Греховный соблазн - Сьюзен Джонсон 20 стр.


Макс застыл, словно пораженный в самое сердце. Словно очарованный этим единственным словом. Словно старался заколдовать и ее.

- Если бы только я мог…

- Можешь. Сегодня ночью мир принадлежит нам. И бриллианты звезд, и темный шелк небес, и снег…

- И этот домик с нашим именем на нем.

- Каким именем?

Пусть это фантазия, но она так истосковалась по мечтам! И он понял.

- Маркиз и маркиза Вейл.

- А где наши дети?

- Спят и грезят о засахаренных сливах. Я сам уложил их в постель.

- В следующий раз я помогу.

- Да, знаю.

Он нежно поцеловал ее под сверкающими звездами и огромным ночным небом.

- Не разбуди их, когда мы войдем в дом.

У Кристины в глазах блестели слезы, когда Макс опустил ее на пол в крошечной гостиной.

- Не плачь, или я сам заплачу, - пропищал он, скорчив уморительную гримасу, чтобы заставить ее посмеяться.

Она действительно засмеялась, и ему сразу стало легче, потому что он не мог думать о том, чтобы отправить ее обратно в величественный дворец, где бедняжку ждало очередное столкновение с холодной, жестокой реальностью.

Макс помог ей снять накидку, сбросил шубу и, размотав с ее запястья шнур маленького ридикюля, положил на стол, словом, старался ухаживать, как мать за ребенком.

- Ты устала? - нежно спросил он, потому что она не шевелилась.

Чуть качнув головой, она улыбнулась ему:

- Я наслаждаюсь красотой этого, лучшего в моей жизни сочельника. Спасибо, что приехал.

- Я считал дни.

- Я тоже.

В наступившем молчании слышалось только тиканье часов на каминной полке.

- Чего бы тебе хотелось?

Несмотря на то что в комнате было тепло, Кристина вздрогнула: искушение оказалось слишком велико.

- Я имел в виду стакан вина или бренди. Просто стараюсь быть вежливым.

- Не хочется.

- Может, посидишь у огня?

Кристина, словно не слыша его, огляделась:

- Где моя сумочка?

Макс взял со стола ридикюль и вручил ей.

- Я принесла тебе подарок, - объяснила она, вертя в руках вышитый ридикюль, и поспешно добавила: - Надеюсь, ты не посчитаешь меня слишком бесцеремонной, или наглой, или… - она глубоко вздохнула, теребя золоченую застежку, - бесстыдно развязной. Я купила его, поддавшись порыву, а потом подумала, что, возможно, перешла…

Он остановил взволнованную тираду, легонько приложив палец к ее губам, взял ридикюль и расстегнул застежку.

- Любой подарок из твоих рук - благо, - заверил он.

- Хорошо… я надеюсь… ты можешь подумать…

Прикусив губу, она порылась в сумочке, вытащила маленькую красную, обтянутую сафьяном коробочку и протянула ему.

Недоуменно подняв брови, Макс нажал на кнопку.

- Кольцо, - удивился он, поднимая золотую ленту с бархатного ложа.

- Понимаешь, - лепетала она, глядя в его бесстрастное лицо, - я не должна была… конечно, не должна.

Сотни любовниц наверняка осыпали его подарками! Лицо Макса озарилось улыбкой.

- Великолепно… поразительно…

Он повернул к свету широкое кольцо, совсем простое, если не считать маленького квадратного рубина.

- Я знала, что рубин - твой камень. Кстати, внутри кое-что выгравировано, - пояснила Кристина.

- Насколько я понял, ты купила его не здесь.

Кристина покачала головой.

- Я вошла под темной вуалью в маленькую берлинскую лавчонку на окраине. Но молодой ювелир, который делал надпись, должно быть, узнал меня, потому что сказал, когда я пришла за кольцом: "Завидую вашему возлюбленному, княгиня".

― И я тот счастливчик, которому он завидует, - добавил с улыбкой Макс, снова поднося кольцо к лампе.

"Моему единственному", - прочитал он и усмехнулся.

- Ты даже не подозреваешь, как метко попала в цель.

Она не знала, то ли радоваться, то ли обижаться.

- Пойдем в спальню, - предложил он, - посмотришь, что я приготовил для тебя.

- Я и так знаю, что ты приготовил.

- А вдруг тебя ждет сюрприз? - Он протянул ей руку. Кристина поколебалась, но Макс улыбнулся еще шире.

- Какой именно?

- Хороший, ваша подозрительность.

Открыв дверь крохотной спальни, Кристина ахнула.

- Где ты достал фиалки в декабре?!

Стул, комод и ночной столик были уставлены небольшими хрустальными вазочками, в которых лиловели душистые бутоны.

- По-моему, дама, продавшая их, упомянула Италию. Но я не это хотел тебе показать. Заходи. Садись.

- И куда ты приглашаешь меня сесть?

- На мою кровать, конечно. Если не считаешь меня чересчур бесцеремонным.

Кристина кокетливо улыбнулась:

- Я всегда считала, что это одно из главных твоих качеств.

- В таком случае мы прекрасно поладим, мэм, - с поклоном объявил он.

Она села и принялась снимать ботинки.

- Позволь мне, - предложил Макс, но, когда она хотела лечь, он ее остановил.

- Минутку. У меня кое-что есть для тебя.

Шутливый тон мгновенно превратился в серьезный, и Кристина нервно вскинулась. Макс вытащил что-то из кармана, разжал кулак, и в согнутую ладонь упало маленькое колечко.

- Оно принадлежало сначала моей бабке, потом матери, а она отдала его мне. Я носил его на мизинце, пока не перестало налезать. А теперь я хочу, чтобы ты его надела. Оно приносит удачу.

- Удача мне не помешает.

- Нам не помешает. И кое-что еще, - добавил Макс, отдавая ей кольцо. - Я тоже велел сделать надпись. Теперь понимаешь, почему я смеялся? Два колечка с рубином, две надписи, ты правильно сделала, подчинившись порыву. Мы предназначены друг для друга.

- Если бы только боги согласились, - вздохнула Кристина, заглянув внутрь. - "Дигби навеки".

Она задохнулась от радости.

- Там, где мы впервые любили друг друга.

- Там, где мы полюбили друг друга.

И взяв у нее кольцо, Макс хрипло сказал:

- Я на коленях…

Сердце Кристины куда-то покатилось.

- Я так долго ждал этого…

Взгляд темных глаз пронизывал ее насквозь.

- Не сделаешь ли ты мне огромную честь…

- Макс, - тихо запротестовала она, пытаясь поднять его. - Нет… не надо., .

Оторвав ее руки, он сказал тихо и настойчиво:

- Ты меня не остановишь.

- Я не стану слушать.

- Тогда не слушай.

- Макс, будь же рассудительным… практичным…

Он снисходительно улыбнулся:

- Как ты уже могла заметить, я человек непрактичный.

- Это весь мир уже успел заметить. Но, дорогой…

Она закрыла глаза, стараясь отгородиться от благоговейного страха перед непроизнесенными словами.

- Не слушай. И не открывай глаз, если не хочешь. Но я все равно скажу, потому что никогда ничего подобного не испытывал, и не намерен расставаться с тобой, и готов передвинуть каждую чертову гору в мире, если это потребуется. Я полюбил тебя с первого взгляда и не раз открывал свои чувства. И, если не считаешь меня чересчур нескромным, находился под впечатлением, что эти чувства не остались без ответа. - Он широко улыбнулся. - Может, всему причиной твои крики или ненасытная природа… как это лучше выразиться… твоего интереса ко мне.

Ободренный легкой улыбкой, появившейся на ее губах, несмотря на то что глаза были по-прежнему закрыты, Макс продолжал:

- И должен ли я напоминать, что ты у меня в долгу? Я забросил дела и семью, отказался от общества и проехал бог знает сколько миль, чтобы увидеть тебя.

Кристина гордо вскинула голову:

- Я не просила тебя приезжать.

- Но хотела этого. Разве могла она солгать?

- И мне казалось, что наша вчерашняя встреча была достаточно пылкой, - весело договорил он.

- Напрашиваешься на комплименты?

Он так легко может заставить ее забыть все беды и наслаждаться жизнью!

- Мне нужно больше, чем комплименты, дорогая. Я снова хочу спать по ночам. Хочу наслаждаться рассветами, скакать по полям, пить бренди, не боясь, что моя меланхолия усилится. Хочу, чтобы в мою жизнь вернулось счастье. Будь моей женой, дорогая. И на это есть только один приемлемый ответ.

- Да, - вопреки здравому смыслу был ее ответ.

- В таком случае следующим летом я везу тебя в Монтану любоваться розами, - пообещал он, принимая ее согласие без удивления, не сомневаясь в своей способности изменить мир. Подняв ее левую руку, он надел бабушкино кольцо на безымянный палец, не обращая внимания на то, что она уже носила.

- А я покажу тебе коттедж на океанском побережье около Брайтона, - прошептала она, забыв обо всем, кроме огромной, безбрежной любви, поселившейся в сердце.

Макс бросил Кристину на постель, придавил к перине тяжестью своего тела.

- У нас есть все: у тебя и у меня…

- На сегодняшнюю ночь…

- И навсегда…

Здесь, в Силезии, она казалась более хрупкой, беззащитной и неуверенной в себе, поэтому Макс прижал ее к груди и больше ни словом не упомянул о будущем. Довольно и того, что они вместе в этот сочельник и Господь свершил маленькое чудо.

Макс стал целовать ее, легонько, чуть касаясь губами: почтительные поцелуи, которые не могут оскорбить. Пока она не прошептала, раскрасневшись и задыхаясь:

- Дай мне больше чем поцелуи.

- Мы еще даже не женаты, а ты уже отдаешь приказы, - пошутил он.

- Но я не могу ждать. Не хочу. Сегодня я думала о тебе тысячу раз. О том, как увижу тебя, о прошлой ночи, об этой…

- Значит, я получил твое разрешение? - допытывался он, стараясь не пробудить в ней новую волну страха, и без того постоянно ее терзавшего.

- Не только мое разрешение, но и самое покорнейшее приглашение, - поклялась она. - Не так уж меня легко сломить…

- Знаю, - солгал он, опасаясь за нее. Кристина выглядела такой несчастной! Совсем не похожей на ту, какой была в Англии.

- В таком случае я стану грабить и мародерствовать сколько душе угодно, - проказливо ухмыльнулся он, садясь и начиная раздеваться.

- Ах… мой герой… и это в тот момент, когда я уже начала отчаиваться! Прикажете раздеться или сами сорвете с меня платье?

Он озорно улыбнулся:

- Неужели позволишь испортить этот дорогой кашемир?

- А что, если меня захватило пламя страсти? - театральным шепотом вопросила она, заломив руки.

- Что ж, придется что-то делать, - подмигнул Макс, уже босой и обнаженный до пояса.

- Вот и лучший подарок к Рождеству, - пропела она. - Вот и лучший подарок…

- Ну как, черт возьми, прикажешь мародерствовать и грабить, когда ты на все согласна?

- У меня новая фантазия.

- Тогда, - рассмеялся он, - хотя бы намекни, какая, прежде чем я начну.

- Я скачу на единороге по залитому солнцем лесу…

- И принц, сгорающий от желания…

- Пират, дорогой, пожалуйста, я так представила, хотя, вне всякого сомнения, пират с внушительным мужским достоинством.

Избавившись от одежды, Макс повернулся к Кристине, поднял подол зеленой юбки из мягкого кашемира и потянулся было к подвязкам, но изумленно ахнул.

- Да тут чертовски легко мародерствовать и грабить! - протянул он. - Куда, интересно, ты подевала нижнее белье?

- Как! Я его не надела? - медоточиво пропела она.

- Да уж похоже!

Кристина метнула на него кокетливый взгляд:

- Должно быть, забылась, думая о тебе.

- О, спасибо, мэм, - льстиво поблагодарил он, гладя пальцем створки ее лона. - Должно быть, вы только обо мне и думали, судя по тому, что просто истекаете влагой.

- Признаюсь, что вспоминала о вас разок-другой. Может, и вы вспоминали обо мне разок-другой, или ваша плоть всегда так своенравна?

- Только для вас. Вы - единственная женщина, ради которой я день и ночь остаюсь твердым как камень. Клянусь!

- Ах, как умело вы льстите! Я даже не расстраиваюсь, что вы не пират!

- А вдруг я самый настоящий пират? - возразил он, снимая с нее чулки и подвязки. - Вдруг украду вас, прикую в своей каюте и заставлю обслуживать с утра до вечера?

- М-м… с утра до вечера… до чего же заманчиво… какая у вас лодка?

- Какие лодки, мисс Прекрасная пленница! Корабли, а у меня яхта, словно это имеет значение в таком состоянии, как у вас!

Перевернув ее, он расстегнул крохотные янтарные пуговки на спине.

- У меня свои понятия о приличии, - объявила она невнятно, потому что прижималась лицом к покрывалу.

- А мне казалось, что все, что вам нужно, - это длинное толстое копье, на которое я вас насажу, и побольше времени. Подними руки!

- Фи! Я думала, мой пират будет выражаться более романтично, - надулась она, когда по лицу скользнули складки кашемира.

- Как насчет бесконечного, безграничного времени и вздыбленного петушка, перевязанного красной ленточкой, Учитывая, что сегодня Рождество?

Он стащил платье, и показалось ее счастливое лицо с сияющими радостью глазами.

- А о красной ленточке я и забыла, - промурлыкала она. - Как же ты догадался?

- Я знаю о тебе все, - обронил он, растянувшись рядом и проводя пальцем по ее шее. - Я знаю, насколько глубоко проникать в тебя и как часто, знаю, что, если прикусить твои соски, ты извиваешься от наслаждения. Знаю, что ты кричишь, когда кончаешь, и знаю, как долго могу заставить тебя вопить. И если действительно захочешь красный бантик, я его тебе раздобуду. Но тверже всего знаю, что люблю тебя всем сердцем и лучшего Рождества у меня в жизни не было…

- О Макс… - всхлипнула она, изо всех сил обнимая его.

Он осушил поцелуями ее слезы и стал целовать, яростно и неистово. Но недолго, ибо понимал, чего она жаждет по-настоящему, и сам жаждал того же.

И когда вошел в нее, скользнул в ее магическое тепло, оказалось, что дело вовсе не в опыте и искусстве, не в воображаемых пиратах и даже не в страсти или желании. Просто двое влюбленных соединились в объятиях, стремясь, хоть и ненадолго, почувствовать, что мир принадлежит им. Что они принадлежат друг другу. Что их любовь выдержит все.

Гораздо позже, когда самое острое вожделение было удовлетворено в сладостной и исступленной игре, когда оба лежали на смятой постели, вдыхая аромат фиалок, Макс повернулся на бок и, коснувшись губами розовой щечки, прошептал:

- Посмотри под подушкой.

- Что там? - улыбнулась она.

- Не скажу. Взгляни сама.

- Хм-м…

- Ну же, бессовестная девчонка!

- А мне понравится?

- Наверняка, - ухмыльнулся он.

Все еще охваченная блаженной истомой, ленясь даже пошевелиться, она протянула руку и слепо пошарила под подушкой. Пальцы коснулись маленького металлического предмета. Кристина поднесла к глазам золотой кулон-камею и восхищенно ахнула:

- Какая прелесть! Он открывается?

- Если знаешь как.

- Скажи.

- Сдвинь камею вправо.

Она так и сделала. Скрытая пружинка тихо щелкнула, открывая овальную крышечку.

- Теперь подними ее.

Внутри оказались два портрета: ее к Макса.

- Где ты взял мой?

- Твои фото продаются в десятках магазинов, торгующих изображениями первых красавиц мира, моя наивная крошка. Я велел сделать миниатюру.

- И теперь ты всегда будешь со мной, - вымолвила она, благоговейно дотрагиваясь до миниатюрного портрета Макса.

- До лучших времен, - кивнул он, взяв камею и надевая ей на шею золотую цепочку. - Вот здесь пусть и будет. - Он положил камею в ложбинку между ее грудей и нежно поцеловал каждое полушарие. - Прости, что не могу купить тебе что-то заметное. Только драгоценности. Но зато ты можешь взять это с собой и думать обо мне.

- Будто я и без того не думаю все дни напролет! Надолго ты еще можешь остаться? Конечно, я не имею права спрашивать: у тебя своя жизнь…

- Пока смогу, - ответил он, сознавая, что дела скоро потребуют его внимания. Слишком скоро.

- Какое счастье - видеть тебя так близко! Передай Берту, что отныне ему придется ночевать в другом месте.

- Он и без того все понял и устроил себе удобную постель над маленькой конюшней во дворе.

- Ты будешь носить мое кольцо? Конечно, это детский каприз и ребячество, но так приятно представлять, что мы женаты!

- Недолго придется представлять! Плохо ты знаешь меня, если воображаешь, будто мне хватит украденных моментов вроде этого. И я, разумеется, стану носить твое кольцо. Всегда. Ты моя обожаемая жена.

Кристина буквально светилась счастьем.

- С тобой мне кажется, что все на свете возможно.

- Абсолютно все, моя дорогая. Даю слово. Том сейчас этим занимается. И обещал вот-вот сообщить мне хорошие новости.

Кристина, опершись на локти, чуть привстала.

- Неужели действительно есть какая-то возможность… способ избавиться от этого?

Не желая упоминать о первой женитьбе Ганса, на случай если сведения окажутся ошибочными, Макс дипломатично ответил:

- Том чрезвычайно оптимистично настроен, это все, что мне известно. Но он - лучший в Лондоне адвокат, и я на него надеюсь.

- А я, как выяснилось, целиком полагаюсь на тебя. Ты один приносишь мне любовь, счастье и утешение. Не знаю, что бы со мной было, если бы ты не приехал…

Ее голос оборвался.

- Дорогая, не плачь, - уговаривал он, притягивая ее ближе. - Обещаю, еще несколько недель, и ты будешь свободна.

И это обещание он намеревался сдержать, с помощью Тома или без.

- Жизнь моя, вспомни, сегодня сочельник, и у нас есть занятие получше, чем волноваться и тревожиться. Например… последние пять минут ты ни разу не кончила.

Ее тело, как всегда, отозвалось бурей желания на то обещание рая, которое он предлагал.

- О, вы знаете, как отвлечь бедную девушку от тяжких мыслей, лорд Вейл, - пропела она.

Он ответил дерзкой усмешкой.

- Попытаюсь сделать все возможное, мэм.

- Весьма слабое определение ваших талантов, милорд.

- Спасибо, мэм, - почтительно ответил он. - А сейчас последняя безделушка, которая вам может понравиться.

Перевернувшись, он открыл ящик ночного столика, вынул какой-то предмет и протянул ей.

- Что это?

Она держала в руках большое резное кольцо тонкой работы из нефрита редкостного фиолетового оттенка.

- Игрушка.

- Для меня или для тебя?

- Для тебя.

Кристина удивленно округлила глаза:

- И на что его надевать?

- Сейчас покажу, - кивнул он, взяв у нее кольцо.

- Но для чего оно?

- Чтобы доставить тебе еще больше наслаждения.

- Больше? - восхищенно ахнула она. - Больше, чем раньше?

Макс, улыбнувшись, снова кивнул и натянул кольцо на подрагивавшую в готовности плоть. Оно легко скользнуло До самого основания толстого стержня.

Кристина почувствовала, как расплавленный жар хлынул в живот и ниже, в самое лоно, при виде этого напряженного копья, набухавшего на глазах. Осторожно протянув руку, она коснулась бархатистой плоти, провела по пульсирующим венам, чуть сжала распухшую красную головку.

- Тебе не больно? - прошептала она, наклоняясь, чтобы поцеловать предмет своего восторга.

Макс с тихим горловым стоном зарылся руками в ее волосы, на секунду придержал голову и вынудил ее обхватить губами свой чудовищный орган.

- Не больше, чем тебе, - тихо ответил он.

Назад Дальше