– Я не стану держать обиду вечно. У тебя есть планы на этот вечер?
– Нет, – честно ответила она. – Я собиралась поужинать дома и посмотреть кино.
– А ты можешь пропустить кинопросмотр, чтобы провести вечер со мной?
После обеда в бистро Дея уже начала думать, что больше никогда не увидит Гвидо, но вот он стоит перед ней и приглашает ее на ужин. Дее хотелось узнать его получше, и она решила воспользоваться этим шансом.
– С удовольствием. Только сначала мне нужно заехать домой, чтобы переодеться.
– Я тебя отвезу.
– Я на машине.
– Хорошо, тогда я поеду за тобой следом и подожду в машине около твоего дома.
– Договорились.
Дея прошла к своей машине и поехала вниз по мощеной улице. В зеркало заднего вида она заметила черный блестящий "ламборгини" Гвидо.
Дея оставила машину на частной стоянке около своего дома и поднялась в квартиру. Быстро приняв душ, она открыла шкаф и остановила свой выбор на платье-рубашке в тонкую бело-голубую полоску. Подвернув рукава до локтя и подпоясавшись тонким ремешком, она надела пару жемчужных сережек. Дея подкрасила губы и надела лодочки бежевого цвета на высоком каблуке. Выйдя из дома, она глубоко вздохнула, не веря самой себе, что этот роскошный мужчина хочет провести этот вечер именно с ней.
Гвидо вышел из машины и открыл перед ней пассажирскую дверь. Садясь в машину, Дея чувствовала на себе его обжигающий взгляд.
– Потрясающе выглядишь, – пробормотал он. Дея частенько слышала в свой адрес подобные слова, но они никогда не значили для нее столько, сколько значили сейчас. Гвидо захлопнул пассажирскую дверь и сел за руль. Он уверенно лавировал в потоке суматошного римского дорожного движения. К огромному удивлению Деи, они оказались на вертолетной площадке аэропорта.
– Куда мы едем?
– Это сюрприз. Мы будем на месте через полчаса.
– Звучит здорово.
– Надеюсь, так и будет. Пойдем, пилот уже ждет нас.
Через несколько минут они уже сидели в вертолете. Дея заняла место сзади, а Гвидо сел на место второго пилота. Дея уже не в первый раз летала на вертолете, и вид Рима с высоты птичьего полета был ей хорошо знаком, но сейчас она не могла сосредоточиться ни на чем, кроме мужчины, сидящего впереди нее.
Как только вертолет сделал поворот, пейзаж изменился. Дея увидела вдалеке Везувий. Ее дыхание участилось, когда вертолет начал стремительно снижаться. Дея посмотрела в окно и поняла, что они приземлились на корабль.
И это был не просто корабль.
– Ты привез нас на яхту твоего отца?
Гвидо заметно напрягся, но она не могла понять, почему. Он подал ей руку и помог выбраться из кабины.
– Давай начнем сначала. Добро пожаловать в Неаполь, синьорина Лотти.
Время словно остановилось. Дея мысленно вернулась к той ночи на яхте, когда они познакомились. Но тогда она даже толком не рассмотрела Гвидо, потому что рядом с ним стоял его лучший друг.
– Когда ты думаешь о той ночи, ты, наверное, даже не помнишь меня, – поддразнил он.
Дея с трудом сглотнула. Она не могла взять в толк, чего он ждет от нее.
– Рини пригласил меня на танец. У меня не было даже шанса поговорить с тобой.
– Ты сильно удивишься, если узнаешь, что я первым хотел потанцевать с тобой? Но Рини стоял к тебе ближе.
– Я понятия не имела… Твой отец…
– Навязал нас тебе и твоей подруге, – перебил он. – Но давай признаем: ты выбрала Рини. Ты не могла отвести от него взгляда, и у меня не было ни единого шанса.
Глава 4
Опустив взгляд, Дея передернула плечами. Ей казалось, что она оставила воспоминания о той ночи далеко позади, но Гвидо поднял их на поверхность, потому что для него они тоже были болезненными. Она слышала это в его голосе.
– Я… мне жаль.
– Не нужно. Нет ничьей вины в том, что произошло год назад. Я привез тебя сюда в надежде поужинать с тобой и выпить вина так, чтобы нам никто не мешал.
Дея понимала, что он имеет в виду Рини. Пришло время откровений, несмотря на то, как сильно ее страшила эта перспектива.
– Признаю, мне понравился Рини, но симпатия не была взаимной.
– Он тебе все еще нравится? – выдохнул Гвидо.
Дея прикусила нижнюю губу и подняла на него взгляд.
– Его внешность полностью олицетворяла тот образ прекрасного принца, который я нарисовала в своем воображении, когда была еще девчонкой. Я никогда не была влюблена в Рини, потому что он был плодом моего воображения. Удивительно, но Алессандра рисовала себе тот же образ, хотя у нас совершенно разные вкусы. Но когда она встретила Рини, то сразу же влюбилась в него, как и он в нее. Они очень счастливы вместе, и я искренне рада за них, поверь. Надеюсь, я ответила на твой вопрос?
– Твоя откровенность обезоруживает, – улыбнулся Гвидо, и Дея с облегчением выдохнула. – Пойдем. – Он взял ее под локоть и провел на верхнюю палубу к накрытому на двоих столику. – Ты с кем-нибудь встречаешься сейчас?
– Нет. А ты? В твоей жизни есть женщина, Гвидо?
– Только ты.
Гвидо помог ей сесть за столик, украшенный цветами и свечами, и сел напротив нее. Гвидо налил в бокалы вина.
– Я так понимаю, мы одни?
– Я уже говорил, что сегодня никто не будет нас отвлекать.
Официант принес тарелки и поставил их на стол. Воздух наполнился ароматами рыбы, лимона и розмарина.
– Другими словами, твоих родителей здесь нет, – улыбнулась Дея.
– Не сегодня. Скажи мне, – Гвидо внимательно на нее посмотрел, – они сказали или сделали что-то, из-за чего ты чувствовала себя некомфортно в день свадьбы Рини и Алессандры?
– Нет, что ты! Боюсь, я была в тот вечер не в себе, раз мое состояние было столь очевидным для окружающих.
– Это из-за моего отца? Что он сказал тебе и твоей подруге после модного показа?
– Ничего. – Она отложила вилку. – Он просто хотел, чтобы мы встретились с тобой и твоим лучшим другом до того, как покинем яхту.
– Папа умеет надавить, правда? – Дея отвела взгляд. – Я так и знал. Временами он бывает просто невыносим.
– Все потому, что он тебя очень любит и гордится тобой.
– Подозреваю, ты опасалась, что я – его копия, – Гвидо настолько хорошо понимал ее чувства, что это пугало.
– Вы с отцом очень похожи внешне. Он тоже был выдающимся футболистом?
– Нет, он не увлекается спортом.
– Но он приходил на все твои игры.
– Да. Но он предпочитает охоту.
– А ты охотишься с ним?
– Не чаще раза в год. Я больше люблю рыбалку.
– А мой папа любит походы с семьей.
– Мне это тоже нравится, – признался Гвидо и неожиданно сменил тему: – Что ты делаешь в субботу вечером?
– Мы с Джиной идем на "Отелло", договорились еще на прошлой неделе.
– Тогда выходные мы не сможем провести вместе, в воскресенье матч в Болонье.
Дея постаралась не подать виду, насколько она разочарована.
– А когда ты вернешься?
– В понедельник.
– Как ты обычно проводишь вечера понедельников?
– Что ты задумала? – В его глазах мелькнули озорные огоньки.
– Я могу после работы заехать за продуктами и приготовить нам ужин.
– Ты еще и готовишь? – улыбнулся Гвидо.
– Я много времени провела на кухне в родительском доме, наблюдая за нашим поваром. Когда он делал покупки в Метапонто, я иногда ездила вместе с ним.
– Ты не обязана для меня готовить.
– Я с удовольствием это сделаю. Как же здорово, что теперь я могу есть то, что хочу и люблю! Единственный минус – мне лень готовить для себя одной.
– Я тебя понимаю. Поэтому обычно я ем вне дома.
– Хочешь сказать, что умеешь готовить? – Дея округлила глаза.
– Вот что я тебе скажу, – улыбнулся Гвидо. – Позвони мне, как только вернешься в понедельник домой с работы, и я за тобой заеду. Мы вместе купим продукты и проведем кулинарный вечер.
– Обязательно привези видео игры с Болоньей. Хочу посмотреть хотя бы кусочек.
– Если мы проиграем, я ничего не привезу.
– Не проиграете. – Она посмотрела на него поверх бокала с вином.
– Откуда такая уверенность?
– В воскресенье твоя команда полностью выкладывалась. Уверена, они снова будут так же блестяще играть.
– Давай на этой позитивной ноте ввернемся обратно в Рим.
– Это был долгий путь, Гвидо. Мы могли поужинать где угодно.
– Ты права, – посерьезнел он. – Но для меня было важно стереть негативные воспоминания о той ночи.
– Я никогда не хотела…
– Я знаю, – прервал ее Гвидо. – Давай больше никогда не будем говорить об этом. Спасибо, что поехала со мной.
Они встали из-за стола и прошли к вертолетной площадке на корме яхты, рука Гвидо лежала на талии Деи.
– Пожалуйста, поблагодари от меня повара и стюарда, все было очень вкусно, – сказала Дея, прежде чем сесть в вертолет.
– Я передам. – Гвидо помог ей забраться в кабину, и его руки задержались на ее бедрах чуть дольше, чем позволяли приличия, и она вдруг почувствовала, как по ее телу прокатилась горячая волна.
Привезти ее сюда, на яхту, означало для Гвидо что-то крайне важное, Дея прекрасно понимала это. Чувства Гвидо были глубоко задеты, иначе он не спросил бы ее о чувствах к Рини. Прежде чем начать строить отношения, они должны научиться полностью доверять друг другу.
Гвидо оказался настолько тонко чувствующей натурой, что без труда уловил ее настроение на свадьбе. Если ей когда-нибудь выдастся шанс, она объяснит ему, что боролась с собственным личностным кризисом, и его родители совершенно ни при чем.
Дее так хотелось получше узнать Гвидо, но она чувствовала, что есть какие-то вещи, которые он скрывает от нее. Но она обязательно узнает, что именно его тревожит.
Самолет из Болоньи приземлился в аэропорту Рима в понедельник днем. Очередная победа кружила голову игрокам "Скатто Рома". После тренировки на стадионе Гвидо отправился к себе домой, с нетерпением ожидая наступления вечера. Ему казалось, что с ужина с Деей прошли месяцы, а не дни.
Гвидо пересматривал видеосъемку игры и делал пометки в блокноте, то и дело посматривая не телефон в ожидании звонка Деи. Когда наконец раздался долгожданный звонок, он не медля взял трубку.
– Дея?
– Ты уже вернулся?
– Несколько часов назад, – сказал он. – Как ты?
– Рада, что ты вернулся. Победа твоей команды во всех новостях. Ты, наверное, в полном восторге!
Он действительно был в восторге, но не от победы, а от того, что слышит голос Деи.
– Во сколько за тобой заехать?
– Если ты дашь мне еще час, я буду готова. Почему бы нам не пойти на рынок на Виа делла Паче? Это близко, и там есть все, что нам понадобится.
– Я буду ждать тебя около дома. До скорого, Дея.
Быстро приняв душ и побрившись, Гвидо переоделся в футболку поло и джинсы. Про себя он подумал, что приятный тихий вечер у Деи дома – это именно то, что ему нужно после напряженных выходных, ведь до последних секунд матча он не был уверен, что его команда победит.
Гвидо взял диск с записью игры и поехал в сторону дома Деи. Найдя место для парковки, он приготовился было ждать, когда увидел, что Дея уже стоит около входа. Заметив его, она широко улыбнулась и подошла к нему. На Дее были темно-коричневые брюки-дудочки и голубая летящая блузка, подчеркивавшая ее стройные изгибы. У Гвидо перехватило дыхание.
– Привет! – улыбнулся в ответ Гвидо. – Я с нетерпением ждал сегодняшнего вечера.
– Я тоже. Ты голодный?
– Безумно! Я пропустил обед в предвкушении этого вечера.
– Отлично. Я планирую тебя хорошенько накормить, мне только купить пару наименований. Рынок здесь недалеко, за углом.
Взяв Дею под руку, Гвидо пошел в указанном ею направлении.
– Что у нас в меню?
– Паста с цыпленком. По-моему, достойная альтернатива рыбе.
– Я всеядный.
– Кажется, мне повезло, – рассмеялась Дея. Они повернули за угол и зашли на рынок. – Помоги мне найти куриную грудку, белые грибы и лингвини. А я пока найду остальное.
– Например?
– Пармезан, свежий чеснок, лук, петрушка, тимьян и сливки.
– Думаю, стоит купить вина к ужину.
– Доверяю выбор тебе.
Гвидо решил, что к сегодняшнему блюду отлично подойдет кьянти. Они пошли вдоль торговых рядов вместе. Дея помимо всего прочего купила свежую фокаччу и несколько слоек с лимонной начинкой. Гвидо расплатился за продукты и понес сумку, которая едва не трещала по швам.
– Пару наименований, говоришь? – поддразнил он.
– Наверное, я типичная женщина. – Дея улыбнулась. – Извини, если сумка оказалась тяжелее футбольного мяча, – подмигнула она Гвидо.
– Я рад, что твоя квартира всего в паре шагов отсюда.
– Будем надеяться, что за углом не прячутся папарацци, готовые запечатлеть известного футболиста в столь печальном состоянии, – не удержалась от колкости Дея. – Знаешь что, когда мы придем, можешь устроиться на диване и посмотреть игру, пока я буду готовить.
– Я думал, ты тоже хочешь посмотреть.
– Хочу. Я буду время от времени забегать из кухни.
– Так не пойдет. Мы приготовим ужин вместе, а потом поедим перед телевизором. Я хочу услышать твои комментарии об игре.
– Боюсь, мои замечания будут не слишком ценными.
– Позволь мне судить об этом.
Они прошли в небольшую элегантно обставленную квартиру, и Гвидо сразу вспомнил, что Дея носит княжеский титул. Правда, по ее поведению невозможно было догадаться, что она из семьи аристократов. Дея ходила по рынку и выбирала продукты, как обычная итальянка. Гвидо подумал, что еще никогда она не была такой красивой, как сегодня.
Гвидо зашел в ванную комнату, чтобы вымыть руки. Проходя мимо спальни Деи в кухню, он застыл на полпути и неторопливо, как в замедленной съемке, вернулся назад. На стене рядом с окном висел плакат с изображением двадцатилетнего Гвидо. Значит, она купила постер для себя. Сердце его пропустило два удара.
Он выровнял дыхание, прежде чем войти в кухню. Через полчаса пряные ароматы наполнили всю квартиру. Дея накрыла для ужина кофейный столик в гостиной перед телевизором. Гвидо налил в бокалы вина, и она сходила на кухню за тарелками.
Гвидо поймал себя на мысли, что готов провести так всю оставшуюся жизнь. Он еще никогда не встречался с женщиной, которую рассматривал бы с точки зрения создания семьи. Но Гвидо пока не мог понять, полностью ли он верит тому, что Дея сказала о Рини. Он не сомневался, что она говорила ему правду – ровно настолько, насколько сама в это верила. Но Гвидо чувствовал, что она скрывает от него что-то важное, и он непременно выяснит, что именно. Он не может принять полуправду, особенно сейчас, когда он узнал, что его плакат украшает стену ее спальни. Возможно, ему понадобится немало времени, чтобы выяснить правду, но эта женщина занимала его мысли и днем и ночью.
Они посмотрели часть первого тайма, и Дея задавала вопросы, из которых он понял, что она действительно пытается понять ход игры.
– А какую роль играешь ты в качестве владельца клуба?
– Помимо всего прочего, я – один из тренеров. Когда команда не тренируется на поле, игроки занимаются в спортзале, и тут уж я не даю им спуску.
– Подозреваю, их начинает трясти, как только они тебя видят.
– Так и есть, – хохотнул Гвидо. – Я даю им разнообразные тренировки, чтобы повысить их ловкость и выносливость.
– И это явно работает. Вы проиграли всего один матч в этом сезоне.
– Это правда, но вчера мы выиграли с огромным трудом. Не хочу, чтобы игроки входили в зону комфорта, это очень расслабляет.
Через пятнадцать минут матч закончился, но Дея продолжала расспрашивать Гвидо об игроках, их позициях и тактических навыках.
– А когда ты сам начал играть в футбол и тренироваться?
– В семь лет. Летом, когда у меня не было тренировок, я бегал по горам со своими друзьями. Я все время играл в мяч, чтобы не терять форму. Я участвовал во всех матчах, в каких только мог, на всех возможных позициях: я был и нападающим, и вратарем, и защитником, и полузащитником. Но больше всего мне нравилось быть форвардом.
– Именно на этой позиции ты преуспел, когда стал легендой.
– Легендой? – Он удивленно поднял брови.
– Я действительно так считаю, Гвидо.
– Это уже в прошлом.
– Скажи, а ты рад, что ушел из судостроения ради футбола?
– Да, но я пока не решил, готов ли связать всю свою жизнь со спортом или нет.
– Держу пари, твой отец мечтает, чтобы ты вернулся в семейный бизнес.
– Так и есть. Я не буду этого делать, пока не пойму, что готов на все сто процентов. Можно задать тебе вопрос? Ты рада, что твоя модельная карьера осталась в прошлом?
– Хочешь знать правду? – Тень пробежала по ее лицу.
– Конечно.
– Я поступила в колледж, чтобы изучать дизайн одежды, меня всегда это интересовало. Но к тому времени, как я прошла половину обучения, мне стало казаться, что все, что я создаю, – безвкусно и абсолютно бездарно. Я чувствовала себя как Сальери рядом с Моцартом. Знаешь, кто-то однажды сказал: закрой глаза и прислушайся к волшебству. Если чувствуешь в своем сердце сверхъестественную красоту – это Моцарт, а если это просто музыка – значит, это кто-то вроде Сальери.
– Ты была слишком строга к себе.
– Знаю… В то время одно модельное агентство предложило мне контракт, и я согласилась. Я решила взять тайм-аут на год и попробовать себя в модельном бизнесе.
– Ты любила свою работу?
– Ну, любила – слишком сильно сказано. В первый год мне очень нравилась работа, но позже я часто чувствовала, что в моей жизни чего-то не хватает. Проблема заключалась в том, что мне казалось, будто я готова сдаться слишком быстро. Я знала, что могу вернуться к учебе, но что, если у меня не получилось бы найти свое истинное призвание? Владельцы агентства оказывали на меня сильное давление, чтобы я осталась работать у них.
– Ты заработала для них много денег.
– Деньги правят миром, – равнодушно пожала плечами Дея.
Гвидо впервые встречал женщину, на которую не произвело впечатления финансовое состояние семьи Россано.
– А как ты попала на работу к Джулиане Парме?
– Тебе будет скучно. – Она покачала головой.
– Как было скучно тебе в прошедшие два часа?
Дея коротко рассмеялась:
– С самого детства мои родители, дядя и тетя водили меня в оперу. Я сидела на своем месте и завидовала певцам, которые своими волшебными голосами дарили столько счастья людям. И мне в том числе. Мне кажется, если бы Господь даровал мне голос, я бы никогда не прекращала петь.
– Бог наградил тебя другим даром, Дея. Ты вдохновила множество людей, демонстрируя одежду известных дизайнеров.
– В том-то и дело, – Дея подалась вперед, – именно дизайнеры создают одежду, а я завидовала их таланту. Все, что я делала, – лишь показывала их.
– Но дизайнерам была необходима такая женщина, как ты, чтобы продемонстрировать их творения в лучшем свете.
– Спасибо, что пытаешься приободрить меня, – улыбнулась ему Дея. – Со временем я поняла, что единственное, что способно сделать меня счастливой, – это создание чего-то своего, что исходило бы от меня. Наверно, так ты относишься к футболу – это твое, и только твое.