Я сердито поглядела ему вслед и вновь с трудом сконцентрировалась на тесте. Он даже не извинился! Мой брат в свои восемнадцать был избалованным и эгоистичным, а я – вместе с матерью – несла за это основную ответственность. Да и как он мог научиться отвечать за самого себя, если его постоянно поддерживали под локотки?
"Склонны ли вы вмешиваться в дела близких людей?" – гласил вопрос 388, и я, к сожалению, должна была ответить однозначным "да". Но если я не буду заботиться о Филиппе, Виви, Тони, малышах и воскресном пироге, то кто будет этим заниматься?
Проанализировать результаты теста был сложным делом, надо было посчитать и перемножить кружочки, треугольники и квадратики, и мне было тяжело проделать всё это в уме. Но усилия того стоили, потому что результат был – о-о-о! Результат был сенсационный!
Борис и я были совместимы на 99 процентов.
На 99 процентов!
Я почувствовала, что у меня по телу пошли мурашки. Такого никогда не случалось! Это был совершенно особенный момент.
Или я просто просчиталась.
Дрожащими руками я вытащила карманный калькулятор. Нет, всё правильно: Борис и я совместимы на 99 процентов.
Что означало: он был одним мужчиной на пятьдесят миллионов, мужчиной, с которым я по статистике никогда не должна была встретиться. Мужчиной, чьё существование я считала хотя и возможным, но не вероятным.
С 99 процентами мы попадали в категорию "Вы – команда мечты". С возрастающим восхищением я прочитала то, что к этому досочинила Марианна: "Созвучие ваших душ – драгоценное сокровище. Вы на одной волне. Ваши отношения обещают полную гармонию и никогда – пресыщение. Пара вроде вас – такая же редкость, как "Голубой Маврикий".
С ума сойти. Ну просто с ума сойти.
Я должна тотчас же написать Борису.
Дата: 22.02. 13:25
Кому: <Борис68>
От кого: <Фея33а>
Тема: Никаких опасных вод!
Борис, мы совместимы на 99 процентов. Кроме того, я тоже живу в Кёльне. Таким образом, больше никаких препятствий на пути к свадьбе!
Фея.
Дата: 22.02. 13:29
Кому: <Фея33а>
От кого: <Борис68>
Тема: Re: Никаких опасных вод!
Меня немного смущает оставшийся процент.
Б.
Дата: 22.02. 13:47
Кому: <Борис68>
От кого: <Фея33а>
Тема: Только спокойствие
Ты прав, надо проявить максимум осторожности. Наши расхождения касаются следующих пунктов:
Твоё детство а) прошло в основном нормально; у меня же детство с) было скорее необычным. Но без паники, оно хотя и было необычным, но не таким необычным, чтобы из-за этого мне пришлось проходить какую-нибудь терапию. Моя семья немножко сумасшедшая, но это не опасно – они все бегают на свободе.
Ты единственный ребёнок в семье, я же третья из четверых детей. Тебе повезло – у меня нет предубеждений против единственного ребёнка, при условии, что у него собственная стиральная машина и он не отдаёт стирать бельё маме. Ты это подтвердил в вопросе 245.
Гораздо важнее: на последних выборах ты проголосовал не за ту партию, что я. В чём проблема: представь себе, как мы за завтраком будем спорить из-за передовицы в "Зюддойче Цайтунг"! И все шуточки на политическую тему, над которыми будет смеяться только кто-то один. Плюс: Над шутками по поводу Гвидо Вестервелле мы можем смеяться вместе.
P.S. Ты ничего не сказал по поводу того, что я живу в Кёльне. Ты веришь в совпадения?
Дата: 22.02. 13:52
Кому: <Фея33а>
От кого: <Борис68>
Тема: Карты на стол!
Ты, значит, читаешь "Зюддойче Цайтунг"? Что ещё ты от меня скрываешь?
Б.
Дата: 22.02. 14:10
Кому: <Борис68>
От кого: <Фея33а>
Тема: Re: Карты на стол!
Я не блондинка
Я не голубоглазая.
Я не виолончелистка.
У меня рыжие волосы, глаза в основном карие, по профессии я журналистка. Когда мы встретились, я была в поисках занимательной истории, причём инкогнито. Но я умею играть на виолончели, я семь лет училась.
Дата: 22.02. 14:14
Кому: <Фея33а>
От кого: <Борис68>
Тема: Re: Re: Карты на стол!
Я это подозревал… Но тебе повезло, у меня нет предубеждений против рыжих, при условии, что они имеют собственную стиральную машину и не стираются у мамочки.
В чём ещё ты будешь исповедоваться?
Б.
Дата: 22.02. 14:16
Кому: <Борис68>
От кого: <Фея33а>
Тема: Re: Re: Карты на стол!
Сначала ты.
Дата: 22.02. 14:18
Кому: <Фея33а>
От кого: <Борис68>
Тема: Может быть, я не такой уж и нормальный!
Ну хорошо, Фея, ты этого хотела: в моей семье у всех есть "животные" прозвища. Мой крёстный зовётся Леопард, его дочка – Жужелица, мой отец Волк, дядя – Муравьед, тётя – Кошка, кузины – Мышка, Лягушонок и Утка. Есть ещё богатая тётушка Юлия, которая зовётся Крокодил, но она об этом не знает. Речь ни в коем случае не идёт о забавных кличках, которые мы периодически используем. Нет, дело абсолютно серьёзное. Только моя кузина Жужелица и я ещё знаем, как нас всех зовут на самом деле. Мышка, кстати, недавно родила близнецов. Это Сурок и Майский жук.
Теперь снова твоя очередь!
Б.
Дата: 22.02. 14:20
Кому: <Борис68>
От кого: <Фея33а>
Тема: Re: Может быть, я не такой уж и нормальный!
Не так быстро, Борис! Самое важное ты, естественно, утаил: А ты что за зверь? :-)
Дата: 22.02. 14:23
Кому: <Фея33а>
От кого: <Борис68>
Тема: Мне так неловко…
Я Бобр.
Дата: 22.02. 14:25
Кому: <Борис68>
От кого: <Фея33а>
Тема: Re: Мне так неловко…
Из-за длинных передних зубов? :-))))
Дата: 22.02. 14:30
Кому: <Фея33а>
От кого: <Борис68>
Тема: Ну ладно
Я уфе вифу, фто много вопрофов офтаётфа открытыми. Как насчёт продолжения исповеди лицом к лицу? Завтра в 20:00 в "Розито" в старом городе?
Б.
Дата: 22.02. 14:38
Кому: <Борис68>
От кого: <Фея33а>
Тема: Сорри, Бобр!
Я знаю "Розито". Там шикарные блинчики. Но, к сожалению, завтра вечером я не могу. Точнее, вся неделя выглядит не слишком перспективно. Мне действительно жаль.
P.S. Моя ненормальная семья орёт, призывая меня вместе с моим пирогом. Мне пора закругляться.
Глава 7
Имя: Бастиан
Возраст: 47
Рост: 1,70 м
Вес: 90 тренированных килограммов
Хобби: Всё что доставляет удовольствие
Пожелания: Изысканная женщина не старше 25 для всего что доставляет удовольствие.
– Что переводится как: маленький толстый мужчина с кризисом среднего возраста и без особенных интересов ищет молодую, безупречную женщину для полировки своего занудного имиджа. И, естественно, для постели, – сказала Марианна, а я согласно кивнула. Марианна уже целое утро прочёсывала колонки объявлений в поисках хотя бы наполовину приемлемого мужчины. Бесплодные усилия любви.
На экране показался Йорн (27). Этот был по крайней мере не таким разборчивым: ему могли написать и женщины "старшей лиги", потому что для него, видите ли, "при бурном, безудержном сексе внешность не так уж важна". Как великодушно.
– Ну как вы продвигаетесь? – Это был Бирнбаум, подкравшийся к нам со стороны. Марианна спешно затолкала в ящик стола шоколадный батончик, который она грызла уже часа два безо всякого ущерба для батончика, и попыталась сделать вид, что она последние три часа пахала как лошадь. Я лишь перенесла вес своего тела с левой ноги на правую. Моя совесть была чиста.
Бирнбаум наклонился, причём использовал моё плечо в качестве опоры для своей руки. С интересом он начал изучать данные Йорна на марианнином дисплее.
– Хобби: лазание, в скобках: по интернету. Как спортивно.
Я не могла не заметить, что от Бирнбаума хорошо пахло, жвачкой и пряно-фруктовой туалетной водой. Хотя он с каждым часом выглядел всё более растрёпанным (отрастала щетина, волосы начинали торчать в разные стороны, костюм становился мятым, а галстук растворялся в воздухе самое позднее к обеду), пах он тем не менее как только что из душа.
Похоже, подобные мысли посетили и Бирнбаума.
– Хм, классный парфюм, – сказал он. – Как он называется?
– "Памплона", – ответила я несколько смущённо. – А ваш?
– Мы уже несколько часов просматриваем объявления о знакомствах, – прервала нас Марианна. – Но эти типы либо слишком стары, либо слишком юны, либо какие-то извращенцы. Или делают слишком много грамматических ошибок. Настоящего мы, во всяком случае, пока не нашли.
– Настоящего? – Бирнбаум снова выпрямился, скрестил руки на своей широкой груди и обвёл нас одним из своих высокомерных взглядов. – Я думаю, вы меня неправильно поняли. Вам надо написать статью, а не выбрать себе спутника жизни. Поторопитесь, пожалуйста. В пятницу номер подписывается в печать.
– Разве вы не сказали, что надо провести это исследование на высоком уровне? – спросила Марианна, убрала с экрана Йорна и вывела вместо него Томаса (30). – "У меня за плечами почти семилетние отношения, она меня обманула… ненавижу высокомерие…" Понимаете, что я имею ввиду?
Бирнбаум ухмыльнулся, обнажив острые резцы. В одной из прошлых жизней он, наверное, был волком.
– В конце концов, у него есть чувство юмора. В графе "Профессия" он написал "имеется". Но в каком месте он извращенец?
– Один момент. – Марианна спешно открыла страничку Мика (29). – Если ты "би" и у тебя есть подруга, просто приведи её с собой. Это достаточно извращённо?
– О да, это на самом деле извращённо. Хобби: культивированная езда на мотоцикле, в скобках БМВ, – прочитал Бирнбаум. – БМВ! Как будто нету Дукати или Мото Гуцци.
Марианна, качая головой, убрала Мика с экрана и открыла страничку Уве (31), профессия телевизионщик: "Приветствуется желание не обременённого сложностями но тем не менее широкого и безудержного удовлетворения потребностей. Мои табу – брутальность и ТМ".
– Как красноречиво, – последовал комментарий Бирнбаума. – Но что такое ТМ? Будте добры, поясните мне это, Йоханна.
– Не имею понятия, – созналась я. – Я всегда думала, что это "Теоретическая механика". Или "Таблица Менделеева".
– Возможно, это означает, что Уве не знает химии? – предположил Бирнбаум. – Не является ли ТМ сокращением для "Точечного массажа"? Возможно, Уве против секса с массажистками?
Мы дружно захихикали.
– ТМ означает "Тавро Минотавра", – сказала Марианна.
Мы с Бирнбаумом ошеломлённо уставились друг на друга.
– Вы уверены? – спросил он. – Откуда вы знаете?
Марианна усиленно таращилась на свой экран.
– Это просто известно, – ответила она.
– Тавро Минотавра? А что дальше? – спросила я. – Я имею ввиду, что это значит?
Мне никто не ответил. Либо они этого не знали, либо речь шла о чём-то настолько противном, что они не хотели мне этого рассказывать.
– Тогда я спрошу Карлу, – сказала я. – Он не такая закрепощённая.
– А что вы, собственно, делаете у этого стола, Йоханна? – Бирнбаум снова вспомнил о своей задаче нагонять страх и ужас на сотрудников. – Вы ведь сейчас полностью погружены в тестчатовскую любовную историю, разве нет?
– Ну, честно говоря, нет, – призналась я. Сегодня понедельник, и будет нормально, если я накропаю тестчатовскую историю к среде. Я сделала четыре шага до своего стола и достала парочку листов бумаги из принтера. – Я как раз написала колонку о предметах мебели, выставляющих людей в невыгодном свете. Ну вы знаете, диваны с глубокими сиденьями, которые одаривают сидящих на них индивидуумов вторыми подбородками, кресла с обивкой из искусственной кожи, которая присасывается к ногам и издаёт неприличные звуки. И, разумеется, мебель, ножки которой длиннее моих. Не хотите ли прочитать?
– Детка, – сказала Марианна и загоготала. – Кому интересно читать про журнальные столики?
– Я, собственно, имела ввиду барные табуреты, – не слишком находчиво ответила я и неуверенно заморгала. Уже второй раз за сегодняшний день я получаю укол по поводу своей фигуры. То есть в первый раз это был, собственно, не укол, а просто-таки прямой выпад.
У меня была небольшая стычка с Хеленой, которая несмотря на нашу договорённость всё ещё не свалила в свой фабричный корпус. Сегодня утром в поисках майки с черепом и чёрных джинс-дудочек она заявилась на кухню в одних чёрных трусах.
– Где мои вещи, эй? – спросила она недружелюбно, и я так же недружелюбно ответила:
– Они висят на бельевой верёвке в соседней комнате.
– Что, эй?
– Я их нашла в прихожей, они там просто валялись, и я подумала, выстираю-ка я из них грязь.
– Эй, вот дерьмо, эй, что мне теперь надеть? – сказала Хелена, неблагодарная фея смерти, и я ответила:
– Естественно, ты можешь одолжить мои вещи.
– Что, эй? – взвизгнула Хелена. – Что мне делать с твоими шмотками, эй? Поставить палатку? Вот дерьмо, эй, в этих слоновьих одеждах я и носа на улицу не высуну!
Я стала себя уговаривать, что кто-нибудь вроде Хелены не может – эй – действительно не может – эй – оскорбить меня, но я, естественно, всё же чувствовала себя задетой – как и сейчас, когда Марианна прошлась насчёт журнальных столиков.
Единственным утешением было то, что Бирнбаум её реплике не засмеялся. Но с другой стороны, это могло быть и не таким уж утешением, если он на самом деле считал мои ноги короткими.
– Что вы, собственно, творите с этим шоколадным батончиком? – спросил он Марианну. – Это же отвратительно.
Марианна бросила батончик в мусорную корзину.
– Я не то чтобы их ем, мне просто нужно периодически ощущать вкус шоколада во рту. Это подстёгивает креативность.
– Тогда будем надеяться, что это подействует, – сказал Бирнбаум, взял листы текста из моих рук и пробежал глазами мою колонку. Пока он читал, я скромно уставилась в пол и на Бирнбаумовы туфли. Они были хорошо вычищены, вероятно ручного пошива и итальянского дизайна (но кто, честно говоря, может сказать это наверняка?).
Его носки были, разумеется, тоже наилучшего качества, но оба разные – один чёрный, а другой тёмно-серый. Меня их вид как-то тронул.
– Вы, э-э-э… – сказала я.
– Всё в порядке, – откликнулся он, улыбаясь мне сверху вниз. – Что вы, собственно, делаете, чтобы подстегнуть вашу креативность, Йоханна?
– Сегодня это был мармелад и суфле "Шоколадный поцелуй", – откровенно ответила я. – И сандвич с тунцом. Но я всё честно съела, а не облизывала.
Марианна пробормотала что-то вроде "оно и видно".
– Кажется, это помогло – ваша колонка, как всегда, по-настоящему остроумна, – сказал Бирнбаум, не обращая на Марианнину реплику никакого внимания. – Вот, Марианна, берите пример, прекратите лазать по интернету за счёт издательства, усадите свою вялую задницу на стул и напишите что-нибудь! – Он глянул на часы. – Ну вот, уже поздно! Через полчаса я должен быть на поле для гольфа. У вас не будет поцелуя для меня, Йоханна?
Я ошеломлённо поглядела на него.
– "Шоколадного поцелуя", естественно, – пояснил он.
– Ах вот как, ну конечно. – Я протянула ему коробку. Он извлёк из неё пирожное и сразу запихнул его в рот.
– Так суфле не едят, – заметила я.
– Только так их и можно есть, – возразил Бирнбаум. – Иначе половина шоколада оказывается на полу, а белая масса липнет к лицу. Вы можете как-нибудь написать об этом колонку. – Он устремился в сторону двери. – Тогда до завтра. Старайтесь.
– И вам успехов в гольфе, – колко ответила я. – Кстати, на вас разные носки.
Бирнбаум сделал вид, что не услышал.
Марианна ничего не сказала, только глядела ему вслед.
– Он действительно сказал "полная задница"? – растерянно спросила она. – Мне? То есть если бы он имел ввиду тебя, я бы поняла, но я же провела все чёртовы выходные на тренажёре!
– По-моему, он сказал "вялая задница", – не без некоторого злорадства откликнулась я.
– Он не может позволять себе здесь абсолютно всё, даже если он спит с дочкой издателя, – сказала Марианна. Отношения Бирнбаума с Анникой Фредеманн больше не были ни для кого секретом, Карла давно всё разболтала. – Никто не имеет права говорить мне, что у меня толстая задница.
– Мне тоже, – откликнулась я. Мне сегодня ничего не хотелось пропускать в свой адрес.
Марианна удивлённо воззрилась на меня.
– Но у тебя толстый зад, Йоханна!
– Это как посмотреть, – возразила я.
– Нет, – ответила Марианна. – Это факт, извини. Но я не знала, что твой зад тебе мешает. Наоборот, я считала, что ты гордишься своим лишним весом.
Лишний вес. Это прозвучало как пощёчина. В этот момент зазвенел мой мобильник, чему я страшно обрадовалась. Больше не удостаивая Марианну вниманием, я вернулась к своему столу.
Это была Виви, которая сообщила мне, что её пригласили на интервью, и голос у неё был чрезвычайно довольный.
– Но ведь мы только в пятницу вечером бросили твои резюме в почтовый ящик, – удивлённо отозвалась я.
– Да, это рекламное агентство, и им срочно нужна телефонистка, – ответила Виви. – Я должна быть у них в среду утром. Собственно, они хотели, чтобы я пришла прямо завтра, но я сказала, что завтра у меня ещё одно интервью.
– Зачем?