В последнее время в жизни Лоис Эд всё пошло не так. Её маленькая фирма находилась на грани разорения, потому что её друг и деловой партнер Марк, исчез вместе с их общими деньгами. Лоис осталась с разбитым сердцем и кучей невыполненных обязательств. К тому же, как всегда некстати засорилась раковина, а сантехник не спешил ей на помощь.
Ну как тут не впасть в отчаяние и не обратиться за помощью к небесам?
И что делать, если появившийся у неё на пороге незнакомец утверждает, что услышал её призыв и пришёл ей на помощь?
Может быть, поверить, что он на самом деле её Единственный?
Перевод: Darina, ВалЗа; редактирование: Оксана
© Мечтательница, 2007
Содержание:
Глава 1 1
Глава 2 1
Глава 3 3
Глава 4 3
Глава 5 4
Глава 6 4
Глава 7 4
Глава 8 5
Глава 9 6
Глава 10 6
Глава 11 7
Глава 12 7
Глава 13 7
Глава 14 7
Глава 15 8
Глава 16 8
Глава 17 8
Глава 18 8
Глава 19 9
Глава 20 9
Глава 21 9
Эпилог 11
Примечание автора 11
Примечания 11
Дэйра Джой
Мой единственный
Глава 1
Она призывала его.
Не его лично, но он - единственный, кто услышал.
Время было не самым удачным. Он познакомился в Круге Встреч Хранителей с очаровательной дамой. Уже закончил прелюдию, и женщина была более чем готова к слиянию. Он тоже.
Лихорадка слияния становилась все горячее, напряжение росло. Как можно отступить в такой момент? Мгновение он размышлял, но ответ был предопределён.
Выбора нет - он обязан.
Мужчина, извиняясь, оторвался от напряженного тела. Женщина была в ярости. Ее проклятия следовали за ним через Узел Транспортировки на космический корабль, который был состыкован со Станцией 12.
Мужчина прошел в жилое помещение своего корабля, рассчитанного на единственного пассажира. Сняв костюм для полета, полностью обнаженный он лег на кровать, ожидая появления рядом с собой автоматического homo-сенсора, создававшего иллюзию присутствия других пассажиров.
Сенсорное изображение позволило ему мгновенно почувствовать себя комфортно, поскольку было предназначено именно для этого. Он расслабился, зная, что без этой иллюзии Хранитель не в состоянии перенести долгий космический полет. Более чувствительный, чем другие представители его расы, он не мог отключить свое сознание не ощущая кого-либо рядом с собой.
Даже иллюзия присутствия не давала ему полного умиротворения. Тристан расслабился в окружающем его тепле, закрыл глаза и начал дышать глубоко. Не потребуется много времени, чтобы достичь нужного состояния.
И послал свой разум….
Мимо планет… мимо звездных систем… в далекие пределы, где никто до него не рисковал появляться. Он продолжал путешествие. Бесконечность небытия, неопределенность материи. Мимо зон аномалий, черных дыр, красных гигантов…
Пока не нашел то, что искал - источник зова. Средняя, неприметная планета среди тысяч подобных в далеком рукаве галактики. Место, которое никому бы и не пришло в голову исследовать. Оно было настолько отдаленным, насколько заурядным.
Даже в глубоком трансе путешественник в замешательстве изогнул бровь. Он никогда не слышал о призывающих с такого расстояния. На самом деле, насколько ему было известно, связь устанавливалась в рамках одной системы среди народов, рассеянных на двадцати семи пригодных для жилья планетах в определенном секторе.
Как только эта мысль пришла ему в голову, другая, более тревожащая догадка догнала ее. Зов был от постороннего.
Представителя другой расы.
И что теперь делать? Взаимодействие с другими расами без одобрения Объединенного Совета запрещалось. Подчинение и уважение закона было неотъемлемой частью существования Хранителей.
До сих пор…
Самый священный из законов гласил, что за каждым зовом, должно следовать установление связи - контакт, к которому его раса активно стремилась все время существования. Зов отменял все, что мешало связи. Это являлось основой существования всей расы.
Он обязан идти. И никаких сомнений.
Очень удачно, что этот голос призывал именно его. У другого Хранителя, возможно, не оказалось бы под рукой корабля, или он не смог бы ответить ей. Он был готов.
Да, расстояние до нее огромно, но он известен среди своих как мужчина, который часто достигал того, что не могли другие. Лучший корабль и высокое звание, полученные за образцовую службу, были тому доказательством. С уникальными изменениями, внесенными в проект корабля, и его исключительными способностями, он займется делом не входя в состояние Сна, которое терпеть не мог.
Тристан моргнул и открыл глаза. Когда он сел, сенсо-изображение людей, спящих вокруг него, исчезло.
Оптимальный курс был сложным, полет долгим. Пришлось скользить по волнам везде, где можно, чтобы сохранить энергию корабля. Возвращение обещает быть не легким, поэтому затраты топлива необходимо было тщательно рассчитать, особенно с учетом дополнительного веса женщины, который не может не сказаться на резервах корабля.
Тем не менее, Тристан был уверен в своем корабле.
И в себе.
Она призывала его.
Глава 2
В дверь позвонили.
Лоис опустила тряпку, которую отжимала. Хорошо бы это был водопроводчик, третий день подряд обещавший прийти завтра! Её раковина была забита и угрожала протечь волной застоялой воды.
Она несколько дней передвигалась по кухне на цыпочках, опасаясь течи. В последнюю очередь ей бы хотелось увидеть всю эту жирную, грязную воду трёхдневной давности на своём полу.
Нет, не совсем так.
Последняя вещь, которую она хотела бы увидеть, это баснословный счёт от водопроводчика. Её плечи поникли. Она перепробовала все средства, чтобы не довести до дурацкого засора, но сделала только хуже.
Единственным возможным вариантом в этой ситуации (кроме варианта взорвать ее дом к чертовой бабушке!) был вызов профессионала, что она и сделала. Трата, которую она с трудом могла себе позволить.
Только не сейчас, когда её бизнес был на грани банкротства.
Не сейчас, когда партнёр, бывший 4 года её бойфрендом, опустошил все их общие счета, включая кредитные карточки, и просто исчез, оставив её без гроша.
Не сейчас, когда она старалась не думать о завтрашнем дне, не представляя, сможет ли вынести предстоящие месяцы потерь и неудач на профессиональном и личном фронте.
Лоис ещё ни разу в жизни не чувствовала такого отчаяния. Один невероятно эгоистичный поступок Марка перечеркнул всё, что она имела, что ценила в жизни: её доброе имя, веру в себя, всю основу её существования.
И она поклялась, что если ещё когда-нибудь и вступит в отношения с мужчиной, это будут случайные, хотя и моногамные отношения. Никаких обещаний, никаких признаний, никакого душевного контакта.
Лоис знала, что получает тот, кто раскрывает свою душу. Билет в один конец в Страну Дураков. Если ей нужны доказательства, то достаточно вспомнить ночь неделю назад, когда в порыве бесконечного отчаяния и внутренней боли она обратилась с мольбой к звездам. Она, конечно, понимала, что это было глупо, но ей казалось, что когда ты на грани, глупость уже не имеет значения.
Теперь она посмеивалась, вспоминая тот глупый призыв в глубины космоса. Но, по крайней мере, ей удалось ещё сохранить чувство юмора.
В дверь опять позвонили.
Да сейчас я! Она бросилась открывать дверь.
И раскрыв рот уставилась на мужчину, стоявшего на пороге.
Она не сразу смогла прийти в себя. Он был великолепен. Никогда в жизни ей не приходилось встречать такого совершенного мужчину.
Совершенные по отдельности, вместе черты его лица складывались в картину абсолютной красоты - прямой нос, не слишком большой, не слишком маленький, подбородок с ямочкой, волевая челюсть, губы, навевающие мысли о поцелуях, и глаза… глаза, которые смотрели на неё со странной смесью невинности и древнего знания, глаза ясные, серебристо-голубые, блестящие с крапинками.
Её потрясённый взгляд отметил, что он высок и хорошо сложен. Этот мужчина имел такое тело, ради обладания которым многие женщины были готовы пойти на убийство. Нет, конечно, не она. А эти волосы! Чёрные, густые, шелковистые, свободно струящиеся на плечи.
Он казался всего несколькими годами старше её. Она бы дала ему примерно около 30, хотя могла и ошибиться. Он достиг идеального для мужчины возраста, примерно между 30 и 40 годами.
В его жилах текла индейская кровь? Вполне возможно, подумала она, отмечая его высокие скулы и смуглый цвет лица. В общем, какая приятная неожиданность в такой гадкий день, неделю, месяц, год.
Прозрачные глаза мужчины с сомнением ответили на её изучающий взгляд, явно не понимая причины столь неприкрытого интереса. Она ожидала от человека, обладающего такой внешностью, большей уверенности относительно своего успеха у женщин. Согласно первому впечатлению ему это было не свойственно. Глубокий голос прервал её мысли.
- Ты меня звала - я здесь.
Водопроводчик! Это водопроводчик? Она думала, что парень с его внешностью мог бы без труда достичь вершин Голливуда. Но вместо Голливуда этот лопух стал… водопроводчиком?
Её брови сошлись на переносице.
Широко раскрытыми глазами Тристан смотрел сверху вниз на женщину, поражённый её яростью. Почему она рассердилась на него? Разве он не прибыл сразу, по первому её зову? Пересёк бесконечность космоса, чтобы добраться к ней?
- Не стойте как столб. Мне прекрасно известно, что у вас почасовая оплата. Так что входите и делайте своё дело!
Она махнула в сторону кухни, жестом показывая, куда ему нужно пройти и ликвидировать ужасные последствия. Её сугубо деловой подход должно быть возымел действие, и он вошёл в дом, осторожно обойдя хозяйку.
Она захлопнула дверь.
- Ну? - сложив руки на груди, она нетерпеливо топнула ногой. Мужчина стоял посреди комнаты, с ошеломлённым выражением на прекрасном лице. Его джинсы и обувь были превосходны, но она отметила экстравагантность чёрной футболки с силуэтом медвежонка.
- Я, - он прочистил горло. - Я - Тристан.
- Очень рада за вас. Я Лоис Ед, и не нужно говорить, что это судьба! Ха, ха… Видели, слышали. Теперь, как думаете, могли бы вы приступить к работе?
Его смутили её странные слова. Так как он не до конца понял их смысл, то хотел сначала удостовериться, правильно ли понял последние.
- Работать?
- Да, знаете ли, делать то, для чего вы пришли, - с сарказмом ответила она. Эти работяги готовы на что угодно, лишь бы потянуть время и увеличить счёт, хотя, его удивление показалось ей неподдельным.
- Ты хочешь, чтобы я сразу начал?
- Конечно, - всплеснула она руками.
- А ты быстрая, - уголок его рта приподнялся в медленной соблазняющей улыбке, а от его низкого голоса по коже побежали мурашки. - Мне это нравится.
Любая женщина, неискушённая в мужском коварстве, растаяла бы от такой улыбки.
К счастью, у неё имелся к этому иммунитет. По крайней мере. она так думала, пока от не стал приближаться с явным намерением..
- Кто вы та…
Прежде чем она смогла закончить вопрос, он подошёл к ней.
Прежде чем она смогла запротестовать, его руки сжали её лицо.
Прежде чем она смогла задержать дыхание, эти невероятные глаза взяли ее в плен.
Он пристально смотрел на неё сверху вниз, внимательно изучая. Где-то в глубине её сознания вспыхнуло сравнение с оленем, ослепленным светом фар.
- Будет так, как ты хочешь, Лоис Ед. Я не стану ждать пока ты привыкнешь ко мне и сольюсь с тобой сейчас.
Она приоткрыла рот, но вопрос так и не прозвучал. Странная энергия вытекала из его рук и скапливалась у основания её черепа. Она смотрела на него, плененная этой энергией, опасаясь, но не в силах сопротивляться ей. Что происходит?
Тристан пристально наблюдал за её реакцией.
Её глаза потихоньку расширялись от его прелюдии. Отлично. Она будет невероятно отзывчива к его действиям.
Физический контакт с ней был весьма приятен. Странно, он никогда прежде не испытывал такого необычно живого контакта. Но в этот раз было именно так. Он погладил большим пальцем её подбородок, только чтобы проверить. Да, самый приятный.
Тристан ещё раз тщательно исследовал внешность девушки. У Лоис было приятное лицо и красивые глаза. Она удивилась бы узнав, что сейчас они смотрели с нежностью. А эти губы! Такие мягкие и полные!
Скорей всего бортовой факсилятор хорошо поработал над его гардеробом. В поисках подходящего образца он изучил множество жителей этой планеты мужского пола, включая и совсем маленькие особи, которые казались ему подходящими.
Тристан заметил, как пристально она рассматривала копию, которую он сделал с рубашки маленького мужчины. Без сомнения девушка одобрила его выбор. Теперь он знал наверняка - после всех этих бесчисленных лет ожиданий и сомнений ему повезло услышать зов. Многим так не посчастливилось, и они вынуждены были жить неполной жизнью.
Она предназначена ему.
Для полного слияния. Наконец-то он сможет перейти заключительный барьер. От этой мысли сердце мужчины учащенно забилось.
Тристан всегда знал, что будет её желать, но не представлял глубину этого желания до тех пор, пока не посмотрел ей в глаза и не заключил в объятья. Желание Тристана нарастало.
Энергия струилась в нём, через него, по его рукам, кончикам пальцев, которые теперь касались её в традиционной позиции, облегчающей первое слияние.
Его дыхание участилось, её тоже. Он больше не мог ждать. И она не хотела, чтобы он ждал.
Лоис утонула в его глазах.
Эти ясные, возбуждающие глаза.
Она чувствовала, что падает, кувыркается, плывет по бесконечному извивающемуся туннелю. Разноцветные огни всё быстрее и быстрее кружились вокруг неё. Сменяющиеся образы захватывающей дух красоты непрерывно возникали вокруг неё и исчезали, чтобы появиться снова. Словно она оказалась в трехмерном калейдоскопе.
Что со мной? Где я?
Полёт остановился, и образы покинули её, дразня и поднимая на гребень волны, как будто сами эти волны были отражением радостных эмоций. Они опять стали играть с ней, и Лоис рассмеялась, захваченная окружающей её радостью.
В это время она почувствовала чьё-то присутствие рядом. Или это был просто отблеск света? Она не знала. Но смутное присутствие, казалось, ощущалось со всех сторон. Оно полностью окутало ее, накрыв теплом. Это было… хорошо. Успокаивающе и как-то необъяснимо возбуждающе.
Пока не начало на неё давить.
Больше ей это не нравилось. Она попробовала отстраниться от давления, но не смогла остановить проникновение.
Резкая боль.
Она закричала, вскинув руки к голове.
Ошеломлённый Тристан прервал связь.
Мир снова стал привычным, и Лоис опустилась на пол, сжимая голову, в которой пульсировала боль. О боже! Что с ней произошло? У неё был какой-то приступ?
Ужасно расстроенный Тристан встал рядом с ней на колени:
- Прости меня! Я понятия не имел, что ты невинна. Если бы я только знал. Впредь я буду чрезвычайно осторожен. Позволь мне попытаться ещё раз. Я клянусь, что тебе больше не будет больно.
Лоис смотрела на него ничего не понимающим взглядом.
- Ч-что… о чём вы говорите?
Его руки обвили её плечи, успокаивая и прося.
- Мне очень жаль. Пойми, я никогда не причинил бы тебе боль по своей воле. Позволь мне…
Она отбросила его руки. Головная боль быстро исчезала, и это сбило её с толку.
- О чём вы бормочете? Вы видите,… со мной произошло что-то странное. Мне кажется… Вы не могли бы отвезти меня в больницу?
Он усмехнулся! Вместо того, чтобы подобно приличному человеку проявить вежливое участие, он над ней смеётся!
- Тебе не нужна больница, - он заправил выбившуюся прядь тёмно-каштановых волос, упавшую ей на лоб. - Я ручаюсь тебе, хоть это и прискорбно, но боль является естественным ответом женщины на первое проникновение мужчины. Разве тебе этого никто не говорил? Если бы я знал, что ты девственна, я бы постарался войти осторожно, чтобы уменьшить твой дискомфорт.
- О-о ч-чём вы говорите? - Лоис с ужасом уставилась на него. Он подразумевал, что сделал ЭТО с ней? С чего он так решил?
Произошедшее было слишком невероятным, но всё же только что она испытала нечто не поддающееся объяснению.
Он снисходительно поднял бровь, что в любых других обстоятельствах окончательно бы её разозлило.
- Ты неопытна. И кажется ничего не знаешь о процессе спаривания. - Он глубоко вздохнул. - Мне кажется, я смогу тебя научить, поскольку мы всё равно к этому идём.
Тристан задумался над неожиданным поворотом. Интересно. Но так или иначе мысль о её неопытности его возбуждала. Он был не только предназначенным ей Единственным, он и в прямом смысле был её, единственным мужчиной.
Лоис проигнорировала это глупое проявление мужского превосходства и сразу перешла к тому, что её волновало.
- Вы сказали, что вторглись в меня? Но как вы могли это сделать?
Он одарил её необыкновенно сексуальной усмешкой, как бы спрашивая "и это всё, что тебя интересует?".
Лоис начала пятиться назад, загораживаясь от него рукой.
- Вы ведь не водопроводчик, не так ли?
Он стал приближаться.
- Я же сказал тебе, я Тристан. Твой.
Дальше отступать ей мешала стена. Сглотнув, она вынудила себя посмотреть ему прямо в глаза, что было не так-то легко, учитывая, что её голова едва доходила ему до плеча.
- В каком смысле - мой?
- Только твой…весь, - прошептал он, снова склоняясь к её лицу.
Лоис быстро прошмыгнула под его рукой. Она не собиралась опять позволять ему трогать себя подобным образом.
Незачем это. Если для мужчины близость является величайшим наслаждением, то для женщины было бы мудро проявить осторожность.
- Держитесь от меня подальше, Тристан! Я-я не желаю вас в себе. Его губы сжались, как если бы она его каким-то образом оскорбила. Это было странно, очень странно.
Он сам был странным.