Она не ждала такого вопроса:
- Ну-у, они… они сделаны из вещества, водонепроницаемого, и они… их надевают на мужчину, ну-у, когда… перед тем…
Лорджин посмотрел на нее с ужасом и отвращением:
- Зачем вы это делаете? - "Что за жуткий сексуальный обычай?" - подумал он. - Разве вам не нравится ощущать друг друга?
- Нравится, но это применяют, чтобы предотвратить болезни и…
- Болезни? - Он был потрясен Дине показалось, что она плохо ему объяснила. - Что ты хочешь этим сказать? Что за болезни?
Дина, как смогла, объяснила ему, но, наверное, не слишком удачно, потому что, когда он закончила, у него было такое лицо, словно сейчас его стошнит.
- У нас здесь нет болезней, Адианн. Наше здоровье - неотъемлемая часть нашего существования. Болезни у нас только душевные.
- Это поразительно. Никаких болезней?
- Нет. Ничего похожего на то, о чем ты рассказываешь. Конечно, каждый может попасть под сглаз или заклятье, но такие чары cтрого запрещены. За этим следит Гильдия.
Лорджин наблюдал за ней, пока она переваривала полученные сведения. О, Айя, как же хорошо, что он забрал ее из этого жуткого мира. Болезни! Кто вообще слышал о таком?
Дина, вертя в пальцах флакончик, обдумывала то, что ей сказал Лорджин. Теперь, когда cтpax перед нежданными последствиями разрешился, должна ли она позволить Лорджину оставаться ее любовником на то время, которое она проведет здесь? Она вспомнила улыбку, которой он одарил ее в коридоре, и сжала колени.
"Мне стоит только подумать о нем, как приходит желание. Вот и ответ на мой вопрос".
Она снова почувствовала, как он тычется носом в ее шею, а теплые руки на плечах обжигали ее даже сквозь тунику.
- Пойдем, зайра, выкупайся со мной.
Зайра! Ей надо разобраться хотя бы с этим.
- Лорджин, давай договоримся. Если мы… выкупаемся вместе, то это никак не повлияет на мое возвращение домой, на мою планету.
Лорджин сдержал улыбку:
- Согласен. Одно не имеет с другим ничего общего.
Довольная его ответом, Дина поднялась и стала раздеваться. Когда последняя одежка упала на пол, Лорджин подхватил ее на руки и понес в озерко.
Она обхватила его руками за шею и откинулась, чтобы заглянуть в лицо:
- Мы… мы ведь друзья? Не так ли?
Теперь он улыбнулся открыто:
- Мы с тобой друзья.
- И… и ты скоро отвезешь меня домой? Правда, Лорджин?
Его глаза с отяжелевшими от страсти веками смотрели на нее сверху вниз. Он вошел с ней в воду, и разноцветный водоворот закружился, обтекая их.
- Разумеется, зайра. Я отвезу тебя домой. - Его рот взял в плен ее губы.
Лорджин гордился правдивостью своего ответа.
Некоторое время спустя Лорджин лежал на спине на краю озерка, а его длинные волосы, спускаясь с камня, колыхались в воде. Он чувствовал, как легкое течение тянуло их за собой. Почему он позволил Адианн уговорить себя, Лорджин просто не мог понять.
Он чувствовал, как ее пальцы скользили, пронизывая шелковистые пряди, когда она бережно промывала их. Плавные движения успокаивали, баюкали… Он закрыл глаза и позволил себе мысленно вернуться к наслаждению, которое они только что делили…
Он опустил ее в воду, с удовольствием наблюдая, как она радуется изумительным цветам, закрутившимся вокруг. Лорджин увидел, что она стала центром переливающейся радуги. Он вспомнил ее звенящий смех, когда дна набирала пригоршни воды и давала ей стекать по рукам. Цветные струи сливались и разделялись, стекая с любимого тела.
- Как красиво, Лорджин! - Дина горстью снова зачерпнула воды, зачарованная живым разноцветьем.
Лорджин с интересом наблюдал, как цветные капельки сверкали на ее груди и руках. Бледно-бирюзовая капля медленно скатилась к соску, задержалась на самом острие груди и упала в поток. За ней следовала лиловая… потом розовая… Он почувствовал, как запульсировала кровь в его мужской плоти.
- Где твое тасминовое масло? - Услышав его хриплый голос, Дина посмотрела на Лорджина. Он знал, что в эту минуту его глаза искрятся.
- Вот. А в чем дело?
Он протянул руку к флакончику и, капнув масла на ладонь, медленно потянулся к ее груди.
Ощущение, которое вызывала ее кожа в кончиках его пальцев, напоминало лучшую ткань крилли, шелковистую, мягкую, женственную. Он позволил своим пальцам медленно проводить хрустальную водяную искру по ее пути. Кончики пальцев вместе с каплями расходились, двигаясь вниз. Они скользили, словно текли, отзываясь в Дине легким трепетом.
Когда он дошел до соска, то медленно обвел тугой бутон указательным пальцем, потом как бы лениво дотронулся до острого кончика. Достигнув этой цели, он обвил рукой ее тонкую талию, притянув Дину к себе, и взял в жаркий рот плотную ягоду, венчающую сочную плоть.
Лорджин услышал, как Дина изумленно ахнула, как судорожно глотнула воздух. Его растрогало это наивное свидетельство удовольствия. Он глубже вобрал в рот ее грудь, обняв ее талию и второй рукой. Объятие как бы придавало законченность моменту: он заключал ее в клетку своих рук, настаивая, чтобы она получила удовольствие.
Это желание покорить, вернее, подчинить женщину своей воле было для него совершенно новым.
Других женщин, с которыми ему доводилось бывать, не надо было уговаривать. Скорее, наоборот. Но эта женщина… Она сопротивлялась ему на всех уровнях. Ее страх перед ним на самом деле был страхом перед собой. Это Лорджин отлично понимал. Эти ее упрямые разговоры о возвращении в свой мир, ее нежелание признавать даже теперь, что она его жена, сопротивление ее плоти, когда он входил в нее. Эта нетрудная преграда, которая пыталась задержать его и одновременно радостно впускала внутрь.
Лорджин знал, как брать то, что хочется. Его умение и опыт воина и волхва прекрасно служили ему. Он будет действовать в двух направлениях. Как воин, он покорит ее, а как волшебник, зачарует и привяжет к себе.
В конце концов она же принадлежала ему.
Он завладеет ею полностью. И если тогда у нее еще останутся сомнения… Что ж, ему придется придумать какие-то новые пути, чтобы доказать, что она его женщина. Лорджин иронично усмехнулся при этой увлекательной мысли.
Он почувствовал, как затрепетала Дина, когда его губы начали играть с соском.
Какая она отзывчивая, его Адианн! Его губы прокладывали обжигающий след вверх. Вот ее губы… Он пылко поцеловал их открытым ртом, как бы приглашая в себя.
Первое же робкое прикосновение ее языка потрясло его. Крепче обняв, он молча поощрял ее несмелую попытку.
Дина скользнула языком в его рот так, как она делала все, - бурно, страстно, порывисто. Она была пылкой и своенравной, чуть шаловливой Она поигрывала язычком, словно пробовала на вкус, покусывала губы. Ее руки обвились вокруг его шеи, и она забылась, наслаждаясь его близостью.
Лорджин застонал. Она была такой сладостной!
Ему было нетрудно держать ее одной рукой, в то время как вторая гладила ее шелковистую кожу. Он ласкал под водой ее ягодицы, легонько проводя ребром ладони по расщелинке.
Дина тихонько ахала, и он ловил ртом ее трепетные вздохи.
Он позволил своей руке скользнуть ниже, его пальцы нашли желанное местечко. Ласковым толчком он раздвинул ее ноги, подбираясь к главной цели. Палец скользнул по внутренним складочкам в нежное отверстие так же плавно, как струи обтекающего их потока. Он не мог понять, чувствует ли она его прикосновения, ведь касания были так бережны и легки.
Когда его палец проник чуть глубже, она прекратила свои поцелуи и удивленно заморгала.
- Лорджин…
- Что, Огонечек? - Он двинулся дальше, поглаживая ее плоть.
Она оперлась на него потверже, положив руки ему на плечи.
- Лорджин…
- Так меня зовут. - Склонив голову, он прошелся открытым ртом по ее шее. Дина затрепетала в его руках. Он положил одну ее ногу себе на талию, затем другую. Теперь она была полностью открыта ему.
Он подвел свою восставшую плоть к желанному отверстию, одновременно накрывая ее рот своим, и, продолжая поцелуй, медленно опустил ее на себя. Как и раньше, он почувствовал небольшое сопротивление, прежде чем она пустила его в себя. Он улыбнулся губами, слившимися с ее губами. И вонзился…
- Лорджин!
Запрокинув голову, Дина вцепилась в его плечи. Длинные волосы струились за ней по разноцветной крутящейся воде, голос дрожал от страсти.
- А ты думала, это кто-то другой? - Его большие ладони плотно легли на ее ягодицы, прижимая к себе.
Прерывающийся вскрик Дины эхом разнесся по пещере. Трепетный ток полился от него к ней и обратно. Такое было с ним впервые. Это наслаждение глубоко всколыхнуло его душу, потому что такое удовольствие приходит только после Передачи.
- О Айя, Адианн… какое же наслаждение… ты мне даешь.
Гладя шелковистые волосы, он самозабвенно целовал свою зайру.
Все время, пока он непрерывно и упорно вонзался в нее, щекочущие токи энергии и наслаждения продолжали течь от него к ней и обратно. Он ощутил, как задрожала в его руках Адианн, начиная свое восхождение к экстазу.
В содроганиях страсти она попыталась оторвать свои губы от его, но он не позволил. Лорджин удерживал ее в крепких объятиях, чувствуя, как приближается момент его экстаза. Когда же он настиг их обоих, взаимные стоны перелетели изо рта в рот: дыхание слилось с дыханием, дрожь отозвалась дрожью…
Лорджин растянулся на камне. Его мысли медленно возвращались к действительности, к удовольствию, исходившему от ловких рук Адианн, массирующих его голову при мытье волос. Каждое дуновение ветерка доносило до него ее цветочный запах. Ему нравился этот запах тас…
Он втянул в себя воздух, и благодушное настроение мигом испарилось. С грозным видом он резко сел, выдернув волосы из рук Адианн.
- Клянусь кровью Айи! Ты же вымыла мне волосы маслом тасмина!
Дина посмотрела на флакончик в своей руке. Она так увлеклась массажем, что, по правде говоря, совершенно не обращала внимания, чем моет. Сейчас же она не могла понять, из-за чего весь этот крик. Ну и что? Не все ли равно, чем он пахнет? Шуму-то сколько!.. Разумеется, запах был… женственным.
- Послушай, мне очень жаль. Но он почти не чувствуется. - Лорджин сердито взглянул на нее. - Поверь, надо будет стоять очень близко к тебе, чтобы его унюхать. - Он все равно сердился. Пора было применять женские уловки: - Но ведь никто, кроме меня, не приблизится к тебе настолько? Или приблизится? Говори, Лорджин! - Она кокетливо улыбнулась ему. Уловка сработала.
Лорджин вздохнул:
- Полагаю, ты права. - Он встал и поднял свою одежду. - Нам пора. Уже поздно, а утром надо выехать пораньше.
Быстро одевшись, они покинули прекрасную пещеру. Как только они свернули за поворот коридора, Лорджкн сказал, что забыл в пещере свое очищающее масло. Велев ей ждать его не сходя с места, он вернулся в пещеру с водоемом.
Его фиалковые глаза обвели взглядом каменный зал, вбирая в последний раз красоту этого зрелища. Легким мановением руки он превратил радужный водопад в обычный, каким он был всегда.
Было невыразимо приятно, что Адианн так порадовалась его тайному подарку.
На обратном пути они столкнулись в коридоре с Риджаром. Он подтягивал на ходу сапоги и застегивал наброшенный на плечи плащ.
- Каждый раз, когда я вижу твоего брата, он приводит в порядок свою одежду, - прошептала Дина.
- Это из-за того, что он слишком часто ее сбрасывает. - Уголок рта Лорджина дернулся вверх при мысли о своем проказливом братце.
Дина с почтительным ужасом покачала головой. Риджар был просто какой-то любовной машиной.
Поравнявшись с ними, Риджар понюхал воздух, ухмыльнулся и, разминувшись, громко заметил им вслед:
- М-м-м… Цветок тасмина. Очень мило, братец.
Лорджин проводил его свирепым взглядом, затем повернулся к Дине.
Она беспомощно пожала плечами:
- Ну, не повезло… У скольких, по-твоему, людей родственники - кошки?
Он схватил ее за руку и потащил по коридору. Ему это не показалось забавным.
Глава 9
Дина едва могла ходить.
Осторожно передвигая ноги, морщась при каждом шаге, она вступила в столовый покой дома Лаэвы. Причина этого неудобства сидела за столом, с самозабвенной жадностью заглатывая что-то вроде лепешки.
Заметив ее появление, Лорджин потянулся к чаше густого тестообразного напитка, который все здесь просто обожали. Махнув ей, чтобы она села на свободный стул рядом, он налил в большой кубок это жуткое пойло и поставил на стол перед ней.
Осторожно опустившись на стул, Дина тоскливо посмотрела на эту кашицу и обреченно сделала глоток клейкой дряни. Дрожь отвращения тут же отозвалась болью между ног. Она поморщилась и вдруг заметила, что Лорджин наблюдает за ней из-за края своего кубка.
Их глаза встретились. В его взгляде засветились понимание и невыносимая мужская гордость. Он небрежно провел рукой по волосам:
- Тебе нездоровится?
Она чуть не захлебнулась.
Лорджин провозгласил на весь стол:
- Это путешествие утомило ее. Адианн не привыкла к таким физическим нагрузкам.
Дина не упустила лукавую ямочку, заигравшую на его щеке. И то, как Риджар вдруг с необычайным интересом стал разглядывать свою тарелку, причем уголки его чувственного рта подергивались в тщетной попытке сдержать смех. Она бросила на Лорджина полный яда взгляд.
- Гарта, - одними губами произнес Лорджин, обратив к ней лицо.
От его глаз разбежались шаловливые лучики. Ему так нравилось дразнить свой Огонек. Разжигать ее… во всех смыслах. Не обращая внимания на явное раздражение Дины, он положил руку на спинку ее стула так, что пальцы, прикрытые ее волосами, проникли под тунику, а сам возобновил беседу с Яниффом.
Дина повернулась и, пораженная, уставилась на него.
Это был откровенно хозяйский жест.
Он не слушает ее? Она что, прошлой ночью с каменной стеной разговаривала? Судя по всему, результат был бы тем же. Ну и нахал!
Стиснув зубы, она процедила себе под нос:
- Лорджин та'ал Крю, прозванный Наглым.
Она не думала, что он ее услышит, потому что продолжал в это время свой разговор с Яниффом. Но так ей казалось до того момента, когда его палец скользнул по ее шее вниз и крохотный разряд стряхнул с нее все спокойствие. Она подскочила на стуле:
- А-ах!
Коротко глянув в ее сторону, он произнес тихо и властно:
- Держи себя в руках.
Дина прищурилась. Совершенно невозмутимо он снова повернулся к Яниффу:
- Я надеюсь найти аль Нека сегодня, чтобы скорее продолжить наше путешествие. Без задержек.
- Да, так и следует сделать. - Янифф отломил кусочек лепешки для Боджо. Чудище осторожно подбирало крошки с ладони старца.
Лаэва подняла голову от своей чаши с фруктами:
- Грека аль Нек? Вы говорите об этом скользком типе? Торговце из колоний Обериона?
- Том самом. - Янифф отпил густой напиток. - Ты его знаешь, Лаэва?
- Я раз или два лечила его. У такого человека повсюду есть враги, стремящиеся его убить. Раза два им это почти удалось. Клянусь, у этого торговца жизней больше, чем у кошки. - Она быстро взглянула на Риджара. - Извините.
Риджар кивнул. Лаэва повернулась к Лорджину:
- Что тебе надо от такого дрянного человечишки?
Лорджин встретился глазами с Яниффом:
- У него есть кое-какие нужные мне сведения.
- Понимаю. Что ж, если поторопитесь, то, может, еще застанете его на площади. Он приходит туда пораньше, чтобы продать свои товары розничным торговцам. Недавно прошел слух, что он только что вернулся из поездки в дальний сектор. Хотите верьте, хотите нет.
Лорджин, Риджар и Янифф немедленно встали.
- Спасибо, Лаэва. За все, - сказал Лорджин, помогая Дине встать со стула. - Надо торопиться.
- Я еще не доела, - запротестовала Дина.
- Я куплю тебе что-нибудь потом. Поторапливайся, Адианн! Мы должны застать его.
Помахав на прощание Лаэве, трое мужчин быстро повели Дину прочь из комнаты.
Они нашли аль Нека примерно через полчаса за столиком маленького кафе посреди площади. Кожа у него была серая и словно в заплатах и буграх. На каждой из трех рук было по восемь пальцев - длинных, тонких, заканчивающихся еще более длинными когтями. Это было на редкость безобразное существо.
Аль Нек пил из крохотной чашечки какое-то горячее пузырящееся варево, от запаха которого Дину чуть не затошнило. Его похожие на бусинки глаза быстро оценили их, остановившись на Дине. От этого похотливого разглядывания у нее мурашки побежали по коже, и она подвинулась поближе к Лорджину. Легкий взмах ресниц был единственным признаком того, что он заметил это.
- Что я могу сделать для вас, достопочтенные путники? - Голос аль Нека звучал визгливо и как-то в нос. Он как скребком прошелся по нервам Дины.
Поставив ногу в сапоге на свободное сиденье, Лорджин склонился над мерзким инопланетянином. Дина не сомневалась, что позу свою Лорджин выбрал не случайно: она была намеренно устрашающей. Стальной взгляд фиалковых глаз Лорджина пронзил его насквозь. Судя по лицу аль Нека, это сработало.
- Мне нужны от тебя некоторые сведения.
В глазах торговца загорелся жадный блеск. Он махнул в сторону пустых сидений вокруг столика, приглашая сесть. Никто не сел. Аль Нек, казалось, ничуть не оскорбился:
- Понимаю. Что за сведения вам нужны от меня?
- Говорят, ты только что вернулся из путешествия на Римм. Это правда?
- Ах, правда - понятие настолько относительное… - Он медленно сделал несколько глотков, не торопясь с ответом. - Сведения, содержащие правду… могут оказаться очень дорогими.
Лорджин прищурился.
- Насколько дорогими?
Глаза аль Нека не отрывались от Дины, которая неосознанно ухватилась за край плаща Лорджина.
- Как насчет девушки?
- Что насчет нее? - Голос Лорджина веял ледяным холодом.
- Может, нам удастся договориться? Она довольно красива, хоть и в несколько экзотическом духе. Есть много таких, кто дорого даст за нее. Что если… мы поменяемся: ее на нужную вам информацию?
В мгновение ока сирикс Лорджина оказался у горла торговца.
- А что если ты, аль Нек, дашь мне сведения, которые я ищу. А я оставлю тебя в живых.
Аль Нек нервно сглотнул. Когда он снова заговорил, голос его зазвучал еще пронзительней:
- Это тоже может быть неплохо.
- Был ты недавно на Римме?
- Да, с маленьким караваном. Понимаете ли, мы чуть не погибли там. Очень негостеприимные края.
- Слышал ты там что-либо, представляющее интерес для Чарла?
Глазки торговца беспокойно перебежали с Лорджина на Яниффа.
- Б-было кое-что. Но тогда я подумал, что это чепуха. Вы ведь, конечно, не…
Лорджин сильнее прижал лезвие к его горлу:
- Рассказывай!
- Прошел слух… всего лишь слух… что кто-то нашел фазовый камень. - Лорджин посмотрел на Яниффа.
- Ты не знаешь, у кого этот камень?
- Я… я видел там одного человека. На одной из планет Римма. Он был волхвом вроде вас. Судя по плащу… шестого уровня.
Лорджин глубоко вздохнул:
- Как его зовут?