ГЛАВА СЕДЬМАЯ
- Сеньора Грей, если я займусь большей частью ваших предложений, то возможно ли, что вы попросите отпуск, пока не созреет урожай?
Пульс у нее подскочил к самому горлу. Он хочет, чтобы она осталась в поместье и после декабря?
- Что я буду делать? - пробормотала она, усмиряя дрожь в голосе.
- Управлять tapas-баром и лавкой с сувенирами. Я побывал в офисе "Европа Ультимейт Турз". Все гиды компании имеют прекрасные рекомендации. Мистер Санторелли пропел вам настоящий панегирик.
- Когда вы разговаривали с ним? - удивленно воскликнула она.
- Вчера.
- Он едва меня знает… - Она не могла не рассказать об этом Реми.
- Руководящие кадры только тогда стоят съеденной ими соли, если, изучили всех работников компании. Да и ваш непосредственный босс, Пиа Рихтер, не находила слов, чтобы похвалить вас.
Значит, он с Пиа тоже виделся. Руководительница отделения, где работала Джиллиан. Почему же ей ничего не сказали о визите Гойо, когда она звонила на работу?
- Наверное, они жалеют меня и стараются быть дипломатичными, - прошептала она.
- Не каждый день человек попадает в такую аварию, как у вас. И ваша безупречная шестилетняя работа говорит сама за себя, - добавил он тихим хриплым голосом. - Могу прямо сейчас сказать вам, что они отнюдь не будут счастливы, если вы попросите освободить вас от обязанностей гида.
Джиллиан ничего не ответила ему, погруженная в размышления о его предложении.
- С вашим умением устанавливать деловые отношения с людьми, - он окинул ее оценивающим взглядом, - с вашими знаниями нескольких языков вы будете передовой линией нашего проекта. Вместо того чтобы день за днем ездить с группой в автобусе, вы сможете сосредоточиться на работе здесь..
- Вы пугаете меня! - всплеснула она руками.
- Как так? В конце концов, этот проект - плод вашего ума.
- Не… не знаю, могу ли я… - запинаясь, проговорила она. Остаться в поместье на такой долгий срок означало, что они будут встречаться каждый день… Тогда она не сможет уехать от него. Она и сейчас не могла…
- Если работы будут проводиться под вашим надзором, шансы на успех возрастают. Но может быть, вы любите путешествовать и пребывание на одном месте сводит вас с ума? Может, вы и ваш муж наслаждались семейной жизнью на колесах? - Он сделал недолгую паузу, потом продолжал: - Тогда я буду последним человеком, пытающимся задержать вас…
Должно быть, он намекает на свою бывшую жену? Джиллиан ни в чем не была на нее похожа.
- Я не поэтому отказываюсь.
- Тогда что?
- Вы не понимаете. - Она покачала головой. - Когда вы впервые услышали мое предложение, речь шла о малом. Можно добавить несколько туалетов и перестроить одно из зданий для снабжения водой туристов. Потом мне в голову пришли более грандиозные планы, но я забыла, что вы должны будете потратить большие деньги. - Она помолчала. - Я не хотела бы, чтобы дела у вас пошли не так… - Голос дрогнул. - Вам уже достаточно досталось.
- Так вы беспокоитесь обо мне?
- Естественно, я беспокоюсь о вас. - Она изучала свои ногти.
- Тогда почему бы вам не остаться в поместье и не помогать мне? В таких экспериментах две головы лучше, чем одна. - Если бы он догадался, как она любит его, он бы срочно развернулся и помчался назад в Мадрид. Подальше от нее.
- Я скажу вам то, что вы хотите. Когда мы приедем в поместье, я пошлю сообщение Пиа. Я сделаю все, что смогу, чтобы проект был удачным.
- Тогда успех гарантирован, - в его голосе послышались ноты удовлетворения.
Так решилась ее судьба. И неважно, что ждет ее лично в будущем…
Джиллиан сходила с ума по Реми. Сейчас она не могла и подумать, как уйдет от него.
Она почувствовала его взгляд.
- Вы можете положиться на меня. Поскольку брат продал свою часть оливковых рощ, я несколько раз заезжал к нему по дороге в Толедо.
- Он продал рощи? - У Джиллиан перехватило дыхание. Она покачала головой.
- Я уверен, что да. А почему - не знаю.
- Кто же теперь владеет рощами?
- Хищник-спекулянт. Он надеется, что Солеадо Гойо вскоре запутается в долгах. Я планировал в будущем выкупить эти земли.
- У вас равные доли в наследстве?
- Да. Хавьер все еще владеет домом в южной части двора. Года два назад я попросил Сорейю и ее семью переехать в этот дом. Они там поживут, пока Хавьер решит, что он будет с ним делать.
- Так вы потеряли половину дохода? - в ужасе воскликнула она. - И брата, который помогал вам управлять хозяйством?
- Все правильно. Через два года я собираюсь заплатить оставшуюся часть долга, который отец сделал много лет назад.
- Я не могу позволить вам влезть в новые долги. - Она сжала руки у локтя.
- Просто отец принял неправильное деловое решение. Но этот спекулянт - совсем другое дело. К тому же обстоятельства не самые благоприятные для меня - засуха может продолжаться несколько лет. Я готов к риску. К счастью, предприятие, которое мы с вами думаем создать, не зависит от погоды. Мы будем зависеть от транспорта для туристов, от атаки террористов на аэропорты или от глобальных войн.
- Будем говорить о "Праведном Толедо"? - В этот момент они выезжали из города. Значит, скоро будут в поместье.
- Не вижу причины, почему бы не поговорить. Даже если американцы едва остановятся возле экспонатов. Но у других туристов могут возникнуть ассоциации. И они долго не забудут посещение поместья. Особенно мои земляки. Мы, Гойо, принадлежим к одной из линий герцогов Толедо.
- Вы шутите! - Она всплеснула руками. - Мне и в голову не приходило… Знаете, мы ведь можем дать объявления в Интернете. - Она посмотрела на него. - Я займусь местными туристическими агентствами в Толедо и Мадриде. Там мы тоже можем разместить объявления. Я знаю многих гидов. Они будут распространять о нас информацию. Главное - открыть наше дело, а остальное сделают слухи.
Он взял ее за руку.
Вид их сплетенных рук напомнил ей, как после прогулки они сидели в карете. В одной роще Джиллиан увидела деревья, посаженные парами. Они напоминали ей любовников. Она тогда задала Реми вопрос. Он остановил лошадей и повернулся на своем сиденье, чтобы объяснить ей. Косые лучи солнца легли па его лицо.
- Мы называем такие деревья культивированными. Сначала сажаем одно дерево, оно главное. Потом второе, дважды подвергнутое культивации. Эти деревья дают больше плодов, и они сочнее.
Джиллиан была потрясена. С тех пор странная мысль о парных деревьях не оставляла ее.
Реми не позволил выйти из машины, пока они не проехали под воротами. Припарковав машину, он взял ее чемодан и отнес к дверям ее спальни в главном доме.
- Встретимся через пятнадцать минут в патио у бассейна. Мы освежимся в бассейне, а потом посмотрим чертежи.
Взгляд сверкающих черных глаз окончательно выбили почву у нее из-под ног.
Реми ждал Джиллиан в бассейне. Они были в доме одни. Пако отправился па завод. Мария и другие пошли в ближайшую деревню за покупками.
Пятнадцать минут ожидания превратились в двадцать пять. Он даже решил пойти за Джиллиан. Реми почти вылез из бассейна, когда появилась она. Джиллиан шла, чуть покачиваясь, с полотенцем, переброшенном через руку. Узенькая полоска зеленого с белым прикрывала бедра. А на нее опускался пляжный халат и мешал Реми все рассмотреть. Она сняла темные очки. Теперь он мог смотреть ей в глаза.
Реми нырнул. Не помогло.
Джиллиан сняла халат, повесила его на спинку стула, туда же отправилось и полотенце. Молодая женщина подошла к бортику и осторожно спустилась по кафельным ступенькам в воду:
Реми уже был рядом с ней.
- Осторожно, следите, чтобы вода не попала в глаз.
- Спасибо за заботу. Знаете, Реми, я получала от вас силу и нежность, когда больше всего нуждалась в них. Может быть, это потому, что вы работаете с даром богов. Я читала, что Гомер называл оливковое масло жидким золотом.
- Так и есть, - громко подтвердил Реми. Он протянул руку и потрогал золотую прядь ее волос.
- Я хотела бы посмотреть, как вы это делаете, - смутилась Джиллиан.
- На следующей неделе вы увидите весь процесс. Заодно и решите, какая его часть будет интересна туристам.
- Я уверена, что каждая операция буквально очарует их.
Ее энтузиазм заставил Реми взглянуть на все другими глазами. Как бы жизнь с ней ни обращалась, она не теряла голову.
- Как вы себя чувствуете? - наконец заговорил он.
Джиллиан потянулась и провела рукой по затылку, распутывая одну из прядок.
- Вы только послушайте, как скрипят волосы, я успела вымыть голову, - тихо засмеялась она. - Такая роскошь…
- Вы поплавайте немного, только осторожно.
Пока она выполняла его распоряжение, Реми вышел из бассейна и стоял на кафельных плитках. Когда она захотела выйти из воды, он нагнулся.
- Разрешите мне помочь. - Ему показалось, что она дрожит. Неужели замерзла? Не может быть. На нее действует его близость?
В отчаянии он запустил руку во влажные волосы. Интересно, как бы она отреагировала, если бы он предложил ей снова влезть с ним в бассейн? И пусть холодная вода успокоит их возбужденные тела. Боль неосуществимого желания оказалась такой реальной, что могла довести его до сумасшествия.
Она села на ближайший стул, потом взглянула на него.
- Скажите, как я могу отплатить вам за все, что вы сделали для меня?
Реми опустился на соседний стул.
- Вы уже это сделали. Сегодня вы согласились быть моим бизнес-партнером. Я надеюсь работать в вашей компании. Мне так долго приходилось действовать в одиночку.
- Это не будет проблемой. Пиа уже сказала, что я могу воспользоваться свободным временем. И вернуться в компанию, когда решу свои дела. Сообщить ей о нашем разговоре - это чистая формальность.
- Я чувствую облегчение. - Только говори, говори, Гойо, иначе ты за себя не сможешь ручаться! Глубоко вздохнув, он спросил: - Как долго туристская группа обычно осматривает виноградники?
- Около двух часов.
- Здесь, пожалуй, это выполнимо.
- Не знаю. Если они начнут пробовать tapas Солеадо Гойо, мы никогда не сумеем отделаться от них. Еда и вино будут оплачены на месте. Мы заставим их платить наличными. - Он услышал в ее голосе нотки удовлетворения. - На одном этом вы заработаете маленькое состояние.
- Не сомневаюсь. С вашей-то деловой хваткой. - Неужели бизнес - единственное, что у нее на уме? Нет, она слишком глубокая натура.
- По-моему, нам надо выпустить несколько почтовых открыток. На них изобразить мельницу и дом, где масляный пресс, и все это на фоне оливковых рощ. Мы разошлем их по лавкам и магазинам. Это еще один способ успеха - разрекламировать услуги и не увеличивать цену. Когда мы рассчитаем наш бюджет, обещаю, что мы не будем поднимать цену. Как вы думаете?
Я не могу сидеть рядом с тобой и не касаться тебя…
- Я думаю, что мы не должны брать на себя всю работу.
- Мы и не будем. Мы еще не обговорили, какую мебель поставим в баре. Если он вмещает максимум шестьдесят человек, то нам, наверное, нужно восемь больших круглых столов, за которые
может сесть восемь человек. Но обстановка бистро, конечно, лучше…
- У нас есть пара прямоугольных столов и к ним кресла. По-моему, они не использовались годами.
- Они старинные? - Она не верила своему счастью.
- Семнадцатый век. Вишневое дерево. Гнутые ножки, похожие на лиру. За каждый может сесть шестнадцать человек.
- Ох, Реми… если мы поставим скамьи по другую сторону от входа, мы там же установим и столы. И у нас еще будет комната с креслами и столами, как в бистро!
Джиллиан понятия не имела, как соблазнительно она выглядит - с золотыми волосами, падающими на плечи в великолепном беспорядке.
- Я пороюсь наверху. Там же где-то есть старинное оружие. Когда-то оно висело в зале, но моей матери не понравилось. Она говорила, что дом становится похожим на крепость. Оружие сняли и отнесли наверх. Там много вещей, которые мы можем перенести вниз, включая и стул дьякона.
.- Когда можно посмотреть?
- Я скажу Марии, чтобы она вам показала в любое время. Когда захотите.
Откуда явилась эта женщина? Восемь дней назад он не знал о ее существовании. А теперь… Неодолимое желание уложить ее в постель и заняться страстной любовью превратилось в дикую боль. Оно буквально сжигало Реми.
- Я сейчас вернусь с нашим ленчем.
Не дожидаясь ответа, он зашагал по коридору, ведущему в кухню. Вслед за ним через черный вход в кухню вошел озабоченный Пако.
- Я пытался найти вас по телефону. Эдуарде получил глубокую рану между большим и указательным пальцем. Он работал на одной из машин. Мы как могли остановили кровь. Сейчас Диего и Хуан повезли его в клинику в Арджес.
Реми нахмурился. Сначала Джиллиан, теперь Эдуардо. Не много ли для одной недели?
- Это значит, некоторое время он не будет работать. Я поеду в Арджес, посмотрю, что с ним. Потом заскочу к нему домой, чтобы успокоить жену. Ей не надо тревожиться. Расходы покроет страховка.
Пако кивнул.
- Надо ли мне завтра звонить Хорхе? Он сегодня утром снова спрашивал, не возьмем ли мы его
снова?
- Позвони. Скажи ему, что я буду говорить с ним о постоянной работе, когда он проявит себя,
Слава богу, Реми ушел в кухню. Не в силах больше сохранять самообладание, она побежала к себе в спальню.
Сегодня Джиллиан надеялась насладиться прохладой в бассейне. Но желание трогать Реми, касаться его было настолько сильным, что она уже не владела собой. Она бы позволила ему делать с ней что угодно. И Джиллиан не сомневалась, что он знал об этом. Поэтому и ушел.
Она и Реми не были похожи на корабли, которые встретились в ночи, провели вместе несколько часов страсти и расстались, чтобы никогда больше не встретиться.
Через несколько минут зазвонил мобильник. Часы показывали четыре часа дня. Это мог быть только ее брат Дэйв. Наверняка хочет поговорить с ней перед уходом с работы. Она позвонит ему позже. А сейчас ее ждет Реми.
Она заспешила в патио, но замерла, обнаружив, что он не один.
- Hola, Пако.
- Сеньора. - Он с улыбкой кивнул ей.
Что, если Пако видел, как они плавали в бассейне? Больше, чем когда-либо, она поняла, какими осторожными им надо быть.
Реми посмотрел на нее спокойным взглядом. Он успел надеть брюки и рубашку. Но Джиллиан так и не удалось понять, что происходит за этим красивым фасадом.
- Вам придется извинить меня, Джиллиан. Произошло непредвиденное. Нужно мое внимание. Скоро увидимся. А пока наслаждайтесь искусством Марии.
Она проследила, как он уходил. Будто жизнь уходила из комнаты…
Она не хотела сидеть здесь одна и понесла поднос с едой в спальню. Там достала ноутбук и, пока ела, послала сообщение Пиа. А потом позвонила брату.
- Спасибо, Джилли, что перезвонила мне. Ты одна?
Совершенно одна. Интересно, какое чрезвычайное происшествие могло увести Реми? - подумала она.
- Да.
- Хорошо. Дела плохи, да? Я хочу знать правду!
Последние дни все эмоции у нее были связаны с Реми, и она фактически забыла о больном глазе.
- Я говорила тебе раньше. Есть мутное пятно… И это все. Я уже привыкла к нему.
- Нет, ты не привыкла!
Рука крепче сжала трубку.
- Послушай… Есть более важное, о чем я хотела бы сказать тебе. - Она опустилась на край кровати и в нескольких словах рассказала ему о новом бизнес-проекте. И о своем намерении остаться в поместье до декабря.
- Джил…
- Только выслушай, - перебила она брата. Предвидя его возражения, она рассказала о трагедии, какую пережил Реми.
После ее слов брат долго молчал и потом пробормотал:
- Бедняга…
- Но он не сдался! Реми замечательный.
- Судя по твоим словам, так и есть. Но будь осторожна, Джилли. Ты потеряла голову. Анджела и я надеялись, что ты кого-нибудь встретишь, но этот человек испытал такую глубокую обиду… У него остались рубцы на душе. Однажды он раздавит тебя и даже не поймет, что сделал. Это не Кайл. Во всех отношениях. Он другой, ты должна это знать.
- Да, - прошептала она, напрасно стараясь сдержать слезы.
Из трубки донесся какой-то странный звук.
- Не думаю, что ты зашла так далеко, что поздно об этом говорить. Я не прав, Джилли?
От ощущения пальцев Реми в волосах у нее до сих пор мурашки бегали по всему телу…
- Боюсь, что ты прав. - Она вытерла слезы. - Давай переменим тему. Как себя чувствует Анджела?
- Все хорошо. Ожидаем родов… Джилли, я хочу, чтобы ты была счастлива.
- Это взаимно. Я люблю тебя. - Она быстро отключилась, чтобы он ничего не успел сказать.
Взволнованная разговором с братом, Джиллиан подошла к окну. За ним, сколько хватало взору, уходили вдаль оливковые рощи.
Дэйв сказал, что Реми - это не Кайл. Во всех отношениях. Он другой.
Да, он другой. Человека из Ла-Манчи мучают демоны. И может быть, подобно Дон Кихоту, ей всю жизнь придется бороться с ветряными мельницами, чтобы помочь Реми оставить их в прошлом.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
- Gracias, - две девочки поблагодарили за пакет с марципанами.
Джиллиан сидела с ними на краю бассейна и наслаждалась восхитительными сладостями. Она предпочитала этот уголок, потому что во всей Испании не могло быть другого такого красивого дворика.
Время семь тридцать вечера, машина Реми вернулась, но его она еще не видела.
Из своего дома вышла Сорейя. Девочки подбежали к ней, показывая марципаны.
- Это сеньора купила для нас.
- Вы испортите их, - улыбающаяся мать посмотрела на Джиллиан.
- Мне это приятно.
- А где ваши дети? - Марсия чуть склонила голову набок.
- Нет, Марсия! - Сорейя шикнула на дочь.
- Все в порядке, - улыбнулась Джиллиан. - Я не замужем, но надеюсь, когда-нибудь….
- Hoia, Remigio, - приветствовала Реми младшая девочка.
- Hola.
Она вздрогнула, услышав его глубокий голос, и оглянулась. Он стоял в двух шагах от нее. Как давно он здесь?
Реми взъерошил волосы Марсии, покачал на руках малышку.
- Хочешь марципан? - Нина достала из пакета кусочек.
Он за секунду проглотил угощение, заставив девочек смеяться. Джиллиан тоже тихо смеялась.
- Вы не будете возражать, если я украду у вас сеньору Грей? - спросил он, поцеловав малышек. - Нам надо обсудить одно дело.
Джиллиан подумала, что он хочет поговорить с ней в главном доме. Но Реми повел ее к машине и помог сесть на переднее сиденье.
- Вы не против еще раз проехать по этим местам? Там есть одна вещь, которую я хотел бы показать вам. Тут всего миль десять.
Джиллиан кивнула.
Он захлопнул дверцу, обошел машину и сел за руль.
- Чтобы ее увидеть, нам придется проехать по грязной дороге, которая пересекает мои земли. Но если вы не захотите, мы не поедем.
- Не помню, чтобы доктор предупреждал меня не ездить по грязным дорогам…
Он включил мотор, они миновали главное здание и выехали на дорогу, ведущую на юг.
- Если живешь на плоской равнине, возникает желание отправиться в горы. Арабы называли эти места "маанша" - "нет воды".
- Давно ли у вас был настоящий отпуск?