ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Марселло.
Одну руку он засунул в карман брюк. Его поза казалась расслабленной, однако мужчина был больше похож на хищника, готового к прыжку.
Сначала Шанна хотела вернуться обратно. Но это означало бы, что она струсила. Кроме того, пора было ехать за Ники в детский сад.
Он хочет скандала? Что ж, он его получит!
Шанна вздернула подбородок и наградила Марселло презрительным взглядом… который не произвел на него никакого эффекта. Он даже не пошевелился, когда она подошла.
Женщина расправила плечи и бесстрашно посмотрела на него.
Ладно. Можно начать цивилизованно.
– Марселло.
– Шанна.
Его голоса словно окутал ее, действуя на нервы.
Она не хотела, чтобы этот человек хоть как-то влиял на нее.
– Это частная стоянка.
– Хочешь спросить, как я сюда попал? – насмешливо поинтересовался мужчина, приподняв соболиную бровь.
– У меня нет времени на разговоры. – Она глянула на часы.
– Тогда перейдем сразу к сути.
– К какой? – Шанна упрямо делала вид, что ничего не понимает.
В его глазах, темных, как грех, засветились злость и непреклонность.
– Моей дочери.
– В ее свидетельстве о рождении нет имени отца.
– Я проверял записи в роддоме. Ники появилась на свет в срок. А это значит, она была зачата за шесть недель до твоего отъезда из Мадрида.
Шанна знала, что так и будет. Она закрыла глаза, словно так могла вычеркнуть его проклятые слова из памяти.
– Я организовал все для теста на отцовство в моей частной лаборатории. – Марселло помолчал. – Там уже есть мои образцы. Им нужны анализы Ники, и желательно в течение двадцати четырех часов. Я привез с собой бумаги, которые тебе необходимо подписать.
Шанне хотелось ударить его… Сильно. И желательно туда, где ему будет больнее всего.
– Нет, – отрезала она со злостью.
– Ты отказываешься подписывать разрешение на проведение теста?
– Да, черт возьми!
– Тогда я подам на тебя в суд по делам опеки, и посмотрим, кто выиграет.
Ледяной озноб пробежал по спине. Страх сковал ее. Марселло в состоянии нанять лучшего в стране адвоката, чтобы тот представил дело в суде.
Неудивительно. Такие, как Марселло, всегда получают все, что можно купить за деньги.
– Ты ублюдок.
– Ты сама виновата, Шанна. У тебя есть двадцать четыре часа, чтобы сообщить мне о своем решении.
– Заткнись, Марселло, – отрезала она.
В ее глазах горел огонь. Мужчина протянул ей визитку.
– Вот мой номер. Позвони.
– Никогда в жизни.
– Возможно, ты передумаешь, ведь у меня есть твой адрес, адрес садика Ники, адрес твоей работы. – Марселло помолчал. – Продолжать?
– И что ты сделаешь? Напугаешь ее? Похитишь?
– Черт! – выругался Марселло. – Кем ты меня считаешь?
Когда-то Шанна думала, что знает Марселло. Но сейчас…
– Я намерен встретиться с дочерью и провести с ней некоторое время. Прими это как должное, Шанна. – Мужчина сделал многозначительную паузу. – Я добьюсь этого, так или иначе.
Он давал ей право выбрать, как все будет. Решат ли они все между собой или в суде. Она на мгновение закрыла глаза.
На языке вертелись слова проклятия. Ей хотелось послать Марселло к черту и пожелать ему сгореть в аду. Шанне было все равно. Но могла пострадать дочка.
– Ты жестокий сукин сын!
– Что еще нового скажешь?
– Ники – моя дочь. Я дала ей жизнь. Я воспитывала и любила ее.
– Ты лишила меня возможности делать то же самое.
– Мы разъехались!
– Ты сама так захотела.
– А нужно было остаться и бороться за тебя? Не смеши! – хмыкнула Шанна. – Я каждый раз словно натыкалась на кирпичную стену. И, в конце концов, твоя семья и любовница выиграли.
– Ты была моей женой.
– Родственники перевесили.
– Я поклялся тебе в верности перед богом, – напомнил Марселло.
Шанна не желала вспоминать день их свадьбы или те дни, когда они были настолько счастливы, что жизнь казалась идеальной. До тех пор, пока все мечты не разбились о камни жестокой реальности.
– Пустые слова, а, Марселло?
– Старая песня, не считаешь? Теперь нам нужно решить другую проблему.
Ники.
Шанна почувствовала резкую боль.
– Где ты предпочитаешь познакомить меня с дочерью? В детском саду или дома?
Господи, нет!
– Только не в детском саду. – Она судорожно искала компромисс.
И не в квартире. Она не сможет вынести его присутствие в своем убежище, на своей территории.
Ланч. Можно встретиться во время ланча. Где-нибудь на детской площадке, в парке или ресторане. Там Ники будет чувствовать себя комфортно, а они мило и коротко поговорят. Чем короче, тем лучше.
Шанна назвала место и время.
– Завтра, – добавила она.
– Сегодня.
– Нет! – твердо заявила Шанна.
Ей нужно было время, чтобы обрести хоть какой-то контроль над ситуацией.
– Сегодня, Шанна. – Марселло наградил ее взглядом, не терпящим возражений. – В половине первого. – Его голос стал зловеще тихим. – Будь там.
Сегодня. Завтра. Какая разница? Двадцать четыре часа ничего не изменят. Марселло уже здесь. И теперь не остается ничего, кроме как согласиться.
– Если… если, – подчеркнула Шанна, – я соглашусь, у меня будут определенные условия.
– Например?
Марселло смотрел на Шанну, отметив, что она, кажется, спала сегодня не больше, чем он. Мужчина испытал странное удовлетворение от этого.
– Что касается Ники, ты просто… – Она замолчала. "Друг" совсем не то слово, которым она назвала бы Марселло, – …мой знакомый.
Мужчине снова захотелось тряхнуть Шанну. Он едва сдержался.
– А когда тест на отцовство покажет иное?
Шанна заметно побледнела. Она не желала даже думать об этом. По крайней мере, до тех пор, пока не придется столкнуться с проблемой вплотную. Шанна взглянула на часы, и в животе снова что-то дрогнуло.
– Мне пора, Марселло. – Даже если не будет пробок, она опоздает.
– Я поеду за тобой.
– Потому что не доверяешь мне?
– Это проще, чем ориентироваться по карте.
С этими словами мужчина сел в свой автомобиль и завел его. Шанна быстро последовала его примеру и выехала на улицу.
Проклятье, мысленно выругалась девушка. Да кем он себя возомнил?
Ники уже ждала ее у ворот, когда Шанна приехала к детскому садику. Она извинилась перед воспитателем, обняла дочку, взяла ее за руку и повела к машине. Она ни разу не оглянулась, чтобы проверить, стоит ли машина Марселло где-нибудь поблизости.
– Мы немножко погуляем, – улыбнулась Шанна дочке.
– В парке? – с надеждой спросила Ники. – А можно покормить уточек?
Шанна снова улыбнулась, вспоминая, как они веселились в парке и кормили уток. Такие простые удовольствия, но от этого не менее ценные. Она посадила Ники на сиденье и пристегнула. Чмокнула дочурку в нос.
– После ланча заедем туда по дороге домой.
Кажется, лучше сейчас сообщить Ники о том, с кем они должны встретиться и почему.
– Мой друг приехал из Испании. Он пригласил нас на ланч. – Она потрепала Ники по головке. – Разве не здорово?
О, разумеется, а у маленьких розовых свинок есть крылья и они умеют летать!
Но не могла же Шанна сказать: "Кстати, этот мужчина твой папа"?
Пробок не было, и Шанна боролась с искушением улизнуть домой. И только то, что Марселло все усложнит, сделай она так, заставило ее поехать в ресторан. Она специально выбрала длинную дорогу.
Знал ли об этом Марселло? Возможно. Однако напряжение только возросло, когда все трое встретились. Шанна размышляла, какова будет реакция дочки на этого человека.
Открытая, вежливая и дружелюбная Ники встретила Марселло с любопытством. Девочка широко улыбнулась.
– Привет, я Ники. – Она протянула свою крошечную ручку в вежливом приветствии, и Марселло взял ее в свою большую ладонь и осторожно пожал.
Эмоции нахлынули на Шанну. В душе что-то перевернулось, а сердце определенно растаяло.
Отец и дочь.
Этот момент навсегда останется в памяти Шанны.
Еда была не такой деликатесной, к какой привык Марселло, однако вкусной и питательной для ребенка.
Шанна смеялась и болтала с Марселло, хоть это и было нелегко. А вот он демонстрировал недюжинное обаяние в общении и с ней, и тем более с Ники, которая очень быстро нашла общий язык с "маминым другом".
Шанна могла только восхищаться поведением Марселло, хоть ей была ненавистна мысль, что ему удалось так быстро завоевать сердце невинного ребенка.
– Мы собираемся покормить уточек по дороге домой, – объявила Ники, когда Марселло попросил счет.
Шанна предложила заплатить за себя и дочку, но мужчина лишь наградил ее непонимающим взглядом. Ей пришлось согласиться, чтобы Марселло оплатил счет.
– Кажется, это весело – уточки, – сказал он.
Ники засмеялась от восторга.
– Ты тоже можешь поехать с нами, если хочешь.
Пожалуйста, нет, мысленно взмолилась Шанна. Достаточно и ланча. Провести с ним еще немного времени – это же сущее наказание.
– У меня есть кое-какие дела сегодня, но я с удовольствием покормлю с вами уток в другой раз.
– Завтра?
– Если мама не против. – Марселло бросил беглый взгляд в сторону Шанны.
Ну, спасибо, поставить ее перед таким выбором! Отказ расстроит Ники, кроме того, Шанна не собиралась доставлять Марселло удовольствие, будучи столь предсказуемой.
– Отлично, – процедила она сквозь зубы. – Можно устроить пикник.
Ники захлопала в ладоши.
– Обожаю пикники.
Если бы взгляд мог убить, я бы уже лежал мертвый, заключил Марселло. Шанна не скрывала своей неприязни, а что же до его дочери – его, вне всяких сомнений, – она, кажется, тянулась к нему, а он боролся с желанием обнять ее.
Он предполагал, что почувствует тягу к своему ребенку, но таких сильных эмоций не ожидал.
Шанна встала, и Марселло последовал ее примеру.
– У нас будет свидание.
– Свидание, – повторила Ники, взяв маму за руку и совершенно не замечая напряжения, возникшего между двумя взрослыми.
Они вышли из ресторана и направились к стоянке.
– Спасибо за ланч, – вежливо поблагодарила Шанна.
Она старалась подавать дочери хороший пример.
Марселло достал из кармана конверт.
– Разрешение. Подпиши и верни мне завтра.
Тест на отцовство.
Долго ли придется ждать результатов? Несколько дней? Недель, может быть?
Если она откажется, он обратится в суд…
– Не надо, – тихо предупредил мужчина.
Невероятно, но всего лишь два слова заключали в себе столько скрытого смысла!
Шанна положила конверт в сумку и пошла с Ники к своей машине, прекрасно зная, что Марселло следует за ними.
– Увидимся завтра, – улыбнулась ему Ники со своего сиденья, когда Марселло открыл для Шанны дверцу, пропуская ее к рулю.
Он слегка улыбнулся ей, и… словно электрический ток прошел по телу Шанны.
Влечение к нему никуда не делось. Оно было здесь, в ней, волнующее, запретное. Оно появилось, как только она снова услышала его голос. А уж когда увидела Марселло, побыла в его компании, стало только хуже.
Шанна не желала вспоминать о былой страсти, его руках, губах…
Поезжай, подталкивал внутренний голос.
Заводи машину и уезжай.
Сейчас.
Каким-то чудом Шанна выдержала остаток дня, когда Ники то и дело болтала о "мамином друге" и предстоящем пикнике. Женщина собралась на работу и ждала Анну.
– У меня есть много чего рассказать Анне, – торопилась поделиться новостями малышка.
Шанна поцеловала дочку.
– Будь умницей, да?
– Как всегда, – послушно отозвалась Ники.
– Чертенок, – улыбнулась мама.
– Милый чертенок.
Шанна обняла дочку и потрепала ее по головке.
– Очень-очень милый, – согласилась она, пропуская Анну в квартиру.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Образ Марселло прочно засел в голове Шанны. Он снова снился ей, превращая ночь в кошмар.
Она проснулась вовремя, чувствуя себя так, будто совсем не спала.
Плохо.
У нее была ответственная работа, Шанна трудилась ночами, а сейчас она отдала бы все на свете за то, чтобы уткнуться в подушку, поспать хотя бы час и встретить новый день, в котором не было бы забот. Но это невозможно.
– Ты встала, мамочка?
Ясный взгляд, растрепанные волосики, улыбка, за которую не жалко умереть… свет ее жизни. Шанна обняла дочку и чмокнула ее в лоб.
– Доброе утро, милая.
– Мы сегодня идем в парк на пикник.
– Ага. – Она шутливо пощекотала Ники, заставив ту захихикать. – Пора вставать, одеваться, завтракать и…
– Быть в пути к девяти, – закончила Ники, слезая с кровати.
Пикник, утки, Марселло.
Не обязательно в данном порядке, хотя Ники все равно только об этом и говорила все утро.
Шанна едва сдерживалась, когда, забросив дочку в детский сад, ехала домой. Если она еще раз услышит имя Марселло, то… сделает или скажет что-нибудь непростительное!
Они провели в компании этого мужчины всего час, а он уже покорил сердце Ники. Это так нечестно! И так типично для Марселло!
Зажегся красный свет светофора, и она остановила машину, вздохнув. По сравнению с тем, что этот человек снова вторгся в ее жизнь, тест на отцовство был наименьшим из зол.
Демоны ночи снова напали на Шанну, и только звук автомобильного клаксона заставил ее вернуться в реальность.
Через пару минут настойчиво зазвонил мобильник. Ей пришлось съехать на обочину, чтобы ответить на звонок.
– Шанна!
Знакомый мужской голос с легким акцентом только увеличил нервное напряжение. Ей потребовалось много усилий, чтобы говорить спокойно и холодно.
– Что тебе нужно?
– Нам надо поговорить. Возле твоего дома есть кафе. Жду тебя там через десять минут.
– У меня дела, Марселло.
– Сегодня утром, – заключил мужчина, – или в присутствии Ники, или позже, у тебя на работе, но мы поговорим.
– Ты не можешь… – Шанна умолкла.
Марселло ни перед чем не остановится, чтобы добиться своего.
– Выбирай.
Шанна ощутила слепую ярость. В этот момент она ненавидела Марселло.
– У меня нет выбора.
– Я закажу тебе латте.
К черту его! У Шанны на языке вертелись слова о том, что он может сделать с этим латте, но Марселло молчал, и она просто выключила мобильник.
Шанна поставила машину в гараж, поднялась на первый этаж и вышла на утреннее солнце.
Кафе находилось совсем недалеко от дома и имело летнюю веранду. Здесь за чашечкой кофе обычно собирались друзья, чтобы обсудить дела, поболтать и посмотреть на прохожих.
Там, на веранде, ее ждал Марселло.
Для сегодняшнего дня он оделся вполне буднично: темные брюки и белая рубашка, расстегнутая на несколько пуговиц.
Это создавало вокруг него ауру покоя и безмятежности… но Шанна понимала, что скрывается за этим фасадом. Марселло редко терял самообладание. Так он добился всего, что сейчас имеет…
Была в нем какая-то изюминка, которая заставляла смотреть в его сторону. Что-то мимолетное, намек на природную мужественность.
Марселло взглянул на Шанну, когда она подошла к столику, и девушка тут же ощутила на себе силу его взгляда.
Мужчина позвал официантку, как только Шанна заняла стул напротив него.
Она не сделала макияж, лишь подкрасила губы блеском. Ее волосы были сколоты заколкой. А в топе и джинсах Шанна больше походила на девочку-подростка, чем на взрослую женщину.
Только внешность может быть обманчива, подумал мужчина, ведь он сам знал, какая страстная натура прячется за напускной холодностью.
Марселло слишком хорошо помнил, насколько чувственна Шанна в постели, как она готова была разделить с ним… все.
И Марселло ощутил желание еще раз попробовать ее на вкус. Она принадлежала ему целиком… и будет принадлежать снова. Ни с одной другой женщиной он не испытывал ничего подобного и мечтал заполучить Шанну вновь.
Хуже того, ему хотелось наказать ее за то, что она лишила его дочери на долгих три года.
– Шанна.
Официантка принесла кофе. Молодая женщина добавила в свой латте два кусочка сахара, размешала, отпила глоток и посмотрела на мужа.
– Давай побыстрее покончим с этим, – холодно предложила она.
– Положим карты на стол, так сказать?
Он был отличным стратегом, умело ведущим игру по своим правилам.
– Да. – Задержками ничего не добьешься.
И разве выяснение планов врага не есть половина по беды?
– Первый шаг – закрепить мое отцовство на законных основаниях.
– Я ничего не сделаю, пока не узнаю, каковы твои намерения. – Ее голос звучал ровно, вежливо.
– Немедленные и долгосрочные. Какими бы они ни были, это все в интересах Ники, – уверил ее Марселло.
– Как такое возможно? – парировала она. – Суд по делам опеки принесет горе в жизнь малышки. Разрушит всякую стабильность. Я ее мать, черт возьми!
Марселло долго смотрел на Шанну. Ничего, кроме злости, ее лицо не выражало. Разве что желание бороться с мужем.
– А Ники никогда не любопытствовала, почему в ее жизни нет папы?
Шанна не намеревалась сдаваться. Злость помогала ей держать ситуацию под контролем.
– Вообще-то она начала задавать мне вопросы об отце вскоре после того, как пошла в садик.
– И?
– Я сказала ей правду. Относительную.
– Просвети меня.
– Сказала, что ушла от папы до ее рождения. – Шанна заправила за ухо выбившуюся прядь волос. – В наше время у многих детей только по одному родителю.
Марселло откинулся на спинку стула.
– Но ты до сих пор замужем, Шанна. За мной.
– Это не надолго.
– Уйдя от меня четыре года назад, ты только теперь подала на развод?!
– Марселло, перестань играть со мной в психологические игры. Говори, чего ты хочешь.
– В отношении Ники?
– Конечно, в отношении Ники!
– Вообще-то хочу подарить старому больному человеку возможность познакомиться с его единственной правнучкой.
Шанна не ожидала ни такого ответа, ни нахлынувших эмоций.
– Рамон болен? – Он был единственным, кто одобрил выбор Марселло. Рамон увидел в Шанне больше, чем остальные, и взял ее под свою защиту. – Сильно?
– Врачи говорят, ему осталось несколько месяцев. Может быть, меньше.
А значит, Ники придется ехать в Испанию.
– Я не позволю тебе увезти дочку за границу. – Шанна запаниковала. – У нее нет паспорта. Черт, она даже не знает тебя!
Что, если он не привезет Ники обратно? Что, если Ники будет там плохо?
– Естественно, ты поедешь с нами.
Вернуться туда, где она провела худший год своей жизни? Общаться с людьми, которые скрывали свое недовольство выбором Марселло за напускной вежливостью? Встретиться с бывшей любовницей мужа, которая оказалась не такой уж бывшей и которая с восторгом разрушила чужое счастье?!
– Ты, наверное, шутишь!
– Несколько недель, – сообщил Марселло. – И все.
Шанна закрыла глаза.
– Нет.
– Я дал слово Рамону.