Когда она познакомилась с Алистером, он заставил ее почувствовать себя особенной, будто по сравнению с ней все остальное не важно. Теперь понимала, что это касалось только таких мелочей, как цветы, рестораны, отели, в которых они будут останавливаться. Но то, что для нее по-настоящему важно, его не интересовало. Достаточно того, что просто шло вразрез с его планами. Даже не обсуждалось.
Разочарование было таким неожиданным и сильным, что Эмма не могла прийти в себя, будто с разбега ударилась лбом о стену. Неужели ей никогда в жизни не встретить человека, для которого она будет важнее его собственных дел? Неужели ее участь всегда быть на вторых ролях.
- Слушай, извини, что я вмешиваюсь, - Дэн вдруг наклонился к ней, - но, может, я могу его заменить?
- Что значит - заменить? - прищурилась Эмма.
"Не доверяет. Это плохо", - подумал он. Со своей стороны, Алистер отнесся к его предложению более чем одобрительно.
Встретиться с ней, пока Вудс будет болтаться на какой-то вечеринке на другом континенте? Такую возможность нельзя упускать. Стоит занять место Алистера в качестве бойфренда, и у него в распоряжении целый уик-энд, чтобы уговорить ее передумать.
- Сегодня утром я получил приглашение на свадьбу, - пояснил он, вспомнив пришедшую по почте замысловатую открытку с ярко-желтой подписью "Жених & Жених!", что вполне соответствовало эпатажному стилю Адама.
- Тебя пригласили? - удивилась Эмма, видно, считая, что отношения Дэна с ее семьей такая же фикция, как их роман. Но Адам действительно ему нравился. Они всегда находили о чем поболтать и посмеяться.
- Да, и раз уж у Алистера дела, я могу заполнить сей пробел и пойти с тобой. Если хочешь. Мне ведь не впервой. Как считаешь?
Эмма уставилась на него.
- Ради нашей старой дружбы, - добавил он. - Уверен, Алистер не против.
Он повернулся к бывшему велогонщику, тот поднял руки.
- Отличная мысль! - сказал он. - Это решает все проблемы.
Лицо Эммы казалось непроницаемым.
- Это не понадобится, - выпалила она. - И, честно говоря, Дэн, если не обидишься, мы хотели бы поговорить наедине.
Она посмотрела на него и, увидев, что он не двигается, нетерпеливо кивнула в сторону двери.
Между ней и мистером Совершенство пробежала кошка, и у него появился шанс. Казалось, он должен быть вне себя от радости. Нужно оставить их одних, дать этому идиоту окончательно все испортить. Дэн знал, родители могли бы заставить Эмму сбежать на край света, но Адам для нее все. Однако его триумф несколько померк от внезапной потребности защитить ее от жесткости Алистера.
Он с трудом заставил себя встать и, попрощавшись, вышел из-за стола.
Дай этому парню волю, и он сделает так, что Эмма к нему охладеет. А потом он позвонит ей по телефону этаким обеспокоенным другом и восстановит их отношения на своих условиях.
Ее отодвигают в сторону ради карьеры?
В сознании Эммы снова и снова крутилась фраза, сказанная накануне Адамом. "Ты собираешься бросить все ради Алистера, а не кажется ли тебе, что сначала он должен доказать свою надежность?". Ну неужели она просит так много?
Решительный отказ Алистера в духе "вопрос закрыт" сказал ей о нем гораздо больше, чем слова. Ее наконец осенило. Как она могла подумать, что стала самым главным для человека с подобным эго? И оно стремилось к увеличению, если судить по тому, как он хочет пробиться в кинематограф. Официант принес еду, и она увидела, как Алистер с удовольствием поглощает огромный бифштекс с салатом, словно ничего не случилось. Он шел своим путем, главное для него - бизнес. Теперь ее раздражало в нем все. Она чувствовала себя человеком, который должен сказать "спасибо" за то, что его пригласили присоединиться. Она слишком радовалась, что такой человек, как Алистер, проявил к ней интерес, и не могла понять: быть с ним означало жить так, как нужно ему. Интересно, почему, черт возьми, она полагала, что станет для него самым главным в жизни?
Ей вдруг пришло в голову, что по мере продвижения в карьере ему постоянно приходится заключать контракты. Ну, и что его привлекло в ней? Уж не то ли, что она легко и грамотно обходилась с юридическими документами? Уж не хотел ли он сделать из нее своего пожизненного юрисконсульта?
Это не отношения, это соглашение. Все, чего она добьется, сменит одно на другое. Вместо того чтобы быть персоной "плюс один" для Дэна, станет бесплатным юристом для Алистера. И где, черт возьми, здесь место тому, чего хочет она?
- Вот и все, Алистер. - Казалось, эти слова произносит не она.
Он взглянул на ее почти нетронутую тарелку.
- Ты имеешь в виду рыбу, дорогая? - И оглянулся в поисках официанта.
Эмму поразила его полнейшая уверенность, что ее фраза никак не относится к их отношениям. Наверняка у Алистера очередь из женщин, жаждущих стать его подругами. И большинство из них гораздо красивее, чем Эмма. Он постоянно колесил по миру, имел свой дом в Малибу, небольшой домик на Майорке и собственный ресторан. А впереди маячит блестящая карьера в шоу-бизнесе. Что она могла противопоставить всему этому? Назойливых родителей и крохотную квартирку в Путни? На что она рассчитывала?
- Я имею в виду нас. У нас ничего не получится.
Он вытаращил глаза.
- Из-за того, что я не могу пойти на свадьбу твоего брата? Милая, ты хоть представляешь, как много зависит от этого контракта? Речь идет о новом этапе моей карьеры. - Он с искренним удивлением покачал головой. - Знаешь, сколько сил я потратил, чтобы устроить эту встречу? Я не могу все бросить ради того, чтобы ты показала меня своим родителям на маленькой деревенской свадьбе. К тому же я не запрещаю тебе ехать туда. Тем более этот твой приятель-неандерталец предлагает подыграть.
Эмма смутно видела, с каким интересом на них смотрят люди за соседними столиками. Его замечание насчет Дэна взбесило. Неандерталец? Вот уж нет! Он хорош, как Адонис, к тому же умный и веселый.
- Я хочу, чтобы со мной пошел ты. Хочу познакомить тебя с моими близкими.
- Я познакомлюсь с ними, милая. Всему свое время.
- Это семейный праздник, которого не было уже много лет. Там будут все мои родственники и друзья. Что может быть более подходящего?
Алистер изменился в лице. И вроде не сильно, но мгновенно. Будто кто-то щелкнул выключателем. Непринужденное открытое выражение, которое так привлекло Эмму в день первой встречи, искренний интерес, с которым он ее слушал, все исчезло. Вместо этого появилась раздраженная надутая хмурая мина.
- Конечно, ты думаешь только о себе. Тебе нет дела до моей карьеры. Эмма, когда удается заполучить такую возможность, надо использовать ее. Нельзя себе позволять разбрасываться людьми, второго шанса не будет. Мне трудно поверить, что ты можешь быть такой эгоисткой.
На какое-то мгновение она задумалась, как реагировать на последнее высказывание. Вспомнилась та неуверенная в себе Эмма, от которой она начала избавляться, когда уехала из дома и поступила в университет, где ее наконец стали воспринимать саму по себе, а не как сестру Адама. Вспомнилось, как, окончив учебу, она приехала в Лондон, чтобы не возвращаться домой в Западную Англию. Боялась, что прежняя пессимистка вернется и поглотит ее.
Нет, она больше не будет такой. Ни за что.
Отодвинув в сторону тарелку, она достала из сумки кошелек, вытащила деньги, которых хватало, чтобы заплатить за еду. Она не настолько глупа, чтобы делать театральные жесты, поэтому не стала швырять их, а просто положила на стол.
- Мне жаль, Алистер. Не знаю, о чем я думала, но мне казалось, что у нас будет что-то еще, помимо того, чтобы заниматься твоей карьерой. Ты хотел, чтобы я поехала с тобой в качестве юриста? Придумывать для тебя нестандартные контракты или просто при необходимости давать советы как адвокат? Давай, скажи честно. Все дело в этом?
Алистер молчал. Долго молчал.
- Ладно, ты же не станешь отрицать, что это плюс, - в конце концов сказал он. - Как если бы ты была стилистом или парикмахером.
- Я считала, что между нами возникли определенные отношения. Не думала, что присоединяюсь к твоей обслуге, - резко бросила она. - Я бы никогда не согласилась ни на что подобное. Желаю тебе благополучно вернуться в Штаты.
Эмма встала из-за стола и на трясущихся ногах двинулась к выходу с намерением не оглядываться назад. Когда она все же это сделала, Алистер раздавал автографы людям с соседнего столика. Ни малейшей попытки догнать ее и переубедить. Да и зачем? Его ждала толпа желающих занять ее место.
Эмма с силой стиснула зубы, чтобы отвлечься от боли, сжавшей сердце, и бросившейся в лицо краски стыда за собственную глупость.
Как она могла ошибиться, так все преувеличить?
Предстояло спуститься с небес на землю.
Глава 4
Окинув взглядом полупустой офис, Эмма обрадовалась, что большинство коллег наконец ушли на ланч. Она уже проинформировала отдел кадров, что ее новая блистательная жизнь в качестве подруги Белой Молнии, как называли Алистера Вудса, не состоится, и весть об этом быстро облетела весь штат. Слава богу, она не стала увольняться. Это было бы гораздо хуже. Лучше уж пережить позор, верно?
Да, если не считать того, что она не знала, сколько сочувственных взглядов в состоянии вынести.
Зазвонил телефон, она взглянула на экран.
Дэн. Опять.
Эмма приложила к горящему лбу тыльную сторону ладони, будто это могло помочь мыслить ясно. В последнее время с этим явно проблемы.
Какого черта она позволила Вудсу вскружить себе голову? Она же разумный человек. Всегда думала головой и никогда не предпринимала ничего рискованного. Неужели все дело в застарелом детском комплексе неполноценности от постоянного сравнения с Адамом? Но ведь она смогла устроиться в Лондоне. Достигла совершенства в том, чтобы оставаться незаметной, ее профессиональная жизнь складывалась очень удачно. И вот теперь, стоило вылезти из безопасной раковины, результат не заставил себя ждать. Все надежды оказались полной ерундой, рухнувшей в одночасье. С чего она взяла, что с Алистером все будет иначе?
Чувствуя, как щеки краснеют от злости, Эмма взяла трубку. Ну почему ей так не везет? Почему Дэн оказался в этом ресторане и стал свидетелем того, что их роман с Алистером совсем не похож на розовый сад. Мысль о том, что придется посвящать его в детали, вызвала приступ тошноты.
- Здравствуй, - произнесла она максимально спокойно.
- Привет.
В его теплом низком голосе слышалось беспокойство, сердце Эммы слегка дрогнуло. Обычно Дэна Моргана ничего не беспокоило. Жесткий парень с высокими деловыми запросами и ожиданиями.
- Просто хотел удостовериться, что у тебя все в порядке.
"Я разболтала всем знакомым, что вот-вот улечу с самым завидным в мире женихом спортсменом. Сделала самую большую глупость, и теперь придется объяснять всем, что он полная задница и у нас ничего не вышло. Так что спасибо, я в полном порядке".
Упасть с небес на глазах у Дэна! Хуже не придумаешь. И не только потому, что его так поразила ее глупость. Где-то в уголке сознания затаилась мысль, что он впервые проявил к ней интерес, выходящий за рамки делового партнерства. Неужели понял, что она значит для него нечто большее, чем персона "плюс один" на деловых встречах? Сколько его звонков она пропустила после вчерашнего ланча? Пять? Не многовато ли?
- А что со мной может случиться?
- Просто мне показалось, что вчерашний ланч вышел несколько напряженным.
Можно подумать, ты мог бы разрядить обстановку.
- Ты все уладила с Алистером?
Чувствуя, как накатывает горечь, она ответила:
- О, да. С ним я уладила абсолютно все.
Значит, он согласился пойти с тобой на свадьбу?
У Эммы свело желудок. В кои-то веки семейство Берни соберется в полном составе, а ей не с кем пойти. Сможет ли ее растоптанное самолюбие вынести два дня укоризненных причитаний матери о том, что целое поколение внуков будет потеряно из-за ее неспособности удержать мужчину.
- Не совсем.
- Что это значит?
Крайняя степень заинтересованности, так хорошо знакомая ей по многим деловым обедам, куда она его сопровождала. Так он говорил, когда удавалось почти подцепить на крючок нового клиента, и уже ничто не могло отвлечь его от цели. Пять пропущенных звонков, и вот теперь он висит у нее над душой. Вот черт!
Она в ярости наклонилась к столу и прижалась горячим лбом к холодной поверхности.
- У нас все кончено. Он просто эгоистичный болван. Даже не захотел об этом говорить.
- Ты порвала с ним из-за того, что он отказался пойти на свадьбу брата?
- Вот именно.
Она не смогла сказать ему правду о том, что Алистер носился с ней как с принцессой только ради того, чтобы иметь под рукой грамотного юриста. От одной этой мысли щеки вспыхнули.
- Я не могу так расстроить Адама, а он не в состоянии этого понять. Для него самое важное - его дела, и так будет всегда.
- Мне очень жаль.
Ей показалось, или в голосе Дэна мелькнуло холодное "Я тебя предупреждал"? Она подняла голову от стола и прищурилась, пытаясь догадаться. Возможно, рад, что все так получилось. Разве он не этого хотел? Все вернуть на круги своя? Но, по крайней мере, не высказался вслух.
Эмма крепче сжала в руке трубку.
Она могла сколько угодно жалеть себя, но через неделю нужно предстать перед родителями и всей семьей Эрни. Зная Адама, Эмма понимала, сборище будет самым многолюдным событием года. Когда речь заходила о семейных торжествах, она полагалась на Дэна. Мысль о том, чтобы предстать в одиночестве, приводила ее в ужас.
Мечты разбились вдребезги, и как же соблазнительно вернуться к старому. Разве не к этому постоянно пытался склонить ее Дэн? Почему бы не восстановить прежнее соглашение о персоне "плюс один"? Надежный буфер, защищавший от унижений, пока она самым глупым образом не разрушила его, бросилась в омут настоящих отношений. И все закончилось катастрофой.
Мысли стремительно неслись в сознании. Дэн прекрасно общался с ее матерью, никогда не волновался, был воплощением спокойствия и уравновешенности. Именно то, что ей нужно, чтобы пережить пугающее торжество. А потом, возможно, удастся оставить Алистера в прошлом и начать жить заново.
- Кстати, по поводу свадьбы, - начала она.
* * *
- Ты хочешь восстановить соглашение о персоне "плюс один"? Черт, надо будет придумать ему более подходящее название.
- Да, понимаю, что это некоторый шаг назад.
Всего лишь некоторый.
Дэн не верил своим ушам. Значит, теперь она хочет, чтобы он снова занял место фиктивного бойфренда, будто и не было этих двух недель? И это после безумных планов порвать с ним на публике? После того, как она отказалась оказать любезность и пойти на благотворительный бал в Мэйфере и ему пришлось целый вечер терпеть Элоизу? Но теперь все изменилось, теперь он ей нужен.
Он не собирался сдаваться так просто.
- Я думал, если мы снова начнем использовать друг друга как запасной вариант, это помешает двигаться вперед. Ты сама так говорила.
Пауза на другом конце намекала на то, что он взял верх. Отныне не она, а он решает, что будет дальше.
- Возможно, я немного поторопилась.
Он не ответил.
- Дэн, пожалуйста. У Эрни целая куча родни, а его отец - судья Верховного суда. А с нашей стороны только я, мои родители, да несколько дальних родственников, с которыми мать не общается уже много лет. Я обещала Адаму, что прослежу за ней, даже страшно подумать, что я буду делать это одна. Пожалуйста! У тебя с ними такие хорошие отношения.
Эмма снова замолчала и, когда он помедлил с согласием, пустила в ход тяжелую артиллерию.
- Мне казалось, это именно то, чего ты хотел. Чтобы все было по-старому. Знаю, я все испортила, и мне очень жаль. Но вспомни, сколько раз я выручала тебя в последнюю минуту. Взять хотя бы ту скоропалительную встречу, где ты приобрел своего самого крупного клиента. Ты позвонил мне за два часа, и я приехала. Неужели не хочешь помочь мне?
Он колебался. Она права насчет той встречи.
- Прошу тебя, Дэн. Я хочу быть уверена, что все пройдет гладко. Ради Адама. Ты же знаешь, как трудно угодить моей матери.
Голос Эммы упал, и в груди Дэна шевельнулось сочувствие. Он действительно знал это.
Судя по ее поникшему тону, она думала, что он намерен отказаться. Значит, наступил подходящий момент вернуть все назад, но на его условиях. Да, их соглашение приносило свои дивиденды, но он потерял бдительность и позволил ей играть слишком важную роль в своей жизни, из-за чего оказалось слишком трудно расстаться в одночасье. Даже если речь шла только о "работе", Дэн не мог допустить, чтобы это повторилось. Ей нужен фиктивный бойфренд на свадьбу? Он станет самым лучшим фиктивным бойфрендом в мире. Из уважения к прошлому. Но потом он разорвет соглашение, и никакого повтора не будет.
- О’кей, - ответил он.
У Эммы вырвался вздох облегчения. Конечно, это не имело никакого отношения к тому, что она снова окажется в его обществе. Просто на семейном минном поле ей необходим товарищ.
- В самом деле? Я так боялась, что ты не согласишься после того, как я отказалась пойти с тобой на благотворительный бал. Я тебе так благодарна. И знаешь, в следующий раз, когда тебе понадобится…
- Пожалуйста, дай мне договорить, - перебил он. - Я пойду с тобой. Но это последний раз. Я делаю это потому, что ты часто меня выручала. Но как только мы вернемся в Лондон, все закончится. Я как-нибудь сам решу вопрос со своими социальными потребностями, а ты разбирайся со своими.
Эмма резко втянула воздух. По какой-то непонятной причине она почувствовала обиду, гораздо более сильную, чем от фиаско с Алистером. Похоже, Дэн не желает поддерживать с ней даже дружеских отношений. Они станут друг для друга мистер Морган и мисс Берни, и больше ничего. Неужели она так мало значит для него?
Боже, как глупо испытывать разочарование, когда сама решила, что между ними все кончено. После того как собиралась уехать с Алистером и не возвращаться назад, смешно бросаться к Дэну с воспоминаниями о прошлом.
Когда она сама принимала решение, все выглядело намного проще.