Изготовление оружия, снаряжения и всякого рода военного материала может производиться лишь на тех заводах или фабриках, местонахождение которых будет доведено до сведения и представлено на одобрение Правительств. Главных Союзных и Объединившихся Держав, и число которых эти последние оставляют за собой право ограничить.
Статья 170
Ввоз в Германию оружия, снаряжения и военного материала, какого бы то ни было рода, будет строго воспрещен.
То же самое будет относиться к изготовлению и вывозу в чужие страны оружия, снаряжения и военного материала какого бы то ни было рода.
Статья 171
Ввиду воспрещения пользования удушливыми, ядовитыми или тому подобными газами, а также всякими аналогичными жидкостями, веществами или способами, производство и ввоз их в Германию строго воспрещается.
То же самое будет относиться к материалу, специально предназначенному для изготовления, сохранения или применения названных продуктов или способов.
Равным образом воспрещается производство и ввоз в Германию броневиков, танков или всякого рода других подобных машин, могущих служить для военных целей.
Статья 172
В трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего Договора Германское Правительство доведет до сведения Правительств Главных Союзных и Объединившихся Держав о видах и способах производства всех взрывчатых веществ, ядовитых составов или других химических препаратов, употреблявшихся им в течение войны или изготовленных им с целью употребить их таким образом.
<…>
Статья 179
Германия обязуется со вступлением в силу настоящего Договора не аккредитовать ни в какой чужой стране ни каких военных, морских или воздухоплавательных миссий, не посылать их и не позволять им выезжать; она обязуется, кроме того, принимать подобающие меры к тому, чтобы не допускать германских граждан покидать свою территорию для поступления в армию, флот или воздухоплавательную службу какой-либо иностранной державы или для прикомандирования к ней в целях оказания ей помощи в военном деле или вообще для содействия в обучении военному, морскому и воздухоплавательному делу в чужой стране. <…>
<…>
Статья 190
Германии воспрещается строить или приобретать какие-либо военные суда, кроме тех, которые предназначены для замены вооруженных единиц, предусмотренных настоящим Договором. <;…>
Статья 191
Постройка и приобретение всяких подводных судов, даже торговых, будут воспрещены Германии.
<-…>
Статья 201
В течение шести месяцев, которые последуют за вступлением в силу настоящего Договора, изготовление и ввоз воздушных судов, частей воздушных судов, а также двигателей для воздушных судов и частей двигателей для воздушных судов будут воспрещены на всей территории Германии. <…>
Версальский мирный договор: Перевод с французского. М., 1925 С. G3-64, 66-68, 74, 77
Не лучше пришлось и Советской России, которая исключалась из участия в мирных переговорах и по воле победителей отделялась от Центральной и Западной Европы "санитарным кордоном" (поясом государств от Балтийского до Черного моря), дабы предотвратить опасность большевистского заражения Европы. Образно говоря, поверженная в войне Германия и большевистская Россия стали в те дни париями Версаля.
ИЗ ВЫСТУПЛЕНИЯ в. И. ЛЕНИНА НА СОВЕЩАНИИ ПРЕДСЕДАТЕЛЕЙ УЕЗДНЫХ, ВОЛОСТНЫХ И СЕЛЬСКИХ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМИТЕТОВ
1920 г Москва
…Что такое Версальский договор? Это неслыханный, грабительский мир, который десятки миллионов людей, и в том числе самых цивилизованных, ставит в положение рабов. Это не мир, а условия, продиктованные разбойниками с ножом в руках, беззащитной жертве. У Германии отняты этими противниками по Версальскому договору все ее колонии. Турция, Персия и Китай превращены в рабов. Получилось такое положение, при котором 7/10 мирового населения находится в порабощенном положении. Эти рабы разбросаны по всему миру и отданы на растерзание кучке стран: Англии, Франции и Японии. И вот почему весь этот международный строй, порядок, который держится Версальским миром, держится на вулкане, так как те 7/10 населения всей земли, которые порабощены, только и ждут не дождутся, чтобы нашелся кто-нибудь, кто поднял бы борьбу, чтобы начали колебаться все эти государства… Версальский мир держится на Польше. Правда, нам не хватило сил довести войну до конца. По нужно помнить, что паши рабочие и крестьяне были разуты и раздеты, но они шли все-таки вперед и преодолевали такие трудности и воевали при таких условиях, при каких не приходилось воевать ни одной армии во всем мире. У нас не хватило сил, мы не могли взять Варшаву и добить польских помещиков, белогвардейцев и капиталистов, но наша армия показала всему миру, что Версальский договор не есть такая сила, какой его изображают, что сотни миллионов людей осуждены теперь на то, чтобы десятилетиями платить самим и заставлять платить внуков и правнуков по займам, чтобы обогатить французских, английских и других империалистов. Красная Армия показала, что этот Версальский договор не так прочен. После этого Версальского договора наша армия показала, как разоренная Советская страна летом 1920 года была, благодаря этой Красной Армии, в нескольких шагах от полной победы. Весь мир увидел, что есть сила, для которой Версальский договор не страшен, и что никакие Версальские договоры не сломят силы рабочих и крестьян, если они умеют расправляться с помещиками и капиталистами…
Ленин В. И. Полн. собр. соч.
Т. 41. С. 353-354.
Перед советским руководством встал вопрос: остановиться ли на польской границе или продолжать движение к Варшаве? Ленин настаивал на дальнейшем наступлении, ожидая, что польские рабочие будут приветствовать солдат Красной Армии, как освободителей от капиталистического гнета, и что, самое главное, революция в Польше откроет широкие ворота в Германию и Западную Европу. Против Ленина выступили Троцкий и Радек. Командующий фронтом Тухачевский высказался за дальнейшее наступление.
В середине августа Красная Армия уже была под Варшавой. Однако польские рабочие и крестьяне не проявляли ожидаемой готовности присоединиться к русским "освободителям от капиталистического ига", а напротив, призыв Ю. Пилсудского (глава Польского государства) к народу оказать сопротивление Красной Армии был горячо подхвачен поляками. Красная Армия испытала унижение стремительного отступления.
РАЗВЕДСВОДКА.
ИСТОЧНИК: ВОЕННОЕ МИНИСТЕРСТВО, 2-Е БЮРО.
ДОСТОВЕРНОСТЬ – ПОД ВОПРОСОМ
1920 г.
Варшава
Германо-советские отношения
По имеющимся сведениям, между Германией и Советским правительством в марте 1920 г. был заключен следующий договор:
I.Германия обязуется:
1. Оснастить русскую армию и промышленность, чтобы они могли противостоять англичанам в Азии и Польше.
2. Всемерно поддерживать Россию в ее мирных переговорах с западными державами.
II.Советское правительство обязуется:
Курсив редакторский. В оригинале документа текст подчеркнут
1. Предоставить немцам в эксплоатацию шахты, железные дороги, каналы и крупные предприятия.
2. Поддержать Германию в случае конфликта.
Подлинный текст был подписан Лениным, Троцким и
Чичериным, с одной стороны, и Носке, Эрцбергером, Бауэром – с другой.
Копия этого документа была куплена за 18 000 ливров одним английским агентом, прислана в Варшаву и переправлена со специальным курьером в Английское Министерство иностранных дел. Из того же источника число немецких инструкторов в России достигает 20 000; они приезжают обычным морским путем из Штеттина.
Внимание! Военное министерство Польши указывает, что они получили эти сведения от одной английской личности, и передает их "под вопросом" и просит сообщить, если возможно, насколько это является достоверным.
Госархив. Оси. ф. 1703. On. 1. Д. 441 Л. 80.
Подлинник на немецком языке.
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО, ТОВАРИЩУ ЛЕЖАВЕ
20 августа 1920 г Почто-тслеграмма № 791
Политбюро решило немедленно заключить сделку на оружие, предлагаемую т. Уншлихтом. Вам необходимо сейчас же, не теряя ни одного часа, сговориться с т. Оболенским, чтобы под его ответственностью была переведена необходимая сумма (двадцать семь миллионов марок) через Гуковского или Коппа. Дело в высшей степени важное и срочное. Практическое проведение его возложено Политбюро на Вас и т. Уишлихта, отправка денег на т. Оболенского.
Предреввоенсовета Троцкий
ЦГДСА. Ф. 33987. Ом. 3. Д. 52. Л. 430.
ТРОЦКИЙ – ЛЕНИНУ, ЧИЧЕРИНУ, КРЕСТИНСКОМУ, БУХАРИНУ
1920 г.
Почто-телсграмма № 757 Необходимо принять предупредительные меры в отношении дурацкого немецкого требования удовлетворения за графа Мирбаха. Если это требование будет официально выдвинуто и нам придется войти в объяснения, то всплывут довольно неприятные воспоминания (Александрович , Спиридонова и проч.). Я думаю, что, поскольку вопрос уже всплыл в печати, необходимо, чтобы откликнулась наша печать и чтобы т. Чичерин в интервью или другим порядком дал понять немецкому правительству и поддерживающей его шейдемановской социал-демократии, что, выдвинув это требование, они впадают в самое дурацкое положение. Газеты могли бы высмеять это требование в прозе и стихах, а по радио отзвуки дошли бы до Берлина. Это гораздо выгоднее, чем официально объясняться на переговорах по существу вопроса.
Троцкий
ЦГАСА. Ф. 33987. Он. 3. Д. 52. Л. 383.
2
ПИСЬМО ТРОЦКОГО – КОППУ
Декабрь 1920 г.
Москва
№ 1031
Дорогой товарищ!
Совершенно независимо от того, будет ли германская буржуазия драться с белой Польшей из-за частей Силезии, я считаю – и это здесь общее мнение, – что наша политика должна быть строго миролюбивой. Несомненно, состояние нашей армии и нашего транспорта таково, что мы могли бы с избытком ликвидировать последствия пашик августовских неудач на западном фронте. Но об этом не может быть и речи. Партия намерена самым твердым и решительным образом проводить политику мира. Все наши силы сосредоточиваются сейчас на хозяйственных задачах.
Очень сомневаюсь, чтобы генерал Зект находился действительно в заговоре с англичанами. Если что-либо подобное есть, то это скорее всего провокация со стороны клики Черчилля. Эти подлецы хотят во что бы то ни стало втянуть нас в новую войну. Но мы войны не хотим – ни на западе, ни на востоке.
ЦГАСА. Ф. 33987. Ом. 3. Д. 52. Л. 759. Копия.
ИЗ ПРОЕКТА ПЛАНА ПОСТАНОВКИ АГЕНТУРЫ В ГЕРМАНИИ
1920 г.
Совершенно секретно
Германия требует всестороннего обследования не только is дипломатическом и политическом, но и в военном и в экономическом отношениях. Центральной резидентуре необходимо будет обратить самое серьезное внимание. <…>
3) В военной сфере необходимо выяснить действительные силы Германии, как предусмотренные Версальским договором, так и созданные или создаваемые в обход его, в виде различного рода обществ и организаций внутренней охраны, стрелковых, гимнастических и т. д. Количество лишь номинально числящихся в запасе офицеров и унтер-офицеров. Далее необходимо выяснение вооружения частей и различных организаций военного характера, степени обученности и дисциплинированности последних, запасы оружия и снаряжения всякого рода, имеющегося налицо в Германии, место расположения складов, а также и степень производительности фабрик. Важно также выяснение настроения частей, возможности их использования для внутренних целей и для внешней борьбы, секретные мобилизационные планы на случай войны, фактическое положение обучения молодежи военному делу (в связи с Версальским договором), настроение офицерства и влиятельных военных сфер, то млн иное воздействие на них политических кругов (монархических) и значение этого в качестве политического фактора.
Необходимо выяснение точного количества военнопленных из России, их состав, место расположения лагерей, состояние, настроение, агитация реакционных русских кругов и степень поддержки последней современным Германским правительством, правительственными агентами, влиятельными монархическими кругами и представителями Антанты. <…>
6) Провоз через территорию Германии тех или иных грузов для Польши, Чехословакии или Украины, переброска формируемых русских или украинских частей в этих направлениях.
7) Возможность изготовления военных заказов в Германии для нужд ее соседних государств. <…>
ЦГАСЛ. Ф 33987. Он. 3. Д. 25. Л. 93-95.
Копия.
ЯГОДА: "ПОЛАГАЛ БЫ РАЗ НАВСЕГДА РАЗРЕШИТЬ ЭТОТ ВОПРОС СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ…"
1920 г.