– Да?
– Я не могу тебя отпустить, пока ты не овладеешь своей Тьмой. Ты опасна для окружающих.
– Чем? – закатила я глаза. – Я прожила двадцать лет с полностью заблокированными способностями. Блок снял император – всего год назад. И за весь этот период ни малейшего намека на то, что я могу что-то отдавать, не было. Я только впитывала в себя всплески темной магии. А теперь поглощаю и светлую магию. Что выяснилось на ваших глазах во время покушения на балу.
– Знаешь что? – приняв какое-то решение, Ригарда встала. – Ты поедешь в столицу завтра с утра или, если уж совсем невтерпеж, сегодня вечером. Сопровождающих я дам. А сейчас давай-ка мы с тобой вдвоем сходим в храм Тьмы. Нехорошо, если ты уедешь, так и не посетив его. Ведь именно ее именем мы называем себя, именно ей поклоняемся. Заодно попробуем стабилизировать твои силы и способности.
– А Грегориан? Его я могу взять с собой?
– Нет, – покачала она головой. – Он, конечно, тоже из рода хранителей. Но их сила иная, и повелевают они не Тьмой, а Тенью. Так что нечего ему делать в средоточии того, что является нашей стихией. А вот собаку свою можешь взять, – бросила она небрежный взгляд на Руби. – Вот тебе, кстати, и ответ на твой вопрос – являются ли демоны в наш мир. Живой и наглядный пример того, что являются.
– Хорошо, – после некоторой паузы и размышлений сказала я. – Сейчас позову телохранителя.
– Он все равно не сумеет войти с нами в храм, – покачала головой Ригарда. – Только я, ты и твоя демоница. Даже Инияра пока не допускается в самое сердце храма одна. Она ведь не наследная княжна.
– Встретимся в холле через пятнадцать минут, если вы не возражаете. Мне нужно отдать распоряжения и переодеться, – деликатно обошла я этот спорный момент.
Разумеется, как только княгиня вышла, я сразу же перезвонила его величеству и передала наш разговор. Получила указание брать с собой телохранителя и приказать ему ждать меня на улице у храма.
После этого позвала вслух:
– Илондра, что думаешь?
– Княгиня что-то темнит, – без промедления отозвался призрак. – Я пойду с тобой. А ты не забудь взять оружие.
– Да это-то не забуду.
Уж с чем с чем, а с оружием я не расставалась даже ночью. Помимо небольшого метательного кинжала, подаренного мне когда-то давно папой, я являлась счастливой обладательницей клинка, преподнесенного мне императором. Во время празднования наших с Грегом дней рождения мы с ним обсуждали мое желание иметь нечто такое компактное, но хорошее. И после того как я вышла из затяжной депрессии и пришла в себя, он подарил мне один из кинжалов, извлеченных из недр императорской сокровищницы. Сколько веков было данному оружию, даже сам Дагорн затруднялся сказать. Упоминал только, что вещичка эта сделана еще до Великого Раскола. Если уж точнее, то это был скорее не кинжал, а… выглядел он предельно скромно и лаконично, без драгоценных камней и позолоты. Тонкое смертоносное лезвие в виде трехгранного стержня, прячущееся в костяных ножнах, и костяная узкая ручка такой же ширины, как и лезвие. Единственное, что указывало, что это не оружие какого-нибудь скромного наемника, – изумительная тончайшая резьба по кости, украшающая и ручку, и ножны. А также посеребренный клинок. Благодаря компактным размерам кинжал можно было с равным успехом прятать под лиф или же пристегивать на руку или ногу, что я и делала в зависимости от того, во что была одета.
Плюс к ним – был у меня старинный богатый кинжал, полученный мною от эльфов. Но его я не прятала, напротив, выставляла на обозрение, он выполнял функцию парадного оружия. И не надо мне говорить, что женщинам не принято носить с собой оружие!
Не забывала я и браслет, полученный в подарок от Илондры. Так что… На чей-то сторонний взгляд я выглядела напуганным параноиком, который даже спит с оружием под подушкой. Но, как известно, если кто-то страдает паранойей, то это еще не означает, что за ним не следят. А уж несколько покушений на мою скромную персону вообще сделали меня излишне подозрительной.
…Ригарда уже ждала меня в холле. Она неодобрительно покосилась на Гастена, пришедшего со мной несмотря на ее слова, но промолчала. Ха! Знала бы она, какая бурная беседа была у меня только что с Грегом и Дариком, она бы не смотрела так на всего лишь одного телохранителя. Когда моя свита и брат узнали, что я иду в храм Тьмы с княгиней… У-у-у… Только прямой приказ императора остановил их от того, чтобы не пойти вместе со мной. Впрочем, я не обольщалась. Грегориан тот еще авантюрист! И я совсем не удивлюсь, если, выйдя из храма через некоторое время, увижу его на ступенях, ведущих к храмовой двери.
Добирались мы до нужного нам места на моей машине, так как я наотрез отказалась садиться в один из черных бронированных монстров капитана Руберта Делара. Хотя бабуля пыталась настаивать, но… У нас состоялся весьма занимательный диалог на площадке между двух машин, моей и капитана.
– …Знаешь, дорогая внучка, у тебя на редкость мерзкий характер! – в сердцах обронила она. – Мало тебя Маркас порол в детстве!
– Знаете, дорогая бабушка, мне есть в кого иметь именно такой характер! – парировала я и выразительно на нее посмотрела. – И, в отличие от некоторых поклоняющихся Тьме дам с большой долей демонической крови, мой папа – чистокровный человек милейшей души и к тому же светлый маг. Так что – не надо!
Капитан и телохранитель в спор разумно не вмешивались, что не мешало им весьма активно прислушиваться. После моих слов на лице Руберта появилась задумчивость, а Гастен, уже привыкший к моей своенравности, только тихо, на грани слышимости, хмыкнул.
– Вот если бы ты не была мне внучкой и не являлась наследной княжной, я бы только позлорадствовала, что император получит в жены такую строптивую девицу. Но в твоем случае… – Она усмехнулась. – Прямо жалко отдавать эдакую стерву, самим нужна.
– Ну что вы, бабушка. Это я-то стерва? Мне еще расти и расти.
– Не прибедняйся, – отмахнулась княгиня. – Устроить такой демарш во дворце только в ответ на то, что старшие поступили не так, как тебе хотелось… До сих пор теряюсь в догадках, как тебе удалось все это провернуть. Даже любопытно, сколько же нервов ты попортила Маркасу, пока не выросла и не поумнела.
Я скромно опустила ресницы.
– Никакого почтения к моим сединам, – вздохнула бабушка и поправила золотистый локон.
– Ну что вы, княгиня! Вы потрясающе выглядите. Мне остается только надеяться, что в ваши годы я буду смотреться хотя бы наполовину так же хорошо, как вы, учитывая, что мой отец – человек, – польстила я женщине. – Присаживайтесь, прокачу вас с ветерком. Вы уже ездили на таких машинах? Нет? Тогда вас ждут незабываемые ощущения!
Ну что я могу сказать? Что уж теряли княгини Тьмы в результате неведомого мне обряда, я не знала, но нервная система и выработка адреналина у них не нарушались. Когда я, подрулив к нужному месту, остановилась, Ригарда еще пару минут продолжала сидеть в машине, крепко вцепившись в ремень безопасности. А когда выбралась с помощью подбежавшего Руберта, ее ощутимо потряхивало.
– Напомни мне, чтобы я больше никогда не садилась с тобой в машину, – коротко бросила она и, поддерживаемая капитаном, пошла к лестнице, ведущей к храму.
– Какие мы нежные, – тихонечко фыркнула я, запирая машину, и подмигнула Руби.
– Леди, мне тоже напомните, пожалуйста, чтобы я не садился с вами в машину, когда вы снова надумаете устроить бешеные гонки на выживание в пределах городской черты, – дрогнувшим голосом попросил мой телохранитель и нервно оправил воротничок форменной рубашки.
Я философски пожала плечами и отправилась догонять Ригарду. И чего они так испугались? Я вообще-то ехала аккуратно. Ни разу не превысила предельно допустимую скорость и не нарушила ни одного правила дорожного движения. А то, что лавировала в потоке машин и обгоняла их, перестраиваясь, так это же исключительно в целях результативности поездки.
В храм Тьмы мы с княгиней входили вдвоем, если не считать Руби. Капитан остался за дверью вместе с Гастеном. А Илондра, будучи невидимой для окружающих, скользила где-то рядом, как мы и уговорились.
Сумрачное пустое помещение, в котором мы очутились, после яркого солнечного света казалось мрачным и неприятным. Пол, выложенный мраморными плитами черного цвета, отчего-то выглядел опасным, и меня невольно передернуло, когда я сделала первый шаг. Стены – неожиданно белые, на некотором расстоянии от них – ряды гладких черных колонн, которые подпирали свод, теряющийся в необозримой вышине, а остальное пространство было пустым.
– Оглянись, – прошелестел голос Ригарды. – Без Тьмы мы бы не увидели Свет. Без всепоглощающей яркости Света – не смогли бы оценить милосердие и мощь Тьмы. Обе стихии должны жить рядом, ибо они неделимы. Только забыли об этом смертные.
Она замолчала и пошла вперед, а мы с гончей припустили за ней. Княгиня дошла до середины и остановилась. Дождалась, пока я поравняюсь с ней, и снова заговорила:
– Вслушайся! Всмотрись! Осознай величие стихии, подпусти ее поближе, прикоснись к ней. А потом впусти в себя. Откройся ей, позволь узнать тебя. И тогда ты познаешь ее мощь, а она подчинится сильной воле.
Я попыталась выполнить указание и послушно затихла. Минута, две… пять… И – ничего! Абсолютно ничего я не чувствовала и не слышала. Пустое помещение с колоннами. Единственное, что различала, – это дыхание бабушки и Руби, а также тихий скрежет когтей гончей по полу, когда она переставляла лапы.
Ригарда вопросительно взглянула на меня, и я виновато пожала плечами. Ну что я могла поделать?
– Что ж, я не особо надеялась, – произнесла она и, поманив меня за собой, решительно направилась вглубь храма.
Мы проследовали до противоположной от дверей стены и встали рядом с княгиней, которая смотрела на каменную статую, изображавшую женщину в струящемся одеянии до пола. Расширяющиеся книзу рукава скрывали кисти ее рук, а глубокий капюшон прятал лицо.
– Посмотри сюда! Это – Тьма. Наша повелительница. Такая хрупкая внешне, такая несокрушимая, если к ней прикоснуться.
Я послушно рассмотрела статую покровительницы Горгулий. Чего-то внятного сказать не могла, поэтому почтительно промолчала.
– Иржина, – после долгого молчания обратилась ко мне княгиня, – ты как потомок древнего рода должна знать некоторые вещи. Все женщины из нашей семьи начиная с подросткового возраста учатся владеть стихией. Это нетрудно, но занимает некоторое время.
– Я читала, что ваши девочки в четырнадцать лет проводят ночь в храме Тьмы, – решила поделиться своими скудными познаниями.
– Все верно. Это время они тратят на слияние с Тьмой. Тебе тоже необходимо пройти данный обряд.
– Нет! – тихо, но твердо ответила я, глядя в глаза Ригарды.
– Хм. И почему же?
– Бабушка… – помедлила я. – Давайте вы увидите и признаете неоспоримый факт: я отличаюсь от всех остальных женщин вашей семьи.
– Нашей! – поморщилась она.
– Хорошо, нашей, – не стала с ней спорить. – Так вот, я – другая. Исправить этот факт невозможно. Нравится вам или нет, но я – полукровка. И способности мои также не являются только темными. У меня и раньше частично присутствовал Свет, окружающий сердцевину из Тьмы. А уж после того как дер Касар пытался меня убить… Я ведь уже говорила вам об этом – в меня перешли его силы. А он, какой бы сволочью ни был, являлся именно светлым магом, причем очень сильным. Настолько сильным, что, когда меня захлестнула его сила, я чуть не умерла. И чтобы уравновесить мой внутренний баланс сил, со мной поделился темной энергией император. Правда, я не сразу узнала, что это был именно он. Думала, лекарь что-то сотворил, но оказалось, меня спас лорд Дагорн. Только поэтому я еще жива.
О том, что со мной поделился Тьмой именно Дагорн, я действительно узнала совсем недавно. Те вопросы, которые я раньше никогда не посмела бы ему задать и пыталась бы выяснить окольными путями, после нашего сближения перестали меня пугать. Я о многом спрашивала и, что удивительно, получала честные ответы. Кстати, именно тогда же я поинтересовалась, отчего он так настаивал, чтобы мы с Себастьяном поженились, да еще как можно быстрее.
Ответ меня огорчил и обрадовал одновременно.
"Потому что дураком был, – сказал мне тогда Дагорн и поцеловал. – Не разглядел сразу, что ты – мое счастье. Думал, это Себастьяну повезло в жизни. А быстрее, так как опасался приезда твоих родственниц. Княгиня Горгулий непростая женщина. Ты на тот момент была несовершеннолетней, соответственно именно она являлась твоей законной опекуншей на правах родной бабушки. Мне же хотелось оставить тебя в своей семье".
Впрочем, я отвлеклась… Ригарда, не заметив моей задумчивости, ответила:
– Признаю, императору стоит сказать спасибо. Только представители рода хранителей обладают такой мощью, чтобы суметь без вреда для себя отдать часть сил. И ценно то, что он пожелал оказать тебе помощь, хотя ты ему никто. Но после слияния с истинной Тьмой все светлое в тебе исчезнет без следа и без вреда для твоей жизни. Главное, чтобы ты сама этого захотела, – небрежно отмахнулась она от моих доводов.
– Вот в этом и проблема. Я. Не. Хочу! – произнесла по слогам и непримиримо посмотрела на нее. – Я с огромным уважением отношусь ко всем богам и стихиям. Не считаю, что Свет лучше Тьмы, хотя и выросла в Светлой империи. Но не думаю, что Тьма лучше Света. Они ведь неделимы и должны жить рядом, вы сами только что говорили. И коли уж так случилось, что во мне есть способности к обеим стихиям… Не могу я предать ни одну из них.
Сейчас я была абсолютно уверена в своем решении. Слова Ригарды меня напугали, чего уж лукавить. Если она так твердо заявила, что Тьма поглотит все то светлое, что есть во мне, то у меня не было оснований не верить ей. Да и Варг Гулакай, солист группы "Дикие", когда-то давно сделал мне предсказание практически теми же словами: "Тьма ненасытна и всепоглощающа, она заберет твой Свет… Поспеши сделать свой выбор!" А он пусть необученный, но – шаман. Не сами ли стихии или боги говорили со мной его устами?
Я сделала свой выбор. Примирилась с тем, что не такая, как все. Что объединяю в себе обе стихии. Приняла свою двойственность. Собралась жить дальше именно такой, какой являлась, и менять ничего не хотела. И, кстати, именно слова песни все того же Варга, потомка орочьих шаманов, помогли мне выйти из депрессии после смерти дер Касара. Припомнив последние слова песни, я мысленно их напела:
Ты – темная, и светлая притом…
Зачем себя делить на половины,
Когда сильна в единстве ты таком?И больше нет в душе противоречий,
Свет с Тьмой напополам внутри тебя.
А ты сама решаешь, что же делать,
И в собственных руках судьба твоя!
– То есть ты отказываешься? – нарушила затянувшуюся паузу княгиня.
– Бабушка, да услышьте же вы меня! Не могу я и не хочу! Я готова узнать все, что надо. Готова почитать Тьму и ходить в ее храм, и клянусь, это будет делаться с чистыми помыслами и огромным уважением. Не потому, что так якобы кому-то надо. Готова научиться пользоваться врожденными способностями, чтобы не допустить стихийных выбросов сил, как вы опасались. Но провести полное слияние – это смерть для меня.
– Ну что ж… Ты сказала свое слово.
– Бабушка, почему умерла моя мама? – поспешила я сменить тему и задать волнующий меня вопрос.
– Потому что дурочкой была! Она забыла, кем являлась. Посмела предать все, чему ее учили и к чему готовили. Спуталась со светлым…
– И? – прищурилась я, внутренне готовясь услышать что-нибудь страшное. А заодно сравнить сказанное княгиней с тем, что услышала от папы.
– И? – повторила мой вопрос Ригарда.
Она окинула меня оценивающим взглядом. Потом отвернулась и подошла вплотную к статуе Тьмы. Провела по ней кончиками пальцев, задумчиво сдвинулась с места, встав сбоку от статуи, протянула левую руку за статую богини и что-то нажала, судя по всему, какой-то тайный рычаг, открывающий люк в полу, потому что плита под моими ногами неожиданно провалилась и я ухнула вниз.
Глава 25
Вот же тварь! Простите меня боги, что я так о родной бабушке!
По наклонному желобу я прокатилась вниз и шлепнулась на пол, а следом приземлилась Руби, нырнувшая за мной.
– Что это значит?! – крикнула я, глядя вверх.
– Успокойся, ничего страшного с тобой не случится, – донесся до меня насмешливый голос Ригарды, склонившейся над люком. Снизу я видела только ее силуэт, и разглядеть выражение глаз было невозможно. – Посидишь там до завтра. А его величеству я сейчас позвоню и скажу, что ты решила ненадолго задержаться.
– Ненадолго? Я решила? – ядовито процедила в ответ.
– А потом ты и сама не захочешь уезжать. А сейчас слушай меня внимательно. – Голос княгини перестал быть язвительным. – Обычно девочки проводят здесь двенадцать часов. Но ты уже сформировалась физически, и все пройдет в ускоренном режиме. Думаю, четырех часов хватит на все, и на слияние, и на… Впрочем, остальное узнаешь сама. Слияние произойдет легко и быстро, если ты не будешь упрямиться и сопротивляться. Это в твоих же интересах. Ты ведь не хочешь, чтобы тебе было больно? А через некоторое время тебя навестят, все расскажут и покажут. – В ее голосе я услышала отчетливый смешок, и мне это совсем не понравилось. – Думаю, тебе понравится. Ты девушка уже взрослая, созревшая, так что насладись и получи удовольствие. Когда еще сможешь повторить?
– О чем это вы? – с подозрением уточнила я.
– Да так… Прими как данность: отсюда ты выйдешь негодной к статусу невесты императора. Вот родишь дочь, обеспечишь род прямой наследницей – тогда пожалуйста. Езжай в Калпеат и наслаждайся ролью фаворитки, пока Дагорн тебе не надоест.
– Княгиня, – решила я раскрыть карты, – не хочу вас расстраивать, но…
Договорить до конца не успела. Эта старая карга захлопнула люк, и помещение, в котором очутились мы с Руби, погрузилось в темноту.
– Варкхаделе элепсаро! Горна луксардо! Таркха дерр! – экспрессивно выпалила я. Только нецензурная брань могла выразить все мое отношение к ситуации, ибо я была злющая, как сумчатый норбер. А привычное ругательство именем пушистого зверька, подкрадывающегося незаметно, не могло выразить всю полноту моих чувств.
– Ого! Как ты умеешь ругаться! – завистливый голос Илондры вывел меня из состояния бешенства. – А с виду такая приличная девушка…
– Ты в курсе, что эти слова означают? – мрачно спросила я привидение и на ощупь нашла Руби.