– Значит, ты умеешь читать мысли?
– Хочешь сказать, что я ошибаюсь?
– Нет. Но это всего лишь один из барьеров, которые нас разделяют.
– Только не для меня. – Его глаза потемнели, акцент стал более заметным. – Я люблю тебя. Мне нужно много всего сделать, чтобы это доказать, но я правда тебя люблю. И мне действительно жаль, что меня не было рядом с тобой, когда тебе сообщили шокирующую новость. Я даже представить себе не могу, что ты чувствовала в тот момент.
Лорел не стала ему этого говорить. Для столь откровенных разговоров и шокирующих признаний еще слишком рано.
– Мне следовало быть там и поддержать тебя, – тихо сказал он. – Я не удивлен, что ты от меня ушла.
Он впервые признал, что ее поведение было оправданным.
– Я сделала это не для того, чтобы тебя наказать. Я сделала так, как было лучше для меня самой. Безопаснее.
Его руки крепче сжали ее плечи.
– Безопаснее?
– Я защищалась.
– От меня?
– От боли. Это был бессознательный выбор.
– Я понимаю, но я бы хотел, чтобы ты на меня накричала вместо того, чтобы просто уйти. Чтобы ты вышла из себя и сказала мне о своих чувствах.
– Даже если бы я тебе о них и сказала, это ничего не изменило бы. Я ушла не потому, что злилась на тебя. Я ушла потому, что больше не могла тебе доверять. Не осмеливалась.
– А сейчас? Ты готова попробовать мне довериться?
– Я не знаю.
– Потому что боишься, что я снова тебя подведу, или потому что не можешь иметь детей?
– По обеим причинам. Ты хочешь иметь детей. Мы часто с тобой об этом говорили. Твоя мать почти каждый день спрашивала меня, когда я подарю тебе наследника.
Выругавшись, Кристиано заключил ее в объятия и прижался подбородком к ее макушке:
– Мне жаль. Я ничего не знал. Это было бестактно с ее стороны. Я с ней поговорю.
– Она хочет внуков. Что тут странного?
– Давай решим вопрос с детьми раз и навсегда. Ответь мне честно, – он убрал с ее лица прядь волос, – если бы это я не мог иметь детей, ты бы меня бросила?
– Конечно нет! Но это разные вещи.
– Это одно и то же.
– Нет. – Лорел отстранилась, чтобы его волнующая близость не мешала ей закончить этот разговор. – Возможно, мне проще, потому что я не мечтала о муже и детях, когда росла. Я не верила в счастливые семьи, а ты верил.
– Если ты думаешь, что это может как-то повлиять на мои чувства к тебе, ты ошибаешься. Это означает, что мне еще многое нужно тебе доказать.
– Я не хочу, чтобы ты лез из кожи вон, Кристиано. Я даже не знаю, есть ли у нас будущее. Ты просишь меня довериться тебе, а я не знаю, могу ли это сделать, особенно после того, что только что тебе сказала. Дело не столько в тебе, сколько во мне самой. В моей неспособности строить отношения. Я не уверена, что смогу дать тебе то, чего ты от меня хочешь.
– Из-за того, что я с тобой сделал два года назад? Или из-за того, что кто-то другой сделал до этого? – мягко произнес он, глядя ей в глаза. – Да, я плохо себя вел, и ты имеешь все основания на меня злиться, но твои проблемы с доверием начались до этого.
Разумеется, он прав. Она перестала доверять людям задолго до встречи с ним.
Не дождавшись ее ответа, он вздохнул:
– Я знаю, что у тебя было трудное детство и что ты научилась полагаться только на себя, но мне ты можешь доверять. Я подвел тебя, но не потому, что не любил. Я тебя обожал. Мне всегда нравилась твоя независимость. Теперь перестань думать и нервничать. Давай вернемся домой и проведем немного времени вместе. – Взяв ее за руку, он вывел ее на главную улицу, ведущую к пьяцца Сант-Антонио.
– Под "проведем время вместе" ты имеешь в виду "займемся сексом"?
– Нет, я не это имею в виду. Это единственный аспект наших отношений, с которым никогда не было никаких проблем.
Не обращая внимания на проходящих мимо людей, он остановился и поцеловал ее в губы. У нее закружилась голова. Им было бы легче решать проблемы, если бы их влечение друг к другу не было таким сильным.
– Я не могу думать, когда ты это делаешь.
– Вот и хорошо. Ты слишком много думаешь, – ответил он, глядя на ее губы.
Единственное, о чем она может сейчас думать, – это о сексе. Судя по тому, как потемнели его глаза, он тоже.
Когда она зашевелилась, он схватил ее за бедра:
– Не двигайся.
– А что будет, если я задвигаюсь? – поддразнила его она.
– Меня арестуют за непристойное поведение. Стой спокойно. И перестань так на меня смотреть.
Лорел медленно облизала нижнюю губу. Кристиано что-то пробормотал по-итальянски.
– Я не понимаю, о чем ты.
– Прекрасно понимаешь. – Он отошел от нее. – Давай поскорее вернемся домой. Пошевеливайся.
Глава 8
Лорел лежала, обнаженная, в объятиях Кристиано. Они любовались солнцем, опускающимся за горы и окрашивающим небо в золотистые и розовые оттенки.
– Кажется, будто остров горит.
Кристиано перевернул ее на спину:
– Не только остров. – Наклонившись, он страстно ее поцеловал.
Каждая клеточка в ее теле зазвенела, когда его ладонь скользнула по ее бедру.
– У тебя правда все это время не было других женщин?
Она долго запрещала себе задавать этот вопрос, но в конце концов не сдержалась.
Его рука замерла.
– Ты хоть представляешь, какой была моя жизнь после того, как ты ушла?
– Трудной. Полагаю, многие люди говорили тебе, что я бессердечная женщина и тебе повезло, что ты от меня избавился.
– Меня никогда не интересовало мнение других людей по вопросам, касающимся моей личной жизни, – сказал он. – После того как ты ушла, моей единственной любовницей была работа. Еще я время от времени флиртовал с бутылкой виски. Если говорить серьезно, два с лишним года я работал по восемнадцать часов в сутки и засыпал, едва моя голова касалась подушки. Я обрек себя на такое существование, чтобы не думать о тебе.
Его признание обрадовало ее. Он тосковал по ней.
– Это помогло?
– Забыть тебя я не смог, но мой трудоголизм имел побочный эффект, – горько усмехнулся он. – Прибыль компании за эти два года выросла в три раза. – Его ладонь проскользнула ей под ягодицы. – А ты меня забыла?
– Нет.
– Очевидно, что даже боль и гнев не убивают любовь.
Затем его губы и руки принялись умело ей это доказывать, и на какое-то время она забыла обо всем, что их разделяло.
Когда Лорел наконец отдышалась после головокружительного марафона страсти, она вдруг поняла, что тоже была виновата в их разрыве. Она боялась впустить его в свою душу. Ей даже в голову не пришло дать ему второй шанс. Может, она была к нему несправедлива?
Кристиано ждет, когда она скажет ему "я люблю тебя", но она пока не готова это сделать.
– Ты не один был виноват, – произнесла она, прижавшись щекой к его плечу. – Я все время жду, что люди меня подведут, поэтому предпочитаю не доверять им с самого начала.
– Но я тебя подвел.
– Я не дала тебе шанс все исправить.
– Ты защищалась. Я это понимаю. В прошлом кто-то уже обманул твое доверие, а я сделал это снова.
– Ты прав. В моей жизни подобное действительно уже было.
Кристиано нахмурился:
– Речь идет о мужчине?
– Ты же знаешь, что ты мой первый мужчина.
– Тогда о ком? Кто причинил тебе боль? Скажи мне.
Он заслуживает все знать, не так ли?
– Когда я была маленькой, меня почти удочерили.
– Почти? – удивился он.
– В приюте меня несколько раз навещала одна супружеская пара. Они не могли иметь детей и после долгих лет безуспешных попыток решились наконец на усыновление. Они захотели девочку и даже оборудовали детскую комнату в розовых тонах. Поскольку им обоим было уже за сорок, младенца им дать не могли. Тогда они выбрали меня. Как-то раз они взяли меня к себе домой на выходные. – Лорел помнила дорогую одежду женщины, аромат ее духов и большой просторный дом. – Розовая комната меня как-то не привлекла, зато меня привели в восторг книги. Сколько же их там было! Большие и маленькие, с разноцветными корешками, они смотрели на меня со своих полок. Там были сказки, стихи и рассказы для детей – в общем, все. В приюте у меня не было ни одной собственной книги, я не читала сказок. Эта пара очень любила книги. Хозяин дома был учителем английского языка, а его жена флористкой. И они выбрали меня! Захотели, чтобы я жила с ними. Я была так рада.
– Что произошло? – спросил Кристиано.
Она высвободилась из его объятий и легла на спину.
– В первую же ночь моего пребывания в их доме у меня случился приступ астмы. В незнакомом доме с незнакомыми людьми я так разволновалась, что начала задыхаться. Они испугались и вызвали скорую. После этого… – Она замолчала, удивляясь, что такие старые воспоминания могут до сих пор причинять боль. – После этого они решили, что им лучше вообще не иметь детей, чем возиться со мной. Они не хотели иметь больного ребенка и обрекать себя на лишние хлопоты. Им нужна была веселая здоровая девочка, которая носила бы розовые платьица и бантики и устраивала бы чаепития для кукол. Жаль, что я им не подошла, потому что я влюбилась в комнату. Точнее, в книги. Я представляла себе, как сижу в собственной комнате и читаю их одну за другой. – Поняв, что рассказала ему больше, чем собиралась, она сменила тон на более веселый: – Возможно, если бы я прочитала в детстве несколько волшебных сказок, я бы стала другой. Проблема состоит в том, что я не узнаю счастливый финал, если на него натолкнусь.
Лорел замолчала, и Кристиано, приподнявшись на локте, посмотрел на нее. Его глаза были полны недоверия.
– Ты хочешь сказать, что они передумали?
– Это случается. Вот почему они для начала пригласили меня к себе на выходные. Важно, чтобы усыновление устроило всех. Я им не подошла. Мне было тяжело, потому что я была маленькой и наивной и позволила себе им довериться. Когда они сказали, что я стану их дочкой, я им поверила. Это было глупо, поскольку я уже тогда знала, что взрослые не всегда думают то, что говорят.
– И что было потом?
– Я стала замкнутой и нелюдимой и перестала интересовать потенциальных усыновителей. Думаю, так было лучше для всех.
– Сколько лет тебе тогда было? – спросил Кристиано, гладя ее по волосам.
– Восемь. К тому времени я уже успела сменить несколько приютов, поэтому я не была обычной восьмилетней девочкой.
Он крепко прижал ее к себе, словно желая компенсировать ей годы одиночества.
– Почему ты не рассказала мне обо всем этом раньше?
– Я старалась не думать об этой истории. Она уже в прошлом и не имеет никакого значения.
– Мы оба знаем, что имеет. Это и есть причина, по которой ты так неистово защищаешься. Она многое объясняет.
– Ты прав. Она до сих пор на меня влияет, потому что она часть меня. Из-за нее я решила, что буду рассчитывать только на себя. У меня не было близких друзей, потому что я никому не доверяла. В школьные годы мое одиночество скрашивали книги. У меня была замечательная учительница по литературе. Ее звали мисс Хейс. Это она привила мне любовь к чтению.
В колледже я подружилась с Дани. Точнее, это она со мной подружилась. Мы жили в одном корпусе общежития. Твоя сестра такая же открытая и эмоциональная, как ты, и не принимает "нет" в качестве ответа. Она вытаскивала меня на всевозможные мероприятия, и я получала удовольствие от ее общества. Дани мой первый и единственный друг. Она никогда меня не подводила. – Глаза Лорел наполнились слезами. – Даже когда я тебя бросила, она продолжила со мной общаться.
– Моя сестра удивительная, только не говори ей об этом, – улыбнулся он. – И ты тоже удивительная. Ты самая сильная и независимая женщина из всех, которых я когда-либо знал. Жаль, что я не могу повернуть время вспять и исправить свою ошибку.
– Ради меня ты не отказался бы от сделки, к которой так долго готовился.
– Наш брак всегда был для меня важнее любой сделки, но в тот момент я не знал, что делаю выбор. Не знал, как для тебя было важно, чтобы я был рядом с тобой. Доктор заверил меня, что тебе и ребенку ничто не угрожает.
– Почему та сделка была так важна для тебя?
Сев в постели, Кристиано провел рукой по волосам:
– Это не имеет значения. Моему поведению нет оправданий.
– Расскажи мне о ней.
– Речь шла о покупке острова в Карибском море, который идеально подходил для строительства эксклюзивного отеля. Я очень хотел его заполучить. Осуществление этого проекта подняло бы нашу компанию на недосягаемую высоту.
– Компания испытывала какие-то трудности?
– Нет, – ответил он. – Ты однажды обвинила меня в трудоголизме и была права.
Лорел вспомнила, что ей рассказывала Дани:
– Неудивительно, что ты стал трудоголиком. Тебе пришлось встать во главе компании, когда тебе было чуть за двадцать.
– Компании? – Он невесело рассмеялся. – Ни о какой компании речи тогда не шло. У моего отца было всего два маленьких отеля на Сицилии, которые почти не приносили дохода. Когда он неожиданно умер, я был вынужден бросить университет, вернуться домой и заняться тем, в чем я совсем не разбирался, поскольку учился на инженера-строителя. Моя мать была убита горем, брат и сестра учились в школе. Они зависели от меня. То, что началось по необходимости, стало привычкой. Через некоторое время я перестал спрашивать себя, почему я так много работаю. Сколько бы денег я ни зарабатывал, я не мог забыть о том, что благополучие моих родных зависит от меня. От моей способности расширять бизнес и добиваться успеха.
Ему нужно было не только обеспечивать мать и брата с сестрой, но также помогать другим своим родственникам. Для них всех он был кормильцем.
– Я думала, что это была рядовая сделка. Ты мне о ней не рассказывал.
– Когда я был с тобой, мне не хотелось говорить о работе. Мне хотелось любить тебя. Я влюбился тебя в первый день, когда увидел, как ты, одетая в шорты и топ, отчитывала Санто за то, что он медленно бежал.
Его искренность была подкупающей и требовала, чтобы она была с ним столь же откровенна.
– В день нашей свадьбы и во время медового месяца я верила, что ты меня любишь. Но потом ты стал уделять мне все меньше и меньше внимания. К тому моменту, когда я забеременела, мы с тобой почти не бывали вместе. Тот факт, что ты не приехал, когда я в тебе нуждалась, стал последней каплей. Я восприняла это как доказательство того, что ты меня не любил.
Кристиано наклонился и нежно поцеловал ее в губы:
– Я думал, что доказал тебе свою любовь, взяв тебя в жены.
– Ты думал, что одного доказательства будет достаточно на всю жизнь? – улыбнулась Лорел.
– Почему одного? – возмутился он. – Я каждый день посылал тебе цветы.
– Думаешь, я не догадывалась, что это организовывала твоя секретарша по твоему распоряжению?
– Я сам выбирал для тебя ювелирные украшения.
– Из небольшой подборки, которую тебе приносили в офис, чтобы ты не тратил свое драгоценное время. Все они были из последних коллекций и стоили бешеных денег. Но твои подарки меня не трогали, потому что в них не было души. Должно быть, женщины, которые были у тебя до меня, приходили в восторг от таких подарков. Или, может, ты будешь утверждать, что прежде никому не дарил драгоценностей?
– Нет, не буду. – Сделав небольшую паузу, он добавил: – Но ты единственная женщина, которую я когда-либо любил.
– И я должна поверить тебе на слово? – спросила она, приподнявшись.
Кристиано взял ее лицо в ладони и заглянул в глаза:
– Я докажу тебе это, если ты дашь мне шанс. К тому времени, когда я закончу тебе это доказывать, в твоей голове не останется места для сомнений.
За этим последовало продолжительное молчание, во время которого Лорел взвешивала каждое его слово.
– Хорошо, – наконец сказала она, и его красивые черты расслабились, – но если ты снова причинишь мне боль, других шансов у тебя не будет.
– Если я причиню тебе боль, Рэмбо и Терминатор меня сожрут, – пошутил Кристиано, посмотрев на собак, дремлющих на веранде за открытой стеклянной дверью.
Затем он открыл ящик тумбочки, в который она положила свои украшения и косметику, достал оттуда ее обручальное кольцо и надел ей на палец:
– Его место здесь. Больше никогда его не снимай.
Глава 9
– Скажи, Кристиано, этот полет над вулканом является частью твоего плана по завоеванию моего доверия?
Вцепившись в сиденье вертолета, Лорел уставилась на потоки застывшей лавы со смесью страха и восхищения. С этой точки был виден главный кратер, и она содрогнулась при мысли о том, какую опасность таит в себе самая известная гора на Сицилии.
По распоряжению Кристиано его пилот прилетел на вертолете компании из Палермо и устроил им воздушную экскурсию по этой части острова.
– Мы собираемся приземляться?
– Нет. Сегодня мы с комфортом осматриваем достопримечательности Сицилии. – Его улыбка была такой сексуальной, что Лорел не могла отвести взгляд от его губ.
Дни, проведенные в замке, были бесконечным проявлением их чувств друг к другу.
– Может, на сегодня хватит достопримечательностей? – пробормотала она, ненавидя себя за слабость. – Давай вернемся домой.
При мысли о том, чем они займутся дома, ее пульс участился. Они оба так ненасытны. Сколько бы они ни занимались любовью, им все мало.
– Мы пока не можем вернуться домой.
– Почему?
– Потому что я готовлю для тебя сюрприз.
Больше он ничего не сказал. Лорел была заинтригована. За время их пребывания в замке он несколько раз оставлял ее минут на пять одну, чтобы сделать телефонный звонок. До сих пор она думала, что эти звонки связаны с работой, но сейчас у нее возникли сомнения и вопросы.
Интересно, что он может обустраивать в доме, в котором уже вроде бы есть все, включая бассейны, спортзал и домашний кинотеатр?
Когда пилот снова направил вертолет прямо над кратером вулкана, она забыла обо всем и стала наслаждаться красотой природы и обществом Кристиано.
– Раньше мы нечасто совершали подобные прогулки, – сказал он Лорел, когда вертолет приземлился на площадке за замком.
– Мы вообще нечасто делали что-либо вместе. Даже за ужином мы в основном говорили о работе.
Они прошли на залитую солнцем террасу, и Лорел с благодарной улыбкой взяла у одной из женщин, работающих в замке, стакан холодного лимонада. Кристиано сделал то же самое.
– Только не извиняйся за свою преданность семейному бизнесу. Я тоже много работала. – Громкий шум, донесшийся из глубины дома, заставил ее поморщиться. – Что это?
– Подготовка моего сюрприза. – Нахмурившись, он залпом осушил свой стакан. – Этот шум сводит меня с ума. Пойдем погуляем.
Заинтригованная, Лорел согласилась, и они пошли через лимонную рощу к руинам греческого амфитеатра.
– Тебе не тяжело дышать? – спросил он, поправив ей шляпу, чтобы она лучше защищала ее лицо от палящего солнца.
– Нет. Физические нагрузки не вызывают у меня приступов астмы. Это хорошо, иначе мне пришлось бы искать себе другую работу.
– Почему ты выбрала фитнес в качестве профессии?