– О нет, Энн давно не пользовалась своей машиной. После аварии она панически боялась садиться за руль. К тому же она еще год лишена прав. Однако она никогда не забывала о своем "шевроле". Энн позаботилась о том, чтобы машине после аварии вернули первоначальный вид. Если не ошибаюсь, эта машина стала последним подарком ее отца. Она слишком много для нее значила, чтобы Энн забыла о ней.
– И что ты намерен предпринять?
Роберт пожал плечами.
– Пришел к тебе за советом.
– Мой совет – забудь. Если Энн не побеспокоилась о том, чтобы попрощаться с тобой, то и тебе не следует о ней вспоминать.
– А вдруг с ней что-нибудь случилось?
– Да. Например, она влюбилась в дальнобойщика и уехала с ним неведомо куда. – Ванесса посмотрела на расстроенного брата: – Роберт, плохие новости доходят быстро. Если бы с Энн что-то стряслось, то мы бы уже об этом знали. В больнице искали бы донора и оповестили ее родных и знакомых. А если бы полиция нашла ее… – Ванесса не закончила, боясь словом "труп" ввергнуть брата в депрессию.
– А вдруг она потеряла память?
– Роберт, – Ванесса закатила глаза, – что за фантазии? Ты слишком много смотришь фильмов. В обычной жизни все куда тривиальнее. Энн наглядно продемонстрировала свое наплевательское отношение ко всем и каждому. В том числе и к тебе, милый братец. Вот если бы ты послушался моего совета и признался ей в своих чувствах, то вероятнее всего вы бы уже сыграли свадьбу.
– Ванесса, сейчас не время… – слабо возразил Роберт. Он не мог не признать ее правоту. Однако и выслушивать ее нотации не имел ни малейшего желания.
Он еще не решил, что предпримет для поиска Энн, но не сомневался, что не станет сидеть сложа руки. Может быть, обратиться в полицию? Возможно, он окажется первым, кто забьет тревогу о пропаже Энн. Быть может, никаких известий о пропавшей женщине нет, потому что никто не заявил в полицию?
8
– Доброе утро.
Дэвис открыл глаза. На него смотрела улыбающаяся Камилла, которая только что разбудила его поцелуем.
– Надеюсь, ты не наблюдала за мной?
– А что в этом плохого?
– Неприлично смотреть на спящих людей. Вдруг бы я пускал слюни или еще что-нибудь в этом духе?
– Нет, ты вовсе не пускал слюни. Спящий, ты похож на ангелочка. Ты даже улыбался во сне. Надеюсь, это из-за меня.
– Ну из-за кого же еще. – Дэвис притянул к себе Камиллу.
– Только не это, Дэвис, перестань меня щекотать! – простонала из-за разобравшего ее смеха Камилла.
– А ты у нас ревнивая, оказывается.
– Хорошо, что здесь мне не к кому тебя ревновать. Вставай, соня. Завтрак почти готов.
Дэвис потянул носом и учуял запах кофе. До чего же приятно просыпаться от поцелуя любимой женщины, которая готова подать тебе завтрак в постель!
– Даже не надейся, – словно угадав его мысли, заметила с улыбкой Камилла. – Я хочу сообщить тебе одну новость.
– Хорошую или плохую?
– Не знаю даже. Наверное, хорошую.
Дэвис сел и спустил с кровати ноги, пытаясь нащупать тапки.
– И что же это за новость?
– Скажу за столом.
Камилла удалилась в кухню, и Дэвису ничего не оставалось, как поспешить за ней. Какие могут быть новости в лесной глуши? Разве что курьер из продуктовой лавки приезжал и привез помимо заказанных продуктов свежую газету.
Как только Дэвис сел за стол, Камилла в буквальном смысле слова оглушила его своей новостью. В первое мгновение Дэвису показалось, что он ослышался. Даже в самом страшном сне он не мог вообразить, что… нет, это не может быть правдой.
– Что… что ты сказала? – пытаясь справиться с дрожью в голосе, спросил Дэвис, мысленно моля всех богов уберечь его от страшного известия.
– Энн Адамс. Это мое настоящее имя. Ночью я увидела себя во сне, и какая-то женщина называла меня Энн.
– Ты уверена, что это твое имя? Может быть, в прошлой жизни ты знала женщину с таким именем?
Дэвис упрямо не желал верить в то, что перед ним сидит женщина, по чьей вине погибла Мелани. Вот уж воистину насмешка судьбы: он спас жизнь женщине, отнявшей у него любимую жену. Более того, он успел к ней не только привязаться, но и полюбить. Полюбить женщину, которую когда-то поклялся ненавидеть до конца своих дней.
– Да, Камилла… то есть Энн. Я действительно знал Энн Адамс.
Энн изумленно округлила глаза.
– Тогда почему ты не сказал, что мы были знакомы?
– Я тебя не узнал. Признаться, мы не были знакомы лично.
– Да? Тогда откуда ты меня знаешь? – Энн взяла с тарелки соленый крекер и начала его нервно грызть. – Я какая-нибудь знаменитость?
– Мне жаль тебя разочаровывать, но… прости. – Дэвис резко поднялся из-за стола и, ничего не объяснив, вышел из дома, громко хлопнув дверью. От удара в окнах задребезжали стекла.
Энн осталась в полном замешательстве. Что все это значит? Почему Дэвис так отреагировал? Он сам настаивал на том, чтобы она попыталась вспомнить свое прошлое. А ведь интуиция подсказывала ей не делать этого.
Он знал ее прежде. Странно. Она была уверена, что если бы была знакома с Дэвисом прежде, то непременно бы узнала его. Его чарующий баритон невозможно было забыть, услышав хоть раз.
Придется ждать возвращения Дэвиса и требовать у него разъяснений. Конечно, если он пожелает ей хоть что-нибудь объяснить. Судя по его мертвенной бледности и взволнованной интонации, Дэвис был потрясен ее новостью. И вряд ли он счел ее хорошей.
У Дэвиса было ощущение, словно земля разверзлась под его ногами и теперь он летит вверх тормашками в тартарары. Он продирался сквозь заросли, не обращая внимания на колючие ветки, цеплявшие и царапавшие его кожу. Он желал лишь одного – уйти подальше от женщины, причинившей ему столько боли. Он боялся, что не выдержит и причинит ей зло. Дэвис пока не решил, вправе ли он открывать Энн правду о ее прошлом. Наверняка для нее это тоже станет страшным ударом. Она ведь хотела лишить себя опостылевшей жизни.
Из-за чувства вины, вспомнил он причину, которую назвала ему Энн. Так, значит, Энн была повинна в смерти Мелани. Суд ее оправдал, но она сама не простила себя. Как и он никогда не сможет ее простить. Как такое могло случиться? Почему именно к его дому река вынесла полуживую Энн, убившую Мелани? После того, что между ними произошло… Дэвис пытался себя убедить в том, что если бы он узнал правду на пару дней раньше, до того момента, как они стали не только жить, но и спать вместе, то ему не было бы сейчас так больно свыкнуться с мыслью, что он полюбил врага.
Как он сможет теперь смотреть ей в глаза? Как целовать губы женщины, которую он одновременно ненавидел и любил? Дэвис не думал об Энн, оставшейся в полном недоумении. Он почти убежал от нее… да, он убежал, испугавшись, что наговорит ей кучу обидных и жестоких слов. А ведь бедняжка ничего толком не помнит, кроме своего имени.
Дэвису требовалось время для того, чтобы если не принять, то хотя бы примириться со случившимся. Они должны поступить, как взрослые разумные люди. Энн необходимо уехать. Дэвис вспомнил, как метался по Касл-хиллу, словно раненый зверь, в поисках Энн Адамс. В то время он был ослеплен болью и желанием отомстить незнакомой женщине, чья машина столкнула их "тойоту" с дороги. Им так и не удалось встретиться. После суда и оправдательного приговора Энн Адамс временно лишили водительских прав. Всего лишь на год. Дэвис счел это несправедливостью. Разочаровавшись во всесилии медицины, он разуверился и в правосудии. Если убийцу отпускают на свободу, то о какой силе закона можно говорить?
Дэвис ушел из клиники и дал себе слово отомстить. Теперь, вспоминая о том, что он собирался сделать, Дэвис понимал, в насколько безумном состоянии он находился. Попадись Энн Адамс ему на пути, он бы убил ее голыми руками. Видимо, мисс Адамс предчувствовала опасность. Она уехала из города, и шериф не пожелал назвать ее адрес. Дэвис был уверен, что Маркесу известно местопребывание Энн, хотя он упорно отрицал это. Более того, Маркес заверял, что и сам лелеет планы мести. Вот только, упустив Энн Адамс, он направил всю свою ярость и злобу на овдовевшего Дэвиса.
– Рамиро Маркес?
– Да! – рявкнул в трубку шериф Касл-хилла. Он терпеть не мог, если его беспокоили в послеобеденное время, когда он отдыхал, переваривая пищу.
– Это Рассел.
– Рассел? – с недоверием переспросил Маркес. Он знать не знал никакого Рассела и не очень-то об этом сожалел.
– Да. Шериф Мерингтона.
– О-о-о, – протянул Маркес, придав голосу больше радости. Что бы этому Расселу ни понадобилось от шерифа соседнего города, у Маркеса не было ни малейшего желания оказывать ему услугу. Лавры достанутся Расселу, а шишки при неудачном раскладе посыплются на голову ему. – Чем обязан?
– Я бы хотел получить информацию об Энн Адамс. Кажется, она проходила у вас по одному делу полгода назад.
Маркес поморщился. Ему страшно захотелось закурить, но, как назло, на столе не обнаружилось ни одной сигары. Только потертая металлическая зажигалка, много лет добросовестно служившая ему.
– А в чем, собственно, дело? Почему полиция Мерингтона интересуется ею?
– Разве вы не знали, что мисс Адамс переселилась в Мерингтоне по окончании судебного процесса? – не скрыл удивления Рассел.
Так-так, подумал Маркес. Попалась птичка в клетку. Он несколько месяцев безуспешно искал Энн и вдруг совершенно случайно узнал о том, где она прячется. Настроение у него заметно улучшилось.
– Вы остановили ее за нарушение правил дорожного движения и выяснили, что она лишена прав? – со злой иронией спросил Маркес. Эти курицы безмозглые вечно нарываются на неприятности! Почему-то на ум пришел недавний разговор с Мартой. Он чувствовал, что старуха лжет ему в глаза, но не мог ничего сделать. Если бы она была мужчиной, он бы вытряс из нее правду в два счета. Так и эта Адамс. Если бы он только мог заставить ее говорить…
– Нет. Мисс Адамс исчезла из Мерингтона.
Маркес усмехнулся. Неужели он снова опоздал?
– Насколько вам известно, из Касл-хилла она тоже исчезла.
– Да, верно. Но в данном случае все иначе. Она исчезла около месяца назад. Один из ее знакомых обратился в полицию. Он полагает, что с ней могла случиться беда.
– Беда? – Маркес обрадовался еще больше. Значит, возмездие существует. Неужели ему даже не придется марать руки об эту женщину? Эта Адамс лишила жизни самую прекрасную и очаровательную женщину на свете. Солнце Касл-хилла.
– Пока ничего не известно, но я решил оповестить полицию соседних городов. Вдруг у вас есть какая-нибудь информация.
– К сожалению, пока нет. Энн не появлялась в Касл-хилле, насколько мне известно. – Маркес нервно постучал костяшками пальцев по столешнице громоздкого стола. Зажигалка несколько раз подпрыгнула.
Насколько ему известно… но ведь она могла пробраться в город тайно. Нужно срочно дать подчиненным команду прочесать всю округу в поисках Адамс.
– У нее остались в Касл-хилле какие-нибудь родственники или друзья? Возможно, она остановилась у кого-нибудь в гостях.
Маркес на минуту задумался, пытаясь вспомнить, навещал ли кто-нибудь Энн в то время, пока она находилась в полицейском участке. Маркес помнил лишь то, что она со слезами на глазах просила не сообщать родителям о произошедшей аварии.
– Нет. У этой особы не было ни друзей, ни родственников в Касл-хилле.
А вот у Мелани было множество друзей, приятелей и знакомых, подумал Маркес. Ее все обожали. Она часто устраивала званые обеды и бесшабашные вечеринки у бассейна. Мелани нельзя было не любить. Маркес всегда завидовал Дэвису, который даже не ценил того, что имел. Любой мужчина отдал бы все, чтобы иметь такую жену, как Мелани…
– Когда мисс Адамс уехала из города, никто не сожалел, – добавил Маркес.
Рассел кашлянул в трубку. Маркесу показалось, что он услышал пушечный выстрел. Не подумав извиниться, Рассел произнес:
– Если у мисс Адамс не было друзей… как вы полагаете, шериф, могли ли у нее остаться враги?
Да! – хотел выкрикнуть Маркес. И в первую очередь я. Однако он не спешил с признаниями. Это будет крайне неосмотрительно. Нужно подумать… Как же он сразу не догадался…
– Дэвис Харт.
– Дэвис Харт? – медленно переспросил Рассел, и Маркесу показалось, что он услышал клацанье клавиатуры. Похоже, Рассел тут же начал наводить справки.
– Муж той женщины, которая погибла во время аварии. Сам он попал в реанимацию, но ему посчастливилось остаться в живых, – быстро добавил Маркес. Расселу ни к чему терять время на уточнение биографических данных. – Я незамедлительно проведаю его и постараюсь узнать, известно ли ему что-нибудь о пропавшей мисс Адамс.
Похоже, прыть Маркеса вызвала у Рассела подозрения. С чего это шериф Касл-хилла так забеспокоился? Быть может, он тоже заинтересованная сторона?
– Хорошо. Если узнаете что-нибудь важное, сообщите, пожалуйста, мне.
– Непременно, – сладким голосом пропел Маркес. Он повесил трубку и проговорил вслух: – Размечтался. Если Харт имеет к этому какое-нибудь отношение, я ни за что не упущу его. На сей раз ему не удастся улизнуть.
Маркес вызвал одного из подчиненных и послал его в табачную лавку за сигарами. Ему нужно было все хорошенько обдумать без волнения и спешки. Сигара – отличный способ снять излишнее напряжение и включить мозг для работы в аварийном режиме.
9
Тревожный сон Энн прервался, едва она услышала тяжелые шаги на крыльце дома. Она резко подскочила и бросилась к двери. Она даже не подумала о том, что это может быть не Дэвис. За те два дня, которые прошли с того момента, как он, ни слова не сказав, ушел, Энн успела передумать все мрачные мысли и построить все страшные предположения о том, где он пропадает. Вдруг на него напали дикие звери, или он споткнулся и сломал ногу. Один, в лесу… Энн плакала и заламывала руки от отчаяния и бессилия что-либо изменить.
– Дэвис, хоть бы это был ты, – прошептала она, взявшись за ручку двери.
Он так измучился и проголодался, что готов был упасть на землю и съесть пучок первой попавшейся травы. Десять минут назад вдали показалась крыша дома. Он ускорил шаг, но, как ему казалось, остался на месте. Дом был по-прежнему далеко.
Застанет ли он там Энн? Вдруг она пешком отправилась в город? Впрочем, ей достаточно позвонить в службу спасения и назвать имя человека, в чьем доме она находится. Полиция Касл-хилла во главе с Маркесом примчалась бы в самые кратчайшие сроки. Неужели он больше никогда не увидит Энн? Вспомнила ли она прошлое? Поняла ли, почему он скоропалительно ушел после ее известия? Или она по-прежнему теряется в догадках, бродя по лабиринту прошлого, словно в густом липком тумане?
Дэвис был потрясен тем, что случайно обнаруженная им в реке женщина оказалась той самой Энн Адамс, чья машина сыграла роковую роль в его жизни. Он не мог собрать разбежавшиеся мысли. Он уже не был уверен в своих чувствах. Что он испытывает к Энн: любовь или ненависть? Должен ли он рассказать ей правду? Или эта правда окажется убийственной для нее? Теперь он понимал, почему она упорно не желала ничего вспоминать. А он… какой же он был кретин, что настаивал, задавал вопросы в надежде расшевелить в ее душе какие-то воспоминания или мысли!
Лучше бы он остался в неведении. Лучше бы жившую с ним женщину по-прежнему звали Камиллой и она не тянула за собой груз вины.
Дэвис практически не спал и не ел два дня, бродя по лесу и изредка останавливаясь в пещерах, похожих на звериные норы. Временами его измученное сознание отключалось, и он забывался. Это не было безмятежным сном. Малейший звук – сломанной ветки или взлетевшей птицы – вырывал его из спасительного забытья.
За два дня Дэвис так и не принял решения. Имеет ли он право рассказывать Энн о ее прошлом? С другой стороны, Дэвис не знал, имеет ли он моральное право оставлять ее в неведении.
Единственное, в чем у Дэвиса не осталось сомнений, – в том, что он любит Энн. Ему не хватало ее ласки и заботы, ее страстного желания принадлежать ему. Дэвис ощущал непреодолимую потребность быть с ней рядом, держать ее в своих объятиях.
Теперь он спешил домой, чтобы рассказать ей о своих чувствах. Возможно, вместе они справятся со сложившейся ситуацией. Им обоим предстоит сложная работа: принять друг друга такими, какие они есть, вместе с их прошлым, настоящим и будущим. Наступил момент показать Энн, что его слова не были пустым звуком, бессмысленным бредом охваченного страстью человека.
Он признался, что любит ее. Сказал, что хочет иметь от нее ребенка. Что изменилось с тех пор? Имя?
Нет, черт возьми, дело не только в том, что Камилла стала Энн. Камилла была нежным, ранимым, настрадавшимся созданием, которое он спас от верной гибели. Энн же была повинна в смерти Мелани. Даже если предположить, что авария была несчастным случаем, все равно за рулем другого автомобиля сидела именно Энн. Не какая-то мифическая и выдуманная Камилла, а всамделишная Энн Адамс.
Но… рассудок Дэвиса уже начал мутиться. Он с трудом следил за ходом собственных мыслей… но он ведь любил эту женщину. Энн была мила, очаровательна, предупредительна, терпелива и добра по отношению к нему. Она вовсе не пыталась подольститься, создать впечатление. А ведь полгода назад он подозревал ее в лицемерии и фальши. Он считал, что присяжные оправдали ее лишь потому, что она была молодой, привлекательной и чертовски талантливой актрисой. Теперь же он знал, что Энн Адамс и в самом деле ангел и невинна, как дитя. Она не утратила детской непосредственности и искренней веры в сказку. Энн не стеснялась мечтать вслух и загадывать желания, увидев падающую звезду.
Дэвис не сомневался, что любит ее. Но не знал, имеет ли он право скрывать от нее правду. Если же Энн узнает о том, при каких обстоятельствах они узнали о существовании друг друга, то снова начнет мучиться укорами совести и не дай бог опять… Нет, Дэвису не хотелось думать о том, что Энн снова попытается убить себя. Он не переживет еще одной потери.
Однажды судьба лишила его любимой женщины. И вот он снова любит и любим, снова строит планы на совместное будущее, мечтает о детях… Неужели все эти планы рухнут, словно карточный домик, потерявший всего лишь одну карту в основании?
– Энн, что… что произошло?!
Дэвис кинулся к корчившейся от боли и судорог женщине. Прижал пальцы к артерии на шее. Пульс был частый и очень слабый. Кожа Энн приобрела неестественно желтый оттенок, кое-где проступили сосудистые звездочки.
Энн вырвало.
Дэвис поднялся с колен и наскоро осмотрел кухню. Один из шкафов был открыт. Крысиный яд…
– О боже, Энн, что ты наделала?! – воскликнул Дэвис, решив, что Энн пыталась покончить с собой, приняв смертельную дозу яда, который Дэвису неделю назад доставил курьер.
Зима была аномально теплой, и от полевых мышей не было спасения. Именно Энн предложила использовать яд для борьбы с грызунами, то и дело покушавшимися на их продовольственные запасы.
– Дэвис, я не… это был он… не ты… – едва слышно прохрипела Энн. И потеряла сознание.