Появляются у немцев и русские жены. Они прибывают в ФРГ ежедневно в потоке туристов. А что нам еще экспортировать, кроме нефти и газа? Приезжая в Россию, немцы удивляются тому, как много здесь красивых женщин. И одеваются наши молодые женщины эффектнее. Да и не только во внешности дело. В наших традициях умение женщины заниматься домашним хозяйством и преданность семье. А запросы при этом бывают скромными.
Как складывается судьба смешанных пар? Нине 28 лет, она познакомилась с немцем в Петербурге и встречается с ним уже 8 лет. Но жениться на ней он все еще не собирается. И объясняет – пока что строит дом. А если она не будет больше ждать? "Жаль было бы потерять тебя, но что поделаешь", – отвечает он. С русской брак ему пришлось бы регистрировать, а с соотечественницами можно обойтись без такого риска.
Чтобы жениться на русской, немец должен доказать, что он достаточно зарабатывает. Некоторые смешанные пары за 400 евро оформляют документы в Дании, в г. Тондер, в 4 км от границы с Германией, всего за 3 дня. Или в Финляндии, там достаточно прожить вместе одну неделю. Так строгие немецкие правила удается обойти.
Если муж – иностранец, живущий в Германии, и не имеет гражданства, то его жена не получит там разрешения на работу. Но даже если муж – немец, при знакомстве по объявлению супругов иногда ждут подвохи. Представьте себе: русская женщина вышла замуж вроде бы за немецкого бизнесмена. Она приехала с двумя детьми к нему в Германию, а у него в доме пусто. Он не работает, мебель находит на улице и роется в мусорных баках. Или противоположный пример – русская невеста вышла замуж за богатого немца, владельца особняка, и думала, что у них там все пополам. А по брачному договору ей ничего не принадлежит. Он работает в своем бюро, а она должна содержать в чистоте и порядке огромный дом. И чувствует себя в нем запертой – ни друзей, ни общения.
Обмануться в своих надеждах может и немец – муж. Если в Германии он считался скромного достатка, то в России этот охотник за невестами воспринимается как сказочный принц! Они были знакомы по переписке, вот только кто писал ей письма? И вот к простому немецкому рабочему приезжает наша длинноногая красавица. Немецкий язык учить по-настоящему она не хочет. К его изумлению, она вовсе не мечтала о работе уборщицей в туалете или упаковщицей на конвейере. Ей хочется путешествовать и красиво одеваться. И часами болтать с подругами по телефону. А муж почему-то требует экономить и вечно спрашивает: "Зачем ты это купила?" Но она знает – нужно перетерпеть два года. И ровно через два года она вдруг не приходит домой ночевать, а он получает от социальной службы письмо, в котором требуют, чтобы он пересылал деньги на ее содержание. Обыкновенная история! Разведенные жены обычно в Россию домой не уезжают, а остаются в Германии навсегда.
Как оценивают немцы русских женщин? Мне не раз приходилось слышать, что наши женщины любят детей и домашний уют, очень красивые, понимающие, но ревнивые. "По сравнению с немецкими русские женщины более домашние, от них получаешь больше любви", – говорит мой друг Леон. Немцы считают, что они прекрасные хозяйки, отлично готовят, гостеприимные, но неэкономные: любят покупки, ждут от мужа подарков, цветов и полной финансовой поддержки. Между тем в Германии привыкли к равенству мужчин и женщин, которые вместе работают, вместе оплачивают отпуск и вместе экономят. Пара средних лет, похоже, что в близких отношениях, сидит в ресторане. Она ему: "Пополам платим?" Он ей: "Не надо, ты же вчера купила мне билет в театр".
Русские женщины отзываются о немцах по-разному. При знакомстве их порой коробит, что немецкий партнер не подает пальто, не открывает дверь машины, встречает в аэропорту без букета цветов. Некоторым немцы кажутся скучноватыми. "Все планируют, продумывают, все у них по правилам. Лучше наших мужчин нет никого", – говорит живущая в ФРГ Марина. Можно услышать и такое, но редко – чаще женщины, живущие в браке с немцами, довольны. Их мужья нянчатся с детьми, трудятся по дому, готовят еду и больше им помогают. "Наши русские мужчины измельчали и к тому же их на всех не хватает… В Германии намного больше холостых мужчин, которые носят женщин на руках, не пьют и не курят, следят за собой и не поднимают руку на женщину", – говорит Оксана. "Им важен порядок, уверенность, а не в поле ветер, в ж… дым, – соглашается с ней Вера. – Немцы редко разводятся, у них есть ответственность за семью. Здесь уважение к семье, детям, женщине, пожилым людям воспитывается с детства и приветствуется церковью".
Как складывается судьба смешанных пар? Если женщины выходят замуж только для того, чтобы выехать за рубеж и улучшить свое материальное положение, им приходится нелегко. Если же они ищут любви и защищенности, принимают немецкого мужа таким, какой он есть, если у них есть желание учиться новому, адаптироваться и работать там, то у них больше шансов на счастье. И самое главное для них – учить и учить немецкий язык: от этого зависят отношения с мужем, на работе и со всеми окружающими. Многие находят в Германии достаток, безопасную жизнь, лучшее социальное обеспечение, больше комфорта в быту и уверенность в благополучном будущем своих детей.
Наш 20-летний знакомый Матиас познакомился со Светланой из небольшого российского города по переписке. Пока он на ней не женился. Она ему нравится, но… Света нарушает неписаные немецкие правила. Подчеркнутая одеждой и макияжем сексуальность женщины в Германии свидетельствует скорее об ее проблемах, чем об ее достоинствах.
Немецкая женщина не наденет на работу мини-юбку, слишком прозрачную или открытую блузку, колготки с рисунком и туфли на высоком каблуке. Потому что она там работает, а не соблазняет мужчин.
Инна, молодая женщина – разведенная, живущая вместе с сыном-школьником, – вышла замуж за Дирка и переехала к нему в маленький городок на юге Германии. Вначале она была очарована – чудесная природа, замечательный климат. В объявлении он писал, что у него дом, машина, хорошее финансовое положение. Оказалось, что дом принадлежит его родителям, с которыми он живет вместе. Теперь Дирк потерял работу. Возможностей в маленьком городке мало. Она нашла для себя работу, но тяжелую – на конвейере. Когда она приходит с работы, то ничего не хочет Дирку рассказывать. Почему? Он начнет исправлять ее немецкий язык, а ей хочется отдохнуть. Когда Инна чистит зубы, Дирк стоит у нее за спиной. А ванну она старается принимать, когда его нет дома: воду надо экономить! Жизнь оказалась не безмятежной, как ей представлялось вначале.
Мне знакомы, тем не менее, и счастливые смешанные пары, которые много лет живут вместе и хорошо понимают друг друга. Чаще всего они возникают в результате знакомства во время совместной учебы. Юрген, студент из бывшей ГДР, по окончании института женился на русской студентке Тане и увез ее в Германию. Судьба ее сложилась удачно. Она добилась успехов и в воспитании двух сыновей, и в научной работе. Для этого понадобилось хорошо овладеть немецким языком, а это гораздо труднее, чем кажется многим.
Лариса из Петербурга и Макс из Германии вместе учились в Германии в университете и отпраздновали свою свадьбу в Петербурге. Теперь Лариса живет со своим немецким мужем в Германии и вполне счастлива. Она радуется там многим приятным мелочам – тому, как аккуратно по расписанию ходят автобусы и какие обязательные здесь люди. Макс кажется ей не таким уж педантичным. Лишь изредка возникают взаимные упреки: "Почему ты никак не научишься отделять бумагу от пищевых отходов?" – "Я больше не могу выносить эти бесконечные рождественские визиты с пирогами, пирожными и печеньем!" – "Да, мы привыкли экономить! Неужели трудно выключать свет, когда уходишь из кухни?" – "Ты такой типичный немец!" – кричит в запале она. "Ну, это абсолютно по-русски", – злится он.
Такой брак – сложная смесь любви с раздражением. Они – разные, это сближает и отталкивает одновременно. Принять чужие привычки и обычаи трудно, и это не всем удается. Главное – научиться уступать и понимать друг друга. Как, впрочем, в любом браке.
А вступают ли в брак немецкие женщины с нашими мужчинами? Бывает. Но куда реже. Как оценивают немки наших мужчин? 29-летняя уроженка Гамбурга, недавно открывшая свой ночной бар в центре Петербурга, говорит, что наши мужчины внимательнее, нежнее, романтичнее и менее рациональны, чем ее соотечественники. Но при этом, по ее мнению, они хотят, чтобы жена дома за ними ухаживала. И эта черта отталкивает эмансипированных немецких женщин.
Другой пример – молодая немка, женщина-психолог, приехавшая в Петербургский университет на стажировку, рассказывает, что русские мужчины проявляют к ней интерес и держатся с ней очень корректно, но она им совершенно не доверяет. Потому что ее коллеги – петербурженки – открыли ей глаза. Они объяснили ей, что все наши мужики интересуются ею именно потому, что она иностранка, и что на самом деле они такие сво…
8.9. На ком выгоднее жениться – на женщине или на мужчине?
Во время дебатов в бундестаге об уравнивании в правах однополых пар с традиционными парами депутат от СДПГ Марго фон Ренессе сказала: "Ведь тот, кто готов к партнерским отношениям, не размышляет по утрам: что мне лучше – вступить в брак с женщиной или с мужчиной?" Депутат от либеральной партии Гидо Вестервелле иронически подтвердил: "Да, как правило". Этот известный политик, бывший министр иностранных дел, не скрывает своей нетрадиционной ориентации. С 2001 года впервые в ФРГ люди одного пола получили возможность вступать в зарегистрированный брак.
Немцы исключительно терпимы к сексуальным свободам. Геев и лесбиянок едва на руках не носят за то, что они – меньшинство. Их права защищены законом. Они могут загорать нагишом в парках, нежно обнимаясь и воркуя, и никто не посмеет нарушить их покой. Если к мужчинам-меньшевикам, которые прилегли на газоне в парке, подойдет полицейский, они могут не бояться. Полицейский, наоборот, защитит их от тех, кто не любит сексуальные меньшинства. На геев работает индустрия секс-шопов, баров, клубов и дискотек. Они рекламируют себя на фестивалях любви в Берлине.
По телевизору смотрю ток-шоу. На экране женщина и двое молодых людей. Это мама со своим сыном-гомосексуалистом и его партнером. Сын привел в мамину квартиру своего партнера и живет с ним дружной семьей. Мама сначала удивлялась, но теперь привыкла. Гомосексуализм принято не осуждать, а поощрять и поддерживать. В том числе и лесбийскую любовь – феминистки готовы довести свою борьбу до полной независимости от мужчин.
Регистрации предшествует традиционная церемония в загсе. Кристиан Рёнш живет вместе с Лотаром Кирстеном уже 12 лет. Они пытались зарегистрировать свои отношения еще в 1992 году. Теперь их мечта сбылась. "Вчера в разговоре с соседкой я впервые сказал "мой муж". К этому надо еще привыкнуть", – говорит счастливый новобрачный.
Раньше гомосексуализм считался у немцев преступлением, но теперь большинство согласно с однополыми браками. Лишь у некоторых возникают сомнения: детей и так не хватает.
Эти браки пока не уравняли в правах с традиционными браками полностью, но в этом направлении продвигаются. Уже сегодня регистрация брака дает геям и лесбиянкам целый ряд прав, которых они были раньше лишены. "Если один из нас умрет, другой сможет остаться в квартире как вдовец, и родственники не смогут претендовать на наследство", – говорит Кристиан Рёнш. Недавно Конституционный суд отменил для гомосексуальных пар прежний запрет на усыновление или удочерение детей. Так что вопрос, поставленный в начале этой главы, немцев удивляет все меньше.
Между прочим, людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией рождается лишь 1,4 %. Конечно, их права должны быть защищены. Но нужно ли пропагандировать однополую любовь? И не прекратится ли в результате род человеческий?
Множество откликов вызвало сообщение о том, что депутат Бундестага от СвДП (Свободной Демократической партии) Михаэль Кауч из Дортмунда стал отцом. А что же в этом необычного? Дело в том, что он гомосексуалист и живет в браке с мужчиной – Генри Патке-Каучем. Ребенок родился у него от лесбиянки, которая тоже живет в гомосексуальной связи. Счастливый депутат пишет в Сети, что они вчетвером – он со своей "женой" и мать ребенка со своим "мужем" – вместе позаботятся о ребенке. Некоторые не видят в этом ничего плохого: так гомосексуалисты, по крайней мере, заслужат получение пенсии в старости.
Однако большинство возмущается: а об интересах ребенка эти эгоисты подумали? Лучше бы они завели себе куклу или собачку. Бедная девочка! Она вырастет и спросит: почему у всех двое родителей, а у меня четверо? Почему у меня нет нормальной мамы, как у всех детей? Почему она меня отдала – она меня не любила? Что они смогут ответить? И до чего мы так вместо семьи докатимся – до выращивания детей в ретортах, их промышленного производства и клонирования?
В последние годы тема "Гомосексуальный образ жизни" в некоторых землях вошла в курс биологии, этики и других школьных предметов. Особенно ретиво ее преподают в крупных городах – Берлине, Гамбурге и Мюнхене – с целью выработать терпимость к гомосексуализму. Там на уроке могут устроить игру в ролях и обсуждать разные ситуации. Например, ты Эвелина Майер, тебе 19 лет. Ты хочешь заключить брак со своей подругой Катрин. Как ты сообщишь об этом ее матери? Захотите ли вы венчаться в церкви? В земле Баден-Вюртемберг правительство решило с 2015 года ввести в школах занятия по теме "Разнообразие сексуальных отношений". Более 60 тысяч жителей этой земли подписали письмо с протестом против этого решения. Но против инициатора обращения, учителя реальной школы, начато судебное преследование – его пытаются отстранить от преподавания. Таким образом, один из демократических принципов – защита прав меньшинств, – как полагают многие, доводится до абсурда.
Интересное следствие закона о регистрации гомосексуальных браков: хотя получить работу в Германии трудно, а политическое убежище тем более, если вы объявите себя ущемленными в сексуальных правах, к вам могут отнестись иначе. В немецких СМИ часто пишут о том, что в России гомосексуалистов преследуют. Каких только легенд не изобретают наши земляки, чтобы получить право жить за рубежом!
Переводчица рассказывает, как ее однажды вызвали в немецкую иммиграционную службу. Там решалась судьба беженцев. По вызову в комнату входит кавказец Саламбек. За ним жена и трое ребятишек-дошкольников. Чиновник: "Почему вы решили приехать в Германию?" Саламбек: "А нас в России прэслэдуют". – "По какой причине?" Саламбек с гордостью: "А мы… эта… гомосексалисты!" – "Что, и дети тоже?" – "Дэти тоже. По гэнам пэрэшло". Переводчица давится от смеха. Саламбек ей: "Дошка, ты ему скажи, что нэ все дети, а толко два. Трэти маленки, он эшо нэ научильса". Чиновник пишет, но улыбается. – "Зачем, дарагой, нэ вериш? Я – гомо-сексист, жена мая тоже… Мой атец, дед… У нас все потомственные гомосексисты!" Переводчица не выдерживает – опрометью бросается к двери. Но все обошлось, и Саламбек ее спрашивает: "Дошка, харашо да все, да?" – "Да уж, лучше не бывает".
8.10. Сколько у вашего ребенка денег на счету в банке?
Я был знаком с несколькими вполне благополучными семьями, имеющими детей, и мне хотелось бы поделиться своими впечатлениями о воспитании и образовании детей в этих семьях.
В 60-х годах по окончании института в Петербурге Таня вышла замуж за немца из ГДР Юргена, который учился с ней в одной группе. Вместе со своим сыном от предыдущего брака она переехала с мужем в Берлин. Там у них родился второй сын. Этот младший сын с самого начала удивлял ее тем, насколько он непохож на старшего сына, русского по национальности. Правда, Юрген взялся со всей серьезностью за его воспитание с грудного возраста. Когда младенец ночью плакал, он категорически не разрешал жене подходить к нему – отучал сына капризничать. И малыш рос фантастически дисциплинированным. Как маленький солдат, он по часам вставал, чистил зубы, быстро одевался – все это достигалось удивительно легко.
Немцы не зациклены на воспитании детей и не склонны всю жизнь тащить их на своем горбу. Ребенку с раннего возраста внушают, что у родителей хватает своих дел и что нужно учиться самому справляться с трудностями. Молодые родители его лишней опекой не балуют: "Упал? – Вставай сам! Попал в лужу? – Дома переоденешься".
Какими надо воспитывать детей? Почти для половины граждан ФРГ любовь к порядку ( Ordnungsliebe) и прилежание ( Fleiß ) остаются главными целями воспитания. Из трех тысяч опрошенных немцев 49 % поставили эти качества на первое место и почти столько же – 46 % – поставили на первое место самостоятельность и свободную волю. А 24 % считают идеальными качествами послушание и умение приспосабливаться.
В последние годы воспитание детей изменилось. Знакомая мне учительница, у которой были две маленькие дочери, дома в своем кабинете повесила для себя на стене памятку – 12 правил воспитания детей, сформулированных в виде обращения к маме от ее ребенка.
Памятка от твоего ребенка
1. Не будь непоследовательной. Это сбивает меня с толку, и тогда я тем более пытаюсь по возможности навязать свою волю.
2. Не иди у меня на поводу, если я говорю и делаю что-нибудь только для того, чтобы вывести тебя из равновесия. Иначе я попытаюсь и в дальнейшем одерживать такие победы.
3. Не делай за меня того, что я могу сам. Иначе я буду чувствовать себя беспомощным маленьким ребенком и тогда заставлю тебя всегда все делать за меня.
4. Не обсуждай со мной мое плохое поведение тогда, когда я еще возбужден. В этот момент мое послушание почему-то оставляет желать лучшего, и моя способность к взаимопониманию еще хуже. Ты можешь предпринять то, что необходимо, но давай обсудим это позднее.
5. Не создавай у меня ощущения, что мои проступки – это мои грехи. Я должен научиться совершать ошибки, не чувствуя того, что я – плохой.
6. Не брюзжи. Если ты ворчишь, мне приходится защищаться от этого, и тогда я становлюсь глухим.
7. Не забывай, что я люблю все попробовать. На этом я учусь. Пожалуйста, привыкни к этому.
8. Не защищай меня от неприятных последствий. Мне нужно учиться на своем опыте.
9. Не обращай внимания на мои пустяковые боли и жалобы. Если ты будешь уделять им слишком много внимания, то я приучусь извлекать из болезни выгоду.
10. Не думай, что извиниться передо мной – это ниже твоего достоинства. Честное извинение вызывает у меня удивительно теплое чувство к тебе.
11. Не беспокойся о том, что у тебя для меня не хватает времени. Все зависит от того, как мы с тобой вместе проводим то время, которое у тебя для меня есть.
12. Помни, что я учусь на твоем примере больше, чем когда меня критикуют.
По моим наблюдениям, в этой семье воспитание было не авторитарным, а скорее демократическим. Вообще в большинстве семей оно стало более свободным, почти без запретов.