– Зак, а зачем тебе такие огромные запасы спиртного? Проводишь операции на дому? – невинно спросила Линда.
Зак обернулся.
– Что?
– У тебя в шкафу целая коробка "Канадиен клаб". Мне кажется, тяжелые времена "сухого закона" канули в Лету, в ближайшее время тебе не грозит осада… Поэтому мне просто любопытно, зачем нужны такие внушительные запасы.
– Мужчине иногда требуется немного расслабиться.
– Но здесь столько бутылок, что хватит снять стресс у целой армии. И вообще я всегда была уверена, что обычно в алкоголе пытаются "утопить" горе или найти забвение…
– И какие, по-твоему, существуют причины, толкающие человека искать забвения в бутылке? – Зак оставил свою кастрюлю и уселся на стул напротив Линды.
Она почувствовала, что вступила на запретную территорию, но решила не сдаваться. В конце концов, он пока не выглядит ни злым, ни раздраженным. Значит, она не успела сказать ничего обидного. Они всего лишь разговаривают…
– Причин много, – осторожно произнесла Линда. – Например, неудачи в карьере или в личной жизни… Несчастная любовь, неудовлетворенность собой или внешним миром…
– Что-то еще? – Зак с кривой улыбкой смотрел на нее, небрежно облокотившись на спинку стула, – Наконец, человек может быть просто хроническим алкоголиком, который пьет просто ради удовольствия. К какой категории ты относишь себя?
– К какой категории отнесла бы меня ты?
Разочарование… – подумала Линда и, выдавив улыбку, ответила:
– Несчастная любовь.
– Я вообще-то надеялся на искренний ответ. – Зак усмехнулся.
Линда была поражена его проницательностью.
– Каковы бы ни были причины депрессии, нужно помнить, что этот путь заканчивается тупиком. И не стоит убеждаться в этом на собственном опыте…
– Решила заняться спасением заблудшей души? А ты случайно не из общества анонимных алкоголиков? – мрачно пошутил он.
– Нет. – Линда помолчала, а потом решилась:
– В общем, я подумала, что это может случиться из-за разочарований. Разочарований в окружающих людях, в работе… В жизни, наконец.
– Разочарование… – задумчиво повторил Зак. – Интересно, почему ты так решила?
– Глаза у тебя бывают такие… холодные и отстраненные, – выдавила Линда и отвела глаза.
Зря она завела этот разговор. – Кажется, сейчас у тебя что-то сгорит…
В ответ на эту неуклюжую попытку сменить тему разговора Зак усмехнулся, но послушно вернулся к плите. Еще через пару минут перед Линдой стояла тарелка со спагетти, политыми итальянским соусом. Линда взяла вилку. Она бросила осторожный взгляд на Зака, пытаясь определить его настроение. Он казался немного задумчивым. Линда решила от греха подальше сосредоточиться на еде. По крайней мере, ее рот будет занят…
– Очень вкусно. Где ты научился так готовить?
– Спасибо. Дело в том, что моя мать наполовину итальянка, но, несмотря на "разбавленную кровь", считала приготовление спагетти неким священнодействием. Даже спагетти она не покупала в магазине, а делала сама. Мама была уверена в том, что вкус домашних спагетти неповторим.
– Эти ты тоже приготовил сам? – почти с испугом спросила Линда.
– Нет, эти я купил в магазине.
– Слава Богу, – изображая невероятное облегчение, произнесла она, – а то у меня уже начал развиваться гигантский комплекс неполноценности. Я не так сильна в кулинарии, – с грустной улыбкой призналась она. – Хотя нельзя сказать, что не хотела научиться. Правда, почти все мои попытки заканчивались провалами. В конце концов у мамы лопнуло терпение, и она посоветовала мне найти другую сферу деятельности для экспериментов.
– Ты приносила своим родителям много беспокойства? – Не знаю, наверное, только в детстве… – Линда помолчала, а потом с улыбкой призналась:
– Вообще-то я была не слишком шаловливым ребенком. Но иногда на меня, как говорится, находило… Помню, в девять лет я посмотрела по Би-би-си передачу про голодающих детей Африки и решила во что бы то ни стало помочь голодным. Обчистив кошелек отца – мне показалось, что он не пожалеет денег на такие благие цели и не станет устраивать мне взбучку, – я вызвала такси и отправилась в аэропорт, чтобы самолично спасти несчастных. Я едва не исполнила свой замысел, но меня вовремя обнаружила служба безопасности аэропорта. Потом была еще идея создать приют для бездомных животных… К счастью, достигнув отрочества, я слегка остепенилась.
Линда смотрела на его улыбающееся лицо и замечала, как усталость и напряжение постепенно исчезают из глаз Зака. Неожиданно она поняла, что готова на что угодно, лишь бы ему было хорошо. Она готова на что угодно, чтобы быть с ним…
Линда не успела испугаться этих мыслей, как голос Зака вырвал ее из состояния задумчивости.
– Наверное, еще не совсем… – Он все же не упустил случая напомнить Линде о ее безрассудстве!
– Я изменилась, Зак, – тихо и очень серьезно сказала она.
Неожиданно мир вокруг них словно замер.
Линда застыла, глядя в его глаза. Близость Зака побудила ее к новым откровениям. Это было именно то, чего она опасалась больше всего, но по странной причине Линда не смогла сдержать рвущихся с языка слов.
– Я ждала, что ты мне позвонишь… Я думала, что после того, что мы пережили на том острове, я могу рассчитывать на нечто большее, чем просто сухой кивок и твое прощальное "пока, Линда".
– Ты была моей пациенткой.
– А врачам запрещается иметь личные отношения с пациентами?
– Я просто хотел сказать, что тебе не стоило ждать слишком многого, – мягко пояснил он.
– Извини, просто я…
– Не надо, Линда. – Он легко коснулся ее пальцев.
– Зак, я только хотела, чтобы мы были друзьями… – Линда почувствовала, что сейчас расплачется, и не сумела сдержать эмоций. – Извини, я не хотела портить вечер, просто… Ладно, мне, кажется, уже пора.
– Это ты меня извини. Ты права.
Линда неверяще посмотрела на Зака и наткнулась на его напряженный взгляд.
– Я спрашивал у твоего отца, как у тебя дела.
Наверное, мне следовало поинтересоваться этим у самой пострадавшей.
– Ты спрашивал?..
Ее слова повисли в загустевшем воздухе. Линда вдруг почувствовала себя так, как тогда, на острове. Зак не отпускал ее взгляда, и она ощутила, как наливаются свинцовой тяжестью ноги, а сердце стремительно ускоряет бег. Ее нервное напряжение было столь велико, что по спине пополз озноб.
– Я и не знала… – совсем тихо, одними губами, добавила она.
– Ладно, Лин, уже довольно поздно. Тебе и правда пора.
Зак так резко прервал это колдовское состояние, что у Линды появилось ощущение, что ее швырнули со скалы. Она несколько раз моргнула, наблюдая за поднявшимся Заком. Не проронив ни слова, Линда тоже поднялась.
В машине они тоже молчали, и в голове у Линды билась только одна мысль: поведение Зака очень напоминало паническое отступление. Зак остановил машину у ее дома, довольно сухо попрощался и уехал. Это еще больше утвердило Линду в собственном мнении: Зак испугался! Это могло означать только одно – он неравнодушен к ней. Придя к такому заключению, Линда почувствовала, что в душе поднимается волна тепла. Ее слегка обеспокоило то, что Зак не предложил больше встретиться, но у него же есть номер ее телефона. Теперь ей следовало просто ждать и ни в коем случае не форсировать события!..
Улыбнувшись сама себе, Линда медленно направилась домой.
12
Ночью она спала на удивление крепко, а утром встала с твердым решением начать новую жизнь.
На обед Линда была приглашена к родителям. Она решила воспользоваться ситуацией и специально приехала пораньше. Нора возилась в оранжерее с розами – своим пожизненным хобби.
– Дорогая, ты сегодня рано… – Она чмокнула Линду в щеку.
– Мне нужно поговорить с папой.
– Что-то случилось, Лин?
– О нет, мама, не беспокойся.
– Кажется, Джонатан в своем кабинете.
– Я поищу его. – Линда заметила, что беспокойство не исчезло из глаз матери, и постаралась успокоить ее беззаботной улыбкой.
– Обед будет через час.
– Хорошо.
Линда действительно нашла отца в кабинете, он сосредоточенно изучал деловые бумаги.
– Здравствуй, Линда. – Джонатан бросил быстрый взгляд на часы.
– Мама сказала, что обед будет только через час. Я приехала немного раньше, потому что хотела поговорить с тобой, папа.
– Что-то случилось?
– Нет, ничего. Мама спросила меня о том же. Линда невольно усмехнулась.
– Просто после того случая мы еще не совсем пришли в себя. Давай присядем…
Линда послушно уселась на диван, и Джонатан, выйдя из-за стола, присоединился к ней.
– Так о чем ты хотела поговорить?
– Папа, я хочу работать.
– Вот как? – В глазах отца Линда прочитала изумление. – Тебе нужны деньги? – очень осторожно поинтересовался он.
– Нет, папа, дело не в этом…
Она уткнулась взглядом в панели орехового дерева, которыми были отделаны стены кабинета отца, и попыталась привести мысли в порядок. Сегодня утром Линда выстроила четкую логическую систему обоснований, и теперь ей осталось убедить отца, что желание пойти работать – не очередная блажь, которая быстро пройдет.
– Я понимаю, что всегда приносила вам много хлопот. А последний случай вообще из ряда вон выходящее событие. Но есть поговорка, что не бывает худа без добра. Так вот и со мной: я вдруг поняла, что была ужасно эгоистичной, что привыкла жить за чужой счет и не задумываться о будущем. И после всех этих раздумий я решила, что мне пора коренным образом изменить свою жизнь. И подумала, что ты можешь мне помочь.
Хотя бы советом… Вот и все.
Голос Линды угасал по мере того, как в глазах отца рос скептицизм. Она стиснула зубы, подумав, что, учитывая ее прошлое времяпровождение, удивление и недоверие отца вполне оправданны. Джонатан побарабанил пальцами по подлокотнику дивана, смотря куда-то в сторону, и Линда вдруг впервые увидела на лице отца явные следы усталости и тени под глазами.
– Да, вот и все… – задумчиво повторил Джонатан и, посмотрев на дочь, осторожно спросил:
– И чем бы ты хотела заниматься?
– Конечно, папа, я и не думаю претендовать на место вице-президента… – попыталась она пошутить, а потом нервно выдохнула:
– Я просто знаю, что хочу начать сначала. То есть "расти" постепенно… Если, конечно, такое никчемное создание, как я, вообще способно на карьерный рост.
– Не стоит так говорить про себя, Лин. Уж мне-то абсолютно точно известно, что упорства в достижении намеченных целей тебе не занимать. Если всю твою энергию направить в нужное русло, ты добьешься больших успехов.
– Спасибо, папа.
– Нашей компании требуются курьеры.
– Я согласна.
– Хорошо, можешь приступать уже с завтрашнего дня. Но ведь ты понимаешь, что эта работа только кажется легкой?
– Только не думай, что испугаешь меня, я уже все решила. И большое спасибо, папа.
– Ты и в самом деле изменилась. – Джонатан покачал головой. – Признаться, я начал подозревать эти изменения в прошлую субботу, когда понаблюдал за тобой. Ты показалась мне задумчивой и слишком серьезной. Но тогда я решил, что это продолжают сказываться последствия стресса, который ты пережила.
– Оказывается, ты очень проницательный.
Кстати, папа, почему на этом ужине был Зак? – с деланной небрежностью спросила она.
– Закарайя Девидсон? Я пригласил его. Нам надо было обсудить некоторые дела.
– Он не потребовал вознаграждения за спасение твоей единственной дочери? – шутливо предположила Линда.
– Нет, хотя вполне мог это сделать. Дело в том, что Зак попросил меня оказать финансовую помощь педиатрическому отделению. Мы провели несколько встреч, все обсудили, а в субботу подписали необходимые документы.
– Ах вот как… – пробормотала она.
В кабинет заглянула Нора.
– Джонатан, Линда, вы здесь? Обед уже готов.
– Пойдем, Лин. – Джонатан поднялся и подарил нежную улыбку жене. – Мама сегодня приготовила твою любимую "телятину по-андалузски".
Линда вернулась от родителей поздно вечером. Она немного устала, но ее подавленное настроение ни в коей мере не объяснялось этой усталостью. Она опять думала о Заке. Оказывается, он несколько раз встречался с ее отцом. Теперь его слова, что он интересовался ею, приобрели совсем иное значение. Его вопросы были вызваны отнюдь не его беспокойством о ее состоянии. Это была просто дань вежливости. Не мог же он видеться с ее отцом и не спросить, как себя чувствует Линда?!
Она лелеяла глупую надежду, что Зак хотел ее видеть, а его, оказывается, интересовали только дела. И даже его приглашение на ужин теперь обрело совсем иную окраску. Этот вечер вдруг показался Линде чуть ли не подачкой со стороны Зака: наверное, он считал себя обязанным…
Все ее выводы и предположения не стоили и выеденного яйца – Линда не интересовала Зака Девидсона. Или она слишком драматизирует? Ведь он мог просто пригласить ее в ресторан. Вместо этого он привез ее к себе домой, и их ужин напоминал встречу давних друзей… Линда сжала виски кончиками пальцев. Еще несколько минут всяких догадок и предположений – и ее мозги просто закипят. Все, что ей сейчас нужно, – просто звонок Зака. Линда с тоской взглянула на молчащий аппарат. Что ж, она подождет…
Понедельник стал ее первым рабочим днем.
Линда изрядно волновалась, но, как оказалось, совершенно напрасно. Отдел возглавляла Виржиния Паркер – очень активная женщина пятидесяти лет. Под ее началом и предстояло работать Линде. Новые коллеги – белокурая Синди, хохотушка Кейт, задумчивая Роузи и Бад – встретили ее доброжелательно, а обстановка дружеского участия, царившая в отделе, помогла Линде быстро войти в курс дела. Она старательно выполняла свою работу и внимательно прислушивалась к даваемым советам. В конце первой недели она чувствовала себя так, словно работает здесь уже не первый месяц.
Однако дома ее радужное настроение тускнело – Линда ждала звонка от Зака. Приходя, она проверяла автоответчик, бросалась к аппарату, лишь заслышав трель звонка. Но каждый раз это оказывались ее знакомые или друзья, желавшие узнать, куда она пропала. Вечером в пятницу Линда вернулась в твердой уверенности, что сегодня Зак обязательно позвонит. Она весь день внушала себе это и к вечеру уверилась окончательно. И телефон зазвонил! Линда с нарочитой медлительностью подняла трубку.
– Алло?
– Линда, привет!
Услышав голос Джесси, она испытала такое разочарование, что едва не бросила трубку.
– Я звоню напомнить тебе, что ты обещала со мной куда-нибудь сходить. Давай поужинаем сегодня вечером. Я заеду за тобой… скажем, в девять.
Несколько дней назад Линда решила, что в ее новой жизни нет места для Джесси. Так пусть это будет прощальный ужин, на котором она разорвет их отношения. Джесси не долго будет один это уж ей было известно совершенно точно, так что не стоило особо беспокоиться и расстраиваться насчет того, что она может затронуть его чувства, ну а тем более нанести душевную травму. Скорее всего, замена найдется в тот же вечер.
Линда дала свое согласие на ужин.
Джесси приехал точно в назначенное время, что было довольно странно: раньше он постоянно опаздывал. Вторым обстоятельством, вызвавшим удивление Линды, стала одежда Джесси. Раньше он не утруждал себя тщательным выбором, а некоторое несоответствие предметов его туалета друг другу даже придавало ему некий шарм.
– Куда мы едем? – непринужденно спросила она, усаживаясь в автомобиль.
Джесси окинул ее ленивым взглядом.
– Не беспокойся, ты прекрасно выглядишь.
– Я беспокоюсь вовсе не поэтому. Просто мне не хочется еще раз оказаться в ужасной забегаловке в обществе нескольких подвыпивших мужланов… – напомнила она ему о том единственном случае, когда она согласилась на ужин, а Джесси привез ее в "классное местечко", оказавшееся сомнительного вида забегаловкой с гордым названием "ресторан".
– На этот раз все будет иначе, – с улыбкой пообещал он.
Обещание свое Джесси сдержал: Линде понравился небольшой уютный зал. Посетителей было не много, звучала тихая приятная музыка, и если бы вместо Джесси с ней был…
– Линда, ты где? Ты так задумалась, что совсем меня не слышишь. Что будешь заказывать?
– Извини, со мной уже все в порядке. – Она взяла меню и сделала заказ. Подняв голову, Линда обнаружила, что Джесси пристально изучает ее. – Почему ты на меня так смотришь?
– С тобой что-то не так, Лин, ты кажешься мне какой-то иной…
– Не думаю, что я так успела измениться за те две недели, что мы с тобой не виделись, – ушла она от ответа.
Джесси только качнул головой, разлил вино и поднял свой бокал.
– За нас с тобой! – неожиданно провозгласил он и пригубил вино.
Рука Линды замерла на полпути, потом она медленно поставила свой бокал на стол.
– Что ты задумал, Джесси? – тихо спросила Линда.
– В чем дело, детка?
– Джесси, я же просила!
– Ну хорошо. – Он опустил глаза на поверхность столика и принялся вертеть в руках бокал. Просто в эти дни я много думал о нас, Линда.
– Нет и не было никаких "нас", Джесси.
– Что ты говоришь?
– Только то, что есть на самом деле. Все это было некой игрой, от которой я порядком устала.
Глаза Джесси прищурились, он откинулся на спинку стула и, оставив в покое свой бокал, сложил руки на груди. Линда уже успела раскаяться, что была такой несдержанной.
– Так-так, продолжай. Что за игры, Линда?
– Не делай вид, что тебе непонятно, – устало ответила она.
– Я знаю только то, что мы несколько месяцев встречались.
– Джесси, мы "встречались" вовсе не несколько месяцев и только тогда, когда было удобно тебе в паузах между твоими подружками.
Лицо Джесси слегка напряглось, но он сумел сохранить невозмутимость.
– Но ведь мы не давали друг другу никаких обещаний, верно?
– Вот и я об этом, Джесси. Наши встречи вовсе не были свиданиями, и они ничего не значили. Мы просто виделись, только и всего. А сейчас у меня вообще не будет времени встречаться с тобой.
– Почему?
– Я устроилась на работу.
– На работу? Но зачем?! – И, не дожидаясь ответа, Джесси неожиданно выпалил:
– Я хотел начать серьезные отношения!
Он явно ждал адекватной реакции на это заявление: что Линда онемеет от счастья, а потом с радостью согласится. Линда едва сдержала нервный вздох, а потом, собрав силы, спокойно и твердо сказала.
– Нет, Джесси.
– Нет? – недоверчиво переспросил он.
– Нет, у нас ничего не выйдет.
– Но мы даже не попробовали! Мы могли бы пожить вместе, ведь только после этого можно вести разговор о нашей совместимости…
Ах вот оно что! Пожить вместе… Чтобы переспать с ней он готов сыграть этот спектакль?
Интересно, на сколько бы его хватило?
– Знаешь ли, Джесси, – промурлыкала Линда, неожиданно сменив тон, – я уже давным-давно решила, что гражданский брак для меня совершенно не подходит. Почему бы тогда нам просто не пожениться?
– Пожениться? – растерянно переспросил он, и Линда тут же прочитала в его глазах все, в чем хотела лишний раз убедиться.
– Вот видишь? – жестко произнесла она, опять резко меняя тон, и Джесси пару раз моргнул, пытаясь приспособиться к ее быстро меняющемуся настроению.