Оказавшись в зале, Тина осмотрелась. Вокруг было полно красивых актеров и актрис. Она слышала шепот за спиной и чувствовала на себе взгляды, но игнорировала их. Когда они подошли к своим местам, Тина увидела, что ее свекровь уже там.
Тина глубоко вздохнула. Она должна приложить все силы, чтобы сохранять хладнокровие.
Гаури Арджун не была похожа на своего сына. У нее были нежные и женственные черты лица и густые темно-каштановые волосы. Женщина была невысокой и стройной, а ее сын высоким и мускулистым. Дэв любил носить джинсы, а его мать надевала только дорогую традиционную одежду.
– Здравствуйте, матушка! – Тина наклонилась и прикоснулась к ноге Гаури. Она чувствовала себя неуклюжей, потому что все в зале смотрели на нее. – Мы так давно не виделись.
– Да, давно.
– Примите мои соболезнования в связи со смертью вашего мужа. Он…
Гаури отмахнулась от ее соболезнований взмахом руки:
– Благодарю. Я вижу, ты надела драгоценности Арджун.
– Она член семьи Арджун, – напомнил матери Дэв и жестом велел Тине присесть рядом с Гаури.
– Дэв, ты должен найти Раджиндера, – сказала Гаури. – Он хочет поговорить с тобой до начала церемонии.
Вздохнув, Дэв посмотрел на Тину.
– Я справлюсь, – произнесла она и едва заметно кивнула. Тина знала, что Гаури либо будет игнорировать ее, либо выпустит коготки, как только Дэв уйдет.
Дэв скрылся из вида, и Гаури обратилась к Тине.
– Я считаю, нужно поговорить начистоту, – заявила пожилая женщина.
Тина напряглась, потом заставила себя выпрямить спину и вздернуть подбородок.
– Ты не должна носить эти драгоценности, – сказала Гаури, мельком взглянув на шею Тины. – Ты из низшего сословия. Ты не имеешь права их надевать!
Тина прикусила язык и положила руки на колени.
– Всем известно, что Дэв женился на тебе только потому, что ты вынашивала наследника династии Арджун, – произнесла Гаури.
– Вы имеете в виду вашего внука, – тихо ответила Тина.
– Мы могли бы воспитать этого ребенка. – Гаури пожала плечами. – Если бы он унаследовал только твою внешность, но не твои актерские способности.
Тина удостоилась сомнительного комплимента. Она знала, что получала большинство ролей благодаря своей внешности и танцевальному мастерству. В киноиндустрии она достигла немногого по сравнению с остальными актерами, сидящими в зале, но она упорно трудилась и все-таки сделала карьеру.
– Теперь ты вернулась, и Дэв перестал работать. Он отказался от звездной роли. – Голос Гаури дрожал от гнева. – Я больше этого не потерплю.
– По-моему, вам лучше поговорить об этом с вашим сыном, – пробормотала Тина и, покосившись по сторонам, заметила, что гости пытаются подслушать их беседу.
– Ерунда. Ты обманом заставила Дэва жениться на тебе, чтобы он помог тебе сделать карьеру. – Голос пожилой женщины стал резче. – Но ничего не получилось. Ты исчезла, а теперь вернулась. Я желаю знать, чего ты хочешь.
Тина хотела начать новую жизнь. До возвращения в Мумбаи она думала, что проживет без Дэва. Теперь она в этом не так уверена. Уже довольно часто она подумывала остаться с Дэвом и построить полноценную семью.
– Чего я хочу? – спросила Тина, глядя на приближающегося к ним Дэва. – Я хочу, чтобы он был счастливым.
Гаури закатила глаза.
– Это произойдет только в том случае, если ты его оставишь, – решительно заявила она. – Оставишь по-хорошему.
Тина продолжала вежливо улыбаться. Она часто не соглашалась с Гаури Арджун, но на этот раз поняла, что ее свекровь права.
Глава 9
Тина вышагивала по двору, надеясь успокоиться, но ничто не могло унять ее волнения. Высокие каблуки ее туфель стучали по каменной тропинке, а браслеты позвякивали при каждом движении. В фонтанах шумела вода, повсюду разливался удушающий аромат цветов. Утреннее солнце было невыносимо жарким. Она потянула декольте своего дизайнерского платья. Тине казалось, что она задыхается.
Зачем только она на это согласилась?
– Тина?
Она обернулась на голос Дэва. Ее сердце забилось чаще, когда она увидела, как он идет босиком по тропинке. У него отросли волосы, а на подбородке и щеках красовалась короткая борода. Сегодня на Дэве была длинная синяя туника и выцветшие джинсы, однако простая одежда не умаляла его привлекательности.
Тина затрепетала, заметив желание в его темных глазах. Она отлично знала, что платье плотно облегает ее фигуру. Тина сложила руки перед собой и замерла, хотя ее сердце колотилось как сумасшедшее.
– Сандип сказал мне, что ты просила подать автомобиль. Куда ты едешь? На пробы?
Тина нервно облизнулась:
– Я еду на благотворительный обед.
– Да? – Дэв прищурился, посмотрел на ее губы и подошел ближе. – Ты должна была меня предупредить. Сегодня я кое-что запланировал для нас обоих.
– Извини. Мне сообщили в последнюю минуту.
Он ничего не сказал, а только смотрел, как на ее щеках выступает румянец.
– Что за благотворительное мероприятие? – вкрадчиво спросил он.
Она стиснула зубы. Ей не хотелось делиться с ним информацией.
– Тина? – резко позвал он ее.
Она отвела взгляд:
– Оно для матерей, у которых случился выкидыш.
Наступило молчание. Тина осторожно посмотрела на Дэва. Ей стало страшно, когда она заметила, как он посуровел. Он стиснул зубы, в его глазах промелькнула боль.
– Они хотят продвигать ресурсы, которые помогают таким женщинам. Им нужны знаменитости, чтобы о проекте написали в СМИ, – тихо произнесла она. – Я согласилась помочь. Я подумала, это хороший способ почтить память нашего сына.
– Почему ты меня не предупредила? – холодно спросил Дэв. – Ты боялась, что я захочу пойти с тобой и отвлеку на себя внимание?
Тина округлила глаза от ужаса:
– Нет, конечно нет. Это благотворительная организация для женщин. Я не думала, что тебе будет интересно.
– Правильно, потому что я ничего не знаю о выкидышах. Я не терял ребенка. – Мужчина резко повернулся и пошел к дому.
– Я этого не говорила. – Она поспешила за ним.
Дэв шел не оглядываясь.
– И не надо было. Ты снова отгораживаешься от меня. Ты решила, что должна страдать в одиночку.
– Просто так легче! – заявила она.
Дэв остановился и медленно повернулся к ней.
– Легче?
– Нет. Не легче. – Тина опустила голову и пригладила руками волосы.
Тина привыкла разделять страдания своей матери и сестер, но когда она потеряла ребенка, ей просто не хватило сил. Ей требовалась поддержка, но она ее не получила. Отсутствие Дэва показалось ей предательством. Она не желала снова оказаться в таком положении.
Но, увидев боль и разочарование в глазах Дэва, она поняла, что сама виновата в том же, в чем обвиняет его. Он столько раз обращался к ней за утешением, а она его отвергала. Она слишком сосредоточилась на собственной боли. Тина верила, что ее горе сильнее, ведь именно она потеряла ребенка.
– Я виновата в том, что у нас с тобой не было шанса пережить горе вместе. – Теперь она знает, что Дэв не был к ней равнодушен. Просто он иначе оплакивал потерю – молча. – Я хотела пережить горе в одиночку, и не смогла.
– Теперь тебе не нужна моя помощь.
– Неправда. – Ее голос дрожал, она с трудом сглотнула. – Я хочу, чтобы ты поехал со мной на благотворительный обед.
Дэв тихо вздохнул:
– Тина?..
Она подняла дрожащую руку, останавливая его:
– Я думала, что справлюсь одна, но я не могу. Я хожу кругами по двору, чтобы набраться смелости и поехать на обед.
– Ты справишься, дорогая, – тихо сказал Дэв.
Он отказывается от ее приглашения. Тина с трудом переводила дыхание, от разочарования у нее сдавило грудь. Но ей не следует удивляться. Она отстранялась от Дэва раньше и продолжает это делать.
– Ты прав, – произнесла она, проходя мимо него. – Но я думала, мы почтим память нашего сына вместе. Наверное, тебе этого не понять.
Он схватил ее за руку. Тина посмотрела на его большие пальцы на своем запястье. Подняв глаза, она увидела, до чего он мрачен.
– Я по-прежнему злюсь, что наш сын не родился, – признался Дэв. – Ты можешь делиться своими чувствами с толпой незнакомых людей, но я не готов озвучивать свою боль.
Тина поджала губы и кивнула.
– Но я пойду с тобой на благотворительный обед. – Его голос стал хриплым. – Потому что ты единственный человек, с которым я хочу пережить эту боль. Если ты намерена таким образом почтить память нашего сына, я поеду на обед ради тебя.
Губы Тины задрожали, ее переполняли эмоции. Она закрыла глаза, чтобы не расплакаться.
– А я поеду ради тебя, Дэв.
Поздно вечером Дэв стоял у двери танцевальной студии Тины. Он молчал, стараясь не мешать Тине, которая раскачивалась в такт музыке. Вернувшись из Америки без Тины, он не входил в эту студию. Он вообще не заходил в это крыло дома. Он знал, что там будет холодно и пусто.
В танце Тина полностью раскрывалась.
Дэв уже не помнил, сколько раз до поздней ночи смотрел фильмы с ее участием. Он прислонился головой к дверной раме. Следует признать, что сюжетные линии и диалоги в ее фильмах ужасны. Но как только на экране появлялась Тина, он не замечал ничего, кроме нее.
Обычно она танцевала очень чувственно. Но сегодня Тина была расстроена, и ее движения казались более резкими и стремительными.
Она стояла спиной к нему. Когда он подошел и обнял ее за талию, Тина подпрыгнула от неожиданности и повернулась к нему лицом. Прежде чем она успела отойти, Дэв схватил ее за руку и притянул к себе.
Тина посмотрела на дверь, а потом на мужа:
– И давно ты здесь? Ты за мной подсматривал?
– Всего несколько секунд, – признался он, когда они начали танцевать.
Танцы были просто частью его работы, пока он не встретил Тину. Он хотел быть рядом с ней, двигаться с ней под музыку, словно одно целое. Он старался танцевать с ней в клубах, на вечеринках и даже во дворе дома.
Тина опустила голову.
– Я не могу танцевать как прежде, – призналась она.
– Ты слишком строга к себе, – заявил Дэв, прижав руку к ее спине. – Пройдет время, и ты будешь танцевать по-прежнему.
– У меня нет времени. – Она отвела взгляд. – Мой агент сказал мне сегодня, что меня пригласили танцевать на свадьбе миллионера в следующем месяце.
У его жены должны быть предложения получше. Ей следует сниматься в кино, а не танцевать под старые песни.
– Ты подготовишься, – сказал он.
– Я не единственный их выбор, – продолжала Тина. – Одна знаменитая актриса отказалась танцевать, поэтому выбрали меня. Мой агент не говорит, кого хотели пригласить с самого начала, но у меня такое ощущение, что это кинозвезда.
– Гости об этом не узнают, – произнес Дэв обнадеживающим тоном, пока они продолжали раскачиваться под гипнотический ритм барабанов. – Им будет все равно, как только ты начнешь танцевать.
– Спасибо, Дэв, – застенчиво произнесла Тина. – Я знаю, что в Болливуде осуждают танцы на свадьбах. Там считается, что это просто еще один способ заработать деньги. Но мне нравится танцевать.
– Больше, чем сниматься в кино?
– Танцы – моя первая любовь. Я стала актрисой потому, что за съемки больше платили. – Она слегка нахмурилась. – А ты? Тебе нравится сниматься в кино?
– Меня никто и никогда об этом не спрашивал. – Дэв всегда считал, что будет заниматься семейным бизнесом.
– Ты очень хороший актер. Хотя ты хорош почти во всем. – Тина заявила об этом, словно о недостатке.
– Мне больше нравится режиссура.
– Знаю. Я видела, с каким волнением ты изучаешь новые технологии и новые рынки. Но если тебе скучно сниматься, не снимайся и сосредоточься на том, что ты любишь.
– Ты предлагаешь лишить людей короля Болливуда? – с издевкой спросил он.
– Король? – Она усмехнулась. – В лучшем случае ты принц. И не единственный.
Дэв шире улыбнулся. Тина всегда давала ему реальную оценку.
Она посмотрела на часы:
– Мне нужно подготовиться к вечеринке у Нихила.
– Тебе помочь надеть сари? – поддразнил он, когда Тина направилась к двери.
Она посмотрела на него через плечо и улыбнулась:
– Я не надену сари.
– А где преданная и обожающая жена, которая была мне обещана?
Она горько улыбнулась:
– Она давно умерла.
В танцевальном клубе Тина чувствовала себя в своей стихии. Подняв руки, она одобрительно закричала, когда ди-джей включил ее любимую песню.
Тина ощущала, что Дэв стоит позади нее. Она прислонилась к его мускулистой груди, и он обнял ее за талию. Она уже забыла, сколько удовольствия получала, танцуя с Дэвом.
Нихил пригласил на вечеринку элиту, но Тина замечала только своего мужа. А он не мог ее не обнимать. В душе она обрадовалась, увидев, как он округлил глаза, когда она надела серебристое платье. Похоже, он одобрил ее короткое платье без бретелей. Он жадно оглядывал ее фигуру и не сказал ни слова о том, чтобы она переоделась в сари.
Догадывается ли Дэв, что Тина выбрала это платье специально ради него? Она резко одернула себя. Незачем об этом думать. Она должна перестать рассуждать как жена. Ей нужно постепенно отстраняться от Дэва.
Внезапно Дэв взял ее за запястье и притянул к себе. Она вопросительно на него посмотрела, пока он уводил ее с переполненного танцпола. Дэв поджал губы и хмурился.
– Что случилось? – спросила она, перекрикивая музыку.
– Ты снова сбилась с ритма, – мрачно сказал он, подводя ее к маленькому столику в конце зала. – Садись. Я принесу тебе что-нибудь выпить.
– Я в порядке, Дев. – Тина взяла его за руку. – Я хочу танцевать.
– А я хочу, чтобы ты отдохнула.
Она всплеснула руками:
– Почему ты так меня опекаешь?
– Отчего я не могу позаботиться о тебе? – прорычал он.
– А отчего я не могу позаботиться о тебе? – ответила она.
От удивления Дэв тряхнул головой.
– Я не нуждаюсь в заботе. – Он наклонился вперед и положил руку на спинку ее стула. – У тебя был трудный год.
– У тебя тоже.
Глаза Дэва гневно сверкнули.
– Почему ты все время со мной споришь?
– Ты достаточно обо мне заботишься. – Он так сильно ей помогал, что она думала, будто никогда не сможет с ним расплатиться. – Я живу в твоем доме, я трачу твои деньги, и я не вношу никакого вклада.
– Вклад? Ты делаешь больше, чем думаешь. Когда мы ждали нашего сына, я впервые почувствовал себя семейным человеком.
У нее заныло сердце.
– Это ощущение тебе может подарить любая женщина.
– Ты удивишься, – прошептал он ей на ухо, – но любая другая женщина с радостью приняла бы то, что предлагаю тебе. А ты отвергаешь все, что я для тебя делаю.
Ее плечи напряглись, она резко повернула голову и уставилась в темно-карие глаза Дэва.
– Я тебя не отвергаю, – сказала она.
Он отвел взгляд:
– Ты отвергаешь каждый мой подарок, каждый жест, каждое действие за пределами спальни.
Тина нервно облизнулась, пытаясь вспомнить, как себя вела. Ей было неловко, когда Дэв осыпал ее подарками, а она ничего не могла подарить ему в ответ. Он облегчал ей жизнь, делая всего один телефонный звонок, а она в ответ превращала его жизнь в сущий ад.
– Я не хотела. Просто…
Он быстро повернулся к ней и посмотрел на нее в упор:
– Что?
Тина взмахнула рукой, указывая на себя и на Дэва:
– Мы с тобой не равны. У тебя есть власть, а у меня нет ничего.
От шока лицо Дэва напряглось.
– Значит, ты так это воспринимаешь?
Она наклонилась к нему:
– Как я могу принимать твою помощь, если ничего не могу дать тебе взамен?
– Ты помогаешь своей семье, – заметил Дэв, – своей матери и сестрам. И ты ничего не получаешь взамен.
– Это другое дело, потому что…
– …потому что ты все еще пытаешься откупиться за то, что была в тягость своей матери.
Тина прикусила губу и покраснела. Она чувствовала себя уязвимой. И ей очень не хотелось, чтобы Дэв об этом знал.
– И ты хватаешься за любую предлагаемую тебе работу, – продолжал он. – И оплачиваешь все счета своей семьи, потому что считаешь, что ты перед ними в долгу.
Тина хотела отвести взгляд. Она не понимала, как он обо всем догадался.
– Моя мать могла бы избавиться от меня, как только ее бросил мой отец. Она подумывала, не отдать ли меня в детский приют, – произнесла Тина дрожащим голосом. – Но она оставила меня в семье.
– И ты стала для нее финансовым бременем. – Дэв медленно покачал головой. – Ты хотя бы представляешь, сколько денег ты на них потратила?
– Дело не в том, сколько я трачу. Дело в том, во что я обхожусь тебе. Ты мог бы проигнорировать меня и ребенка. Но ты женился на мне из чувства долга. И что ты получил? Твоя карьера пострадала, как только мы поженились.
– Мне наплевать.
– Это сейчас ты так говоришь. – Вскоре он возненавидит сложности, которые Тина принесла в его жизнь. – Извини, мне нужно в дамскую комнату. Нет. – Она протянула руку, когда он встал, чтобы ее проводить. – Не волнуйся, я сама найду туда дорогу.
– Я принесу тебе выпить, – сказал он.
– Спасибо.
Тина шла в дамскую комнату, чувствуя себя немного неуверенно. Возможно, это из-за туфель на шпильках. А может, ей просто нужно выпить немного воды.
Войдя в затемненную комнату с черными раковинами, Тина увидела свое отражение в зеркале.
Выглядела она ужасно. Тяжело вздохнув, она пригладила короткие волосы и одернула платье. Войдя в кабинку, она закрыла дверь. Упершись головой в прохладную металлическую дверь, она глубоко вздохнула.
Тина нахмурилась, когда услышала, что в комнату вошли две женщины. Она хотела немного побыть в тишине.
– Ты видела Дэва и Тину?
Тина подняла голову, узнав голос Куши.
– Можно подумать, у них медовый месяц, – произнесла Приша.
Тина закатила глаза, услышав комментарий хореографа. Тина никогда не демонстрировала свои чувства к Дэву на публике. И причина не столько в кодексе поведения, принятом в Болливуде, сколько в характере Тины. Она даже не целовалась в губы с персонажами фильмов, в которых снималась, стараясь щадить чувства кинозрителей.
– Насколько я знаю, их медовый месяц закончится через пять недель, – протянула Куши. – А потом они разведутся.
Тине стало холодно. У нее пульсировало в ушах. Правильно ли она расслышала, что сказала Куши? Как она узнала о ее секретном соглашении с Дэвом?
– Что? – взвизгнула Приша. – Ты от кого об этом узнала?
– От Шреи.
Тина выдохнула, у нее задрожали руки.
– Что еще она тебе сказала? – взволнованно спросила Приша.
– Тина согласилась остаться на два месяца, а Дэв поможет ей своими связями. Я знала, что эта женщина вышла за него замуж ради карьеры. Разве я тебе не рассказывала?
Тина закрыла глаза, ей стало тошно. Они обо всем знают. И Шрея могла получить эту информацию только от Дэва.