Как я и думала Элеонора стала спорить, но у меня не было ни времени, ни терпения, чтобы препираться с ней.
– Либо ты соглашаешься, либо я попрошу Салли отправить тебя в Акашу, – Я блефовала, и подняла руку, чтобы остановить ее протесты, – И не думай, что я не могу сделать этого, потому что Салли и я подружились, и, кроме того, я думаю, что она мечтает отправить кого-нибудь в Акашу.
– Отлично, – сквозь зубы проговорила Элеонора, – но я соглашаюсь на это только для того, чтобы навсегда забыть о вас двоих!
Нам понадобилось еще тридцать пять минут, чтобы собрать все 112 членов союза. Мы вышли из здания на улицу, и Джейн пришлось прибегнуть к использованию мегафона, чтобы собрать всех личей и выстроить в колонну, в три ряда. Прогулка до здания Моравского Совета заняла еще полчаса, но в конце концов мы добрались до высокого, элегантного дома.
– В атаку! – закричала я, не дожидаясь пока Джейн даст команду. К моему удивлению, личи сделали именно так, как я сказала – они побежали вперед, просачиваясь в дом, как только выбили дверь.
Я возглавляла группу личей, ворвавшуюся в элегантно обставленный зал.
– Алек!
Я слышала как личи потихоньку расходились по всему дому. Я спустилась мимо них по лестнице, игнорируя потасовку, которая разразилась между парой вампиров и личей.
– Сюда! – Заорала я, призывая их, я побежала к двойными дверями, которые охраняли вампиры. Я лихо распахнула дверь и оказалась внутри, личи кружились у меня за спиной.
– Ага! – воскликнула я драматичным голосом, – Я знала, что Алек у вас!
За длинным столом сидело четверо. Напротив них, в кресле, сидел Алек, по обе стороны от него Курьер и его приятель.
Все семь голов резко повернулись в нашу сторону, их лица выражали удивление.
С тобой все в порядке, Алек? Ты ранен? Они пытали тебя? И какого черта ты бросил меня и строишь из себя одинокого храброго воина, а?
Что ты здесь делаешь?Ответил Алек и судя по его тону, он не чувствовал облегчения, или вселенской благодарности за то, что я пришла спасти его и избавить от титула Святого Вампирского Великомученика Алека. И зачем ты привела их?
– Чтобы спасти тебя, идиот! Личи, в атаку! – скомандовала я своей армии.
– Нет! Уходите! – закричал Алек.
– Кто эта женщина? Никто не смеет входить в этот зал! – скомандовал один из вампиров за столом, темноволосый мужчина разъяренным голосом. К моему удивлению, личи, казалось, послушались его, так как все они неловко замерли и переминались с ноги на ногу в дверном проеме. – Это и есть Возлюбленная о которой ты говорил?
Кора, ты не можешь напасть на моравский совет.
Спорим?
Я в безопасности, любимая.
– Это Корасон, моя возлюбленная, благодаря ей и произошли сегодняшние события.
– И чтобы вы знали мистер Как-вас-там-зовут, я не собираюсь позволять вам отправить Алека в Акашу или в любое другое противное место, – сказала я, надеясь, что мои слова звучат достаточно грозно, – Я знаю, вы, ребята, провели своего рода вендетту против него, но это закончится сейчас, всем ясно?
– Вполне, – сказал тип, наклонив голову, его эмоции невозможно было прочесть, хотя я могла бы поклясться, что видела, как его губы изогнулись, будто он пытался сдержать смех.
Мысль, что он мог смеяться когда решается судьба Алека, а его жизни угрожают, привела меня в бешенство. В первую очередь натравлю личей на него, поклялась я себе.
Кора, ты не слышишь меня.
– Вы кто? – спросила я, и пошла к вампиру, игнорируя попытки Алека остановить меня, – главарь?
– Я Кристиан Данте, – ответил мужчина, поклонившись мне. Должна признать, приятно когда перед тобой кланяются. – И да, я управляю Моравским Советом. Теперь, вы порадуйте нас тем, что удалите ваших личей из здания, прежде чем я избавлюсь от них сам.
Корасон!Алек все вопил в моей голове. Прекрати сейчас же! Послушай его!
Алек, я знаю, что ты раздражен на меня за то, что здесь происходит, но ты должен смириться с тем, что мы пара. Я к этому очень серьезно отношусь, и это не значит, что я собираюсь позволить тебе решать все наши проблемы самостоятельно.
К моему огромному удивлению, он засмеялся.
– О, они не рабы Коры, – сказала Джейн, бросаясь вперед, чтобы встать рядом со мной. Она покачивалась немного неуклюже, в попытке сделать реверанс, затем указала на надпись на груди, – Мы союз, видите. С технической точки зрения личи под моим контролем...
Алек, ты спятил?
– Ой, ради бога! – возмущенно завопила Элеонора, пробираясь через толпы медленно отступающих личей. Она взглянула на Алека затем на присутствующих здесь вампиров.
Нет, немного удивлён.
-... большая часть находятся под моим контролем, технически, как я уже сказала, но мы кооператив, и в большинстве случаев функционируем по аналогии с самостоятельной полицией коммуны, а не диктатуры. Я Джейн, кстати.
Удивлен, потому что я ожидаю, что ты позволишь мне, как твоему партнеру разделить с тобой и горе и радость?Спросила я, возмущаясь и готовая врезать ему хотя бы по руке.
Нет, я безмерно благодарен за это, MI Querida.
Кристиан поклонился Джейн затем переключил свое внимание на Элеонору.
– А вы кто?
– Она моя Возлюбленная, – улыбаясь, ответил Алек, но встретившись со мной взглядом, тут же стал серьезным, взял за руку и поцеловал мои пальцы.
Кристиан поднял бровь. Другие вампиры выглядели немного шокированными.
– У тебя их две, что ли?
– Да. Элеонора была моей первой Возлюбленной, та, которую убила первая жена Кристофа около пятисот лет назад. Корасон ее реинкарнация, и, таким образом, именно она теперь моя истинная Возлюбленная.
– Знаете... – сказала Элеонора вампиру рядом с ней, тому которого все называли курьером, – Я действительно устала от того, что именуюсь использованной Возлюбленной. Прямо как одноразовая посуда, право же.
Вампир просто смотрел на неё.
– Ты же не хочешь, чтобы я стала твоей? – спросила она.
– Эм...
– Вот и все, – продолжила Элеонора, оттолкнув вампа в сторону, – С меня хватит, меня отвергали столько раз, что любая женщина бы уже покончила с собой. Я не собираюсь этого терпеть. Отправьте меня в потусторонний мир. Прямо сейчас. Вы все можете идти к черту, мне все равно – я просто хочу вернуться к моему милому дому и саду, и сексуальному другу, который никогда, ну ни разу не отверг меня.
– Эмм... Алек, ты знаешь как отправить кого-то в Потусторонний мир?
Да. Нужно убить того, кто хочет туда попасть.
– Оу... – я посмотрела на разъяренную Элеонору.
А другого способа нет?
Нет.
– Ну? – спросила Элеонора.
Я посмотрела на Алека, он на меня.
Ну?Уточнила я.
Что "Ну"? Ты сама рвешься решать все проблемы, вот прекрасный повод продемонстрировать мне, как ты все решишь. Ну?
Я ткнула локтем в его в бок.
– Удачно подколол. Ты прекрасно понял, о чем я тогда говорила, так что не прикидывайся.
Он снова засмеялся, обнял меня, и обратился к Кристиану.
– Твоя Возлюбленная готова к обряду освобождения?
Кристиан слегка поджал губы, когда взглянул на сердитую Элеонору.
– Я не сомневаюсь, что она будет рада сделать это, хотя она еще не проводила подобных церемоний на живых. Аллегра быстро все схватывает, однако, я уверен, что она будет рада решению ситуации. Мадам, если вы последуете за Августом он приведет вас к моей Возлюбленной.
Спутник Курьера махнул рукой в сторону двери, все еще заполненной личами, которые смотрели на разбирательство с нескрываемым интересом. Они расступились, чтобы пропустить Элеонору и вампира.
– Не стоит благодарности, – крикнула я Элеоноре вслед, когда она повернулась на каблуках и молча зашагала, но раздраженно фыркнула в нашу сторону, – Я надеюсь, что ты останешься там на сей раз, – добавила я гораздо мягче.
Алек крепко обнял меня за талию, не сомневаюсь в знак предупреждения вести себя прилично. Это напомнило мне о том, почему я была здесь с личами армии Джейн. Я повернулась к четырем членам совета, которые теперь стояли вокруг курьера, который жестом указал на Алека и меня, и прошептал что-то вполголоса.
– Я не позволю вам снова куда-нибудь изгнать Алека, – железным тоном заявила я, – или меня, если вы шепчетесь именно об этом. Я знаю, вы, ребята, злитесь на Алека из-за какой-то путаницы в прошлом, но это было тогда, а это сейчас, и хотя я не мастер личей, как Джейн, я думаю, что вы поняли, что со мной шутки плохи. С нами то есть.
Спасибо, что и про меня не забыла.
Мы ведь пара. Это означает, что мы делаем важные вещи вместе.Я взглянула на него, вдруг обеспокоенная тем, что он на самом деле не хочет быть частью команды.
Он наклонился в сторону и поцеловал меня, очень мягко. Возлюбленная, больше всего на свете я хочу быть с тобой в одной команде.
Я довольно улыбнулась и душа запела от его слов.
– Да, мы поняли, что вы серьезные люди, – сказал Кристиан, и закончил шептаться с вампами. Он махнул рукой в нашу сторону, – Вы свободны.
Я непонимающе смотрела на него в течение минуты.
– Мы оба? – Я переспросила, просто чтобы убедиться, что правильно его поняла.
– Вы оба. – Он бросил взгляд в сторону толпы у двери. – Я был бы благодарен, если бы вы забрали свою армию личей.
– Мы на самом деле не армия, – быстро сказала Джейн. – Мы самые настоящие профсоюзы, так что каждый член может чувствовать, что он или она является важной частью нашей семьи.
– Подождите... Ты позволяешь нам уйти? – Алек снова засмеялся, я покачала головой. – Тебя и правда волнуют личи?
– Напротив, при всем уважении к союзу личей, они меня раздражают, если честно.
Я задумалась.
– Это потому что Салли помогала нам? Она угрожала вам?
– Салли? – Кристиан нахмурился, – Я ее знаю?
– Я упоминал о ней, – сказал курьер.
– Ах, она. Нет, она не угрожала... Мы не поэтому решили отпустить Алека.
Я посмотрела на мужчину, которого люблю больше жизни.
– Ой, так к ним просто вернулся здравый смысл?
– Кажется, да, – ответил Алек и снова поцеловал меня.
– Мне не нужно было поднимать личей?
– Нет, если бы ты осталась на месте, я бы уже все уладил и вернулся.
Я ударила его в грудь.
– Черт возьми, я не хочу, чтобы ты решал посвящать меня во что-то или нет. Что ты сделал, чтобы заставить их отпустить тебя?
– Он помог избавить мир смертных от Баэля, – ответил Кристиан, – Это, наряду с продолжением ходатайств Кристофа и Пии, перевесило чашу весов и мы решили, что прошлые грехи искуплены.
– Но... Я думала, вы, ребята, не возражали против Баэля? Я имею в виду, не было своего рода пакта у вас с ним?
– Он признавал его существование только когда ему это было выгодно, так что пакта не было, – сказал Кристиан, криво улыбнувшись, – Баэль представлял опасность для нас и для смертных.
– Хм. Мы и правда можем идти?
– Да. – На этот раз он искренне улыбнулся. – Хотя Аллегра хотела бы встретиться с вами. Она любит знакомиться с другими Возлюбленными. Если вы решили остаться в Вене, я был бы счастлив познакомить вас с ней, возможно, за ужином.
Я перевела взгляд с него на Алека.
– Мужчина, который отправил тебя в Акашу на верную смерть, приглашает нас на ужин?
– Мы бы с удовольствием, спасибо, – вежливо ответил Алек, и ущипнул меня, я все пыталась переварить внезапное изменение ситуации.
Чёрт побери, Алек, я так готовилась сражаться за тебя!
Я знаю и ценю это. Но нет никакой необходимости. У меня было ощущение, что как только совет понял, что ты сыграла важную роль в избавлении смертных и бессмертных миров от Баэля, они решили пересмотреть мое дело и отменили наказание.
Почему ты не взял меня с собой?
Я не хотел рисковать лишний раз.
– Отныне, мы будем решать проблемы вместе, хорошо? – сказала я ему, когда мы остановились перед толпой личей в дверном проеме. – Это то, что делают пары.
– Конечно, но только если это не угрожает твоей безопасности, – сказал он, Джейн прогнала личей из двери. Мы последовали за ней.
Не приемлемо. О, кстати, мы должны Джейн кучу денег за перемещение через портал всех личей, чтобы они спасли твою задницу.
– Вы переместили всех личей? – Спросил он, в ужасе, глядя на меня, затем его взгляд скользнул по потоку тел, движущихся вниз по лестнице и перемещающихся из дома.
– Сам сказал, что богат, а мне нужно было что-то делать, чтобы спасти тебя!
– У меня достаточно денег, mi corazon, но я не богач.
Я стрельнула в него взглядом.
– Ну хорошо, я достаточно... обеспеченный человек. Но, неужели нельзя было их на поезде отправить?
– Лич армия не ездит на поезде, – возразила я, мое сердце пело песню легкости и счастья, какие обычно бывают в конце в фильмах Диснея, где поют птицы, белки танцуют с бурундуками, и герой и героиня восторженно смотрят друг на друга.
Белки и бурундуки легли спать,сказал Алек, его глаза светились знакомым блеском. Но я скажу тебе, как сильно я тебя люблю, если это заставит тебя восторженно смотреть на меня.
О, да, но есть еще, кое-что, о чем я беспокоюсь. Это де Марко, как думаешь, у него были жуткие планы?
Возможно.
И что о брате Эйлвине? Он, казалось, очень зол на нас. Я бы не стала забывать о нем, он может попытаться отомстить, хотя я больше не орудие. Боже, я должна прекратить говорить об этом!
Он рассмеялся в моих мыслях. Когда мы вышли на улицу, он притянул меня к себе, его дыхание смешалось с моим так же, как наши души.
Моя любовь, мое сердце, все будет хорошо. Отпусти эти проблемы, и пойми, что ты как и героиня фильмов пришла к счастливому концу со своим принцем.
– Ты-то не принц, – сказала я, ударив его в плечо, он подхватил меня на руки и понес по улице туда, где был один из тех конных экипажей, которые катали туристов по Вене. Он крикнул что-то по-немецки водителю, который услужливо остановился. – Ты раздражающе высокомерный кровосос, который думает, что он может получить все, и ты ошибаешься, Алек. Я серьезно. Перестань думать, что ты дал мне поверить, что я могу сама решать проблемы, а сам тайно будешь делать все по-своему. Алек! Ты только что сделал это снова! Ооо, с шелковыми лентами? В самом деле? Это звучит... ооо! Ладно, может быть, кое-где я тебе и уступлю, хотя перья и связывание ног просто совершенно странно, как это может сочетаться...
Примечания
1
Desino – с лат. прекращай (прим.пер.)
2
маг-некромант, ставший нежитью
3
Св. Евангелие от Матфея 8:26
4
элементаль - это создание (обычно дух) состоящее из одной из четырех стихий: воздуха, земли, огня , воды
5
Чёрный рыцарь (англ. Black Knight) - персонаж фильма "Монти Пайтон и Священный Грааль" британской комик-группы Монти Пайтон, а также одноимённой игры.
6
"Железная дева"- орудие смертной казни или пыток, представлявшее собой сделанный из железа шкаф в виде женщины, одетой в костюм горожанки XVI века. Предполагается, что поставив туда осуждённого, шкаф закрывали, причём острые длинные гвозди, которыми была усажена внутренняя поверхность груди и рук "железной девы", вонзались в его тело; затем, после смерти жертвы, подвижное дно шкафа опускалось, тело казнённого сбрасывалось в воду и уносилось течением реки.
7
Колесование – распространённый в Античности и Средневековье вид смертной казни. Приговорённому к колесованию железным ломом или колесом ломали все крупные кости тела, затем его привязывали к большому колесу, и устанавливали колесо на шест. Приговорённый оказывался лицом вверх, смотря на небо, и умирал так от шока и обезвоживания, часто довольно долго. Страдания умирающего усугубляли клевавшие его птицы. Иногда вместо колеса использовали просто деревянную раму или крест из брёвен.
8
Стоп-слово (англ. "safeword" или "stop word") - в контексте БДСМ-практики - заранее оговорённое слово, Необходимость использования стоп-слов связана с тем, что обычные слова ("нет", "прекрати" и т. д.) в БДСМ-практике часто являются частью ролевой игры и не означают действительного желания прекращения действия.)