Грязные выборы, грязные избирательные (предвыборные) технологии
В новой России термин впервые появился 16 марта 1995 года в газете "Известия Татарстана", рассказывавшей о выборах в парламент Татарии: "В Казани состоялась пресс-конференция, в которой принимали участие кандидаты в депутаты, не прошедшие во второй тур голосования. Участники единодушно высказались в том смысле, что нынешние выборы в Татарстане проходят с большим нарушением республиканского законодательства. По мнению почетного президента ВТОЦ Марата Мулю-кова, недавний роспуск парламента Казахстана свидетельствует о том, что аннулировать итоги "грязных" выборов никогда не поздно". Особую популярность термин приобрел в 1998 году, когда СМИ окрестили "грязными" выборы в Свердловской области, Красноярском крае и, наконец, в Санкт-Петербурге - последние теперь приводят в качестве эталонного примера "грязных" выборов.
Дефолт (англ. default)
В российской прессе этот экономический термин впервые зафиксирован 21 ноября 1995 года в "Коммерсантъ-Daily" в статье Татьяны Бурчилиной "Проект реконструкции НПЗ в Казахстане": "Ситуацию серьезно ухудшают также допущенные республикой дефолты (невыполнения обязательств) по нескольким международным кредитным линиям". В отношении России этот термин в 1996 году впервые использовал глава Внешэкономбанка Андрей Костин: "Я бы выделил три основные задачи в деятельности Внешэкономбанка на ближайший период. Во-первых, это глобальная реструктуризация задолженности бывшего СССР. Главное, где ВЭБ играет ключевую роль, - задолженность по Лондонскому клубу. Это имеет особое значение для ВЭБа, поскольку, только урегулировав эту задолженность, ВЭБ сможет формализовать выход из дефолта" ("Сегодня", 29 ноября 1996 года). Общеупотребительным это слово стало после того, как 17 августа 1998 года правительство и ЦБ РФ заморозили выплаты по ГКО / ОФЗ и ввели 90-дневный мораторий на исполнение банками своих обязательств перед иностранными партнерами. Правительство назвало это "комплексом мер, направленных на финансовую стабилизацию", однако независимые наблюдатели предложили более короткое определение - дефолт.
Диктатура закона
1 июня 1991 года в интервью еженедельнику "Волжские новости" генерал-полковник Альберт Макашов заявил: "Я консерватор. В таких понятиях, как патриотизм, интернационализм и ленинизм, знамен своих не менял и менять не собираюсь. Уж очень много у нас появилось тех, кто стремится притереться к чему-то новому, дабы получить пользу для себя. Такие люди считают себя реформаторами, а на самом деле они просто приспособленцы. А я остаюсь консерватором. Мало того, я еще и за диктатуру. За диктатуру закона, диктатуру Конституции. Увы, сегодня не выполняются ни законы, ни Конституция". Широкую популярность словосочетание "диктатура закона" приобрело после выступления и. о. президента России Владимира Путина 31 января 2000 года на расширенной коллегии Министерства юстиции. Неявно оппонируя тем политикам и журналистам, которые прогнозировали установление в России диктатуры спецслужб, Путин заявил: "Диктатура закона - единственная разновидность диктатуры, которой мы обязаны подчиниться".
Загогулина
Одно из характерных словечек Бориса Ельцина. Впервые прозвучало 8 октября 1998 года на церемонии представления высших офицеров Вооруженных Сил. Президент заявил, что силовые структуры "традиционно подчинялись и всегда будут подчиняться непосредственно президенту". "Все, что государство вам задолжало, будет выплачено, - заверил главнокомандующий. - Поддержка вас приоритетна, но и с вас мой спрос тоже приоритетен. Вот такая, понимаешь, загогулина получается". "Загогулиной" первый президент России называл многие свои политические решения. Например, об интриге с назначением премьер-министра в мае 1999 года Ельцин писал: "Итак, решено. Вношу кандидатуру Степашина. Но мне нравится, как я завернул интригу с Аксененко. Этакая загогулина. Думцы ждут именно его, готовятся к бою. А я в этот момент дам им другую кандидатуру. Кандидатура Степашина прошла с первого раза. Легко, без напряжения" ("Президентский марафон", 2000).
Заказное убийство
Этот термин имел хождение у работников МВД. В российской прессе он впервые использован в журнале "Огонек" 7 мая 1988 года: "Один из ведущих профессионалов в области изучения организованной преступности, сотрудник Научно-исследовательского института МВД СССР Александр Иванович Гуров с нескрываемой тревогой рассказывал мне о последствиях распространения рэкета в нашей стране. "Уже доказано, - говорит Гуров, - что, во-первых, рэкет способствует концентрации больших денежных средств у определенной категории лиц, что, в свою очередь, объединяет их во все новые преступные группы; во-вторых, рэкет способствует активизации преступности вообще, ибо при большом количестве рецидивистов можно профинансировать практически любое преступление - от незаконного распространения наркотиков до заказного убийства; в-третьих же, рэкет весьма активно способствует коррумпированию практически всех слоев общества и, как следствие, размыванию экономической власти - ведь деньги рэкетиров идут, как правило, и на подкуп должностных лиц"". В начале 1990-х термин приобрел широкую известность.
Зачистка
Термин перекочевал в прессу из милицейского жаргона в 1993 году: "Непривычное затишье было и на Казанском вокзале. Местные сыщики при поддержке нескольких бойцов спецназа вели профилактическую "зачистку" залов ожидания, подбирая местных "жителей" - бездомных подростков, бомжей и т. д. В конце концов несколько десятков проверенных милиционеры отпустили досыпать ночь, ничего криминального не обнаружив". С 1995 года термин чаще всего употребляется в значении "операция по выявлению участников незаконных вооруженных формирований в Чечне" (Независимая газета. 1993. 18 февраля).
Имиджмейкер (англ. imagemaker)
11 сентября 1992 года в интервью журналу "Огонек" Нурали Латыпов заявил: "В моей короткой политической биографии я был и политическим обозревателем у Мироненко, и заместителем министра в правительстве Силаева, консультантом у Долголаптева, имиджмейкером у Затулина… В одних я действительно был разочарован, как в Затулине, с другими поддерживаю дружеские отношения, как с Мироненко, а с третьими продолжаю плодотворно сотрудничать, как с Долголаптевым, ныне он занимает пост заместителя председателя Совета Федерации".
Импичмент (англ. impeachment)
Этот термин в новой России впервые прозвучал в интервью братьев Стругацких, опубликованном в журнале "Огонек" 23 декабря 1989 года: "Человек, который работает на общество хорошо, получает от этого общества большой кусок. Человек, который работает на общество плохо, не получает от общества ничего. Этот основополагающий принцип был нарушен в конце двадцатых годов. И производительные силы сразу тормознули. Сейчас мы вроде со скрипом выходим на эту дорогу. И выйдем, никуда не денемся. При этом может произойти что угодно. Военный переворот - "импичмент по-советски". Или нам объявят: перестройка закончена, - и привет, мы отброшены на десятилетия назад. На несколько лет наступит привычный покой…" В марте 1991 года руководитель экспертной группы Конституционной комиссии РСФСР Валерий Зорькин, агитируя в прессе за введение в РСФСР поста президента, впервые употребил слово "импичмент" в отношении главы государства: "Съезд народных депутатов и Верховный Совет РСФСР будут иметь действенные рычаги контроля над президентом и правительством… Наконец в исключительных случаях (при нарушении Конституции и законов РСФСР) президент может быть смещен законодателем в результате особой процедуры (импичмента)" ("Российская газета", 15 марта 1991 года). Термин стал общеупотребительным после попыток оппозиции объявить импичмент президенту Борису Ельцину в 1999 году.
Инаугурация(англ. inauguration)
Употребление этого термина в современной России впервые зафиксировано 6 июля 1991 года в "Независимой газете" в статье Эдуарда Толчинского "Инаугурация президента Татарстана": "В Казани открылась внеочередная сессия Верховного Совета Татарстана. Главным событием первого дня стала инаугурация президента республики Минтимера Шаймиева, возглавлявшего до этого президиум республиканского Верховного Совета. Минтимер Шаймиев произнес текст присяги на татарском и русском языках". 10 июля 1991 года состоялась инаугурация президента России Бориса Ельцина: "На этой неделе слово "инаугурация" перешло из пассивного словаря русскоговорящих граждан в активный. Хитроумное слово адекватнее всего переводится с русского на русский как "венчание на царство". Торжественная присяга Б. Н. Ельцина была исполнена истинно византийского благолепия, хотя, как водится, златотканая парча не обошлась без некоторого количества блох. На выданных for happy few контрамарках на инаугурацию (представлявших обыкновенные театральные билеты с датой 18 июня 1989 года) стояла роковая надпись: "Дирекция оставляет за собой право замены одного артиста другим"" (еженедельник "Коммерсантъ". 1991. 15 июля).
Информационная война
Термин впервые зафиксирован 4 февраля 1991 года в еженедельнике "Коммерсантъ" в статье Сергея Митрофанова "Информационные вой ны эпохи заката гласности": ""Информационная война" - явление почти неизбежное в условиях поляризованного общества. В политическом и экономическом противостоянии центра и России она приобрела в последнее время ярко выраженные формы. Так, "Демократическая Россия" и российское руководство пытаются любыми легальными способами отвоевать себе зону влияния в радио- и телеэфире. Союзное руководство различными способами пытается затормозить этот процесс". В дальнейшем термин использовался применительно к любому публичному противостоянию конфликтующих сторон, нашедшему отражение в СМИ.
Киллер (англ. killer)
Термин заимствован журналистами из криминального жаргона. В 1992 году слово "киллер" не было общеупотребительным, поэтому указывалось в прессе с переводом: "Известный в уголовных кругах наемный киллер (убийца) по кличке "Людоед", на счету у которого 8 человеческих жизней, причем двое из убитых - сотрудники милиции, был схвачен на днях московским ОМОНом. В центре Москвы "Людоеда" опознали знающие его в лицо люди и, не мешкая, сообщили в ОМОН. Киллер, увидя парней в форме, моментально оценил ситуацию и сразу дернулся за пистолетом. Но выхватить не успел. "Людоеда" на глазах оторопевших прохожих скрутили и погрузили в машину" (Московский комсомолец. 1992. 21 октября). Словосочетание "наемный киллер" не прижилось, журналисты предпочли употреблять либо термин "наемный убийца", либо просто "киллер". Применительно к политикам слово "киллер" впервые применили журналисты "Независимой газеты": "Первый вице-премьер Геннадий Бурбулис… удостоился от "Независимой газеты" лестного для политика определения "киллер" взамен ранее закрепленного за ним титула "серый кардинал"" (Независимая газета. 1992. 18 апреля).
Коробка из-под ксерокса
Вечером 19 июня 1996 года на выходе из Дома правительства сотрудники Службы безопасности президента (СБП) задержали Сергея Лисовского и Аркадия Евстафьева, активистов предвыборного штаба Бориса Ельцина. При себе у активистов была картонная коробка из-под бумаги Xerox формата A4, в которой находилось $ 500 тыс. Бывший глава СБП Александр Коржаков: "Я подозревал, что деньги, предназначенные для предвыборной борьбы президента, самым банальным образом разворовываются в штабе". Руководство предвыборного штаба Бориса Ельцина приняло энергичные меры по освобождению своих сотрудников. Уже после полуночи на НТВ вышел спецвыпуск программы "Сегодня", в котором Евгений Киселев и употребил впервые словосочетание "коробка из-под ксерокса". На следующий день Александр Коржаков, глава ФСБ Михаил Барсуков и первый вице-премьер Олег Сосковец были отправлены в отставку. Одновременно Генпрокуратура возбудила уголовное дело по факту незаконных валютных операций. Статус официальной получила версия, что коробка из-под ксерокса предназначалась для оплаты расходов по акции "Голосуй или проиграешь". 7 апреля 1997 года уголовное дело было закрыто.
Красный пояс
Термин впервые зафиксирован 11 сентября 1992 года в журнале "Огонек" в статье Александра Прасолова "Уже известно, кто победит на выборах?": "Появились свидетельства, что по меньшей мере некоторые главы администраций уже получили "контрольные цифры", что должны быть "достигнуты" на выборах определенными блоками. Есть также информация, что в ряде мест существуют списки "нежелательных" кандидатов, которым не должно достаться кресло в Думе. В частности, об этом сообщают из Башкирии, Татарии, Смоленска и ряда других мест. И кто знает, только ли беззаветной и страстной борьбой за счастье народное объясняется регулярное голосование за коммунистов в областях "красного пояса" на юге России - в тех самых областях, которые коммунистами же и управляются?" Существование "красного пояса" наглядно продемонстрировали итоги второго тура президентских выборов в 1996 году.
Креатив (от англ. creative)
Термин впервые встречается 3 октября 1995 года в газете "Сегодня" в статье Натальи Кротовой "Группа "Менатеп": Покупай все российское!": "Раньше упаковки для "Колосса" изготовляла финская компания… Сейчас комбинат работает с российскими производителями упаковки, у которых креатив находится на весьма невысоком уровне". Спустя месяц слово "креатив" взяли на вооружение журналисты "Коммерсанта": "Надо также признать, что российские рекламисты смогли так организовать дело, что дорога в российские СМИ для иностранцев пролегает только через местные агентства. Это значит, что в лице иностранного агентства у зарубежного клиента добавляется лишний посредник. При этом гонорары западных агентств заведомо больше (а за "креатив" - несопоставимо больше), чем у российских" (Коммерсантъ-Daily. 23 ноября. 1995.).
Криминальная столица
Термин впервые зафиксирован 6 ноября 1992 года в "Российской газете" в статье "Москва - столица криминальная": "Москва превратилась в один из самых криминогенно-опасных российских городов, лишнее тому подтверждение - зарегистрированные за 4 ноября сотрудниками Главного управления внутренних дел (ГУВД) 145 правонарушений. Для сравнения, ровно год назад в Москве было зафиксировано около сотни подобных преступлений". В 1996 году этот термин применительно к Санкт-Петербургу употребил губернатор Владимир Яковлев: "На предыдущей неделе двойственное впечатление вызвал материал "Известий" "В России берут все". В одну кучу смешаны разные уголовные дела, оперативные разработки, домыслы, слухи. Пресечением противоправных действий, по моему глубокому убеждению, должны заниматься соответствующие органы. Попытки же сделать из Петербурга "криминальную столицу" страны мне, естественно, не нравятся" (Известия. 1996. 21 декабря). Криминальными столицами России помимо Москвы и Санкт-Петербурга назывались также Новосибирск, Екатеринбург и Тольятти.
Лицо кавказской национальности
Термин перекочевал в лексикон журналистов из языка оперативных сводок МВД. Впервые зафиксирован 7 мая 1988 года в журнале "Огонек" в статье Дмитрия Лиханова "Но здравствует король…": "Несмотря на то что игра в наперсток - хорошо организованное мошенничество и стороннему человеку в нее никогда не выиграть, лишь очень немногие из игроков попадают на скамью подсудимых. Сборные команды "кавказцев" прибыльно и без лишних хлопот вели свое дело в пяти точках города на Неве. С них-то и началась рэкетирская карьера Сергея Васильева. По словам полотера ресторана "Невский" Евгения Каргаполова, "вначале Васильев взял под контроль игру в наперсток на Ульянке, войдя в дело с лицами кавказской национальности"". В 1991 году выражение прочно вошло в разговорный язык.
Маски-шоу
2 декабря 1994 года сотрудники Главного управления охраны в черных масках блокировали вход в здание мэрии на Новом Арбате, где был расположен офис группы "Мост". По свидетельству гендиректора "Моста" Владимира Гусинского, несколько его сотрудников были задержаны и избиты. Эта операция получила в прессе название "Мордой в снег". На следующий день Дмитрий Горбачук, начальник службы безопасности группы "Мост", впервые публично употребил термин "маски-шоу" в отношении операций спецслужб: "Это началось даже не в пятницу, а еще за несколько дней до печальных событий, мы сейчас в своем кругу называем их "маски-шоу", потому что это представление какое-то было. И люди в масках, и действия их были, наверное, больше рассчитанные на публику, чем на итог" (еженедельник "Коммерсантъ", 13 декабря 1994 года). Представители силовых структур неоднократно надевали черные маски при производстве обысков в офисах коммерческих фирм и общественных организаций, а также при проведении спецопераций, что способствовало популяризации термина "маски-шоу". Второе дыхание это выражение приобрело в 1999 году в связи с новыми скандалами вокруг группы "Мост".
Медиамагнат
Впервые термин зафиксирован 5 июля 1996 года в газете "Сегодня" в статье "Телеправа "потянули" на 2 миллиарда": "Немецкий медиамагнат Лео Кирх из Баварии и швейцарское агентство по маркетингу ISL стали победителями в "битве" за телевизионные права на трансляции финальных турниров чемпионатов мира по футболу 2002 и 2006 годов, установив рекорд по оплате - $ 2,24 млрд". Позднее термин был применен в отношении российского предприятия: "С середины 1994 года Северсталь - одно из трех крупнейших предприятий черной металлургии России - выступает в необычной для себя роли медиамагната. Комбинат через дочерний Меткомбанк и компанию "Мета" (основной трейдер предприятия) контролирует УКВ-радиостанцию "Трансмит" (Череповец и Вологда), телеканалы ТВ-7 (Вологда), 12 (Череповец) и "Провинция" (Вологда), студию кабельного телевидения "Скат" (Череповец), ежедневную газету "Речь" и еженедельник "Курьер"" (Коммерсантъ-Daily. 1996. 3 октября). В массовый обиход слово "медиамагнат" вошло в 1998 году применительно к Борису Березовскому и Владимиру Гусинскому.
"Мочить в сортире"
24 сентября 1999 года во время пресс-конференции премьер-министру России Владимиру Путину задали вопрос, как российские власти намерены отвечать на взрывы жилых домов в Москве. Глава правительства, в частности, отметил: "…в туалете поймаем (террористов. - Ред.) - мы и в сортире их замочим!"
"Не так сели"
27 апреля 1999 года Борис Ельцин, вопреки воле премьер-министра Евгения Примакова, назначил Сергея Степашина первым вице-премьером правительства России. 5 мая на заседании правительственного оргкомитета по встрече третьего тысячелетия Степашина посадили далеко от Примакова. Ельцин усмотрел в этом аппаратный бунт и выдал знаменитое распоряжение: "Не так сели. Степашин - первый зам. Исправить!"