conversation with Bill Gates. San Jose State, San Jose, CA. 1998. January 27.
URL: http://www.microsoft.com/presspass/exec/billg/speeches/1998/sanjose.aspx
…Когда твое правительство…
Lisa Bowman. Gates Gives Critics an "F" // ZD Net. 1998. January 28.
URL: http://www.zdnet.com/news/gates-gives-critics-an-f/98361
Гарвард
…Жизнь в Гарварде дала мне…
Commencement address delivered at Harvard University. Cambridge, MA. 2007. June 7.
URL: http://www.harvardmagazine.com/2007/07/har-vard-2007-commencement-address
…Там было с кем поговорить…
Robert Slater. Microsoft Rebooted: How Bill Gates and Steve Ballmer Reinvented Their Company. New York: Portfolio, 2004.
Наем сотрудников
…В первую очередь мы ориентировались…
David Allison. Bill Gates Interview. Smithsonian Institution Oral and Video Histories. 2003.
URL: http://americanhistory.si.edu/collections/comphist/gates.htm
…Нам нравятся заинтересованные люди…
Bill Gates Keynote Speech: A Conversation with Bill Gates. San Jose State, San Jose, CA. 1998. January 27.
URL: http://web.archive.org/web/20100909091356/http://www.microsoft.com/presspass/exec/billg/speeches/1998/sanjose.aspx
Привлечение иностранных специалистов
…Размещая свою производственную деятельность…
Steve Inskeep. Gates: U. S. Losing Advantage in Innovation Race // Morning Edition, NPR. 2005. April 29.
URL: http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4624316
…Мы можем привлечь к нашей работе…
Thomas L. Friedman. The World is Flat: A Brief History of the Twenty-first Century. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2005.
…Крайне важно, что мы…
Bill Gates. Immigration Bill May Push Research Out of the U. S. // New York Times News Service/Syndicate. 1995. December 20.
Его дом
Walter Isaacson. In Search of the Real Bill Gates // Time. 1997. January 13.
URL: http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1120657,00.html
Самооценка
David Rensin. The Bill Gates Interview // Playboy. 1994. July.
Каким он останется в людской памяти
Fareed Zakaria. Global Public Square. CNN. 2008. October 5.
URL: http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0810/05/fzgps.01.html
Как время смягчило его
…Сейчас я уже не думаю…
Walter Isaacson. In Search of the Real Bill Gates // Time. 1997. January 13.
URL: http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1120657,00.html
…Пока мне не исполнилось тридцать…
Steven Levy. Geek Power: Steven Levy Revisits Tech Titans, Hackers, Idealists // Wired. 2010. May.
URL: http://www.wired.com/magazine/2010/04/ff_hackers/IBM
…Люди легко забывают…
Robert Cringely. Triumph of the Nerds. PBS. 1996. June.
URL: http://www.pbs.org/nerds/part1.html
…Отношения между IBM…
Robert Cringely. Triumph of the Nerds. PBS. 1996. June.
URL: http://www.pbs.org/nerds/part1.html
Идеальный работник
…Когда очень умный от природы…
David Allison. Bill Gates Interview. Smithsonian Institution Oral and Video Histories. 2003.
URL: http://americanhistory.si.edu/collections/comphist/gates.htm
…Умные люди должны быть…
G. Pascal Zachary. Showstopper! The Breakneck Race to Create Windows NT and the Next Generation at Microsoft. New York: Free Press, 1994.
Иммиграционная политика
Bill Gates Backs Immigration Reform on Mexico Trip. Reuters. 2007. March 21.
Интернет
Gates Stands Tough // CNNMoney. 1998. March 3.
URL: http://www.money.cnn.com/1998/03/03/technol-ogy/gates/
Выпуск новых продуктов на рынок
Richard Fletcher. Gates’ New Window on the World // Telegraph. 2004. February 1.
URL: http://www.telegraph.co.uk/finance/2875628/Gates-new-window-on-the-world.html
iPhone
…Список запрещенных вещей…
Apple v. Microsoft // Telegraph. 2010. February 11.
URL: http://www.telegraph.co.uk/technology/7213848/Apple-v-Microsoft-What-Steve-Jobs-and-Bill-Gates-really-think-of-each-other.html
…Мне iPod ни к чему…
Advertising Age. Microsoft Summit. Donny Deutsch "The Big Idea". CNBC. 2006. May 8.
URL: http://adage.com/article/news/highlights-ms-summit/109042/
Работники сферы информационных услуг
Brent Schlender. E-Business According To Gates // CNNMoney/Fortune. 1999. April 12.
URL: http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/1999/04/12/258104/index.htm
Индустрия информационных технологий
…Каждый год нашего существования…
Steven Levy. Microsoft After Gates. (And Bill After Microsoft) // Newsweek. 2008. June 30.
URL: http://www.thedailybeast.com/newsweek/2008/06/21/microsoft-after-gates-and-bill-after-microsoft.html
…Эта индустрия развивается…
Jai Singh, Doug Barney. Gates Unguarded // InfoWorld. 1994. November 21.
Дети
…[Дженнифер, его трехлетняя дочь]…
Steven Levy. Behind the Gates Myth // Newsweek. 1999. August 30.
URL: http://www.thedailybeast.com/newsweek/1999/08/29/behind-the-gates-myth.html
…Чем активнее вы навязываете…
Marissa Acierto. Conversation With Bill Gates. Pomona College. 2011. March 20.
Дети, играющие в Xbox
Steve Inskeep. Gates: U. S. Losing Advantage in Innovation Race // Morning Edition, NPR. 2005. April 29.
URL: http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4624316
Более мягкая и деликатная Microsoft
Robert Slater. Microsoft Rebooted: How Bill Gates and Steve Ballmer Reinvented Their Company. New York: Portfolio, 2004.
Проблемы с девушками в колледже
Commencement address delivered at Harvard University. Cambridge, MA. 2007. June 7.
URL: http://www.harvardmagazine.com/2007/07/har-vard-2007-commencement-address
Уход из Microsoft
Todd Bishop, Tom Paulson. Gates Talks About Letting Go // Seattle Post-Intelligencer. 2008. June 23.
URL: http://www.seattlepi.com/business/article/Q-A-Gates-talks-about-letting-go-the-future-and-1277371.php
Какие деньги оставить детям
…Не думаю, что детям…
FareedZakaria. GlobalPublicSquare. CNN. 2008. October 5.
URL: http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0810/05/fzgps.01.html
…Это будет незначительная часть моего капитала…
Caroline Graham. This Is Not The Way I’d Imagined Bill Gates // Mail Online. 2011. June 12.
URL: http://www.dailymail.co.uk/home/moslive/article-2001697/Microsofts-Bill-Gates-A-rare-remarkable-interview-worlds-second-richest-man.html
Наследие
Caroline Graham. This Is Not The Way I’d Imagined Bill Gates // Mail Online. 2011. June 12.
URL: http://www.dailymail.co.uk/home/moslive/article-2001697/Microsofts-Bill-Gates-A-rare-remarkable-interview-worlds-second-richest-man.html
Linux
David Kirkpatrick. How Microsoft Conquered China // CNNMoney/Fortune. 2007. July 17.
URL: http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/2007/07/23/100134488/
Нормальная жизнь
…Иногда меня спрашивают…
David Rensin. The Bill Gates Interview // Playboy. 1994. July.
…Людей портят те вещи…
David Rensin. The Bill Gates Interview // Playboy. 1994. July.
Любовь к работе
Robert Cringely. Triumph of the Nerds. PBS. 1996. June.
URL: http://www.pbs.org/nerds/part1.html
Удача
Warren Buffett & Bill Gates: Keeping America Great. CNBC Town Hall Event transcript. Columbia University. 2009. November 12.
URL: http://www.cnbc.com/id/33901003/CNBC_TRAN-SCRIPT_Warren_Buffett_Bill_Gates_Keeping_America_Great
"Macintosh"
David Allison. Bill Gates Interview. Smithsonian Institution Oral and Video Histories. 2003.
URL: http://americanhistory.si.edu/collections/comphist/gates.htm
Принятие решений
…Процесс принятия решений…
Robert Slater. Microsoft Rebooted: How Bill Gates and Steve Ballmer Reinvented Their Company. New York: Portfolio, 2004.
…Не принимайте одно и то же…
Bill Gates. What Makes a Good Manager // New York Times News Service/Syndicate. 1997. October 8.
Ошибки
…В те первые дни мы ошибались…
David Allison. Bill Gates Interview. Smithsonian Institution Oral and Video Histories. 2003.
URL: http://americanhistory.si.edu/collections/comphist/gates.htm
…Многие наши ошибки…
Bill Gates. Watching His Windows // Forbes.com. 1997. December 1.
URL: http://www.forbes.com/asap/1997/1201/142.html
Малярия
…Итак, на территории США…
Michael Kinsley. Creative Capitalism. New York: Simon and Schuster, 2008.
…У меня в голове не укладывается…
Michael Specter. What Money Can Buy // The New Yorker. 2005. October 24.
Менеджеры
…У нас очень много менеджеров…
Bill Gates. A Conversation with Bill Gates. San Jose State, San Jose, CA. 1998. January 27.
URL: http://www.microsoft.com/presspass/exec/billg/speeches/1998/sanjose.aspx
Как управлять сотрудниками
Bill Gates. The Network Computer as the PC’s Evil Twin // New York Times News Service/Syndicate. 1996. November 4.
Брак
…Супружеская жизнь проще…
David Rensin. The Bill Gates Interview // Playboy. 1994. July.
…Я знал, что с женитьбой…
Kara Swisher, Walt Mossberg. Bill Gates & Steve Jobs Interview. D5 Conference: All Things Digital. Carlsbad, CA. 2007. May 30.
URL: http://allthingsd.com/20070531/d5-gates-jobs-tran-script/
…Все мои ожидания полностью…
Steven Levy. Behind the Gates Myth // Newsweek. 1999. August 30.
URL: http://www.thedailybeast.com/newsweek/1999/08/29/behind-the-gates-myth.html
…Вы не поверите, но это [Мелинда] склонила…
David Rensin. The Bill Gates Interview // Playboy.1994. July.
…Разумеется, поиск жены…
Now Hear This // CNNMoney/Fortune. 1993. May 17.
URL: http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/1993/05/17/77870/index.htm
…Говорят, конкуренты Microsoft надеялись…
Lynn Povich. On Line with Bill Gates // Working Woman. 1996. January.
Срок выпуска продукта
Jai Singh, Doug Barney. Gates Unguarded // InfoWorld. 1994. November 21.
Совещания
George Taninecz. Gates Wins Respect // Industry Week. 1995. November 20.
"Кампус" Microsoft
David Allison. Bill Gates Interview. Smithsonian Institution Oral and Video Histories. 2003.
URL: http://americanhistory.si.edu/collections/comphist/gates.htm
Акции компании Microsoft
Bro Uttal, David Kirkpatrick. Inside the Deal that Made Bill Gates $350,000,000 // CNNMoney/Fortune. 1986. July 21.
URL: http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/1986/07/21/67877/index.htm
Принципы компании Microsoft
…Мы всегда стояли на том, чтобы нанимать…
David Allison. Bill Gates Interview. Smithsonian Institution Oral and Video Histories. 2003.
URL: http://americanhistory.si.edu/collections/comphist/gates.htm
…Мы создавали Microsoft для того, чтобы…
Bill Gates. Watching His Windows // Forbes.com. 1997. December 1.
URL: http://www.forbes.com/asap/1997/1201/142.html
…Внешнее впечатление от компании Microsoft…
Brent Schlender, Henry Goldblatt. Bill Gates & Paul Allen Talk // CNNMoney/Fortune. 1995. October 2.
URL: http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/1995/10/02/206528/index.htm
…Мы всегда озабочены тем, чтобы…
Jai Singh, Doug Barney. Gates Unguarded // InfoWorld, 1994. November 21.
Корпоративная культура компании Microsoft
…Одним из важнейших элементов…
The View From The Very Top // Newsweek. 2000. April 16.
URL: http://www.thedailybeast.com/newsweek/2000/04/16/the-view-from-the-very-top.html
…[Существует] много проблем…
Robert Slater. Microsoft Rebooted: How Bill Gates and Steve Ballmer Reinvented Their Company. New York: Portfolio, 2004.
…Масштаб в принципе "работает" против…
George Taninecz. Gates Wins Respect // Industry Week, 1995. November 20.
…Каждый день мы приходим на работу, зная…
Bill Gates Keynote Speech: A Conversation with Bill Gates. San Jose State, San Jose, CA. 1998. January 27.
URL: http://web.archive.org/web/20100909091356/http://www.microsoft.com/presspass/exec/billg/speeches/1998/sanjose.aspx
Корпоративная структура компании Microsoft
A Conversation with Bill Gates // Information Outlook. 1997. May 1.
Сильные стороны компании Microsoft
…Конечно, мы не всемогущи…
Michael Miller. The Bill Gates Exit Interview // PC Magazine. 2008. June 23.
URL: http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2320850,00.asp
…Нам приходили в голову идеи…
James Kim. Networking: Online Service Will Be Key // USA Today. 1995. August 24.
Деньги
Steven Levy. Behind the Gates Myth // Newsweek. 1999. August 30.
URL: http://www.thedailybeast.com/newsweek/1999/08/29/behind-the-gates-myth.html
Мать
Steven Levy. Microsoft After Gates. (And Bill After Microsoft) // Newsweek. 2008. June 30.
URL: http://www.thedailybeast.com/newsweek/2008/06/21/microsoft-after-gates-and-bill-after-microsoft.html
"Многозадачность"
Bill Gates // New York Times News Service/Syndicate. 1997. September 25.
Музыкальные вкусы
Caroline Graham. This Is Not The Way I’d Imagined Bill Gates // Mail Online. 2011. June 12.
URL: http://www.dailymail.co.uk/home/moslive/article-2001697/Microsofts-Bill-Gates-A-rare-remarkable-interview-worlds-second-richest-man.html
Ядерная энергетика
Chris Anderson. Q&A: Bill Gates on the World’s Energy Crisis // Wired. 2011. July.
URL: http://www.wired.com/magazine/2011/06/mf_qa-gates/all/1
Айтишники старого поколения
…Для меня странной выглядит…
Richard Fletcher. Gates’ New Window on the World // Telegraph. 2004. February 1.
URL: http://www.telegraph.co.uk/finance/2875628/Gates-new-window-on-the-world.html
…В молодости у меня не было…
Steven Levy. Geek Power: Steven Levy Revisits Tech Titans, Hackers, Idealists // Wired. 2010. May.
URL: http://www.wired.com/magazine/2010/04/ff_hackers/
Перенаселенность
Bill Gates on Energy: Innovating to Zero! TED Talk. 2010. February.
URL: http://www.ted.com/talks/bill_gates.html
Переоценка высокотехнологичных компаний
Brent Schlender. E-Business According To Gates // CNN Money/Fortune. 1999. April 12.
URL: http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/1999/04/12/258104/index.htm
Отцовство
Steve Inskeep. Gates: U. S. Losing Advantage in Innovation Race // Morning Edition, NPR. 2005. April 29.