Спустить ночь с цепи - Шеррилин Кеньон 3 стр.


Мужчина с длинными волосами замер, как если бы сама мысль о том, что ему приказывают, была ненавистна.

– Пойдем, Джастин, – успокаивающим тоном сказал коротковолосый, должно быть Кольт. – Рену нужно время, чтобы остыть.

Джастин гортанно, зловеще прорычал и направился в бар.

Кольт посмотрел на Маргариту предупреждающим взглядом и последовал за ним.

Девушка сглотнула и медленно приблизилась к Рену. С такого близкого расстояния она могла точно сказать, что его мешковатая рубашка закрывает худощавое, крепкое тело. Кожа темно-золотистая, смуглая и настолько привлекательная, что должна быть запрещена.

Было в нем что-то абсолютно нецивилизованное. Он даже выглядел так, будто спал в этой же одежде. Очевидно, что этого мужчину не заботило, что о нем подумают. Он не следил за модой и не следовал общественным правилам. Из того, что она успела услышать из уборной, она поняла, что Рен совсем не отличался общительностью.

В теории она должна была оттолкнуть его, но все же не сделала этого. Всё чего она хотела, так это отбросить копну светлых волос и посмотреть, действительно ли он настолько привлекательный, как она предполагала.

– Я прошу прощения, – тихо сказала она. – Я и не подозревала, что Блейн осмелится на такое.

Он молчал. Вместо этого он шагнул ей навстречу и стоял теперь так близко, что она ощущала тепло его тела. Он потянулся к ней, но замер, так и не коснувшись рукой ее щеки, окутывая и обжигая взглядом своих таинственных голубых глаз.

Рен так сильно хотел прикоснуться к ней, так сильно хотел почувствовать ее вкус. Он никогда не желал чего-либо так сильно. Но он знал, что ему нельзя.

Она – человек.

Но она столь прекрасна. Волосы казались такими мягкими. Кожа излучала жизненную теплоту. Он отдал бы все, чтобы почувствовать вкус этой кожи, чтобы удостовериться, действительно ли она так восхитительна, как кажется.

Но он не мог.

Животное, как он, никогда не сможет коснуться чего-то столь хрупкого, как она. В его природе было уничтожать, никакой нежности. Он опустил руку.

– Ты друг Ника, о котором он рассказывал? – тихо спросила она.

Рен встрепенулся от неожиданного вопроса.

– Ты знала Ника?

Она кивнула.

– Я ходила с ним в университет. Мы обычно занимались вместе. Он рассказывал, что у него есть друг, который всегда надирает ему задницу в игре пул. Это ты?

Рен посмотрел на бильярдные столы и кивнул, вспоминая своего друга. Не то чтобы Ник действительно что-нибудь знал о Рене. Но, по крайней мере, Ник пытался подружиться с ним. Это было хорошим разнообразием в жизни.

– Это я, – прошептал он, не понимая, почему волнуется, когда сам редко с кем разговаривал.

Но он хотел поговорить с ней. Ему нравилась мягкость, нежность и мелодичность ее голоса. Она казалась такой ласковой. Такой женственной. Неизвестная и незнакомая часть его хотела обнять ее.

Рен чуть подался вперед, чтобы осторожно вдохнуть запах девушки. Ее кожа была такой теплой и сладкой, чувствовалась тальковая пудра и пряный древесный аромат лосьона. Это возбуждало и порождало желание.

Он никогда не целовал женщин и впервые в жизни страстно желал это сделать. Ее приоткрытые губы выглядели так зазывающе.

Так восхитительно…

– Рен?

Он повернул голову, услышав за спиной голос Николетты Пельтье.

Старшая француженка приближалась к ним из кабинета бара. Он чувствовал, как она хочет добраться до него и оттащить от человека, но, как и остальные, считавшие Санктуарий своим домом, она опасалась его. Такие, как он, были непредсказуемыми. Смертельно.

Все его страшились. За исключением девушки, стоящей перед ним.

Но она-то понятия не имела, что он был тигром, расхаживающим в человеческом обличии.

– Теперь я должен идти, – отходя, сказал он ей.

Девушка потянулась и коснулась его руки. Его пах резко дернулся, отвечая на это обжигающее касание. Все что он мог, так это подавить в себе зверя, который требовал овладеть ею. Обычно он следовал своим побуждениям.

Но сегодня ночью он не мог. Сделать так – значит причинить ей боль, а это последнее, чего он хотел.

– Я искренне жалею о том, что случилось, – нежно сказала она. – Это непростительно и я надеюсь, что они не доставили тебе никаких проблем и не причинили вреда.

Он ничего не ответил. Она взглянула на Николетту, потом развернулась и ушла.

Она ушла. Осознание этого как нож прошло по Рену.

– Пойдем, Рен, – сказала Николетта. – Думаю, будет лучше, если ты закончишь смену и отдохнешь ночь.

Рен не возражал. Ему нужно на время освободиться от человеческого обличия, особенно учитывая то, что чувствовал себя он очень неустойчиво. Тело, казалось, было наэлектризовано. Опьянено. Ничего подобного он никогда в жизни не ощущал.

Без слов он направился на кухню, двери из которой вели к зданию рядом, где жили животные-оборотни.

Дом Пельтье был убежищем для многих созданий, таких же, как и он… Созданий, которых выгнали из стаи по всевозможным причинам. Как часто говорила Эйми, они были беженцами и существами, не приспособленными к миру.

Рен был самым ярко выраженным примером в этом смысле. У него никогда не было звериной стаи, к которой он принадлежал бы. Ни один тигр или барс не потерпит его смешанную сущность. Он – мутированный гибрид, которому не позволено жить.

Здесь, проведя какое-то время, он мог с уверенностью сказать, что и медведи не питали к нему особо теплых чувств. Они были чертовски уверены, что ему нельзя было доверять. Очень проницательно. Как только Рен появлялся в поле зрения, они уводили своих детенышей. Или сразу же старались изолировать, когда чувствовали исходящий от него гнев, как поступили и сегодня.

Вот почему, он так ценил Ника. Он всегда относился к Рену как к нормальному.

"Какого черта? – сказал бы Ник. – Да, все мы неудачники в каком-то смысле. По крайней мере ты моешься, и мне не надо бороться с тобой за внимание девчонок. В моих глазах это делает тебя вполне нормальным".

У Ника был необычный взгляд на мир.

Рен скинул с себя мокрую рубашку и поднялся наверх. Марвин следовал за ним, подпрыгивая. На полпути его охватило плохое предчувствие.

Девушка…

Она была в беде.

Чувствуя реальную угрозу, Рен ментально натянул на себя черную футболку. Не сказав ни слова Марвину, он выскользнул на улицу.

Глава 2

Маргарита замедлила шаг, так как в очередной раз почувствовала, что кто-то наблюдает за ней из полумрака. Она шла по Шартрез-стрит к площади Джексона, чтобы поймать такси и добраться до дома, пока не стало еще позднее.

Оглядываясь вокруг, она почти надеялась увидеть Рена.

Но вместо него заметила четырех неряшливо выглядящих мужчин, которые с нескрываемым интересом наблюдали за ней. Они держались в тени, как будто не хотели, чтобы она их заметила. Ее охватил страх. Их внимание было слишком сильно сконцентрировано на ней. Чересчур пристально и угрожающе. Они направились точно в ее сторону.

Она скользнула взглядом в поисках других людей, но в такое позднее время поблизости никого не было…

Даже группы туристов…

Все хорошо. Оставайся на свету и продолжай идти. Оставайся на открытом месте, тогда они не причинят вреда.

Услышав топот бегущих ног, Маргарита ускорила шаг.

Как только она решила, что они пробегут мимо, один мужчина схватил ее и пихнул в приоткрытый внутренний двор.

Маргарита попыталась оттолкнуть его, чтобы убежать, но он сильно ударил ее по лицу.

– Гони сумку, сука.

Она была настолько напугана, что даже не додумалась выпустить ее из своих рук.

Остальные мужчины забежали следом за ними и закрыли ворота. Один из грабителей схватил ее сумочку и, пытаясь стащить ее с плеча, порвал ей свитер.

– Эй, – сказал он трем остальным, – хотите повеселиться с ней?

Но прежде чем они успели ответить, тот, кто задал вопрос, растянулся на земле. Кто-то вышел из мрака и протянул сумочку обратно Маргарите.

Она посмотрела на своего спасителя и чуть не расплакалась, когда узнала в нем Рена. Больше не сутулясь, он стоял в свой полный рост… и это выглядело внушительно. Впечатляюще. Когда он встал между нею и грабителями, в его глазах загорелся смертельный огонь, почти безумный. Казалось, что он может спокойно убить каждого, даже не пошевелив пальцем.

Мужчины бросились в атаку.

Она отпрянула назад, с благоговением наблюдая, как Рен с невероятным мастерством дерется с ними. Один из грабителей набросился на него с ножом. Рен перехватил его запястье и выкрутил так, что оно хрустнуло, и нож выпал из руки. Потом он ударил его настолько сильно, что нападавший отлетел к стене.

Другой атаковал его со спины и был сразу же переброшен через голову на землю, в то время как еще один кинулся на него сзади и ударил со всей силы. Но Рен даже не пошатнулся и не вздрогнул. Повернувшись к нему, он ответил ударом.

Маргарита чуть успокоилась, но тут один из грабителей вытащил пистолет и направил на них.

Она затаила дыхание, а Рен замер.

Через мгновение мужчина выстрелил. Рен бросился на него и выбил пистолет из рук. Оставшиеся трое грабителей скрылись, пока он молотил владельца пистолета. Мужчина упал на землю и затем тоже улизнул.

– Ты в порядке? – спросила Маргарита, подбежав к нему. – Он ранил тебя?

– Я в порядке, – ответил он, поднимая пистолет с земли. Достав обойму, Рен вытащил все патроны, а потом разломал пистолет на части, ударив его о старую кирпичную стену. Стряхнув остатки, он повернулся, взглянул на нее и выкинул патроны в темноту. – Они не ранили тебя?

– Нет. Спасибо, благодаря тебе я в порядке.

Не вполне веря своему спасению, она дрожала так сильно, что не понимала, как до сих пор держится на ногах. Маргарита жаждала прикоснуться к нему в знак благодарности, но что-то в Рене указывало на то, что он не хочет, чтобы к нему прикасались.

Его глаза потемнели от гнева, как только он заметил ее разорванный свитер. Она почувствовала его желание броситься вслед за грабителями ради нее, и эта мысль согревала ей сердце.

– Я обычно не поступаю так глупо, – тихо сказала она. – Я пыталась вызвать такси по сотовому, но они сказали, что придется ждать тридцать-сорок минут. И я подумала, что смогу поймать такси на площади или, по крайней мере, подождать в кафе "Дю Монд", где было бы безопаснее. А затем они были уже возле меня. Слава Богу, что ты появился так вовремя.

Казалось, он испытывал неловкость от ее благодарности.

– Пошли, – произнес он, кивнув в сторону улицы. – Я провожу тебя до дома.

Услышав его предложение, Маргарита замешкалась.

– Я живу за зоопарком, а это слишком далеко для прогулки.

Он выглядел так, словно готов был возразить.

– Я проведу тебя до дома. Не волнуйся.

Маргарита накинула сумочку на плечо, а Рен засунул руки в карманы и вывел ее со двора, обратно на улицу. Вместо белой рубашки на нем была надета черная футболка, которая обтягивала его сильное и крепкое тело. Хоть он и не был накачен, как бодибилдер, она могла различить каждый мускул, который отчетливо прорисовывался на его теле.

Он выглядел невероятно горячим и сексуальным. И сейчас он – ее герой. Маргарита еще никогда никому не была так благодарна. Он и не подозревал, что может сделать с ней всё, что захочет, и она будет совсем не против. На самом деле она желала, чтобы Рен обнял ее, помог успокоить расшатавшиеся нервы, но, казалось, он вообще в этом не заинтересован.

Маргариту пронзила знакомая боль, когда для парня ты не больше, чем друг. Она мечтала, чтобы хоть раз в жизни мужчина взглянул на нее со страстью в глазах. Чтобы мужчина нашел ее сексуальной и привлекательной. Но представители сильного пола никогда не проявляли к ней подобного интереса, они лишь использовали ее, чтобы добраться до ее отца.

Точно также, она могла бы быть невидимкой. Скрестив руки на груди, Маргарита вздохнула, когда хорошо знакомая печаль устроилась глубоко в ее сердце.

Пока они шли, Рен не проронил ни слова. Более того, он опустил голову и пристально смотрел себе под ноги. Но даже так, Маргарита могла с уверенностью сказать, что он был в курсе всего происходящего вокруг.

Она всего лишь хотела, чтобы он уделил ей немного своего внимания.

Рен стиснул зубы, ощущая ее желание и нерешительную робость. Но он не знал, как ее успокоить. Он никогда и ни с кем толком не разговаривал. Казалось, большинство окружающих предпочитало, чтобы он молчал, или же они полностью игнорировали его. Что вполне устраивало Рена.

Не говоря уже о том, что много сил уходило на то, чтобы оставаться в человеческом обличье, будучи раненым. Выстрел не прошел мимо. Пуля попала в правое плечо и причиняла адскую боль. Он тратил слишком много дополнительной магической силы, чтобы скрыть дыру на футболке и кровь.

Но Рен не хотел, чтобы она узнала об этом. Это заставит Мэгги чувствовать себя виноватой в его ранении из-за того, что он защищал ее. Или, боже упаси, она могла обратиться за медицинской помощью, – а это последнее, что ему нужно.

Или еще хуже, Маргарита могла остаться вообще равнодушной к этому, что рассердило бы его. У людей бывают странные эмоции, в которых он совершенно ничего не понимал.

– Ты давно работаешь в Санктуарии? – спросила она.

– Некоторое время.

Такой ответ, судя по всему, ее совсем не успокоил.

– Ты где-нибудь учишься? Или проводишь все свое время, работая в баре?

– Учусь.

Это было ложью, и он не понимал, почему сказал такое. Кайл Пельтье – самый молодой член клана медведей Пельтье – и парочка официантов учились в колледже, но Рен был не из тех, кому легко влиться в человеческую среду.

Всё, что ему необходимо знать, – это как выжить, а этому в колледже не учат.

По какой-то непонятной причине он хотел выглядеть нормальным в ее глазах. Хотел, чтобы она считала, что встретила обычного парня.

До сегодняшнего вечера его никогда не беспокоило то, что он не похож на остальных. Это было действительно глупо. Он – отшельник, даже в мире Вер-Охотников. А что касается мира людей… они запрут его в клетке, если когда-либо узнают о нем.

– В каком университете? – невинно спросила она.

– УНО. – Университет Нового Орлеана всегда был беспроигрышным вариантом. Двое официантов – Тони и Марк – учились там, и Рен подслушал достаточно их разговоров, чтобы быть в состоянии солгать о курсах, профессорах и о студенческом городке, если понадобится. Не говоря уже о том, что она производила довольно сильное впечатление девушки из высшего общества, чтобы посещать государственное учебное заведение. Скорее всего, она учится в Тулэйне или Лойоле11.

Маргарита остановилась и улыбнулась ему, моментально заставляя его отвердеть.

– Кстати, я – Маргарита Гудо.

Рен был шокирован, узнав ее имя. Последние несколько лет он часто его слышал.

– Ты – Мэгги, однокурсница Ника.

Маргарита снова улыбнулась.

– Я так понимаю, что Ник упоминал обо мне.

Да уж. Ник сильно запал на нее и хотел пригласить на свидание, но так и не решился.

"Она как Венера, которую я встречал раз или два, и я знаю, что ни один смертный не имеет права касаться ее".

Рен предположил, что так же можно сказать и о тигарде12. Ник был прав, было в ней что-то очень особенное.

– Он говорил, что ты самая смышленая женщина, которую он когда-либо встречал, и поэтому ты не можешь научиться вешать лапшу на уши.

Она засмеялась. И звук ее смеха был мягким и мелодичным, что согревало его больше, чем следовало.

– Похоже на Ника.

Маргарита откашлялась, когда Рен пристальным взглядом окинул ее. В нем присутствовало что-то плотское, почти пугающее. Она почувствовала себя будто в джунглях, загнанная в тупик голодным зверем.

– Извини, – сказал он, опуская взгляд обратно на землю. – Я не хотел, чтобы ты опять начала нервничать. Знаю, что людям не нравится, когда я на них смотрю.

Она нахмурилась, услышав его тон, лишенный эмоций. Но все же, она чувствовала, что это причиняет ему боль.

– Я не против.

– Нет, против. Ты просто пытаешься быть вежливой, – произнес Рен и продолжил путь.

Откуда он знает? Многие мужчины вообще не обладают интуицией.

Маргарет поспешила вслед за ним.

– Та обезьянка, которую я видела в клубе, принадлежит тебе?

В ответ Рен покачал головой.

– Марвин принадлежит самому себе. Ему просто нравится находиться со мной.

Она рассмеялась от нежности, прозвучавшей в его словах.

– Я еще никогда не встречала человека, у которого в друзьях была бы обезьянка.

Он фыркнул, не соглашаясь.

– Не знаю. Думаю, тех двух парней, с которыми ты была сегодня, можно отнести к классу приматов, но это оскорбит настоящих обезьян, а я не хочу, чтобы Марвин на меня злился. Ты знаешь, он ведь очень чувствительный.

Слова Рена позабавили ее.

– У тебя может быть своя точка зрения на это. Но они мне не друзья, я с ними только учусь.

Она заметила его хмурый взгляд, направленный на нее.

– Почему ты учишься с придурками?

Наверное, ей следовало рассердиться на него за оскорбление ее группы, но с чего бы это? Вообще-то она согласна с ним.

– Дело привычки. Я знаю Тодда и Блейна с детства. Ты должен понять, что их жизнь не из легких. Они оба тяжело страдают от безразличия и постоянного отсутствия своих родителей.

Похоже, ее оправдания их грубости его не впечатлили.

– Их родители когда-нибудь пытались их убить?

– Нет, – ответила она, ошеломленная тем, что он вообще такое спросил. – Безусловно, нет.

– А их матери когда-нибудь говорили им, что они омерзительны и что их стоило съесть сразу же, как только они родились?

– Конечно же, нет.

– А их родители не пытались когда-нибудь продать их в зоопарк?

Теперь он говорил какие-то абсурдные вещи, и она из всех сил пыталась не закатить глаза.

– Ни одни родители никогда так не поступят.

Он окинул ее взглядом, говорящим, что она дурочка, если верит в это.

– Тогда поверь мне, их жизнь не так уж и плоха.

Маргарита остановилась, а Рен продолжал идти. Он что, серьезно? Нет, он просто разыгрывает ее. Иначе и быть не может. Никакие родители не захотят продать своего ребенка в зоопарк. Это просто нелепо. Рен, скорее всего, просто наугад сказал глупость, чтобы доказать свою точку зрения.

Она побежала за ним.

– А что насчет твоих родителей? – спросила Маргарита, пытаясь пролить свет на его слова. – Они когда-нибудь делали с тобой такое?

Он не ответил, но что-то в его поведении указывало на то, что это не притянутые за уши доводы.

Нет, ни один родитель не поступит так со своим ребенком. Хотя ее отец по большей части вел себя как законченный идиот, но даже он не такой ужасный.

– Рен? – позвала она его, заставляя остановиться. – Будь честен. Неужели твои родители пытались продать тебя в зоопарк? Ну, давай же, будь откровенен.

Он мгновенно высвободил руку из ее хватки.

– У Дэда Милкмана есть песня, которую часто исполняют "Howlers" в Санктуарии. Она называется – "В.С.М.: Ветераны сраного мира". Ты когда-нибудь слышала ее?

– Нет.

– А стоит. В ней много правды.

Назад Дальше