И он был благодарен Денни за то, что она его задала.
Салли взглянула на своего мужа. Он пожал плечами, и она накрыла своей рукой его большую натруженную руку.
Этот жест выражал такую нежность и такую глубокую связь между супругами, что у Джошуа защипало глаза.
Или, может, оттого, что в них попал дым из камина? Или оттого, что он на несколько дней был вырван из своей стихии и стал более восприимчивым? Или оттого, что влюбился в Денни Сприннер?
Он снова взглянул на нее и увидел, что она смотрит на Салли с огромным состраданием. И вспомнил, как она смеялась совсем недавно, играя с детьми, и бросилась вслед за ним в воду, когда отвязалась лодка.
Мужчина и женщина могут вместе нести бремя, как Салли и Майкл, сквозь многие годы. Мужчина и женщина могут оставаться самими собой, со всеми своими недостатками, и все-таки ощущать себя достойными любви.
Он влюбился в нее, признался себе Джошуа. Полагалось бы ужаснуться этому. Но вместо этого на него снизошло ощущение такого покоя, которое он не испытывал долгое-долгое время.
- Мы продаем эти угодья - или пытаемся продать - по многим причинам, - сказала Салли, и голос ее дрогнул. - В частности, потому, что с возрастом нам становится все труднее поддерживать это место в порядке... - Голос ее сорвался, и Джошуа увидел, как Майкл крепко сжал ее руку.
- Но в основном потому, что наша дочь заболела, - мрачно сказал Майкл. - У Дарлин прогрессирующая форма мышечного расстройства. Она здесь практически выросла, но больше не может сюда приезжать. У нее трое маленьких детей, и она - мать-одиночка. Возможно, скоро ей понадобится инвалидная коляска. И без нашей помощи она не сможет жить одна.
Майкл резко встал и вышел на улицу - на яркое утреннее солнце.
- Простите, - сказала Салли, смотря ему вслед. Боль и любовь сквозили в ее глазах. - Мужчине тяжело делать столько, сколько делает он, и вдруг почувствовать себя беспомощным.
Все это подтверждало то, что Джошуа знал о любви. Она могла сломать самого сильного мужчину. Могла растерзать его плоть, разломать его кости. Заставить его дрожать и бояться жизни.
Он взглянул на Денни и увидел, как рука ее прикоснулась к руке Салли. Такой маленький жест. И такой правильный.
Джошуа почувствовал, как у него заныло в груди. Он так хотел купить Лосиное Озеро. Но разве он сможет воспользоваться несчастьем других людей?
Если только им не нужны деньги.
И получить их можно единственным путем. Продать то, что они больше всего любят. Историю своей семьи. Свои воспоминания.
И почему его жизнь пошла кувырком после того, как он встретил эту няню?
Через некоторое время, стоя рядом с упакованными чемоданами, Джошуа смотрел, как Денни с Салли и с детьми идут в последний раз на берег озера. Денни несла на руках малыша, ступая голыми ногами по песку. Он остро почувствовал, наблюдая за ними, пустоту своей собственной жизни.
Он наполнял ее хламом, а не чем-то поистине ценным.
Он увидел, как Денни вытащила что-то из кармана и забросила далеко в воду. Маленький предмет, блеснув золотом на солнце, с тихим плеском исчез в глубине.
До него донесся смех Денни. Он понял, что она стала свободной.
Через час они уже летели в самолете. Впереди Джошуа ждал его собственный мир. Предсказуемый. Контролируемый. Возможно, с ощущением свободы - такой же, какую услышал в смехе Денни.
Но вместо радости к нему пришло понимание: бегства больше не будет. Он не сможет убежать от правды, которой должен взглянуть в лицо.
Возможно, ему никогда не доведется увидеть своего собственного сына. Но он понимал, что восстановит веру в себя другим путем.
Сердце Джошуа Коула было готово к этому.
ГЛАВА ВОСЬМАЯ
Они попрощались. Денни не думала, что это произойдет так быстро. Она хотела сказать ему, что восхитилась его откровенным признанием перед Майклом и Салли. А еще хотела спросить, сможет ли он помочь им.
И поблагодарить его за то, что он рассказал ей о своем сыне.
Но почему-то за время короткого полета из Лосиного Озера в Ванкувер она так и не сделала этого. Лицо Джошуа было сосредоточенным и отстраненным, а Джейк ужасно капризничал.
Сиси только сейчас осознала, что они оставили ее на ночь одну, и очень расстроилась. И еще она не попрощалась с Майклом: он куда-то пропал.
Поэтому Сиси бушевала: разорвала плюшевого мишку, которого Джошуа подарил ей в первый день, и клочья от игрушки летали по всему салону.
Джошуа, казалось, этого не замечал. Когда они приземлились, он попросил их подождать и исчез в аэровокзале.
Вернувшись, он сказал, что купил им билеты домой. Чартерный самолет доставит их в Торонто, водитель встретит их в аэропорту и доставит в дом сестры.
Обеими руками он взял руку Денни. На секунду ей показалось, что он сейчас поцелует ее, но он не сделал этого. Зато взгляд его, казалось, говорил гораздо больше, чем поцелуй.
Доверительный. Искренний.
- Мы обязательно увидимся, - сказал он. - У меня есть срочные дела. Не знаю, сколько уйдет на них времени, но когда я все сделаю, то приеду к тебе. Обещаю.
Эти слова зловеще были похожи на те, которые говорил Брент.
Неужели она снова сделает ошибку? Нафантазирует вокруг нескольких слов и пустых обещаний? Но, взглянув в его глаза, она поверила ему. На этот раз все реально.
Мелани и Райан вернулись домой через день после их приезда - загорелые и отдохнувшие, переполненные яркими ощущениями.
Их любовь и уважение друг к другу, казалось, еще больше возросли. Сиси сразу, как оказалась в кругу семьи, стала вести себя прекрасно.
Денни же и среди близких людей ощущала тоску и смятение.
Она вздрагивала от каждого телефонного звонка. Оглядываясь на время, проведенное с Джошуа, она воспринимала его как прочный островок среди туманного грозного моря, какой была ее жизнь. Казалось, что дни, проведенные в домике па Лосином Озере, были единственной реальностью во всей ее жизни.
Рядом с Джошуа она чувствовала себя одухотворенной и сильной. И он наверняка чувствовал то же самое.
Она была уверена, что он позвонит, что его обещание что-то значит. Ей казалось, что она ему нужна - в том плавании, в которое он пустился. Будто она была частью его команды, как тогда, когда они вместе гребли в каноэ.
Но он не звонил. И Денни теряла уверенность в себе. Когда прошла неделя в полной тишине, Денни отругала себя за то, что снова предалась хрупкой фантазии, похожей на замок, построенный на песке.
Но мучительные сомнения вновь сменялись надеждой.
Брент подарил ей медальон со своей фотографией. И пообещал на ней жениться, когда приедет домой.
Джошуа Коул, Самый Сексуальный Холостяк в Мире, в момент душевной слабости открыл ей свою сокровенную тайну.
Значит ли это, что он предпочел актрисам, певицам и богатым наследницам простую няню?! Конечно, да! Денни однажды даже достала свадебное платье и разложила его на кровати. Задумчиво глядя на него, она представила себе, как плавно и грациозно идет в нем к алтарю - туда, где он ждет ее.
Но дни шли за днями, и ей становилось ясно: он не позвонит. И тогда Денни нашла для себе утешение: она без конца стала есть шоколад.
- Послушай, Денни, - в конце концов сказала ей Мелани, - что с тобой происходит?
- Что вы имеете в виду?
- Ты каждый день прибавляешь в весе! И с детьми ведешь себя совсем по-другому. Будто решила стать работницей, а не членом нашей семьи. Я очень переживаю за тебя!
- Это все из-за Брента, - солгала Денни.
Но Мелани внимательно взглянула на нее.
- Не из-за Брента, - тихо вымолвила она. - А из-за моего брата. Что тебе сделал Джош?
- Ничего, - быстро ответила Денни.
Слишком быстро.
- Я его убью, - сказала Мелани.
Денни мгновенно представила себе унизительную картину: Мел звонит брату и спрашивает, что он сделал с ее няней.
- Но вы ведь не хотели нас сосватать, да? - спросила Денни, вспомнив о том, как Джошуа, смутившись, выдвинул такое предположение.
- Конечно, нет, - поспешно сказала Мелани, отводя глаза.
- Хотели! - выдохнула Денни.
- Не хотела. По крайней мере, сознательно.
- А неосознанно?
- О Денни, я так тебя люблю. И его. И вы оба казались мне такими одинокими и потерянными. Совершающими глупые ошибки. Я подумала, что не будет никакого вреда, если вы познакомитесь.
Вреда?
Денни вспомнила о днях, проведенных с Джошуа, - о счастье узнавания друг друга. Даже если он никогда не позвонит, эти дни останутся с ней навсегда!
- Вы знаете, Мелани, - медленно произнесла Денни, словно что-то начиная понимать. - Ваш брат не причинил мне никакого вреда. Я сама себе его причинила.
- О чем ты говоришь? - с изумлением спросила Мелани.
- Я напридумала себе фантазии, которые заполнили пространство, свободное от реальности.
Сказав это, Денни поняла, что ей очень хотелось поделиться своими чувствами с другими людьми. Она постоянно жила в предвкушении большой любви, большого события, которое произойдет в будущем. Она создала себе фантазию о Бренте, не имевшую под собой никаких оснований, а теперь живет другой, еще более хрупкой фантазией. Четыре дня, проведенных вместе, - всего четыре дня, - и она сутки напролет мечтает о Джошуа Коуле!
Довольно! У него есть свои автомобили, самолет, потрясающие апартаменты и пятизвездочные отели. У него в поклонниках богатые наследницы, актрисы и рок-певицы. И если это сделает его счастливым, то пусть он будет счастлив!
На глазах у Мелани Денни выбросила мороженое, которое ела, в мусорное ведро.
- Все, с этим покончено. Никакой жалости к себе! Я больше не желаю быть жертвой. Я хочу жить!
- И все-таки я убью его, - пробормотала Мелани.
- Только не из-за меня, - твердо сказала Денни.
На следующий день, в свой выходной, Денни взяла свадебное платье и отнесла его в местный театр. Работники костюмерной с трепетом приняли его, а Денни с трепетом рассталась с ним. Фантазия, созданная из шелка и кружев, нашла свое место в царстве фантазий. Денни не хотела в нем больше жить.
А затем она направилась в спортивный центр, где обучали гребле на каноэ. Там также была секция по скалолазанию, и Денни записалась и в нее.
Она с энтузиазмом приступила к занятиям и каждую свободную минуту использовала для тренировок.
И случилась прекрасная и неожиданная вещь. Даниелла Сприннер всю жизнь ждала любви. И дождалась ее.
Она влюбилась в себя.
Влюбилась в женщину, которая была наполнена радостью и смехом, храбро штурмовала отвесные скалы и отважно плавала по бурлящей реке на каноэ. Влюбилась в женщину, которая прежде боялась жизни, а теперь смело шла навстречу неизвестности.
Она всегда была хорошей няней - и вдруг почувствовала себя великой няней, потому что могла передавать детям невероятное удовольствие от приключений и открытий.
Денни учила их тому, что узнала сама: жизнь - это дар. И если даже она непредсказуема, то от этого не становится менее ценной.
И чем больше Денни отдавалась своей "цыганской душе", тем меньше нуждалась в мужчине, который бы помог ей утвердиться в жизни. Когда Джошуа Коул прикоснулся к ее губам, он сказал ей, что знает о ней нечто, чего она не знает о себе сама.
Но теперь она знала! Знала, что она сильная и независимая. Наполненная радостью и озорством. Что готова танцевать от полноты жизни! Удивительно, но мужчины, которые раньше ее просто не замечали, стали толпами ходить за ней.
Теперь ее телефон звонил не переставая.
Оказалось, что жить собственной жизнью совсем несложно: думать о своих интересах, с головой погружаться в работу, наслаждаться каждодневными радостями. Это было так же просто, как лежать на благоухающей лужайке поздно вечером и мечтательно смотреть на звездное небо.
Однажды, не успела Денни войти в дверь после своих занятий на каноэ, как Мелани протянула ей телефонную трубку.
- Это Джошуа, - многозначительно сказала она, не пытаясь скрыть надежду, что брат ее встал на путь истинный.
Денни взяла телефон. Она старалась держать себя в руках, но сердце ее подступило к горлу.
- Как поживаешь? - спросил он.
Такой простой вопрос. Но звук его голоса - неповторимый, знакомый, глубокий, мужественный и нежный - заставил ее произнести про себя: "любимый мой".
- У меня все в порядке, Джошуа.
И прежде, чем она успела спросить, как у него дела, он снова начал говорить:
- Мел сказала, что ты очень занята. Занимаешься греблей на каноэ и скалолазанием. А еще сказала, что парни тебе все время звонят.
Неужели в голосе Самого Сексуального Холостяка в Мире прозвучала нотка ревности? Денни рассмеялась:
- Так уж все время.
Голос его стал очень тихим:
- Мелани говорит, что ты ни с кем не встречаешься. Не ходишь на свидания, по крайней мере.
- Джошуа! Твоя сестра готова выложить тебе все о моей личной жизни.
- Она не может отказать мне, когда я прошу, - сказал он.
А кто может?
- А почему ты просил ее об этом?
- Ты знаешь, почему.
Да, она знала. Денни молчала, боясь говорить, боясь верить.
- Денни, я не мог позвонить тебе, пока не решил очень важные вопросы. Пока не избавился от тяжелого груза и сердечной боли, не позволявших мне стать мужчиной, достойным тебя.
Она хотела сказать ему, что он неправ, что он всегда был мужчиной, достойным ее любви, но что-то побудило ее промолчать.
- Когда я вернулся с Лосиного Озера, постоянно размышлял о твоих словах - о том, что прежде всего нужно думать не о собственных интересах, а об интересах своего сына. Я обсудил варианты с одним из моих юристов. И после долгих обсуждений решил наконец зарегистрироваться в агентстве, которое занимается "тройным воссоединением". Это означает, что три группы людей - дети, приемные семьи и биологические родители - намерены познакомиться, встретиться или объединиться.
Она услышала волнение в его голосе. И почувствовала гордость за него.
Наступило долгое молчание. Наконец он прошептал одно-единственное слово:
- Денни.
Джошуа едва сдерживал волнение. Джошуа Коул, этот хладнокровный плейбой. Этот Самый Сексуальный Холостяк. Этот преуспевающий владелец курортного бизнеса.
- Денни, - сдавленным голосом произнес Джошуа, - они меня ждут.
- О, Джошуа, - выдохнула она.
Слезы радости покатились по ее щекам.
- Я разговаривал с его родителями по телефону. И с ним тоже. Удивительно, но я совсем не горевал о смерти его матери, пока не сказал ему, что она умерла.
- Джошуа. - И снова его имя сорвалось с ее губ как восхищение, как молитва.
- Я договорился встретиться с сыном и его приемными родителями на этой неделе. Они живут в Калгари. Его зовут Джед. Я... - Голос его прервался. - Я... хотел бы, чтобы ты поехала со мной.
- Почему? - спросила она, хотя все в ней кричало да.
Но его ответ сказал бы ей все. Все.
- Потому что это самый важный поступок в моей жизни. И я не представляю, как обойдусь без тебя. Я хочу, чтобы ты поехала со мной, потому что доверяю тебе больше, чем самому себе. - И затем тихо, очень тихо он добавил: - Я хочу, чтобы ты поехала со мной потому, что готов полюбить тебя. И думаю, что нахожусь уже на полпути к этому.
Она не могла говорить сквозь выступившие слезы.
- Денни, ты меня слышишь?
- Да.
- Поедешь?
Этот вопрос означал больше, чем просто просьба сопровождать его в поездке для встречи с сыном.
- Я? О, Джошуа, с радостью поеду. - Денни сделала глубокий вдох. Но не смогла сдержать дрожи в голосе. - Я так ждала тебя.
Она даже не представляла, насколько правдивы были эти слова, пока не вымолвила их. И не осознала того, что ее спортивные занятия - каноэ и скалолазание - подготовили ее к настоящей любви.
Теперь Денни была сильной и уверенной в себе женщиной, не нуждавшейся в поддержке мужчины. Теперь она сама могла его поддержать, объединившись с ним и став его половинкой.
Конечно, она ждала Джошуа. И, конечно, ждала саму себя.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Джошуа Коул был преуспевающим бизнесменом, создавшим свою компанию с нуля и превратившим ее в курортную империю.
Но он трепетал при мысли о встрече с сыном. И при мысли о встрече с Денни.
Казалось, в его мире теперь только две вещи имели значение. И касались они одного итого же: любви.
В международном аэропорту Калгари он ждал Денни, нервно теребя в руках букет цветов.
Он увидел, как Денни проходит таможенный контроль, и был изумлен переменой в ее внешности. Она сильно похудела с того дня, как он впервые увидел ее. И признаков синего чулка не было и в помине. На ней была белая приталенная шелковая блузка, изящный жакет и потрясающие джинсы. Он понял, что легко снимет их с нее, если они намокнут.
Но волосы ее, слава богу, были такими же иссиня-черными, с блестящими локонами. Денни, по-видимому, и не пыталась их уложить. Они окружали ее голову сексуальной непокорной копной, до которой так и хотелось дотронуться. Денни загорела, источала здоровье, бирюзовые глаза ее были слегка подкрашены, что делало их еще более выразительными.
Он видел, что проходящие мимо мужчины оглядываются на нее, и прекрасно понимал их реакцию.
Денни излучала спокойствие и уверенность в себе - словно крепкий корабль, одолевший шторм.
Увидев его, она бросилась навстречу, не замечая никого вокруг, и Джошуа, подхватив ее на руки, закружил в воздухе.
Наконец он опустил ее на землю и взглянул ей в лицо. Затем коснулся волос, словно убеждаясь в том, что они реальные.
- Сегодня вечером мы будем с тобой вдвоем, - сказал он и поднял ее чемодан, понимая, что не может вечно смотреть ей в глаза, хотя продолжал бы смотреть в них бесконечно. - Завтра мы встретимся с Джедом и его приемными родителями в их доме и, если все будет хорошо, пойдем в зоопарк.
- Как ты себя чувствуешь? - спросила она, догадываясь о том, что за его уверенными словами скрываются сильные переживания.
Он улыбнулся, догадавшись о том, что Денни видит его насквозь. Под внешностью преуспевающего бизнесмена, одетого в дорогой деловой костюм, она разглядела его смятенную душу.
- Ужасно, - прошептал Джошуа. И это касалось не только Джеда. Это касалось также и ее. Смешно, но он, закоренелый плейбой, не знал, как себя с ней вести. - Что ты хочешь делать сегодня вечером?
Голос его был странно напряженным. Джошуа чувствовал себя школьником на первом свидании. Перед ее отъездом он просмотрел несколько газет, в которых рекомендовались лучшие пятизвездочные рестораны и шоу, но не купил билеты, не заказал столик - и все из-за неловкой детской робости.
- Давай закажем пиццу в отель, - сказала она, зарываясь носом в букет, - и посмотрим кино в твоем номере.
- Гм... - Джошуа смутился. - Я забронировал тебе отдельный номер. Я не думал... - Невероятно, но он покраснел, он чувствовал это. Она засмеялась, запрокинув голову.
- Ты прав, Джошуа, тебе придется ухаживать за мной. Я не такая, как другие девушки.
- Да, не такая, - уныло подтвердил он. - Никто до тебя так серьезно не произносил слово "ухаживать".