Сначала Грейс в ужасе замерла, но потом все же сумела взять себя в руки и произнесла почти спокойно:
– Что вы здесь делаете?
Кармайкл обиженно выпятил губу:
– Ты не ответила на мой вопрос. Я хочу знать: чья одежда была в твоем доме?
– Это вас не касается.
– Чушь собачья! – Он определенно был на грани истерики, а то, что они оказались одни в лифте, лишь усугубляло ситуацию. – Все, что связано с тобой, касается и меня.
Грейс попыталась взять ситуацию под контроль:
– Послушайте, мистер Кармайкл, я вас не знаю, а вы не знаете меня. Я не знаю, почему вы так зациклились на мне, и не желаю, чтобы это продолжалось.
Родни остановил лифт.
– А теперь ты послушай меня, Грейс. Мы идеальная пара, и ты знаешь это не хуже меня. Нам предназначено свыше быть вместе.
– Ладно. – Грейс постаралась успокоить его. – Давайте обсудим это у меня в кабинете. – Она нажала на кнопку, и лифт продолжил движение.
Однако Родни снова остановил его:
– Мы поговорим здесь.
Грейс глубоко вздохнула. Нужно как-то выбираться отсюда и при этом постараться не разозлить его еще сильнее.
– Но в офисе нам будет удобнее…
На этот раз, когда она потянулась к кнопке, он схватил ее за руку.
– Почему ты не хочешь просто поговорить со мной?
– А разве мы не разговариваем?
– С ним ты небось разговариваешь не так. Могу поспорить, вы часами смеетесь, бог знает чем еще занимаетесь. А ну говори, кто он такой на самом деле!
– Мистер Кармайкл…
– Родни! Черт возьми, меня зовут Родни.
– Хорошо, Родни, давайте…
– Уверен, этот тип касался тебя своими грязными руками? – Он прижал ее к кнопкам. – Сколько раз ты спала с ним с тех пор, как повстречала меня?
Задрожав под взглядом его беспощадных глаз-бусинок, Грейс дотянулась за спиной до телефонной трубки, но не смогла поднести ее к уху, так как Родни схватил ее за запястье.
– Ты что это делаешь?
– Простите, но вам нужна помощь.
Он вырвал трубку и размозжил ее о панель с кнопками.
– Не нужна мне никакая помощь. Просто нужно, чтобы ты со мной поговорила. Слышишь меня или нет? Поговори со мной! – Каждое слово он сопровождал ударом остатков трубки о панель.
Грейс в ужасе смотрела, как трубка крошится на мелкие осколки. Когда от трубки ничего не осталось, Родни схватился за голову.
– Этот тип целовал тебя, я знаю. – Повторяя эту фразу, он каждый раз вырывал из головы клок волос, но с этим Грейс ничего не могла поделать.
– А где Грейс? – спросил Юлиан у Лизы, вернувшись в офис с карманным компьютером.
– Разве вы ее не видели? Она вышла через пару минут после вас.
Юлиан нахмурился:
– Вы уверены?
– Да. Сказала, что забыла в машине что-то еще.
Юлиан не успел ничего больше спросить, потому что в комнату вошла симпатичная афроамериканка, одетая в консервативный черный деловой костюм с дипломатом в руке.
– Вот что значит понедельник, – сказала она Лизе. – Мне пришлось подниматься все восемь этажей по лестнице, потому что лифт застрял где-то между этажами. Ладно, какие у тебя для меня замечательные новости?
– Здравствуйте, доктор Бет. – Лиза пробежалась глазами по книге записи.
– На восемь часов у вас Родни Кармайкл.
Юлиан похолодел.
– А, нет, это к доктору Грейс, а у вас…
– Вы сказали – Родни Кармайкл? – переспросил Юлиан.
– Да. Он позвонил и перенес встречу.
Не дожидаясь дальнейших объяснений, Юлиан схватил со стола карманный компьютер и побежал к лифту; его сердце бешено колотилось. Он думал только о том, чтобы добраться до Грейс как можно скорее. Только теперь он понял, что сигнал, доносившийся из-за двери последние несколько минут, это аварийный сигнал застрявшего лифта. Его бросило в холодный пот, когда он подумал о том, что могло случиться. Родни в лифте наедине с Грейс, в этом он был абсолютно уверен.
Неожиданно он услышал женский крик и, рванув в стороны двери лифта, замер.
За дверями не было кабины; Юлиан видел перед собой только темную шахту. Выглядело это прямо как в книге: тьма, теснота, точка…
Он пытался дышать, но грудь сдавило кольцо ужаса. Грейс где-то там, заперта с психом, и помочь ей некому.
Как только Юлиан окончательно понял, что происходит, он стиснул зубы и прыгнул на тросы.
– Я не собираюсь тебя делить ни с кем! – орал Родни, хватая Грейс за руки. – Ты моя.
– Отстань, мерзавец. – Грейс пнула его коленом в пах так, что Родни скорчился и сполз на пол, после чего она попыталась добраться до люка в крыше кабины. Если бы только ей удалось…
Внезапно Родни распрямился и, схватив Грейс за талию, стащил ее вниз, после чего снова прижал в углу.
– Назови мне имя мужчины, который был в тебе. Скажи мне его имя, чтобы я знал, кого мне следует убить. – Его глаза заполнило безумие, и он принялся царапать себя в кровь.
По телу Грейс поползли мурашки.
– Запомни, ты моя женщина! Я знаю, как заботиться о тебе, знаю, чего ты хочешь. Я лучше, чем он!
Проскользнув у него под рукой, Грейс скинула туфли и взяла их в руки. Не самое хорошее оружие, но все же лучше, чем ничего.
– Я должен знать, с кем ты была! – заорал Родни и шагнул к ней. В этот момент люк в крыше кабины открылся и Юлиан, протиснувшись сквозь отверстие, спрыгнул на пол кабины. Его окружала аура опасного спокойствия, взгляд испугал даже Грейс. Его глаза искрились жаждой убийства и смотрели прямо на Родни.
Юлиан не спеша разогнулся и выпрямился в полный рост, в то время как Родни изумленно смотрел на него.
– Ты откуда и кто ты такой?
– Я тот, с которым она была.
Родни от удивления открыл рот, но Юлиан не дал ему задать новый вопрос: он с ревом бросился на Родни и отшвырнул его к стенке с такой силой, что Грейс удивилась тому, что деревянные панели выдержали удар.
– Жаль, что ты мне не ровня и я не могу тебя убить, но если я еще хоть раз увижу тебя рядом с Грейс, никакая сила не остановит меня, и я размозжу тебе голову. Ты меня хорошо понял?
– Она моя! Я тебя убью, если ты попробуешь встать между нами, – вопил Родни, тщетно пытаясь вырваться.
Юлиан наклонил голову набок, словно не мог поверить своим ушам.
– Ты что, сумасшедший?
Вместо ответа Родни больно пнул противника в живот.
Взгляд Юлиана стал жестким; он изо всей силы ударил Родни в челюсть, и тот упал на пол.
Грейс вздохнула с облегчением. Наконец-то все закончилось.
– Лучше б ему не приходить в сознание, – мрачно пробормотал Юлиан, потом притянул Грейс к себе и сжал в объятиях так, что она не могла пошевелиться.
– Надеюсь, у тебя все в порядке?
Грейс с трудом набрала в грудь воздух.
– Все хорошо, а у тебя?
– Уже лучше.
Прошло еще несколько минут, прежде чем служащие открыли двери лифта, застрявшего между этажами.
Юлиан приподнял Грейс за талию и тут увидел полицейского, который стал молча помогать ему освободить заложницу.
Оказавшись на свободе, Грейс увидела еще двух полицейских.
– Но как вы узнали, что мы здесь?
– Нам позвонил оператор аварийной службы и сообщил, что в лифте происходит какая-то борьба.
– Так оно и было.
– Ну и кого нам заковывать в наручники?
– Того, что без сознания.
Грейс не могла не заметить, что пришлось преодолеть Юлиану, чтобы спасти ее.
Она тут же вспомнила его взгляд в ту ночь, когда он оказался в темноте.
И все же он пришел за ней.
Как только Юлиан выбрался из кабины лифта, Грейс крепко обняла его, а потом он поднял ее на руки и поцеловал.
В тот же миг Родни вырвался из рук полицейских и, выхватив у одного из них пистолет, направил его на Юлиана.
Юлиан оттолкнул Грейс с линии огня за мгновение до того, как раздался выстрел. Родни промахнулся, но продолжил стрелять, и пожилому полицейскому пришлось открыть ответный огонь.
Грейс попыталась поднять голову, но Юлиан прижал ее к себе, чтобы она не видела, как умирает мистер Кармайкл.
Глава 13
– Да, Селена, – сказала Грейс в телефонную трубку, одеваясь на работу. – Уже неделя прошла, так что теперь со мной все в порядке.
– По твоему голосу этого не скажешь, – скептически заметила Селена.
Ну и пусть, подумала Грейс. Главное, она в безопасности. После того как полиция взяла у них показания, Юлиан отвез ее домой, и теперь она старалась не думать о происшедшем.
– Со мной правда все в порядке.
– Ты опаздываешь. – Юлиан забрал у нее трубку и, выйдя из комнаты, сам продолжил разговор с Селеной.
Одеваясь, Грейс подумала, что ей очень комфортно с Юлианом. Ей нравилось, когда он был рядом, нравилось заботиться о нем и нравилось, когда он заботился о ней. Близость их отношений была просто очаровательной.
– Грейс, – позвал Юлиан, заглядывая в спальню. – Ты все еще опаздываешь.
Она рассмеялась:
– Иду, иду.
Выходя из комнаты, Грейс заметила, что Юлиан все еще не обут.
– Разве ты сегодня не идешь со мной?
– А я тебе нужен?
Грейс задумалась. Ей нравилось болтать с Юлианом в перерывах между приемами клиентов, но ему, наверное, скучно было сидеть, часами ожидая ее.
– Пожалуй, нет.
– Тогда увидимся вечером. – Он крепко поцеловал ее.
Этот день показался Грейс бесконечно долгим; сидя за столом, она считала секунды до того момента, как закончится время очередного клиента и можно будет его выпроводить.
Когда часы пробили пять, Грейс распрощалась с Рейчел, собрала вещи и помчалась домой.
Дорога отняла у нее совсем немного времени, но когда на крыльце она увидела Селену, у нее внутри что-то екнуло.
– Что-то случилось? – Грейс нетерпеливо посмотрела на подругу.
– Нет, что ты. Просто Юлиан сходит с ума.
Грейс нахмурилась и торопливо открыла дверь.
– Юлиан? – позвала она.
– Я в спальне.
Поднявшись наверх, Грейс нашла его на постели: Юлиан лежал в самой соблазнительной позе, какую только можно было себе представить, а перед ним лежала одинокая красная роза. Он показался Грейс невыразимо красивым, его голубые глаза горели каким-то особенным огнем.
– Ты выглядишь как кот, который только что съел канарейку, – усмехнулась Грейс. – Чем вы с Селеной занимались весь день?
– Ничем.
– Ничем? – Сомнения Грейс ничуть не уменьшились, но тут ее взгляд упал на розу.
– Это мне?
– Да.
Она улыбнулась и, взяв розу, вдохнула чудесный аромат.
– Какой приятный сюрприз. – Грейс поцеловала Юлиана в щеку. – Спасибо.
– Я рад, что доставил тебе удовольствие.
Грейс подошла к комоду, положила розу и, открыв верхний ящик, замерла. На стопке одежды лежала книжка в мягкой обложке, перехваченная алой лентой. Это был "Питер Пэн".
Ахнув, она взяла в руки книгу и, развязав ленточку, открыла ее.
– Бог мой, это же из первого издания, с дарственной надписью!
– Тебе нравится?
– Нравится ли мне? – Ее глаза блестели от слез. – О, Юлиан! – Она бросилась к нему и принялась его целовать. – Ты такой славный! Спасибо тебе! – Грейс умолкла, заметив, что дверь в кладовку приоткрыта.
Неужели…
Грейс медленно подошла к кладовке, широко открыла дверь, заглянула внутрь, и слезы радости брызнули из глаз. Полки снова были уставлены книгами. Ее руки дрожали, когда она пробежалась кончиками пальцев по корешкам своей новой библиотеки.
– Может, я сплю? – прошептала она.
Юлиан встал за ее спиной, и она перестала дышать.
– Мы не смогли найти все твои книги, особенно старые, с бумажными обложками, но Селена сказала, что основное нам удалось восстановить.
По щеке Грейс скатилась слеза, когда она увидела монографии отца. Как они их нашли?
Стремительно повернувшись, она бросилась на шею Юлиану.
– Но как? Как вам это удалось?
Он пожал плечами и вытер с ее щек слезы. Только тут она увидела его руку и то, чего на ней не хватало.
– Неужели перстень? Скажи мне, что ты не продал его.
– Это же просто кусочек металла, и только. Однако Грейс отлично помнила выражение лица Юлиана, когда доктор Льюис предложил купить у него перстень.
"Никогда. Вы не представляете, через что мне пришлось пройти, чтобы получить его".
По рассказам Юлиана она хорошо представляла, о чем шла речь. И все же он продал кольцо ради нее.
Грейс приподнялась на цыпочки и крепко поцеловала его.
Когда ее губы коснулись его губ, Юлиан замер. Никогда еще она не целовала его так. От вкуса ее губ у него закружилась голова. В этот момент он желал одного – чтобы время остановилось и все не заканчивалось сейчас, когда он так близок к цели.
Так близок…
Но выбора у него не было.
Юлиан с сожалением оторвался от нее.
– Тебе понравилось?
Грейс рассмеялась:
– Конечно. – Она обняла его за талию и прижалась головой к его могучей груди.
Больше всего на свете ей хотелось помочь ему. И еще – она хотела его. Хотела, и точка.
Только тут Грейс окончательно поняла, что любит Юлиана, любит глубоко, искренне и безоговорочно.
Да и могло ли быть иначе?
Грейс снова посмотрела на полки с книгами, и на нее нахлынули воспоминания. Именно Юлиан появился в лифте и спас ее, а потом лежал с розой на кровати и ждал, пока она найдет его подарок.
Права Селена, нельзя отпускать такого парня.
Она едва не проговорилась, но вовремя прикусила язык. Еще не время.
Грейс взвесила все "за" и "против". Говорить или нет? Раньше Юлиану здесь не нравилось, она это хорошо помнила. Если попросить его остаться, это станет единственной причиной для него. А если у него не будет своих собственных причин, то рано или поздно он станет попрекать ее тем, что она лишила его всего, к чему он стремился. Как психолог, Грейс лучше других понимала причины, которые могут привести к разрыву отношений.
Если людей не связывает ничего, кроме физической близости, то долго такое объединение не продлится. Они с Юлианом отличаются друг от друга, как небо и земля – женщина-психолог из двадцать первого века и обольстительный македонский полководец из второго века до нашей эры. Попробуйте найти место, где могли бы жить рядом рыба и птица! Что, если через год они перестанут любить друг друга? Что, если Юлиан изменится, когда проклятие спадет? В Македонии он являлся совсем другим человеком, а здесь его страсть к ней могла быть лишь частью проклятия.
Если Юлиан не воспользуется шансом и не вернется домой, то второго раза ему, возможно, уже не представится.
Грейс с трудом заставила себя успокоиться. Она не могла даже сказать ему: "Давай попробуем, и будь, что будет"; после того как он примет решение, другого пути ему уже не представится.
Грейс искренне пожалела о том, что не может заглядывать в будущее, как Селена. Впрочем, и Селена часто ошибалась, а Грейс не могла допустить ошибки. Значит, ему придется полюбить ее так же сильно, как она любит его, что может случиться с той же вероятностью, с какой следует ждать, что небо упадет ей на голову. Получается, так или иначе, она должна отпустить его.
Грейс отстранилась.
– Пойду приготовлю ужин.
Юлиан молча смотрел, как она уходит из комнаты. Ему хотелось броситься за ней, но он не посмел. Сначала ему нужно собраться с духом. Еще немного времени, и он погасит огонь, пожирающий его изнутри.
Грейс заканчивала готовить суп из пакетика и бутерброды, когда Юлиан вошел в кухню.
– Тебе лучше? – с надеждой спросила Грейс.
– Да. – Он сел за стол.
Грейс помешивала ложкой суп и смотрела, как Юлиан ест бутерброды. Заходящее солнце осветило его волосы, позолотив их. Он сидел с прямой спиной, и Грейс не могла налюбоваться им. Больше всего ей хотелось подойти и, сев к нему на колени, сцеловывать солнце с его волос.
– Знаешь, я тут подумала: почему бы тебе не остаться? Или, может, тебе не хочется жить в моем времени?
Его взгляд расстроил ее.
– Мы уже обсуждали это. Мне здесь не место. Я не понимаю ваш мир, ваши традиции, чувствую себя неловко, и это меня раздражает.
Грейс вздохнула. Что ж, больше не стоит возвращаться к этому вопросу. Она молча принялась за бутерброд.
После того как они поужинали, Юлиан помог ей помыть посуду.
– Хочешь, я тебе почитаю?
– Конечно.
По его голосу Грейс поняла: что-то не так.
Поднявшись наверх, Грейс взяла новенькую книжку" на обложке которой красовалась надпись "Питер Пэн", и спустилась обратно. Юлиан уже обустроил на полу их импровизированное ложе.
Грейс легла рядом с Юлианом и, раскрыв книгу, стала читать.
Пока она читала, Юлиан смотрел, как бегает по строчкам ее взгляд, и убеждал себя, что не дотронется до нее. Все же не удержался и погладил Грейс по волосам; от этого прикосновения его словно током ударило. Он хотел обладать ею, хотел до боли в чреслах.
К счастью, голос Грейс успокоил его, и он унесся мыслями в далекое прошлое, туда, где его ждал дом, пусть иллюзорный, но такой желанный; дом, который он ищет уже целую вечность. Там только они вдвоем, и нет ни богов, ни проклятий.
Грейс приподняла бровь, когда рука Юлиана с ее волос переместилась на рубашку, и его пальцы стали расстегивать верхнюю пуговицу. Она затаила дыхание в надежде, хотя все еще сомневалась.
– Что…
– Продолжай читать. – Юлиан расстегнул пуговицу. Она прочитала еще один абзац, и ее бросило в жар.
– Послушай, Юлиан…
– Читай. – Его пальцы опустились к следующей пуговке. Он сводил с ума своим безрассудством, и дыхание Грейс стало прерывистым.
Она посмотрела на него и увидела его голодный взгляд.
– Что мы делаем? Читаем или раздеваемся? Я читаю абзац, ты расстегиваешь пуговицу?
Вместо ответа Юлиан взял в ладонь ее грудь, упрятанную в чашечку лифа, и легонько сжал, отчего Грейс блаженно застонала.
– Читай, – снова велел он.
– Но как? Я не могу, когда…
Он снял лямку лифчика и высвободил ее грудь.
– Юлиан!
– Почитай мне, Грейс.
Как будто это было возможно!
Грейс заставила себя сосредоточиться на книге, а Юлиан продолжал ласкать ее, и его прикосновения были нежными, осторожными и чистыми. Совсем другими прикосновениями он соблазнял ее, сводил с ума.
Она словно растворилась в ощущении близости и продолжала читать, а к тому моменту, как книга закончилась, было уже почти десять.
Грейс отложила книгу.
– У тебя такая замечательная грудь.
– Рада, что ты это заметил. – Она услышала, как урчит у него в животе. – Похоже, ты голоден.
– Мой голод едой не унять.
Грейс почувствовала, что краснеет, когда Юлиан провел рукой по ее коже от живота до шеи. Другой рукой он погладил ее по волосам и коснулся большим пальцем губ.
– Как странно, что твой поцелуй сводит меня с ума.
– Странно?
– Прости, я не то хотел сказать. Мне нравится дотрагиваться до тебя, нравится чувствовать под пальцами нежность твоей кожи, но только от твоего поцелуя я теряю контроль над собой. Как ты думаешь, почему так происходит?
– Я не знаю.
Услышав звонок телефона, Юлиан выругался:
– Ненавижу эти ваши аппараты.