- И тогда ты снова будешь предоставлена самой себе? - спросил Дэррак. - Ну, во всяком случае, так оно будет выглядеть.
- Точно. Слушай, может, у тебя есть идеи, что ей сказать?
- Думаю, сперва лучше просто попросить у неё автограф и приглядеться. Я уже говорил, что она опасна и может недружелюбно отнестись к взявшемуся из ниоткуда гостю из своего прошлого.
- Даже если я куплю пару её книг? - Эдем щелкнула по ссылке, ведущей на страничку с отзывами. - Они выглядят весьма интересными.
"Прокляни негодяя - обрети свободу".
"Ваш мужчина - изменщик? Ублюдок, мерзавец и скотина? Прямо при вас пялится на других женщин? И вы думаете, что заслуживаете гораздо большего? Селина Шоу, автор нашумевшей книги "Миллион ведьм", шаг за шагом проведёт вас по пути магического самопознания. Результат последует незамедлительно! Ваш бывший мистер Идеал станет есть из ваших рук, а вы наконец сможете с лёгкостью вышвырнуть этого сифилитика за дверь".
Селина помогла мне раскрыть в себе магию, и с её помощью я сумела отомстить своему бывшему. Это потрясающе!
Кэти Килборн.
автор книги "Целительная магическая сила секса"
Дэррак моргнул.
- Мы пойдём туда. Осмотримся. А затем решим, как лучше обратиться к ней. Идёт?
- Конечно.
На главной странице сайта висело объявление, что Селина прибыла в Торонто на прошлой неделе, чтобы провести здесь небольшой отпуск в самый разгар своего путешествия-презентации. Кульминацией её пребывания в городе станет автограф-сессия. Дэррак был прав, когда говорил, что ведьма где-то рядом.
Она казалась вполне симпатичной и выглядела совсем молодой, даже моложе Эдем. И это несмотря на то, что прожила три столетия.
Каково это - быть красивой, могущественной и бессмертной?
Не откладывая больше неприятный разговор, Эдем позвонила Фей и доложила ей всё, что выяснила насчёт Ричарда. Хотя та была шокирована и расстроена известием, что телом её мужа завладел дрифтер, уже через секунду в её голосе прозвучало облегчение.
- Ну конечно, - сказала она. - И почему я раньше не заметила?
- Похоже, дрифтеры те ещё притворщики.
- Я знаю. А что насчёт женщины?
- Она его любовница. Но поскольку это не совсем Ричард, я не знаю, можно ли расценивать их отношения как измену.
- Да, наверное. Я не преувеличу, если скажу, что вы спасли мне жизнь. И сработали при этом очень оперативно.
- Только будьте осторожны. Ваш муж не слишком-то обрадовался, заметив меня. Он может быть опасен.
- Я всё улажу теперь, когда знаю, в чём дело.
- И всё же прислушайтесь ко мне и будьте настороже.
- Я сразу же вышлю вам чек. Вы сняли такой груз с моих плеч. - Её голос звенел от волнения. - Я знала, что муж любит меня. В этом у меня не было сомнений. Спасибо вам, Эдем. Огромное спасибо.
- Не за что.
Счастливый клиент. А это оказалось здорово - знать, что ты кому-то помогла. Может, Дэррак и прав. Может, подобная "помощь другим" на какое-то время придаст её жизни смысл. Особенно, если всё заканчивается хорошо.
Надо лишь забыть о том, что клиенты "Трипл-Эй" - Иные.
А тот факт, что Дэррак скоро покинет её, не означает, что Эдем должна тут же забыть обо всём, что она видела за последние пару дней. Да и вряд ли она сумеет всё это выбросить из головы, даже если попытается. Вот только когда Дэррак уйдет, будут ли клиенты по-прежнему обращаться в "Трипл-Эй"? Останется ли здесь паранормальный магнит для потустороннего?
Ну, в любом случае, её личная жизнь вернётся в нормальное русло.
Всё будет хорошо. Надо лишь привыкнуть. И это не значит, что она обо всём забудет.
Телефон снова затрезвонил. Эдем никогда не обращала внимания, сколько раз он звонил раньше, до этого дня, но сегодня он буквально разрывался. Энди поднял трубку, чтобы пропеть своё необычное весёлое приветствие.
- Эдем, это тебя.
Она взяла трубку.
- Эдем Райли.
- Эдем, привет. Прости, что не позвонил раньше.
Узнав голос Бена, Эдем прикусила нижнюю губу.
- Я думала, ты вообще не позвонишь после всего, что случилось вчера вечером.
- Почему? Разве стряслось что-то необычное?
Эдем с удивлением расслышала в его голосе улыбку.
- Так, была парочка моментов.
- Ты занята сейчас? Я хотел бы увидеться.
- Ммм... занята? - Откинувшись на спинку кресла, она принялась накручивать телефонный провод на палец. - Есть немного, но не так уж и сильно.
- Это хорошо.
Эдем услышала звон колокольчика над дверью и подняла голову. В офис, прижимая к уху мобильник, зашёл Бен. Он опустил руку, захлопнул крышку и запихнул телефон в карман.
- Вопрос в том, - сказал он, - хочешь ли ты видеть меня.
Улыбнувшись, Эдем привстала, чтобы вернуть телефонную трубку на место.
- Ну конечно. Правда, вчера вечером... В общем, мне так жаль.
- Ты имеешь в виду ту пощечину?
Она заставила себя не оглядываться на Дэррака, стоявшего слева, возле окна.
- Помимо всего прочего.
Бен склонил голову.
- То есть на самом деле ты вовсе не хотела меня бить?
- Конечно, нет.
- Потому что я уж думал, что не стоило мне лезть с поцелуями.
- Это было в корне неверное предположение, - Эдем встала из-за стола. - Хотя я понимаю, почему ты так подумал. Пощечина и всё такое.
Он кивнул, пару секунд пристально буравил её взглядом, а затем в два шага преодолел расстояние между ними, не обращая внимания на Энди и Дэррака.
- Тогда есть смысл выяснить всё прямо сейчас, чтобы это больше не было проблемой.
- О чём это ты?
Обхватив её лицо обеими руками, он крепко поцеловал Эдем в губы. Распахнув глаза, она ощутила прикосновение его рта, но в следующую секунду он уже отпустил её.
Бен улыбнулся.
- Вот теперь мне гораздо лучше.
- Я... ух ты, этого я не ожидала.
- Тебе не хватило времени уйти в оборону. - Его улыбка вдруг исчезла. - Это значит, мне не стоит повторять?
- Нет, я этого вовсе не говорила. Даю тебе официальное разрешение делать так снова. - Эдем откашлялась. Поцелуй полицейского получился замечательным. Бен выглядел жутко довольным собой, хотя за его спиной, сжимая кулаки, стоял огнеглазый демон.
- Если бы я не был так занят, - громко заявил Энди. - То выяснил бы, что последнее время с тобой творится, Эдем. Я, наверное, слишком любопытный. Кто этот парень?
- О. Это Бен Кравец. То есть детектив Бен Кравец. Бен, это мой партнёр по бизнесу - Энди МакКой.
Энди наклонился через стол и протянул руку. Бен пожал её.
- Приятно познакомиться. Рад видеть, что кто-то всё же заставляет нашу маленькую отшельницу Эдем развлекаться.
- Энди! - Лицо Эдем вспыхнуло.
- Ты же знаешь, о чём я. Ты не можешь вечно зависеть от брата, особенно учитывая его состояние.
- Я и не знал, что у тебя есть брат, - заметил Бен.
- Ага, - Она снова откашлялась. Это дало пару секунд, чтобы собраться с мыслями. - Хм... А это Дэррак.
Бен медленно обернулся к демону. Эдем вздохнула с облегчением, увидев, что глаза того вновь приобрели свой нормальный голубой цвет. Довольно непросто было бы объяснить, почему у её "брата" в зрачках полыхает пламя.
Мужчины оказались одного роста. Эдем даже не замечала этого, пока они не встали рядом. Светлые волосы Бена были коротко подстрижены, тёмная шевелюра Дэррака - растрёпана. Бен сегодня надел выцветшие джинсы и белую рубашку, сверху на которую накинул тёмно-коричневую куртку, Дэррак же, как всегда, с головы до ног был затянут в чёрное. Оба они могли похвастать широкими плечами и мускулистой грудью.
Бен улыбался. Дэррак - нет.
- Привет, - протянул ему руку Бен. - Рад познакомиться.
Дэррак не принял её.
- Ты всегда целуешь женщин, не дожидаясь их позволения?
Улыбка Бена немного угасла.
- Наверное, в твоих глазах это выглядело не слишком-то хорошо.
- Да, пожалуй.
- Всё замечательно, - вставила Эдем. - Правда.
- Ухаживаешь за моей... сестрой? - поинтересовался Дэррак.
Бен выдавил лёгкий смешок.
- Не думал, что сегодня буду представлен её родственникам. Хотя... конечно. Я подыграю. Да, мне нравится Эдем. Даже очень.
- Но ты ведь терпеть не можешь экстрасенсов. Закрываешь глаза на всё сверхъестественное.
- Ну, я бы не сказал, что прямо-таки закрываю. Хотя да, я скептик. Но Эдем вовсе не пытается гнуть ложки силой мысли или вытворять подобные фокусы.
Дэррак скрестил руки на груди.
- Фокусы, значит? Сгибать ложки - это очень серьёзный дар. Если тебе когда-нибудь доведётся встретиться с телекинетиком, которому будет это под силу, я бы посоветовал не злить его.
Бен недоверчиво уставился на него.
- Ты это серьёзно?
- Убийственно серьезно. - Дэррак с отвращением смотрел на копа. - И для тебя в порядке вещей бросать женщину возле ресторана, чтобы она добиралась домой сама?
Бен обернулся к Эдем.
- Я сказал бы, что у нас получился неудачный старт. Возникла пара проблем, которые пришлось уладить.
Да, и одной из них был Малкольм. Эдем сгорала от любопытства, ей хотелось узнать, чем у них вчера всё закончилось.
- Вчера всё прошло нормально? - спросила она.
Бен кивнул.
- Я обо всём позаботился. Он сказал, что больше тебя не побеспокоит.
Ей с трудом верилось, что всё оказалось так просто.
- Что ж, спасибо, что поговорил с ним.
- Может, нам троим следует куда-нибудь выбраться? - Бен обернулся к Дэрраку. - Мы сможем познакомиться поближе, и ты увидишь, что я не такой уж плохой парень.
- Я скоро уеду, - ответил Дэррак. - Так что такой возможности у нас не будет. Просто хочу убедиться, что оставляю Эдем в безопасности, в надежных руках.
- Так и будет, - Бен улыбнулся, бросив быстрый взгляд в сторону Эдем. - На мои руки ещё никто не жаловался.
Уголки рта Эдем дрогнули, но улыбка тут же исчезла, когда она увидела, как при этом небрежном замечании в глазах Дэррака вновь вспыхнул огонёк.
- Думаю, тебе уже пора, - твердо заявил демон.
- Неужели? - Голос Бена тоже стал несколько прохладнее. - Слушай, парень, я вижу, что ты заботишься о сестре, но совершено не понимаю твоего отношения. Мы едва познакомились. Ты совсем меня не знаешь. Так что я предпочёл бы, чтобы ты сменил тон. Может, я и не идеален, но Эдем запросто может нарваться на кого похуже.
- Или гораздо лучше, - иронично заметил Дэррак.
Бен шагнул к нему, прищурившись и склонив голову набок.
- Да ну?
Дэррак уперся ладонью ему в грудь, отталкивая от себя.
- Да.
- Так, ладно, - вмешался Энди. - Думаю, уже хватит. На этой неделе нам уже ломали дверь. Одного раза вполне достаточно. Если вы двое собираетесь помахать кулаками, идите на улицу.
- Помахать кулаками? - переспросил Дэррак.
- А ещё, - продолжил Энди. - Дэррак - особенный, и думаю, он просто иногда не совсем понимает, что несёт. Он всего лишь защищает сестру.
- Особенный, да? Спорный вопрос, - фыркнул Бен. - Эдем, скажи своему брату, пусть отстанет от меня. Он ещё не знает, с кем связывается.
Вообще-то они оба не знали.
- Дэррак, - грозно велела Эдем. – Живо, назад. Немедленно.
Красивое лицо Дэррака медленно расплылось в улыбке. Подняв руки, он отступил от полицейского.
- Конечно, сестрёнка. Как скажешь.
- Наверное, мне стоит уйти, - сказал Бен.
- Отличная идея, - согласился Дэррак.
Бен сузил глаза.
- Эдем, я позвоню тебе позже. Может, мы сумеем начать с того места, где остановились. Когда вокруг будет меньше народу.
Она проводила его до двери.
- Звучит неплохо. И прости за Дэррака. Он слишком опекает меня.
- Вижу.
- Ещё увидимся.
Бен не отрывал глаз от Эдем.
- Очень рассчитываю на это. - Опустив голову, он вновь прильнул на секунду к её губам. - Пока.
Мужчина вышел, бросив напоследок на Эдем взгляд через плечо, прежде чем сесть в машину.
Снова зазвонил телефон. Энди схватил трубку.
Эдем хмуро уставилась на демона.
- Ты мог быть ещё менее дружелюбным?
Тот пожал плечами.
- Я мог убить его. Пожалуй, это было бы менее дружелюбно.
- Дэррак!
- Ничего не мог с собой поделать.
- Конечно, мог. Ты даже не пытался.
Дэррак, стиснув челюсти, несколько секунд смотрел на Эдем, затем наконец медленно выдохнул.
- Не хочу видеть, как он причиняет тебе боль.
- Ценю это, но я предпочла бы, чтобы ты не лез в мои дела.
- У него грязные намерения. Он хочет заняться с тобой сексом. Я это вижу.
- Вообще-то я рассчитываю на это.
- Он нравится тебе?
- Разве не очевидно?
- Ты влюбилась в него?
- Влюбилась? - переспросила она. - Это уже слишком. Он мне нравится, и я хотела бы снова с ним встретиться, чтобы понять, какие отношения нас ждут в будущем.
Пару дней назад она почти что подбирала себе платье на свадьбу с Беном, а теперь, когда он, кажется, отвечал ей взаимностью, её чувства несколько угасли. С чего бы это вдруг?
Чёрт. Это всё из-за Дэррака. Он ей в самую душу залез - в самом буквальном смысле, - как бы Эдем ни пыталась сопротивляться этому. И он же разрушил всю её виртуальную подготовку к свадьбе с полицейским.
Дэррак обернулся к Энди, как раз повесившему трубку.
- А что ты думаешь о копе?
- Я? – ткнул себя тот пальцем в грудь. - Не знаю. Мне он показался славным. Тут я соглашусь с твоей сестрой, приятель. Ты слишком остро отреагировал. Он выглядит нормальным парнем с хорошей работой. Готов поспорить, он не прячет где-нибудь трёх жен и десяток детей. Эдем с ним будет хорошо. А когда ты вернёшься домой, я за ней пригляжу вместо тебя, идёт?
Дэррак на секунду прикрыл глаза.
- Я "слишком остро реагирую". Что, чёрт возьми, со мной не так? Я никогда таким образом себя не вёл. Никогда.
- Ты просто не принимаешь свои таблетки. Без них у тебя нервы скачут, сынок.
Зрачки Дэррака расширились.
- Давай кое-что проясним. Я не умственно отсталый. Я не живу в психушке. И если ты ещё раз назовёшь меня "приятель", дружище" или "сынок", будешь доставать свой "Порше" со дна озера Онтарио.
Энди бросил на Эдем удивлённый взгляд.
Она сглотнула. Взгляд сквозь стеклянную дверь подтвердил её опасения: солнце висело совсем низко над горизонтом.
- Эээ... Нам пора. У меня ещё много дел.
- Хорошая идея, - отозвался Энди. - Хм... пока, Дэррак. Прости за все эти эээ... недоразумения. И на тот случай, если мы больше не увидимся: был рад с тобой познакомиться.
Дэррак натянуто улыбнулся.
- Аналогично.
Эдем, схватив сумочку, вышла вслед за демоном из агентства. Она была просто в бешенстве от его поведения, поэтому, не говоря ни слова, просто направилась к автомобилю.
- Прости, мне очень жаль, - сказал Дэррак спустя несколько минут, как они отъехали.
- О нет, тебе не жаль.
- Я серьёзно. Не хотел тебя обидеть. Я не могу отрицать, что иногда веду себя как идиот.
- Ты не идиот, - ответила она.
- Разве?
Она вздохнула.
- Знаю, что как-то по-своему ты пытаешься быть полезным. Делаешь то, что подсказывает тебе сердце. - Она искоса взглянула на Дэррака. - У тебя же есть сердце? Я слышала, как оно билось.
Он помедлил с ответом.
- Анатомия демонов довольно путанная.
Вовсе не тот ответ, на который Эдем рассчитывала.
- Можно спросить, что за фокус с огненными глазами?
Он нахмурился.
- Что?
- Иногда у тебя в глазах словно языки пламени танцуют. Обычно когда ты злишься или расстраиваешься.
- В самом деле?
- Да. Это весьма странно.
Он несколько раз моргнул.
- Конечно, это всё из-за того, кто я и откуда. Я ведь не человек и никогда им не был. Мои глаза - как и всё остальное – порождение огня Преисподней. Иногда, если я теряю над собой контроль, это становится заметно. К счастью, когда я злюсь, всё же держу себя в руках.
- А что может случиться? - Эдем закусила нижнюю губу, дожидаясь его ответа.
- Наверное, лучше тебе не думать об этом. Честно.
- Не хочешь, чтобы меня после мучили ночные кошмары
- Да, не хотелось бы. - Он откашлялся. - Знаю, что я, с пылающими глазами и без них, делаю твою жизнь весьма и весьма непростой. Будь я человеком, а ты - демоном, не уверен, что справился бы с подобным так, как это делаешь ты.
- Я ценю такое доверие. - Гнев Эдем быстро иссяк. - Так ты ненавидишь Бена, потому что не хочешь, чтобы он причинил мне боль?
- В основном, да.
А ещё потому, как Дэррак уже признался, он ревнует. Всё ещё больше запутывалось. Эдем включила было радио, но тут же выключила его, прежде чем успела заиграть музыка.
- А если бы на его месте был кто-нибудь другой? Энди, например?
- Он слишком стар для тебя.
- Ему и пятидесяти нет.
- Всё равно.
- Ты говорил, тебе тысяча лет. Или даже больше.
Дэррак отвернулся к окну.
- Я тоже слишком стар для тебя.
Это заставило Эдем замолчать. Надолго.
Затем наконец она спросила:
- Ты волнуешься из-за сегодняшней встречи с ведьмой?
- Да.
- Почему?
Он повернулся, чтобы взглянуть ей в глаза.
- Прошлый раз, когда я с ней виделся, она в приступе гнева уничтожила моё настоящее тело. Смею предположить, что ведьма надеялась уничтожить меня самого. Вряд ли она будет рада узнать, что у неё не вышло.
- Чем ты так разозлил её? - Эдем не верилось, что она до сих пор не спросила его об этом.
- Разве мне надо было что-то делать? Она же чёрная ведьма. Они все психически неуравновешенные. Всякий раз, когда они прибегают к магии, тьма всё больше поглощает их души.
- Я думала, для демона это вполне нормально.
Дэррак поднял бровь.
- Ты по-прежнему так обо мне думаешь?
Эдем крепко вцепилась в руль, поворачивая на перекрестке налево.
- Всё время забываю. Ты же хороший демон. Ты приходил на землю, чтобы поймать сбежавших из Ада подонков. И много их было?
Дэррак зарылся пальцами в тёмные волосы.
- Больше, чем ты хотела бы знать.
- Как им удавалось сбежать?
- Есть лазейки. Магические трещины или двери между мирами. Некоторые создания чувствуют подобные дыры и залатывают их. Другие выступают как привратники, следя за самыми крупными лазейками.
Эдем сглотнула.
- Создания?
- Ты точно хочешь знать о них?
- Не уверена.
- У тебя голова от всего этого лопнет.
- Кажется, это вот-вот случится. Но кто же такие эти привратники?
Дэррак откинулся на спинку сидения.
- Обычно ангелы, добровольно покинувшие свою обитель, чтобы защищать людей от тех, кто подстерегает их в ночи. А иногда это демоны, которым даётся аналогичное задание, только уже другой стороной.