София погладила Элену по голове.
- Разве ты никогда не бываешь взволнована? Когда, например, теряешь что-то очень для тебя важное, как серьги, которые тебе подарили родители, и вдруг их находишь?
- Да, точно!
- Иногда плачут от счастья. Ладно, иди домой, урок уже закончился.
Чуть позже она уже возвращалась на машине домой. Она рассказала Оле, как её учил Гуарнери, что ей снова позвонили из офиса и предложили дать пять концертов в другой стране за такую сумму, что она не смогла отказаться. Эти деньги пойдут на исполнение её единственного желания: вернуть Андреа его способность ходить.
- Один знаменитый японский хирург внедряет новые медицинские технологии, основанные на использовании стволовых клеток. Кажется, он способен творить чудеса. Естественно, это очень дорого. Это единственная причина, по которой я снова буду играть, Оля. А с такими деньгами у Андреа появится возможность сделать эту операцию.
- Да, - нежно взглянула на неё Оля и погладила её по щеке. - Ты заслуживаешь всего, чего хочешь, - она поняла, что на этот раз её не посвятят во все планы, поэтому просто сказала: - Я буду за тебя молиться.
София прочитала в её глазах боль оттого, что она не может присутствовать при её возвращении на сцену. Оля улыбкой показала, что всё прошло, демонстрируя таким образом, что настоящая любовь учит ставить на первое место того, кого любишь.
София немного прогулялась по городу, прежде чем пойти домой. Она нервничала. Ей хотелось всё распланировать, чтобы не ошибиться. Она спрашивала себя: "Как бы ты себя вела, если бы тебе на самом деле пришлось бы давать концерты? Как бы ты готовилась? Правдоподобно будет, только если ты будешь вести себя естественно, - затем она подумала об утре, стёрла все события и попыталась прожить эту ситуацию как можно правдивее. Она тут же всё поняла: - Я была бы удивлена, рада, была бы в восторге. Я снова поверила бы в жизнь и в её бесконечные чудеса, которые, когда ты меньше всего ожидаешь, могут поразить тебя". И вот так она обдумала всё, что будет делать. Наконец, она пошла домой.
- Любимый! У меня просто невероятные новости!
- Что случилось?
Андреа смотрел телевизор в гостиной.
- У меня получилось! Помнишь, я тебе говорила об одной большой организации, которая хотела меня любой ценой затащить на российский фестиваль? Так вот, сегодня они мне снова позвонили. Они связались с арабами, которые тоже в этом очень заинтересованы. А я твёрдо настояла на своей цене, и они её приняли! Я дам пять концертов, и мне заплатят пять миллионов евро. Знаю, это похоже на сон. Но это правда. Всё это правда.
Она присела перед ним на колени, крепко обняла, прижимая к себе, и расплакалась. Она не притворялась, просто была самой собой. Она была Софией, стоящей лицом к лицу с ошибкой, совершённой много лет назад, счастливой оттого, что нашла способ быть прощённой. Более того, нашла способ вернуться к жизни. Она поцеловала его в губы. Андреа улыбнулся ей.
- Милая, не плачь.
- Я слишком счастлива, - она поднялась с пола, взяла сумку и достала папку. Между тем Андреа выключил телевизор. - Вот, смотри, - она протянула ему папку. Андреа открыл её и начал внимательно читать. А София между делом пошла на кухню. Андреа читал, слыша шум на кухне у холодильника. - Разве это не потрясающе? - ему составлял компанию голос Софии из другой комнаты. - Именно то, в чём мы нуждаемся... - затем она вернулась в гостиную. - Я снова буду играть, ради тебя, ради нас... Ради всего того, что будет после.
Андреа положил бумаги себе на ноги. Немного помолчал.
- Не хочу, чтобы ты ехала.
- Что? - София придвинула стул, села напротив и взяла его за руки. - Что ты такое говоришь, любовь моя, что ты имеешь в виду?
Андреа посмотрел ей в глаза.
- Я не могу поверить, что снова смогу ходить.
- Почему нет, дорогой? Почему бы такому не случиться? Ты не думаешь, что такое возможно? Мы ведь столько всего прочитали про хирурга, и Стефано говорил нам о нём. Он добился успеха во всём, за что бы ни брался, это же гений хирургии. Так почему с тобой такое невозможно?
Он взял бумаги.
- Потому что это кажется мне насмешкой судьбы, словно она смеётся надо мной. На другом конце света появляется врач, который, по счастливой случайности, занимается именно моей проблемой и просит за это кучу денег. И тут же появляются арабские миллионеры, которые готовы выложить много денег именно за тебя, за пианистку, которая не играет уже больше восьми лет. И, представь только, они готовы отдать именно пять миллионов евро, невероятную сумму, даже не желая сначала оценить твой талант. Так почему я должен в это поверить? Это не кажется тебе издёвкой, плохой шуткой?
София встала перед ним во весь рост.
- По какой именно причине ты не хочешь верить?
- Нет, София, это неправдоподобно. Похоже на идеальный план...
- Не может быть настолько ужасного человека, циника, который может устроить такое, это невозм... - она вдруг прервалась, замолчала, словно в один миг всё ясно увидела. "А если этого врача вообще не существует? Если это всё устроил он, чтобы провести со мной пять дней? Нет. Не может быть".
- О чём ты думаешь? - Андреа посмотрел на неё изучающим взглядом.
Тогда София поняла, что это решающая партия, она должна поставить всё. Она позже подумает о том, было ли всё это постановкой. Она не могла сдаться, не сейчас.
- Я лишь думаю о том, что нужно иметь смелость, чтобы жить.
Она ушла в спальню, хлопнув за собой дверью. Ей было нужно время, совсем немного, чтобы прийти в себя. У неё было ощущение, будто она мчится навстречу пропасти. Она села в кресло и сжала голову ладонями. "Нет. Не может быть. Он не мог зайти так далеко. Если это так, я на него заявлю. Нет, даже лучше: поеду с ним и убью..." Затем она услышала скрип медленно открывающейся двери.
- Любимая... - возник Андреа. - Прости меня, я вёл себя, как бесчувственный чурбан. Ты всё это делаешь ради меня, ради нас, а я заставляю тебя сомневаться. Прости меня, пожалуйста, - София подошла и обняла его. На этот раз заплакал Андреа. - Просто это всё кажется мне неправдой. Это просто сон. И я боюсь однажды проснуться.
- Тс-с-с... Всё это правда, милый, и нам очень повезло, что у нас появилась такая возможность… Может, мы заслужили это, - она сама не знала, что и думать. Она не была уверена в своих словах. - Нам нужно лишь посмотреть, действительно ли этот врач способен сотворить такое...
Андреа отстранился от неё. У него уже изменилось выражение лица, он был рад.
- Да, я поговорил с врачами в больнице. Они тоже слышали о нём, - София вспомнила о зале, полном ребят, работающих на компьютерах, о том, как они на ходу стёрли с её запястья браслет. Эти люди были способны что угодно сделать правдоподобным. Андреа продолжил: - Это не может не быть правдой. В интернете есть интервью с людьми, которым делали такую операцию… Об этом говорят уже много месяцев. Если бы это было неправдой, вся грязь бы уже вышла на свет, - София успокоилась. Этот врач не был виртуальным. Она поцеловала Андреа в губы и улыбнулась ему. - То, что тебе предложили столько денег, всё равно кажется мне невероятным...
- Да, и мне тоже. Я не знаю, что сказать. Когда такое происходит, нужно просто быть счастливым. Идём... - она пошла в гостиную, Андреа за ней. - Купила, чтобы отпраздновать, - она достала бутылку шампанского. - Давай, открой... Давай относиться к этому так, словно это сон наяву. Это будет долгий путь, будет непросто, будут возникать трудности, но мы должны терпеливо принимать их, когда не можем ничего изменить, и быть сильными, если такое всё же возможно… Возможно, мы только что столкнулись с одной из этих трудностей. - Андреа открыл бутылку. Пробка врезалась в потолок и далеко упала. - Это хороший знак, - улыбнулась София и протянула ему бокалы, которые принесла из кухни. Андреа разливал шампанское по бокалам, а она открывала пакет. - Я купила сладости в пекарне "Каваллетти". Сегодня я хочу праздновать, и если наберу пару кило… так тому и быть, сброшу их позже!
Андреа протянул ей бокал, глядя в глаза. София оставила торт и подняла бокал. Оба молчали в ожидании, что один из них найдёт подходящие слова. Наконец, он заговорил:
- За всё, что ты сделала ради нас. И за твою любовь, которая, как оказалось... творит чудеса.
Он не двигался. София тоже была готова расплакаться.
- Мы снова начинаем… уф...
Андреа засмеялся.
- Нет, ты права, мы должны радоваться, у нас ведь даже есть торт!
Они чокнулись бокалами так сильно, что шампанское едва не пролилось. И выпили его в один глоток до дна. Затем поделили торт-мороженое.
- М-м-м, как вкусно.
- Да.
Андреа всё смотрел на неё. Она вела себя как маленькая: только успевала проглотить кусочек торта, как тут же принималась за следующий. Подносила ложку ко рту, быстро проглатывала и снова брала новый кусочек. А потом заметила, что он наблюдает за ней.
- Что такое?
- Хотел бы я, чтобы меня съели, как этот торт...
София улыбнулась с полным ртом.
- Только закончу с ним и примусь за тебя... - и она продолжила есть, а он – смотреть. - Ты дашь мне спокойно поесть?
- Да. Просто мне немного страшно.
София резко посерьёзнела.
- Из-за чего?
- Не хочу, чтобы между нами что-то изменилось, я счастлив сейчас.
- А почему что-то должно измениться?
- Иногда одни перемены несут за собой другие...
София посмотрела на него.
- От такого риска ты должен бежать... Во всех смыслах, - затем она улыбнулась, забрала из его рук тарелку и стала доедать его кусок торта.
35
Через несколько дней служба DHL доставила билеты. Момент приближался. София пыталась об этом не думать. Она кружила по городу и запоминала то, на что раньше даже не обращала внимания: деревья, растения, здания, монументы, цвета домов. Она поднимала глаза и обнаруживала чудесные крыши. Она заворожённо смотрела, хотя они там были всегда. Она всегда была по ту сторону от этой красоты, от этих деталей, словно была слепа. Девушка остановилась у цветочного магазина и заказала несколько букетов для дома. Она выбрала тюльпаны, жёлтые маргаритки, лютики всех цветов и ароматные лилии.
- А Вы можете доставить их до обеда?
Потом София купила несколько бутылок вина. Она выбрала и белые, и красные вина, потрясающие "Lacrima di Morro d'Alba Piergiovanni Giusti" и "Pinot Blanco Penon Nals Margreid", которые видела в каком-то журнале в списке рекомендаций благодаря отличному соотношению цены и качества.
- Прекрасный выбор, - сказал ей продавец из винного магазина за углом её дома. - На самом деле, это прекрасный выбор. Многие люди платят сотни евро за вина худшего качества. Я всегда говорю: это не зависит от цены. Это всё богачи, которые покупают дорогие вина, чтобы покрасоваться перед приглашёнными, которые понимают в этом ещё меньше...
София не знала, что ответить, она просто кивнула и пару раз вставила ни к чему не обязывающее согласие.
- Однако люди, покупающие эти вина, вносят свой вклад в маленькие, но качественные винодельни, заслуживающие большего внимания.
- Да, конечно...
Наконец, мужчина протянул ей покупки. София расплатилась, и они попрощались. "Как мило, что некоторые продавцы, - подумала София, - посвящают тебя в свою философию".
Домой она пришла весёлая, счастливая оттого, что сумела сделать выбор, по крайней мере, в винах. Тут зазвонил телефон. Она отчаянно искала его в сумке, вываливая носовые платочки, ключи, кошелёк, ежедневник. Наконец, она его нашла. Скрытый номер. И кто это? Кто угодно. Все. Он. Её сердце бешено заколотилось. Зачем ему звонить ей? Что могло случиться? Она глубоко вздохнула и ответила.
- Алло?
- Синьора Валентини?
- Да.
- София Валентини?
- Да?
- Простите, что беспокою, меня зовут Луиджи Дженнари, - София молчаливо задумалась. "Луиджи Дженнари... Знакомое имя, но кто это? Не помню". Голос пришёл ей на помощь: - Я директор Вашего банка.
- Ах, конечно!
Низкий и лысый тип, который не соизволил познакомиться с ней. И почему он позвонил ей лично? Точно. Она тут же поняла.
- Простите, что вмешиваюсь, но думаю, что Вы уже в курсе... Да, то есть, я не думаю, что это ошибка, просто я хотел сказать, что...
- Да, синьор. На мой счёт поступило пять миллионов евро.
- Именно. И мы хотели узнать, можем ли помочь Вам чем-нибудь, не хотите ли Вы инвестировать эти деньги. Я буду счастлив снова встретиться с Вами, и подготовил несколько вариантов удачных вложений. Или, если хотите, я пришлю к Вам домой нашего финансового консультанта в любое удобное для Вас время... Вы меня слышите?
София улыбнулась. Она ещё слушала. Но ей хотелось повесить трубку. Она выбрала лучшую тактику.
- В ближайшее время на мой счёт поступят и другие средства. Но не нужно мне звонить, я сама свяжусь с Вами, когда у меня будет время.
- Да-да, конечно. Извините.
- Извиняю, - отключилась она. Ну, по крайней мере, у неё была возможность испытать такое. Она тут же побежала к банкомату, вставила карточку, набрала пин-код так, чтобы никто его не увидел, на этот раз по-настоящему заботясь об этом, и нажала на кнопку "Проверить баланс". Она поверить не могла своим глазами. Число было здесь, в центре экрана: 5.019.843 евро. Сама того не желая, она ещё раз с силой нажала на экран. А потом рассмеялась своему чрезмерному усердию. Девушка нажимала на какие-то кнопки и выбрала функцию "Печать чека". Когда чек вылез из разъёма, она согнула его несколько раз и положила в отсек бумажника. Вскоре она уже была дома.
- Смотри... - она бросила чек на стол, где рисовал Андреа. Он приземлился прямо на проект виллы в Ладисполи. Тех денег, что приземлились на рисунок, хватило бы, чтобы купить более тридцати домов, как этот. Андреа пальцами взял бумажку, словно это какой-то ценнейший объект, пергамент, найденный на каких-то золотых приисках, новость, способная затмить весь мир. На самом деле, это был анонс его новой жизни.
- Поверить не могу. Тебе на самом деле заплатили. Точно мир признал твой талант, хотя твой дар и бесценен. Дорогая, всё только благодаря тебе... - он указал на свои ноги. - Чудо может свершиться. Твоё сердце направит каждую ноту, что ты сыграешь. Спасибо, - София промолчала, неспособная ни говорить, ни улыбаться. Она знала, что этот момент скоро придёт, представляла его тысячу раз, но это не помогло. Она расплакалась. Молчаливые слёзы одна за другой без промедления стекали по её щекам, с каждым разом всё крупнее, болезненнее, тише, но знающие об этом большом клубке лжи. - Солнце, почему ты плачешь? - Андреа чуть наклонился, приблизился к ней, взял её за руки и попытался утешить. - Не нужно, ты меня ставишь в неловкое положение. Я не знаю, что сказать, как себя вести… Милая, умоляю тебя.
София плакала, не переставая. В последнее время она чувствовала себя особенно беспомощной. "За что?" - спрашивала она. Андреа протянул руку, пытаясь остановить эти слёзы.
- Прошу тебя... - но чем больше он говорил, тем больше она плакала. "Как он может быть таким наивным? - думала она, - как он может не замечать? Я заплачу другую цену, Андреа. Конечно, это цена не моей музыки, навыков и достижений... Я проиграла. Проиграла". Услышав в своей голове эти слова, она ощутила боль ещё сильнее. На её лице появилась ухмылка. Это Андреа заметил: - Неважно. Ты не поедешь.
И тогда Софии захотелось остановить этот фарс, очнуться от этого картонного сна, обнять его, рассказать обо всём, снова почувствовать себя свободной, его, только его и больше ничьей, ни за какие деньги... Но она ясно видела, что этого не случится, это было бы глупостью. Она зашла достаточно далеко и теперь должна только идти до конца.
- Нет, всё хорошо, дорогой, - улыбнулась она, возвращаясь к своей роли. - Я просто на эмоциях, как и ты.
Они обнялись. Некоторое время они просто молча обнимались. Затем Андреа отстранился от неё, погладил её волосы и улыбнулся.
- Всё будет хорошо, вот увидишь. Нам повезло. Я сожалею только об одном...
- О чём? - сердце Софии застучало быстрее. "Что теперь он скажет? Что всё понял? Где я ошиблась? Я так и знала..."
Андреа взял её руку, повернул ладонь и приподнял. А потом поцеловал. Он поднял на неё лишь взгляд, полный любви.
- Я бы так хотел поехать с тобой.
36
Всё должно было казаться правдой. Было бы неестественно, если бы она этого не сделала. А главное, из-за её образа жизни и характера, это было бы неправдоподобно. "Раз здесь должны быть Гольдберг-вариации, пусть!" - сказала София. Это было самое сложное, самое трудное произведение из всех. Говорили, что Бах не сочинил, а перевёл это, потому что на самом деле автором был Бог. София осознавала, что Андреа всего в нескольких метрах от неё, в другой комнате, и слышит, как она репетирует каждый день. Он вынужден выслушивать все восемь часов упражнений в день. Ей не нравилась идея просто включать запись; честно говоря, она была в полном восторге, потому что впервые за много лет настал момент испытать себя, встретиться с этим лицом к лицу.
Она смотрела на клавиатуру и первую страницу партитуры "Арии" и чувствовала что-то вроде головокружения. Но София не поддавалась. Она не собиралась читать "Вариации" с первой до последней страницы. Оны выучит лишь одну, номер 26. Она никогда не смогла бы подготовить "Вариации", если бы они не включались в её программу, когда ей было шестнадцать, а на публике она чаще стала играть их только в девятнадцать лет.
Она посмотрела на свои ладони, сплела их, потянулась и начала с подходящего ритма, то есть, бешеного. Переходы левой рукой и виртуозное совмещение с правой. Всё хорошо. Левая рука отвечала правой, опускалась к третьей октаве с непозволительно мелким обгоном из-за слишком тщательно изученной и разработанной аппликатуры. Её голова наполнялась удовольствием, она даже не смотрела на руки, она сама была "Вариацией", была Бахом, была фортепиано, была каждой клавишей, была посланием Господа. Она сыграла последнюю ноту мизинцем левой руки и одновременно начала играть всё сначала правой рукой. Последняя нота. И всё сначала. Без остановки.
В другой комнате Андреа с блестящими глазами отвёл глаза от стены и опустил голову.
В обед София решила передохнуть и ушла в консерваторию, чтобы в течение четырёх часов позаниматься на Steinway. Потом, после обеда, она осталась с Екатериной Захаровой. Она рассказала ей о своём путешествии, и они договорились о замене.
- Завидую тебе, это будет чудесный опыт, - она обняла Софию и казалась искренней.
- Тебе придётся занять моё место с сегодняшнего дня, мне нужно полностью сконцентрироваться на этих пяти концертах.
- Я буду счастлива, София.
Они попрощались. Екатерина проводила её взглядом, спокойно оставаясь посреди площади, немного завидуя этой восхитительной возможности, что представилась Софии.