– О да, – ответила она едва слышно. – Мне так хорошо, как не было еще никогда.
– Будет еще, – улыбнулся Коул.
– Сейчас?
Он поцеловал ее нежно.
– Утром, Кайра. Отдохни немного, любимая.
Она собралась что-то спросить, но он приложил палец к ее губам.
– Спи здесь, со мной. Чтобы не вернулись мои сны.
Кайра прильнула к нему, обвив его шею руками. Уютно уткнулась ему в плечо. Коул обнял ее. Потом потянул с пола простыню и укрыл их обоих.
– Коул! – тихо позвала Кайра через минуту.
– Что?
– А почему у тебя такие странные простыни?
Как ей объяснить? Коул решил не вдаваться в подробности.
– Я когда-то работал на одного восточного эмира. Ему нравилось контрастное сочетание цветов и материалов, он использовал его везде. Ну я и привык. Шелк приятен, им хорошо укрываться.
– Ясно, – сонным голосом отозвалась Кайра. Она уже дремала.
Коул не стал ей рассказывать, что этот эмир был одним из воротил наркобизнеса на Среднем Востоке. Сейчас Коула не волновали его похождения. Он думал о том, что произошло у них с Кайрой. Воспоминания возбудили его, тело снова напряглось. Но Коул только крепче прижал к себе девушку и заботливо укрыл ее плечи. Подумал: что мне теперь с тобой делать? Если бы она не спала, то, возможно, задала бы такой же вопрос ему.
Проснувшись, Кайра долго не могла сообразить, утро теперь или день. Коул заботливо закрыл жалюзи на окнах, и в спальне царил полумрак. Она потянулась, села в постели. Коула рядом не было, а ей ужасно захотелось его видеть.
– Коул? – позвала она.
Никто не ответил. Но она чувствовала, что он где-то здесь.
Кайра встала, завернувшись в простыню из черного шелка. Коул оказался прав, это приятно! Еще раз окликнула его. И снова не получила ответа.
– Ну ладно! Погоди!
Она вышла из спальни. Коул сидел в гостиной у стола, спиной к ней. В руках он держал злополучный конверт. Вот черт!
– Как ты это объяснишь? – спросил он спокойно, обернувшись к ней. Он не сердился, но выглядел напряженным.
– Это конверт со стодолларовыми купюрами.
– Вижу. Может, скажешь за что?
Кайра поняла: он считает себя задетым. Ею. Надо же! Вот тебе и Коул!
Она подошла к нему, встала между его коленями и положила руки ему на плечи. Коул не шелохнулся. Разве раньше он позволил бы ей такое?
– Послушай, – начала она медленно, еще не зная, что сказать. – Мы ведь изначально договаривались: ты мне помогаешь – я плачу. Помнишь? Мы тогда так решили…
Он прищурил глаза.
– А теперь?
– А теперь это оправдание. Но вполне законное.
– Оправдание чего? Ты же знала, что денег я не возьму. Зачем ты привезла их?
– Деньги – предлог, чтобы снова тебя увидеть.
В глубине души Коул торжествовал, но держал себя в руках.
– Ну и чего же ты прикатила ночью? Обычно меня в это время не бывает…
– Я ехала наудачу. Потом увидела мотоцикл. Услышала твои крики…
– Ага! Кайра-спасительница! – Коул опустил глаза. – Но я не собираюсь становиться очередным объектом твоей благотворительности. Понятно?
Кайра повернула его лицо к себе и посмотрела ему прямо в глаза.
– А я не разрешу тебе бросить меня, как ты бросал других…
Коул промолчал.
– Где же ты взяла это? – спросил он вдруг.
– Что?
Он кивнул на конверт.
– А! Это от щедрот спонсоров. И все благодаря тебе. Ты заработал эти деньги, Коул.
– Послушай, мне не нужны твои проклятые деньги! – Он почти кричал.
– Ну и прекрасно! – тоже повысила голос Кайра. Ни за что она не даст ему ускользнуть от нее снова. К черту все ради Коула. Она схватила конверт и швырнула его на пол.
– Вот. Мне плевать на все это! Я ответила на твои вопросы честно. Теперь твоя очередь, Коул. Кто такая Фелисия?
Коул вздрогнул.
– Ты перешла в наступление?
В его глазах Кайра прочла боль, страх и безнадежность.
– Расскажи мне, Коул. Ты должен пройти через это и рассказать наконец все.
– Брось свои психоаналитические штучки. Я пробовал два года назад. Не помогло.
– Поцелуй меня, Коул.
– Что?
– Я сказала, поцелуй меня. Ты же этого хочешь!
Коул удивленно посмотрел на нее. Тут Кайра попала в точку.
– Да, хочу, черт возьми! – выдохнул он.
11
В следующее мгновение Коул буквально впился в ее губы. Притянул ее к себе, усадил на колени. Кайра обняла его. Она вложила в этот поцелуй все, что чувствовала, всю себя.
С трудом они оторвались друг от друга. Переводя дыхание, Кайра прошептала:
– Ну, видишь? Я не стараюсь заниматься психоанализом. Между нами нечто большее, чем ты хочешь представить. Я не собираюсь лечить твои раны. Я просто люблю тебя. Вот и все.
Глаза Коула радостно засияли. Но потом он ненадолго задумался.
– Фелисия была моей женой, – сказал он наконец.
– Что с ней произошло?
– Ее убило бомбой. На моей яхте, на которой я перевозил оружие с Кубы в Майами.
В голосе Коула звучала неподдельная боль. Он делал над собой усилие, произнося вслух то, что видел в ночных кошмарах и о чем наяву приказывал себе не думать.
– А ты остался жив! Боже, это ужасно. Ты, наверное, очень любил ее…
– Да не в этом дело! – Коул рассердился. – Ты не совсем верно поняла. Из-за меня, из-за моей работы моя жена и десять детишек взлетели в воздух!
Он резко встал, поставил Кайру на ноги. Взволнованно заходил по комнате, и в какой-то момент Кайре даже показалось, что он сейчас уйдет. Но он остановился.
– Я обязан был знать, Кайра. Обязан был знать, что она не прекратила свои перевозки сирот с Кубы.
Кайра видела, что он ужасно страдает, но не подошла к нему со словами утешения. Пускай сам разберется во всем, все выскажет.
– Меня однажды послали на Кубу внедриться в некую криминальную организацию, занимавшуюся контрабандным ввозом оружия в Штаты. Фелисия была сестрой одного из главарей – Маркоса. Я играл на саксофоне в клубе в окрестностях Гаваны, пытаясь войти в контакт с Маркосом, являвшимся хозяином клуба. Два года я завоевывал его доверие. Там и встретил Фелисию. А она, используя связи брата, нелегально вывозила с Кубы сирот.
– А она знала, чем занимается брат?
– Да. Ей это не нравилось, но что она могла изменить? Маркос ее очень любил. Она делала свое дело осторожно. Никто ничего не знал. Поэтому Маркос закрывал на это глаза.
– Ты помогал ей? Она использовала и твои поездки для своих дел? – догадалась Кайра.
Коул кивнул.
– Да. Наверное. Ведь я существовал в каком-то ирреальном, искаженном мире, а Фелисия представлялась мне воплощением святости и чистоты среди лжи и зла.
– Так как же все случилось? Она знала, кто ты на самом деле?
– Нет, – уверенно ответил Коул. – Она знала, что я американец, и думала, что я работаю на брата.
– И она любила тебя…
Это замечание Коул пропустил мимо ушей.
– Мне не следовало лгать ей. Но тогда добрые отношения брата с сестрой могли бы измениться, и я скорее всего потерял бы ее.
Кайра подумала, что для Фелисии расставание с Коулом явилось бы ударом. Как и для нее самой.
– Обстановка тем временем накалялась, – продолжал Коул. – Мне следовало обезопасить Фелисию. Единственное, что я мог сделать, – это жениться на ней и увезти. Что мы и сделали. Сняли квартиру в Майами. Она оставалась там, пока я находился в рейсах. Вскоре я собирался выйти из игры, приехать к ней навсегда и все рассказать.
Коул умолк. Кайре вдруг захотелось остановить его рассказ. Она видела, какую нестерпимую боль приносят ему воспоминания.
– Ну ладно! – сказала она и подошла к Коулу. Он стоял у стеклянной двери спиной к ней. – Достаточно того, что ты чувствуешь свою ответственность. Я уверена, несмотря ни на что, ты не виноват. Я знаю тебя.
Но Коул словно не слышал ее слов. Повернувшись к ней, продолжил:
– Я оставил ее в Майами, а сам возил оружие. Она нашла работу в маленьком магазине, подружилась с кем-то. Всегда была весела, довольна. Мне и в голову не приходило, что она изыскала возможности возобновить свою деятельность. Можешь представить, в Майами! Она отличалась умом и изобретательностью. И наверняка все организовала так, что не подкопаешься.
– И тебе ничего не сказала?
– Нет…
– Как же ты можешь брать на себя всю вину?
– Потому что я должен был догадаться! – заорал Коул. – Она была моя жена! Она проникла на мою яхту. В ту ночь намечался очередной рейс. Я не имел представления, что она там, на борту. А мои дела пошли плохо. Маркос вычислил меня и подложил бомбу на яхту. Они решили убрать меня. Но я засек этого малого от Маркоса. И как раз тащил его за шиворот. Бомба, которую я видел, не взорвалась. Но с берега начали стрелять. И тут откуда ни возьмись, появился какой-то мальчишка, пронесся мимо меня и прыгнул за борт. А за ним вылетает Фелисия. Я обалдел, а она стала кричать, чтобы я спас ребенка. Мальчишка плыл прочь от яхты в море. Опять начали стрелять. Я оттолкнул Фелисию, крикнул Маркосу, что здесь его сестра, и прыгнул в воду за мальчиком.
Лицо Коула исказилось от мучительных воспоминаний. Кайра прижалась к нему. Провела рукой по щеке. Она понимала, что теперь наяву он переживает свой ночной кошмар, и не могла этому помешать, ибо сама заставила его вспоминать.
– Мальчишка, напуганный выстрелами, греб как бешеный. Я с трудом догнал его. Мы уже повернули обратно, и тут это случилось… Маркос не услышал меня, иначе он бы этого не сделал. Они бросили другую бомбу… И не промахнулись. А я не мог добраться. Я был далеко…
Голос Коула сорвался. Кайра обняла его, и он крепко прижал ее к себе. Она слышала, как отчаянно бьется его сердце. Слезы катились у нее по щекам. Наверное, и он плакал.
– Я люблю тебя, – шептала Кайра. – Я люблю тебя, Коул Синклер.
Они долго стояли так, не замечая времени. Потом Коул зарылся лицом в ее волосы.
– Зря, Кайра. Все зря. Не люби меня.
Она встрепенулась, посмотрела ему прямо в глаза. И если раньше она видела в них боль и отчаяние, то теперь кое-что пострашнее. Она видела перед собой сломленного судьбой человека.
– Коул, – сделала она еще одну попытку. – А если бы тебя убили во время рейса? Разве Фелисия винила бы себя в этом? В конце концов, она ведь знала, что ты постоянно подвергаешь свою жизнь опасности. Но она, наоборот, подставила тебя, не сказав ни слова о своих планах, спряталась на яхте. И рисковала детьми она, а не ты. Взрослая женщина знала, на что идет.
– В том-то и дело. Получается, каждый из нас играл свою роль.
– Но ты-то вел себя порядочно!
Коул невесело рассмеялся. Потом провел рукой по шрамам на теле.
– Видишь? Это от пуль. А ты знаешь, как мне досталась эта яхта? Я добыл ее во время рейса за наркотиками. Она обошлась мне дешево, потому что была здорово разбита. Одному Богу известно, что происходило здесь, в этих комнатах. А меня это не касалось.
Затаив дыхание, Кайра слушала.
– Важно не только то, что случилось той ночью. Важно все вместе взятое. Я перевозил оружие, пойми! Мало ли что я хотел завязать с этим делом. Я занимался грязной работой, которая затягивает так, что ты забываешь, что такое добро и есть ли оно вообще. А та ночь решила все. Я понял, что больше не смогу существовать среди этих людей. Но проблема в том, что нормально жить я тоже не могу. Нигде. – Коул тяжело вздохнул. – А если я не могу ужиться сам с собой, Кайра, как же я смогу жить с тобой?…
У нее словно все оборвалось внутри. Даже сердце защемило от боли. Она отпрянула от Коула и тут заметила, что шелковая простыня упала и она стоит абсолютно голая. Кайра наклонилась за ней, но не потому, что стеснялась, а только чтобы чем-то себя занять. Надо было что-то делать, но она не могла сообразить что. Накинув простыню, медленно пошла в спальню. Как тихо! От этой тишины даже гудит в голове. В дверях спальни она остановилась в нерешительности. Как быть? Чтобы одеться, надо туда войти. Войти в его спальню, откуда совсем недавно она вышла, окрыленная мечтами о будущем. Их совместном будущем.
Стараясь не думать о том, что происходило здесь ночью, Кайра перерыла всю спальню в поисках своей одежды. Наконец заставила себя выйти.
Коул стоял у стеклянной двери. Далеко и близко. Нет, все-таки очень далеко. Казалось, до него не дойти. Лицо его было чужим. Кайра глазами поискала конверт. Он валялся на полу, деньги выпали и рассыпались. Она собрала их, засунула в конверт и положила его на стол. Повернулась к Коулу. Он не реагировал. Тогда Кайра направилась к другой двери, к выходу.
– Забери!
Она остановилась.
– Деньги твои, Коул. Я уже говорила тебе, это сделка. Можешь сжечь их, мне все равно. Но я не возьму их. Теперь мы друг другу ничем не обязаны.
Неожиданно ей захотелось сделать еще одну вещь – самую трудную, самую болезненную. Она подошла к нему, прикоснулась ладонью к его щеке, потянулась и быстро поцеловала в губы. Коул стоял неприступный как скала, он даже не пошевелился.
– Ты позволил мне поцелуй, потому что желаешь этого, Коул, – сказала она. – Я хочу, чтобы ты очнулся. Хочу быть с тобой. Я люблю тебя. Борись за меня, Коул. Как я борюсь за тебя сейчас.
С этими словами Кайра подошла к двери. Уверенность в себе у нее иссякла, потому что Коул ничего не говорил. Затянувшееся молчание пугало. Но у самых дверей она все-таки оглянулась.
– Захочешь вернуться, не пожалеешь. Но делай это быстрее, Коул, потому что я не буду ждать целую вечность.
Когда она уже подбежала к своей машине, сзади раздался звон разбитого стекла. Кайра остановилась, мгновение колебалась, но заставила себя идти дальше. Там, на яхте, ей нечего делать. Пусть теперь действует он. А она будет ждать. Только в одном солгала она сейчас Коулу: что не будет ждать вечно. Будет. Всегда.
Стояла невыносимая жара. Кайра прижала холодный стакан ко лбу и откинулась в кресле, отдыхая от работы в саду.
Неподалеку проехал мотоцикл, но Кайра не отреагировала. Прошел месяц с тех пор, как она ушла от Коула, и ей уже давно надоело вздрагивать от треска каждого мотоцикла. Она снова пошла в сад. Наклонилась к кустам, которые окапывала с утра. Осталось доделать немного, потом она сможет пойти в дом и приготовить завтрак. На улице прогрохотал грузовик. Проехало несколько машин. Кайра сидела на корточках и усердно копала. Вдруг какая-то тень нависла над ней. Она не спеша повернулась, думая, что это кто-то из соседей. И – упала на траву: перед ней стоял Коул. Он протянул ей руку, чтобы помочь подняться с земли. Но Кайра не двинулась с места. Не мираж ли это? Коул махнул рукой и сел рядом.
– Привет, Кайра.
– Коул. – Это все, что она могла произнести.
Он смотрел на нее не отрываясь. Кайра тоже не сводила с него глаз. Когда молчание стало просто невыносимым, она спросила:
– Зачем ты приехал?
– Я говорил с Ризом, – как-то хрипло сказал Коул.
Нервничает? И это Коул?
– С Ризом? – поразилась Кайра. Она ждала чего угодно, но не этого.
– Ну да. Он просил меня передать тебе, что жена Хуана Карлоса, Магдалена, ищет помощи для сына. Похоже, ее муженек схлопотал хороший срок. Ну и Риз думает, что ты знаешь как… Ну, ты… В общем… – Коул запнулся. Конечно, он нервничал.
– И поэтому ты пришел сюда? Передать привет от Риза?
– Нет. – Коул встал и протянул ей руку. – Я хочу тебе кое-что показать. Идем?
Кайра дала ему руку. Соприкосновение ладоней поразило обоих как удар током. Но Коул быстро пошел вперед. Кайра за ним. Они обогнули дом, и она увидела на дорожке большой черный пикап. Сзади был прикреплен мотоцикл. А внутри машины она заметила футляр для саксофона.
– Твой? – кивнула Кайра на пикап.
Коул покачал головой.
– Нет. Риза.
Помолчал немного, собираясь с духом, потом сказал:
– Ты говорила, что любишь меня. Ты хотела, чтобы я боролся за тебя. Тогда утром ты подарила мне самую прекрасную мечту и одновременно задала самую трудную задачу. Все не так просто, как мне казалось тогда в баре. Я думал, что легко с собой справлюсь. Но дело в том, что после трагедии я укрылся от всех в своей скорлупе и не собирался вылезать из нее. Жизнь потеряла для меня всякий смысл. Я не видел в ней ни цели, ни будущего. Я был близок к самоубийству. Только не хватило сил это сделать…
Кайра слушала его затаив дыхание, не смея сказать ни слова.
– И тут появилась ты. Ворвалась, как свежий ветер, в мою жизнь, разбудила чувства и желания. И стала нужна мне как воздух. Я желал тебя до боли. Эти чувства словно взорвали меня.
– Коул…
Кайра бросилась к нему, прижалась. В глазах ее стояли слезы. Коул взял в ладони ее лицо и продолжал, глядя ей в глаза:
– И вот в тот самый момент, когда я решил не связываться с тобой, испугавшись собственного чувства, ты приходишь ко мне и говоришь, что любишь. Ты отдала мне самое дорогое – свою любовь. И просила лишь об одном – чтобы я ответил тебе тем же. Я мог принять твой дар. Но и только. Я не способен был дать ничего взамен. Вот так я думал до того, как ты ушла…
– А потом?
– А потом я понял, что мое сердце принадлежит тебе. Тогда я продал свою яхту. Послал все свои деньги на счет детского приюта в Майами, куда Фелисия отправляла детей. Поработал немного у Репо. Я дал себе слово заняться серьезным делом. Тут меня нашел Риз и, к моему удивлению, предложил помощь и партнерство. Только на этот раз все законно, он тоже полностью завязал с прошлым… Вот так, Кайра. В общем, я здесь со всем, что у меня есть. С прошлым покончено. Настоящего нет. Есть только будущее, которое зависит от тебя. Можешь ставить свои условия. Я люблю тебя. Всем сердцем.
Этого момента Кайре не забыть никогда. Коул, когда-то такой недосягаемый, стоял перед ней и говорил о своих чувствах. Весь его облик стал совсем другим. Особенно ее поразили глаза. Когда-то в них невозможно было прочесть, что на самом деле творится в его душе. Сейчас они светились теплом, нежностью, верой, любовью. Любовью к ней.
Не в силах больше сдерживаться, Кайра поцеловала его в губы.
– Это твое "да"? – спросил, улыбаясь, Коул.
– Конечно, это "да", еще раз "да". Я люблю тебя, Коул Синклер.
– Господи, я мечтал это услышать. Но знал, что это надо заслужить.
Теперь он поцеловал ее долгим, нежным поцелуем.
– Мне хорошо с тобой, – сказала Кайра.
– Будет еще лучше.
– Да? Но слушай, ты сказал, что вошел в дело с Ризом? – спросила она с тревогой.
– Кайра, я знаю, что нужно делать, и обещаю – ты никогда не пожалеешь, что любишь меня.
Она радостно рассмеялась.
– Мы что, так и будем стоять целый день? Может, пойдем в дом и там займемся нашим будущим?
Он схватил ее на руки и понес к дому. Но тут из машины раздались какие-то странные звуки. Коул остановился.
– Слушай, Кайра, надо кое-что обсудить.
– Если ты хочешь обговорить прямо сейчас условия, предупреждаю: я смирюсь с твоим австралийцем-шовинистом, а свадьбу закачу с огромным роскошным тортом и надену потрясающее платье…
– Ради Бога, детка. Что хочешь. Только я совсем не об этом.
– Что там за чепуха в твоей голове?