Они, наконец, вышли из густых кустов, и Триша увидела установленную палатку и свежие остатки от маленького костра. Она уловила запах еды, и её живот заурчал.
Кофейник стоял на потухших углях в сырой яме, обгороженной по кругу камнями. Триша остановилась и встретилась с взглядом мутно-карих глаз Салли.
– Он в палатке, так что тащи свою задницу туда и помоги ему. Пэт, мы здесь и доктор идет к тебе. Не вышиби ей мозги до того, как она тебе помогла.
Триша захромала в сторону палатки, но почти закричала от настоящей боли, когда её схватили сзади за волосы и дернули назад. Она споткнулась и рухнула на колени, вынуждая Салли её освободить.
Слезы ослепили Тришу на несколько секунд, когда она схватилась за затылок, полагая, что мужчина вырвал клок волос. Она шокировано посмотрела на Салли, когда смогла увидеть его сквозь слезы.
Он направил ружье на палатку.
– Пэт? Отзовись сейчас же, – Триша обратила внимание на палатку, когда никто не ответил. Палатка была закрыта на молнию. Салли медленно двинулся вперед и наклонился. Он расстегнул полог палатки и отскочил назад, направляя ружье внутрь, отклонившись немного дальше.
– Пэт? Я хочу, чтобы ты ответил мне немедленно.
Тишина.
– Билл? Том? Отзовитесь, – прокричал Салли.
– Здесь, сэр, – крикнул Том. Он вышел из леса примерно в двадцати футах от места, где находились Триша и Салли.
Другой мужчина, лет сорока, лысеющий и с большим брюхом вышел из леса напротив лагеря.
Триша догадалась, что это Билл. Он кивнул Салли. Трое мужчин уставились на палатку. Салли кивнул Тому и головой указал в сторону палатки, держа оружие наготове.
Том двинулся вперед, засунув пистолет в плечевую кобуру, и отстегнул большой охотничий нож, закрепленный на бедре. Том крепко сжал его в руке и прижался к боку палатки. Он протянул левую руку и дернул молнию, раздвигая створки входа в палатку и заглядывая внутрь.
– Он ушёл, – ахнул Том.
– Ты не связывался с ним по рации? – Салли звучал раздраженным.
– Нет, сэр. Он не ответил. Я подумал, что он спит или отошёл справить нужду. Он может прекрасно передвигаться с выбитым плечом. – Салли повернулся и направил ружье на Тришу.
– Когда зверь бросил тебя?
Она сглотнула.
– Он ушел ночью. Я заснула с ним, но когда проснулась, перед рассветом, его уже не было.
– Он далеко отсюда. – У Билла был низкий голос с акцентом, который подсказал, что он техасец или, возможно, южанин. Трудно было разобрать.
– Как только он перестал нести ее, помчался как ветер. Они могут так передвигаться, Салли. Он, наверное, уже в десяти милях от нас. И наверняка его поймает другая команда.
– Сукин сын, – Салии опустил ружье, которое держал, – Давай разделимся и найдем Пэта. Думаешь, он в бреду? Утром его знобило.
Билл кивнул.
– Возможно. Я говорил вам, что одному из нас нужно было остаться с ним. Мы ушли на рассвете, и он мог пойти за нами спустя какое-то время. Один из нас останется с женщиной, и когда мы найдем Пэта, она его осмотрит.
– Надо было его госпитализировать, – пробормотал Том, – Я же говорил вам, что он может умереть. Что если он где-то там умер?
– Я не собираюсь упускать награду в пятьдесят тысяч долларов, только потому, что Пэт – дурак, который не смотрит куда идет. – Тон Салли вышел резким.
Билл кивнул, пока смотрел на Тришу, которая по прежнему сидела на земле.
– Я останусь с женщиной, вы вдвоем разделитесь и отыщите Пэта. Я думаю, он будет спускаться, так легче всего передвигаться. Возможно, он запаниковал и охотиться с другой командой или, возможно, подумал, что сможет добраться до шоссе и поймать машину.
– Блядь! – закричал Салли, – Почему мы просто не можем забыть о нем, убить сучку, и отправиться за нашим зверем? Я хочу эту награду в пятьдесят тысяч долларов за одного из этих ублюдочных животных.
Триша промолчала, но пошатнулась, словно её ударили. Кто-то заплатит пятьдесят тысяч долларов за Слейда? Кто мог пойти на такое? Зачем?
Она сглотнула. Триша надеялась, что мужчины забыли о её существовании. Она ненавидела Салли за то, что он хотел убить ее прямо сейчас.
– Ты забываешь, – вздохнул Билл, – Пэт сын Томаса. Если мы не найдем этого мудака, его отец не даст ни цента ни за одного из этих ублюдков. Женщина нужна нам живой до тех пор, пока не подлатает Пэта. Мы должны отыскать этого придурка и поймать зверя. Скорее всего, он укроется в ущелье, придерживаясь стандартной схемы. Мы сможем перехватить его вдоль хребта. Неужели вам не жаль уже столько потраченного на него времени?
– Но сучка тормозила его, – Салли заскрипел зубами и выругался. – Ладно. Давай сделаем это. Билл и я разделимся. Ты направишься в сторону к шоссе на тот случай, если туда пошёл Пэт. Потом я отправлюсь за зверем, чтобы посмотреть смогу ли его поймать. Будем надеяться, что он все еще в низине, и я смогу воспользоваться преимуществом высоты. Том останется с сучкой.
Билл покачал головой.
– Посмотри на этого идиота. Он не может удержаться от того, чтобы не пялиться на ее сиськи.
Триша повернула голову в сторону Тома. Тот стоял, держа свой нож, и снова пялился на ее грудь. Он усмехнулся.
– Я буду рад остаться с ней.
– Видишь? – выругался Билл, – Она нужна нам живой, придурок. Я останусь с женщиной, пока вы ищите. Том отправляйся к шоссе.
– Хорошо, – согласился Салли, бросая взгляд на Тома, – Тебе лучше найти его задницу. Я пойду на запад по хребту ущелья, чтобы быстрее поймать животное.
– Но я хочу остаться с ней, – Том не был счастлив, и это слышалось в его резком протесте.
Салли передернул ружье.
– Это ведь не ты отказывался брать заказ? Я, блядь, ненавижу нытиков. Твой папочка не финансирует эту сделку и всем будет до лампочки, если тебя пристрелят.
Детское личико Тома исказилось от страха. Он быстро закачал головой.
– Я сейчас же отправляюсь.
Триша наблюдала, как Салли и Том взяли немного припасов, а затем отправились в разных направлениях. Оставив Билла охранять ее. Триша изучала мужчину, который уставился на нее. Он громко вздохнул.
– Проголодалась? Пить хочешь?
– Пожалуйста, – Триша мягко попросила.
Билл ворвался в палатку и быстро вернулся. В руках у него были газировка и пакетик с каким-то бутербродом. Билл остановился от нее в нескольких футах.
– Лови.
Она вытянула руки, и он осторожно бросил газировку. Триша поймала ее и поставила на землю возле себя, и снова протянула руки, а мужчина бросил бутерброд. Она с благодарностью посмотрела на него.
– Большое спасибо.
– Заткнись, – приказал он. – Ненавижу это, когда позже выяснится, что мне придется тебя убить. Просто ешь и сиди тихо.
Триша ненавидела бутерброды с арахисовым маслом, но была настолько голодна, что не жаловалась. Она открыла газировку и начала пить жадными большими глотками, хоть и хотела не набрасываться на еду. Триша знала, что Билл устроился на земле в десяти футах от нее, и молча наблюдал за каждым ее движением. Она расправилась с бутербродом и попыталась оставить немного газировки.
Триша не хотела выпивать все, на тот случай если Билл не будет таким щедрым в следующий раз.
Переводчик: leno4ka3486,
Редактор: navaprecious, natali1875
Глава 7
– Проклятье, – Слейд тихо зарычал, прячась в кустах он наблюдал за мужчинами.
Его супер слух пришелся кстати, когда он подслушивал их планы. Из которых узнал, что Триша у них. Ярость охватила Слейд, он едва сдержался чтобы не броситься в лагерь, и поубивать ублюдков.
Они были не теми, кто сбил их с дороги. А это значило, что в поисках его и докторши участвовало больше людей, и Слейд был обеспокоен тем, что не знал точное количество. И установка лагеря, также его насторожила.
В короткие сроки мужчины разбили лагерь, а значит были подготовлены, от чего тревога росла в геометрической прогрессии.
– Успокойся, – вслух, почти шепотом, приказал он своему разуму.
Они превосходили его численностью, имея при себе больше оружия, чем у него, а от пистолета, который он взял, будет мало толку, если один из людей использует Тришу в качестве заложницы, чтобы заставить его опустить оружие, и это сработает.
Он ни за что не позволит им застрелить Тришу, сделает все, чтобы избежать этого. Даже если придется бросить оружие и отправиться прямо к ним.
Он не мог добраться до неё, пока не убедится, что обезвредил все угрозы. Ее безопасность для Слейда превыше всего. Ему придется использовать все свои навыки, чтобы убить их по одному.
Нападение на лагерь, когда там Триша, будет крайней мерой.
Слейд умер бы, пытаясь спасти её, несмотря на плохие шансы в его пользу, реши они убить дока. Это стало бы самоубийством для них обоих. Тогда оставим это как последнее средство.
Он слушал, как мужчины планировали отправиться на поиски своего раненого товарища и выследить Слейда. План начал формироваться.
Парень с похотью в глазах умрёт первым, если другие оставят его наедине с женщиной Слейда.
Слейд знал, что этот мужчина попытается прикоснуться к доку. Этого не произойдет. Нет, пока он дышит.
Они не найдут мужчину, которого ищут. Ухмылка изогнула губы Слейда, когда преследователи решили, что доверять мужчине бессмысленно, ведь он всё равно станет приставать к Трише.
Это подтверждало, что у них имеется хоть какая-то доля разума. Когда двое мужчин покинули лагерь, Слейд поднялся, готовый напасть, но замер, наблюдая за происходящим.
Мужчина, охранявший Тришу, дал ей еду и воду. Казалось, он не представлял угрозы.
Им Триша нужна живой, ее навыки в медицине необходимы и, возможно, она сейчас в большей безопасности, чем рядом с ним, пока он уничтожает угрозу.
Нерешительность разрывала Слейда. Втянув воздух, он не почуял запаха посторонних в поле досягаемости. Но это не значит, что их нет поблизости или не появятся в ближайшее время. Чертов ветер забил его нос пылью.
Слейд пристально следил за Тришей. Она спокойно ела и пила. Охранявший ее, не представлял угрозы и не бросал похотливые взгляды на ее тело.
Кажется, мужчина достаточно умен и сообразил, что если причинит ей вред, когда им, возможно, понадобится врач, то это повлечет пагубные последствия.
Тот козел, который хватал ее за волосы дорого заплатит за свой поступок. Он первым умрет за причиненную Трише боль. Чем раньше, тем лучше.
На данный момент, кажется, док в безопасности и если другие мужчины вернуться в лагерь, тот кто охраняет Тришу, осознаёт ее ценность. Пройдёт какое-то время, пока остальные поймут, что доктор им ни к чему.
Слейд не мог её спрятать где-нибудь и оставить одну, чтобы выследить тех, кто может стать угрозой и не волноваться о том, что ее вновь разыщут. Он впился взглядом в парня, охранявшего дока.
Мужик казался скучающим, но не стремился хоть как-то пошевелиться.
Слейд вновь скользнул в грязь, осторожно прижимаясь к земле, начиная преследовать мужчину постарше, который посмел дернуть Тришу за волосы, от чего кровь Слейда вскипела от ярости. Парень заплатит за то, что причинил доку боль.
Дорого заплатит.
***
Тишина угнетала. Подул легкий ветерок, и кроны деревьев зашуршали листьями. Триша услышала отдаленные голоса птиц.
Она сидела под палящим солнцем, желая оказаться в тени. И ей нужно было в туалет. Когда её мочевой пузырь был готов лопнуть, она повернула голову и посмотрела на Била.
– Мне нужно в дамскую комнату, пожалуйста.
Он моргнул.
– Ладно, ты и так слишком бледная, чтобы находится под солнцем. Можно заработать обезвоживание, если на коже будет слишком много ожогов. Я и так собирался пересадить тебя в другое место.
– Значит, я могу подняться?
Он кивнул.
– Видишь то дерево у палатки? Справишь нужду за ним. Я переломаю тебе ноги, если попытаешься бежать. И это не пустые угрозы. Чтобы заштопать Пэта ноги тебе не нужны. Иди за дерево, делай свои дамские дела, а затем можешь сесть по другую сторону, в тени. Всё поняла?
– Отлично поняла. Спасибо.
Триша поднялась на ноги. Онемевшие части тела начали отзываться тупой болью, возвращаясь к жизни, когда Триша заковыляла к дереву.
Ей пришлось пригнуться под одной из нижних веток. Места, чтобы укрыться от посторонних глаз, дерево особо не предоставляло. Но выбора у Триши не было.
Она расстегнула штаны, присела, быстро сделала свои дела, и лишь затем выпрямилась.
Она обошла дерево. Билл стоял у нее на пути.
Триша не слышала, как он шел за ней. Она вперилась в него взглядом. Билл был мускулистым мужчиной, ростом в пять и девять футов. Его с резкими чертами и загорелой кожей лицо, говорило, что парень много проводил времени под солнцем. Билл нахмурился.
– Я устал. Мало спал прошлой ночью. Вот как мы поступим. Вернись к дереву, хочу чтобы ты прислонилась к нему спиной.
Триша в ужасе смотрела на мужчину. Что он собирается делать? У нее возникло дурное предчувствие, чего-то по-настоящему плохого.
– Я привяжу тебя к дереву, а сам отдохну. Вот и все. Я лягу недалеко от тебя и смогу услышать любой звук, который ты издашь. Ты только что поела, сходила в туалет и немного попила. Будешь находится в тени в холодке. С тобой все будет в порядке. Теперь, прислонись спиной к дереву, чтобы я тебя связал.
Будто у Триши есть выбор. Билл огромный мужик. Он выглядел, как один из кретинов, с которым никто не желает мериться силами в барной драке. Слишком высок, но с видом, подразумевавшим, что перережет кому-нибудь горло не моргнув и глазом.
Она кивнула и, посмотрев на него со страхом, медленно прижалась к дереву.
– Подними руки, широко разведи их и схватись за ветки.
– Могу я сесть?
– Я что сказал, подняла руки и схватилась за ветки. Последний раз говорю и больше повторять не собираюсь. Если ты не сделаешь то, что я сказал, я могу заставить тебя поменять свое решение. Это будет болезненный урок. Ты поняла меня?
Она подняла руки и хватилась за ветки, прямо над головой.
Триша увидела, как мужчина залез в карман и достал бондану, которую, скорее всего, использовал, чтобы вытирать пот.
Он вплотную подошел к ней и использовал бондану, чтобы привязать запястье к ветке.
От Билла жутко воняло, ему явно требовался дезодорант. Триша почувствовала запах алкоголя, перемешанный с отвратительной вонью жевательного табака.
Она задержала дыхание настолько насколько смогла, пока мужчина оборачивал какую-то грубую ткань вокруг ее другой руки. Он резко дернул и, наконец, отошел. Ужасный запах исчез.
Билл уставился на нее, затем кивнул и, повернувшись, ушел под тент. Триша посмотрела на свои привязанные руки.
Он использовал две разные бонданы, чтобы привязать ее запястья к тонким веткам.
Она натянула их, но они сдвинулись совсем чуть-чуть, подтверждая, что возможности освободиться у нее нет.
Триша тихо выругалась и дернула бонданы, пытаясь увидеть, оставил ли он ей зазоры, чтобы она могла скользить запястьем. Но он завязал их слишком туго.
Билл вышел из палатки, захватив спальный мешок и подушку. Он бросил взгляд на Тришу, прежде чем разместить постельные принадлежности в четырех футах от того места, где она стояла.
Она думала, что он, по крайней мере, порядочный человек раз предложил ей попить и поесть, но это было до того, как он привязал её подобно пугалу к дереву. Через некоторое время ее ноги начали уставать.
Мужчина лежал на спине поверх спальника, лицом к ней, положив оружие на грудь.
Триша заметила охотничий нож, который выглядывал из сапога, когда Билл скрестил ноги. Он сунул подушку под голову и закрыл глаза.
Триша изменила положение. Ее ноги болели, и складывалось ощущение, что руки вот-вот отвалятся. Она поднялась на цыпочки, чтобы руки оказались на одном уровне с плечами. Так ей удалось направить поток крови к верхним конечностям, но вскоре пальцы ног заболели и ей пришлось обратно встать на ноги.
Время от времени, Триша крутила головой. Она пыталась заснуть, но стоило лишь задремать, как ноги ослабевали, а руки пронзала боль от распределения на них всего веса.
Время ползло медленно.
Из леса донесся какой-то шум. Билл тут же проснулся, перекатился на живот и навел дуло пистолета в сторону шелеста.
Триша в шоке уставилась на Билла. В лесу, с дерева слетела птица. Мужчина вздохнул, перекатился обратно на спину и вперил в Тришу взгляд.
– У меня чуткий сон. Дыши по тише. Мне надоел звук твоего дыхания, – Билл вновь закрыл глаза и положил пистолет себе на грудь.
На самом деле он не спит. Триша смотрела на грудь мужчины, как она спокойно вздымалась и опускалась.
Звук, который издала птица, был настолько тих, что Триша едва его расслышала, но Билл дернулся, будто что-то свалилось на него. Он даже направил пистолет в нужную сторону. Если он симулирует сон, то узнает о любом звуке, что издаст Триша.
Теплившаяся надежда на спасение угасла. Лучше, если бы с ней остался Том.
Парень, таращившийся на ее грудь, казался лучше, чем тот, который привязал ее к дереву в неудобном положении.
***
Тришу очнулась от боли и застонала. Она практически висела на запястьях, что причиняло жуткую боль. Триша старалась не зарыдать.
Она оперлась на ноги, распределяя вес и встала на цыпочки. Напряжение в запястьях ослабло, позволяя крови вновь циркулировать по рукам. Триша взглянула на небо. Она была привязана к дереву большую половину дня.
Солнце уже клонилось к горизонту. Триша посмотрела на мужчину, лежавшего на земле и увидела, что тот смотрит на нее.
Триша не могла сказать точно, но кажется его взгляд был сфокусирован на ее животе.
– Ты проснулся, – тихо заметила она. – Могу я теперь сесть? Пожалуйста?
Мужчина сел и хмурым взглядом смотрел ей в лицо, пока не положил пистолет на землю рядом со спальником и поднялся на ноги. Потом он отошёл к палатке.
Триша вновь подняла взгляд к небу. Ублюдок. Он должен понимать, что ей больно и неудобно.
И ей опять нужно в туалет. Триша услышала, как Билл вернулся и метнула взгляд на рацию, которую он держал в руке.
– Это Билл, приём, – заговорил он. – База?
– Привет, Билл, – донесся мужской голос из маленького динамика. – Докладывай.
– Мы их еще не нашли, – Билл посмотрел на Тришу и приложил палец к губам, чтобы она сохраняла молчание. – Мы в двадцать втором квадрате, кому-нибудь повезло?
– Пока нет, – голос звучал со статическими помехами. – Ты в самой дальней точке.
– Других парней нет в радиусе?
– Неа. Только ты. Как Том, он связывался с тобой?
– Он обделался. Парень еще зеленый. Свяжемся и отчитаемся утром. Конец связи, – и Билл отключил рацию.
– Они еще не нашли твоего дружка-звереныша, – он бросил рацию на подушку. – Я отдохнул и теперь готов к действию. Хотел убедиться, что в этом районе никого нет и теперь уверен, что здесь мы одни.