- Мистер Престон, - обратилась одна из портье к Джеймсу, привлекая его внимание. Мне, должно быть, показалось, но она, усиленно выставляла свою грудь на показ для него.
Джеймс нажал кнопку лифта.
- Самый верх.
Я закатила глаза на его реплику.
- Конечно же, ты на самом верху.
- Конечно, именно так, – ответил он и сжал мою руку. - Не дерзи мне, Одри. Я думал, что мы влюбленные.
- Зачастую, влюбленными называют людей, демонстрирующих свои чувства на людях, - сказала я, в то время как лифт бесшумно поднимался верх.
- Я не влюблен в тебя, поэтому я бы сказал, что ты выходишь за рамки своей компетенции, - сказал он предупреждающим тоном. - Прекрати быть такой откровенной. Ты собираешься задеть мои чувства, но учти, что у меня их нет.
- Ты - босс, - сказала я, посмеиваясь. Моему влечению к нему и моему любопытству никак не помогало то, что мы были с ним в одном лифте наедине. Я надеялась, что Джеймс не сможет услышать удары моего глупого, вырывающегося из груди сердца.
Такая, вот, штука. Штука, что засела у меня в голове, пока я держала руку моего новейшего, сексуальнейшего, богатейшего Джона в истории всех моих Джонов, а их было, заметьте, много. Джеймс был великолепен. Любая дышащая гетеросексуальная женщина мгновенно бы согласилась со мной. У него были мощные плечи, квадратный подбородок и синевато-стального цвета глаза. Он был еще и высокого роста, как я могла догадаться, представив себе его тело под тысячедолларовым-с–большим-плюсом костюмом, а в довершении всего он оказался увлеченный работой, черт его побери.
До этого меня никто так не волновал. Мне также нравились его волосы…. Они были не коричневые и не черные, с вкраплениями оттенка стали между основным цветом, густые, волнистые, божественно блестящие, зачесанные назад так, чтобы не спадать на лицо.
Но подождите! Я, опять же, забрела не в ту степь. Но не его внешность, ни даже его блестящие волосы волновали меня. Я была с большим количеством хорошо выглядящих мужчин, и иногда это даже немного облегчало мою работу. Я находила, что красавчики в равной степени могли быть такими же придурками, как и некрасивые мужчины. По своему опыту могу сказать, что, на самом деле, они были немного противнее. Возможно, это было связано с тем, что у них было все, что им преподносили на блюдечке всю их жизнь, но это все же не срабатывало для них.
Меня волновала не его внешность.
Меня также не беспокоило, что мое тело ответило жаром на его прикосновение ко мне. Помимо денег это было дополнительным плюсом в моей работе. Когда Джоны были порядочными и относительно добрыми, то я обычно получала удовольствие от секса.
Мне также нравились красивые и ухоженные мужчины с широкими плечами и большими …руками, такими, которые были и у Джеймса. Нет, я не занималась разглядыванием его рук в машине или где-то еще.
Интересно, а если он в конечном итоге сломается и позволит мне увидеть то, что у него также может оказаться большим….
Я снова зашла слишком далеко. То, что я хотела себе сказать, сформулировав одной четкой мыслью было то, что Джеймс казался мне совершенно нормальным человеком, и именно это беспокоило меня в нем, и еще то, что могло случиться в течение двух следующих недель. Похожий на того, с кем я могла поговорить. Похожий на того, кому я могла бы помочь.
Я нуждалась во многих вещах. И помощь кому-то уж точно не была одной из них. На самом деле, помощь кому-то – это, наверное, последнее, что мне требовалось в длинном списке вещей, которые я бы поместила в самый конец. Я собиралась наблюдать за ним из-за спины. Не позволить ему залезть мне под кожу. У меня были люди, о которых я должна позаботиться.
Мы оба смотрели на сменяющиеся цифры этажей, не говоря ни слова друг другу. Мне стало любопытно, о чем он сейчас думал, и почувствовал он или не почувствовал возникшее между нами тепло, которое ощутила я.
Было бы лучше, если бы он этого не чувствовал. Так намного проще, учитывая все обстоятельства.
Мы поднялись на верхний этаж, и Джеймс набрал код в устройстве.
- Святое дерьмо, - не удержалась я, прервав свой внутренний монолог, входя в суровую красоту апартаментов Джеймса.
Огромное пространство комнаты, огромные от пола до потолка окна, через которые лился теплый солнечный свет. Темный деревянный пол блестел, чуть дальше стоял огромный диван с цветастыми подушками, расписанные глиняные вазы были размещены на различных столиках по всей комнате. Это было потрясающее и очень уютное пространство, место, где вам бы захотелось взять в руки толстую книгу и свернуться калачиком на диване.
Исходя из поведения и отношения Джеймса к жизни, уют - это не то, что я ожидала увидеть.
- Я рад, что тебе нравится.
Он выпустил мою руку и жестом пригласил меня следовать за ним.
- Спасибо. Мне не нравилось возвращаться в Бостон, поэтому я решил окружить себя таким пространством, которое позволило бы мне чувствовать себя здесь так, будто я нахожусь в своем доме в Калифорнии. Много света. Уют.
- Это определенно не классика Бостона, - сказала я. - Но мне нравится.
- А где ты живешь? - спросил он.
Я могла бы сказать ему, что он едва ли хочет в действительности это узнать.
- В университетском городке школы дизайна в Новой Англии, - с легкостью солгала я.
Он снова улыбнулся мне.
- Где ты действительно живешь, Одри?
- Соути (прим. район в Южном Бостоне), - сказала я, и, он кивнул, ничуть не удивившись.- Хотя этот район в действительности населен яппи. (прим. состоятельный молодой человек, работающий по профессии и ведущий светский образ жизни).
- Бьюсь об заклад, - он сделал паузу, и мы стояли, испытывая неловкость друг перед другом. Эскорт и миллиардер. Пора заканчивать всю эту болтовню. Он посмотрел на часы.
- Я покажу тебе твою комнату, - сказал он, направляясь по коридору. Я последовала за ним, удивляясь, какая же огромная эта квартира, и еле сдерживаясь, чтобы не остановиться поглазеть на открывающийся из окон вид города и людей внизу.
Джеймс распахнул дверь одной из комнат, и я шагнула в красивую спальню, в которой стояла кровать королевского размера. Я подошла и села на нее, взглянув на Джеймса.
- Спасибо. Все замечательно, - сказала я.
Он кивнул мне, и что-то промелькнуло на его лице, но так как я еще его не изучила, как следует, поэтому и не смогла прочитать это выражение. Он начал отступать к двери.
- Ты не должен уходить, Джеймс, - произнесла я вполголоса. - Если ты хочешь, то можешь просто сделать это сейчас. Мы будем казаться более естественными в кругу твоей семьи, - я похлопала по кровати.
Что я делаю? Мысленно спросила я у себя. Он же говорил Елене, что никакого секса. Ты же была счастлива от этого. Так какого черта, Одри?
Дело было в том, что я, вроде как, хотела трахнуть его. Это желание было более сильным, нежели желание отказаться от этого. Это было больше, чем просто очередная работа, очередной обмен денег на секс.
Я не уверена, что ради денег.
Я хотела сделать его Джоном.
Джеймс улыбнулся мне и выставил вперед руку в останавливающем жесте.
- Я уверен, что это было бы… приятно, - сказал он, и пару секунд его глаза пожирали меня. - Но, как я уже сказал Елене, ты здесь не для этого. Ты здесь, чтобы играть роль на публике, поэтому постарайся держать ноги скрещенными, а руку на пульсе. На пульсе, Одри. Не на моих яйцах.
Он с силой закрыл дверь, и я попыталась проигнорировать тот необъяснимый факт, что мне захотелось плакать, когда я осталась одна.
Глава 7
Джеймс
Гребанные женщины, думал я, пока шагал в свою спальню, а затем хлопнул дверью.
Никогда не знаешь, чего они хотят. Раньше у меня был сначала секс, потом – деньги. Сейчас же был секс за деньги, или что-то вроде этого.
Я не мог понять эту Одри, да и не хотел бы.
Мой член был твердым и пульсировал, он также не желал понимать ее, но при этом хотел попасть и жестко вбиваться в нее. Я не виню его. Я пошел в ванную комнату и закрыл за собой дверь. Я подумал, что сейчас, к черту, вернусь туда и покончу с этим. Я так хотел. Я хотел ее трахнуть и смотреть, как ее длинные каштановые волосы рассыпаются по ее спине. Схватить ее грудь и сосать, жадно заявляя права на ее тело, принадлежащее мне.
Так. Твою мать. Неловко.
Я расстегнул молнию на своих штанах, и схватил себя немного грубовато, представляя, как она извивается подо мной, выгибая спину и выкрикивая мое имя.
Мне понадобилось всего лишь пара образов, чтобы заставить себя кончить, выбив струю горячей дурацкой жидкости. Это было легко.
Слишком легко.
Я застонал на излившийся, но по-прежнему неудовлетворенный член, и прислонился к стойке. Ясно, я хотел ее трахнуть. Она была красива, сексуальна, и она, на самом деле, оказалась умной. Я был удивлен этим, и зол на себя за то, что я всегда реально оцениваю людей, а здесь я промахнулся. То, что ты недооценил человека можно сравнить с тем, что ты получаешь удар ножом в спину или топором в затылок в стиле а ля Троцкий.
Пока я убирал за собой созданный мной беспорядок, я подумал, что я просто должен сделать это. Но это был только беспорядок. Я не хотел разбираться с другим беспорядком в моей жизни. Когда я обратился к Елене, я ей четко сказал, что мне не нужно никакого секса, потому что я хотел, чтобы это была всего лишь деловая сделка. Я хотел, чтобы это был еще один пункт в списке того, что я мог контролировать и отметить галочкой, как выполненный.
Присутствие на свадьбе Тода. Отмечено
Показать, что ты успешен как в личном плане, так и в профессиональном. Отмечено.
Не иметь дело со множеством вопросов и нытьем по поводу наследника, из-за чего я хотел бы убить всех членов моей семьи. Отмечено.
Если бы Одри не была такой милой, умной и веселой, я тот час же занялся бы с ней сексом, как только она мне предложила. Несмотря на то, что я был очень избирательным мужчиной, но мне было непросто сказать "нет" сексу с красивой женщиной. Я не мог полностью контролировать себя, несмотря на то, что отчаянно желал этого. Это облегчило бы смятение, которое я испытывал сейчас.
Но она была милой. И умной. И веселой. Я не хочу, чтобы ситуация стала еще сложнее, чем уже есть. Мне не нужно, чтобы она нравилась мне. На самом деле, то, что она мне нравится, в итоге сработает против меня.
Раз я сказал, что секса не будет, то я и собираюсь остаться без него, правда, по другим причинам, нежели я планировал ранее.
Я схватил свой телефон, думая о том, чтобы позвонить Елене. Я подумал, что я мог бы вернуть ей Одри и попросить другую девушку, более похожую на Дженни. На кого-то более понятную. Она, может быть, и не так хорошо бы отработала свою роль с моей семьей, но я бы не обращал на нее никакого внимания. Она была бы, в прямом смысле этого слова, не большого ума, ха-ха.
Несколько минут спустя, в мою дверь раздался стук.
- Что, - рявкнул я, как только Одри ступила через порог. Она выглядела нервной и озабоченной.
- Прости за то, что случилось ранее, - произнесла она нервно. - Во мне сказалась рабочая привычка в качестве эскорта. Я хотела сказать, что я думала, что в действительности ты не подразумевал это. Ну, то, что ты сказал Елене.
Я поднял брови, глядя на нее.
- О том, что никакого секса, - сказала она, объясняя. - Так что я решила быть первой, кто сломает лед.
- Я так тебе благодарен за это, Одри, - сказал я и ухмыляясь ей. - Надо же, ты думаешь обо мне.
Она вздохнула и закатила глаза.
- Тебе не надо быть таким саркастичным. Я просто хотела сказать, что я сожалею. Я переступила черту. Теперь, когда я знаю, что ты действительно чувствуешь, этого больше не повторится.
Она посмотрела на телефон в моей руке.
- Пожалуйста, не увольняй меня, - сказала она, и я услышал настоящую тревогу в ее голосе.
- Я бы не стал этого делать, - сказал я.
Бросил телефон на кровать, я в тайне чувствовал свою вину по всем пунктам обвинения. Я недооценил ее еще раз. Я не знаю, зачем ей так нужна была эта работа, и было ошибкой с моей стороны не принять во внимание этот факт.
- Я сказал Елене, что я не собираюсь спать с тем, кого нанял. Это, в основном, связано с тем, что я собираюсь держаться подальше от всего этого в течение двух недель. Я не хочу сложностей, я хочу, чтобы все происходило на автопилоте, - сказал я.
Я полагал, что могу быть, хотя бы отчасти, честен с ней. Но что мне было терять?
Она смотрела на меня своими большими красивыми карими глазами.
- Я не буду пытаться соблазнить тебя снова, я обещаю. Но если ты решишь, что ты хочешь трахнуть меня, то просто скажи. Мы сможем это сделать на автопилоте.
Она тепло мне улыбнулась.
Она была красивее, чем другие женщины, к которым я привык, и, конечно, чудеснее, чем я заслуживал.
- Я это буду иметь в виду. Мы должны подготовиться ко встрече, - сказал я, поправляя запонки. - Я собираюсь надеть темный костюм. Елена сказала, что она сделала кучу покупок для тебя. Я бы рекомендовал надеть платье, что-то консервативное, если оно у тебя есть.
- Хорошо, - ответила она. - Джеймс, могу я попросить об одолжении?
- Конечно, - сказал я, испытывая чувство облегчения. Это, по крайней мере, была знакомая мне территория – кто-то просил меня сделать для него что-то.
- Можем ли мы перекусить и выпить прежде, чем отправимся? Мне бы не хотелось, чтобы твоя семья думала, что я ем как бегемот, и я…
- Нервничаешь? - спросил я, и улыбнулся назло себе. - Должна бы. Моя семья - отстой.
- Ужасно голодна, - сказала она. - Я умираю с голоду.
- Конечно, - сказал я. Необычное ощущение сочувствия затопило меня. - Я тоже голоден.
Я повел ее на кухню, открыл огромный холодильник. Я никогда не бывал в продуктовых магазинах в Бостоне. Я понятия не имел, где моя домработница покупает продукты. Надо бы спросить об этом Ниту. Я был уверен, что все здесь было натуральное и дорогое. Я достал оливки, сыр, виноград и бутылку вина. Дри открыла шкаф, достала тарелку, нож, штопор и тканевые салфетки.
- Ты, кажется, прямо, как у себя дома, - сказал я ей.
- Ты можешь поблагодарить нанятых помощников, поработавших с кухней, - сказала она. - Здесь все понятно. Ты часто бываешь здесь? Все кажется немного… стерильным.
- Это так, - подтвердил я. - Я не провожу здесь много времени. Я предпочитаю Лос-Анджелес. Я всегда ненавидел здешнюю зиму.
Я налил два бокала Шардоне и протянул один ей.
- Плюс, твоя дерьмовая семья не живет в Лос-Анджелесе. Это тоже к лучшему.
- Выпьем за это, - сказал я, чокаясь с ней.
Она схватила оливку, и я, как ни старался не смотреть, как она кладет ее в рот, так и не смог отвести глаз. Также как я старался не глядеть на ее гладкую и безупречную фарфоровую кожу.
- Итак,… что ты ожидаешь от меня сегодня вечером? - спросила она.
- Сегодня тебе предстоит просто улыбаться и выглядеть милой. Не стесняйтесь пить столько, сколько пьют все остальные, но при условии, что ты сможешь справиться со своим напитком
- Я – эскорт. Я могу пить с лучшими из них, - сказала она.
- Тогда ты идеально впишешься.
Глава 8
Одри
Пока мы ели, доставили мои вещи. Я извинилась перед Джейсоном и отправилась в свою комнату. Для сегодняшнего вечера я выбрала черное кружевное коктейльное платье и маленькие черные босоножки на невысоком каблуке. Выпив немного вина, я решила надеть крошечные стринги и великолепный черный бюстгальтер. На всякий случай, если Джеймс передумает.
Я уже находилась в полуживом состоянии, когда вернулась в комнату, где меня разместили. Я сделала себе маникюр и педикюр, мои ногти сверкали, как драгоценные камни в гаснущем дневном свете. Елена упаковала для меня отличную, действительно красивую одежду, которую я буду носить в течение ближайших двух недель. Я стала ощупывать ее. Платья, костюмы, сумки, женское белье и купальники, которые наверняка стоили больше, чем вся вместе взятая одежда в моем гардеробе и аренда меня на год вперед. По крайней мере, я пыталась найти хоть что-то, что могло бы придать мне некоторую уверенность.
Я уложила по плечам свои волосы волнами, нанесла неброский макияж, на подобии того, который делают себе леди - юристы, когда выступают в суде. Мне показалось, что это будет правильно. Я и так чувствовала себя, словно перед Судным Днем.
Джеймс отверг меня, и я до сих пор почувствовала себя уязвленной этим. Я хотела его. Я хотела бы раздеть его и взглянуть на его горячее тело, и покончить, наконец, с этим. Затем он бы мог стать для меня Джоном, и это задание стало бы нормальным.
Я посмотрела на свое отражение в зеркале. Неважно, что иногда я сильно презирала себя, но глядя на себя, я все еще могла видеть, что на меня в отражении смотрела красивая женщина. Я была достаточно молода, и всегда хорошо выглядела, не смотря на то, что мне приходилось выпивать и есть плохую пищу. Но в этой одежде я выглядела особенной.
Про себя я подумала, что легко быть особенной, если у тебя есть деньги.
Я надела дорогие часы, которые выдала мне Елена, и вдела в уши гвоздики с циркониевой вставкой. Я надеялась, что семья Престонов была настолько богата, что они никогда прежде не видели поддельных бриллиантов. Я подумала, что, наверное, это так и будет.
Последним штрихом я нанесла блеск для губ, встряхнула свои волосы, и нервно прыснула в рот мятным освежителем. Часть меня очень хотела, чтобы Джеймс оценил мои старания и сказал, что я выгляжу прекрасно, но я решила стойко игнорировать это желание. Эта часть меня явно напрашивалась на прекрасную, сильную и такую далекую неприятность по имени Джеймс.
- Я - уравновешенная девочка, - сказала я себе.
К сожалению, я ничего не почувствовала.
По дороге в ресторан Джеймс игнорировал меня, и даже толком не бросил на меня ни одного взгляда. Кай тоже отвел глаза, что я, в принципе, приняла как не плохой знак.
- Мы собираемся все время находиться рядом друг с другом? - уточнила я у Джеймса.
Он уткнулся в свой телефон, набирая с нетерпением сообщение.
- Да, - сказал он. - Таким образом, мы сможем слышать, что каждый из нас говорит, и быстро реагировать на ответы друг друга.
- Хорошо, - пробормотала я
Из-за того, что я сильно нервничала, я чувствовала себя разбитой. И в какой-то момент подумала, что для него все это может ощущаться еще хуже.
- Ты обычно нежен со своими подругами перед лицом своей семьи?
- Нет, - сказал он, перегнувшись и взяв меня за руку. - Поэтому мы будем должны ее имитировать
Кай мастерски остановил машину на парковке одной из улиц в Норт-Энде (прим. итальянский район Бостона известный также как "Маленькая Италия"), открыл дверь и улыбнулся, не глядя на меня.
Видимо, Джеймс сделал ему выговор.
- Увидимся позже, - сказала я ему, впрочем, приветливо улыбнувшись, грубо нарушив тем самым правила.
Джеймс схватил меня за руку и сжал ее.
- Веди себя прилично, - прошипел он.
- Затем я и здесь, - ответила я ему невинно.
Он потянул меня к стойке ресторана. "Le Ciel", прочитала я вывеску с причудливым шрифтом.