Бедную меня, малад,
Проводить жюска Кронштадт.
Берег весь кишит народом
Перед нашим пароходом:
Де мамзель, де кавалье,
Де попы, де зофисье,
Де коляски, де кареты,
Де старушки, де кадеты -
Одним словом, всякий сброд.
Это тоже пример макаронического стиха, написанный Демьяном Бедным:
Вам мой фамилий всем известный.
Их бин фон Врангель, герр барон.
Я самый лючший, самый шестный
Есть кандидат на царский трон.
Если у тебя хватит терпения, попробуй написать стихотворение-перевертыш. Такое, чтобы его можно было прочесть задом наперед и получилось бы то же самое. Помнишь: "а роза упала на лапу Азора". Должно получиться так же, но стихами.
Для оригинальности можно воспользоваться парцелляцией. Это такой способ, при котором фразы делятся на отдельные части или на отдельные слова. Это придает речи отрывистость.
Сомкнутые веки.
Выси. Облака.
Воды. Броды. Реки.
Годы и века.
А можно вообще разделить слова на слоги, как в этом примере из Хармса:
А вы знаете, что у,
А вы знаете, что па,
А вы знаете, что пы,
Что у папы моего
Было сорок сыновей.
Любителям выделиться советуем изобразить фигуру из стихотворных сточек, т. е. сочинить так называемое фигурное стихотворение. Оно может принять форму треугольника, елочки, сердечка и т. п. Например, такие стихотворения писал В. Брюсов:
Я,
еле
качая
веревки,
в синели
не различая
синих тонов
и милой головки,
летаю в просторе
крылатый как птица
меж лиловых кустов!
Но в заманчивом взоре,
знаю, блещет алея зарница!
И я счастлив ею без слов!
Если есть желание, напишите логорифическое стихотворение. Логориф – это словесная игра, в которой надо из букв одного длинного слова составить другие слова (посмотри по телевизору передачу "Звездный час", тогда сразу поймешь, о чем идет речь). Вот тебе пример логорифического стихотворения, написанного Каменским:
Лучистая
Чистая,
Истая,
Тая,
А я -
Я.
Еще можно написать шараду. Это стихотворная загадка, в которой слово раскладывается на отдельные части (они тоже должны иметь свое значение), а потом дается описание самого слова как целого:
Мое начало – буква алфавита,
Она всегда шипит сердито.
Второго корабли боятся
И обойти его стремятся.
А целое весной летает и жужжит,
То сядет на цветок, то снова улетит.
(Ответ: шмель)
Есть еще один способ стать оригинальным поэтом. Сочините такой гибрид шарады и логорифа. Называется он метаграмма. Метаграмма представляет собой стихотворную загадку, ключ к которой – убавление или прибавление буквы к загаданному слову. Для создания комического эффекта можно переставить в словах начальные буквы, такая перестановка будет называться метаграмматической. Например, сонная луната (лунная соната) и т. п. А вот пример метаграммы:
В океане я бываю,
Корабли там разбиваю.
Если букву приписать -
Стану в воздухе летать.
(Ответ: риф – гриф).
По соседству с лого рифами, шарадами и метаграммами живет анаграмма. Анаграмма – это тоже стихотворная загадка, которая основывается на перестановке в слове букв или слогов, в результате чего образуется новое слово.
Я – дерево: в родной стране
В лесах найдешь меня повсюду,
Но слоги переставь во мне -
И воду подавать я буду.
(Ответ: сосна – насос).
Есть и еще один способ сочинения стихов, может быть, не очень оригинальный, но все же достойный внимания. Называется он анжабеман, а если проще – перенос. Когда мы пишем стихи, то используем предложения. Но не всегда разделение на фразы совпадает с членением на стихи, тогда надо говорить об анжабемане. Существует три типа анжабемана: строчный, строфический и слоговой. Строчные анжабеманы бывают разные. Бывает, фраза, которая заполняет первую строку, заканчивается в начале следующей строки.
Никого не будет в доме,
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Незадернутых гардин.
А вот пример, когда фраза начинается в конце первой строки, а заканчивается в самом начале следующей.
Я вышел на площадь. Я мог быть сочтен
Вторично родившимся. Каждая малость
Жила и, не ставя меня ни во что,
В прощальном значеньи своем подымалась.
В другом случае бывает, что фраза, которая начинается в самом конце первой строки, переходит целиком в следующую строку.
Я ошибся. Кусты этих чащ
Не плющом перевиты, а хмелем.
Ну так лучше давай этот плащ
В ширину под собою расстелим.
И последний тип строчного анжабемана – это когда строка заканчивается союзом или предлогом, а согласующееся с этим союзом или предлогом слово переносится в следующую строку:
Возле дома, около
Старого крыльца
Сколько грома цокало,
Звякало свинца.
Или:
Мне хочется плакать от боли
Или забыться во сне,
Где твои крылья, которые
Так нравились мне?
Дальше нам надо разобраться со строфическим анжабеманом. Мы надеемся, ты еще не забыла, что такое строфа. Так вот, в строфическом анжабемане перенос осуществляется из одной строфы в другую. А типы переноса можно использовать те же, что и в строчном анжабемане. Самым эффектным строфическим анжабеманом принято считать пример из "Евгения Онегина":
Мигом обежала
Куртины, мостики, лужок,
Аллею к озеру, лесок,
Кусты, сирень переломала,
По цветникам летя к ручью
И, задыхаясь, на скамью
Упала:
"Здесь он! здесь Евгений!
О боже! Что подумал он!" Теперь давай обратимся к слоговому анжабеману. Это очень редкий прием, так что для оригинальности вполне годится. Используется он, когда стоящее в конце строки слово превышает стопный объем стиха, поэтому конец слова переносится в следующую строку. Вот пример Н. Брауна:
И когда, зарей подбитый
Из-за гор,
Задохнется под копытами костер,
Будут хлопоты и лязги,
А пока
Шарит нож под опоясками рука.
Можешь подставить в последнюю строку стихотворения слово, абсолютно не рифмующееся и нарушающее ритм, но это надо сделать так, чтобы нужная рифма сразу приходила в голову.
Я в канаву не хочу,
Но приходится -
Лечу.
Не схватился я за гриву,
А схватился за крапиву.
– Отойдите от меня,
Я не сяду больше на эту лошадь.
В общем, фантазируй!
Словарь поэтических терминов, употребленных в тексте
А
АКРОСТИХ – это стихотворение, которое строится таким образом, чтобы начальные буквы строк образовали чье-нибудь имя или фамилию, слово или целую фразу. Акростихом можно написать, например, стихотворную загадку или посвящение.
АЛЛЕГОРИЯ – иносказание, изображение отвлеченного понятия через конкретный образ. Чаще всего используется в баснях.
АЛОГИЗМ – стилистический прием, для которого характерно умышленное нарушение логических связей. Употребляется чаще всего для создания комического эффекта.
АМФИБРАХИЙ – трехсложный размер, в котором первый и третий слоги безударные, второй – ударный.
АНАГРАММА – это стихотворная загадка, которая основывается на перестановке в слове букв или слогов, в результате чего образуется новое слово.
АНАПЕСТ – трехсложный размер, в котором первый и второй слоги безударные, третий – ударный.
АНАФОРА – единоначатие, то есть повторение слов или словосочетаний в начале стихотворных строк или строф.
АНЖАБЕМАН (ENJAMBEMENT) – несовпадение метрического членения стиха с синтаксическим, перенос фразы, составляющей цельное синтаксическое сочетание в одном стихе, в следующий стих.
АНТИТЕЗА – стилистический прием контраста, противопоставления явлений и понятий.
АРХАИЗМ – слово, оборот речи, уже вышедшие из употребления в современном языке.
Б
БАЛЛАДА – сюжетное стихотворение, в котором автор не только передает свои чувства и мысли, но и то, что вызывает эти переживания. Также балладой называется сюжетное стихотворение фантастического, исторического или героического содержания.
БЕЛЫЙ СТИХ – метрические незарифмованные стихи.
БОГАТАЯ РИФМА – рифма, в которой совпадают предударные согласные звуки.
БЫТОВАЯ ПЕСНЯ – лирическая песня, выражающая чувства, мысли, настроения отдельной личности. Бытовые песни делятся на любовные, жалобные, причитания и шуточные.
В
ВАРВАРИЗМ – иностранное слово, оборот речи, не свойственный тому языку, на котором написано произведение, заимствованное слово.
ВЕНОК СОНЕТОВ – пятнадцать сонетов, последняя строка каждого сонета является начальной для следующего, а пятнадцатый сонет (магистрал) состоит из строк предыдущих четырнадцати сонетов.
ВНУТРЕННЯЯ РИФМА – это рифма, при которой слова рифмуются внутри стихотворных строк. Рифму составляют слова, которые могут стоять рядом в стихотворной строке, либо рифма получается между словом внутри строки и концевой рифмой или между словами смежных строк.
ВУЛЬГАРИЗМ – слово, не принятое в литературной речи, отличающееся грубостью, непристойностью и неэстетичностью.
Г
ГИПЕРБОЛА – преувеличение. Заключается в количественном преувеличении признаков предмета, действия.
ГИПЕРДАКТИЛИЧЕСКАЯ РИФМА – рифма, в которой ударение падает дальше, чем на третий от конца слог.
ГЛУБОКАЯ РИФМА – рифма, в которой совпадает весь конец слова, начиная с предударного слога.
Д
ДАКТИЛИЧЕСКАЯ РИФМА – рифма, в которой ударение падает на третий от конца слог.
ДАКТИЛЬ – трехсложный размер, в котором первый слог ударный, второй и третий – безударные.
ДВУСТИШИЕ – простейшая форма строфы. Две строки, связанные парной рифмой.
ДЕВЯТИСТИШИЕ (НОНА) – строфа, состоящая из девяти строк. Встречается очень редко.
ДЕСЯТИСТИШИЕ (ДЕЦИМА) – строфа, состоящая из десяти строк. Чаще всего применяется в одах.
ДРАМА – литературное произведение, написанное в форме диалогов, монологов действующих лиц, авторская речь – в виде ремарок.
ДУМА – вид стихотворного произведения, содержание которого – размышления поэта по определенному поводу.
Ж
ЖАНР – вид литературного произведения.
ЖЕНСКАЯ РИФМА – рифма, в которой ударение падает на второй от конца слог.
З
ЗАУМЬ (ЗАУМНЫЙ ЯЗЫК) – язык, который составляют слова, лишенные предметного значения.
ЗВУКОПИСЬ – соответствие звукового состава слова смысловому заданию, чем достигается большая выразительность стихотворной речи.
ЗВУКОПОДРАЖАНИЕ – разновидность звукописи. Имитация природных звуков.
И
ИРОНИЯ – насмешка, употребление слова в противоположном смысле.
К
КАТРЕН – четырехстрочная строфа с законченной мыслью.
КОЛЬЦЕВАЯ (ОПОЯСЫВАЮЩАЯ) РИФМА – способ рифмовки стихов, когда в четырехстрочной строфе первая строка рифмуется с четвертой, а вторая – с третьей.
КОМЕДИЯ – вид драматического жанра, в котором изображается какая-либо смешная сторона жизни.
КОНЦЕВАЯ РИФМА – это рифма, в которой рифмующиеся слова находятся на концах строк.
Л
ЛЕГЕНДА – художественное произведение (может быть в форме фантастической сказки), в основе которого лежит историческое событие или происшествие, имевшее место в действительности.
ЛИРИКА – литературный жанр, произведения которого изображают переживания, мысли и чувства героя. Характеризуются субъективностью и восторженностью.
ЛИТОТА – количественное преуменьшение признаков предмета, противоположность гиперболе.
ЛОГОРИФ – это словесная игра, в которой надо из букв одного длинного слова составить другие слова.
М
МАГИСТРАЛ – см. Венок сонетов.
МАДРИГАЛ – один из видов лирического жанра. Небольшое стихотворение, содержащее комплимент тому лицу, к которому он обращен.
МАКАРОНИЧЕСКИЙ СТИХ – вид шуточного стиха, текст которого содержит большое количество иностранных слов.
МЕТАГРАММА – это стихотворная загадка, в которой указывается, что если к загаданному слову прибавлять по одной букве (или убавлять), то получаются новые слова. Метаграмматической называется перестановка начальных слогов или букв в рядом стоящих словах с целью получения комического эффекта.
МЕТАФОРА – перенос значения слова по сходству. В ее основе всегда лежит формально не обозначенное сравнение.
МЕТОНИМИЯ – перенос значения по смежности явлений.
МЕТРИКА – система стихотворных правил.
МОНОСТИХ – стихотворение, состоящее из одного стиха с законченной мыслью.
МУЖСКАЯ РИФМА – рифма, в которой ударение падает на первый от конца строки слог.
Н
НАЧАЛЬНАЯ РИФМА – рифма, в которой рифмуются начальные слова строк.
НЕОЛОГИЗМ – новое слово, созданное автором произведения. Поэтические неологизмы редко входят в общий язык.
НЕТОЧНАЯ РИФМА – рифма, в которой звуки, входящие в состав рифмующихся слов, не совпадают фонетически.
1) Усеченная – когда не совпадает количество согласных в заударной части рифмующихся слов.
2) Замещенная – когда соответствующие согласные заменяются эквивалентными созвучиями.
3) С перемещением – когда однородные согласные меняются местами.
О
ОБРЯДОВАЯ ПЕСНЯ – песня, сюжет которой связан с какими-либо важными моментами бытовой жизни.
ОДА – торжественная песня (стихотворение), воспевающая личность, которая своей деятельностью выражает интересы общества, важные общественные события или идеалы.
ОКСЮМОРОН – стилистический прием сочетания противоположных по значению слов.
ОКТАВА – восьмистишие с твердой системой рифмовки. Первая строка рифмуется с третьей и пятой, вторая – с четвертой и шестой, а седьмая строка связана парной рифмой с восьмой.
ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ – стилистический прием, состоящий в перенесении свойств человека на неодушевленные предметы, явления природы, животных.
ОНЕГИНСКАЯ СТРОФА – четырнадцать строк со строгой системой рифмовки. Первые четыре стиха связаны перекрестной рифмой, пятая и шестая (так же, как седьмая и восьмая) составляют парную рифму, следующие четыре стиха (9, 10, 11, 12) образуют кольцевую рифму, а последние два стиха связаны парной рифмой.
П
ПАРАЛЛЕЛИЗМ – стилистический прием, заключающийся в сходном, параллельном построении смежных фраз, стихотворных строк или строф.
ПАРНАЯ (СМЕЖНАЯ) РИФМА – способ рифмовки стихов, когда в строфе первая строка рифмуется со второй, третья – с четвертой и т. д.
ПАРЦЕЛЛЯЦИЯ – стилистический прием, суть которого – в разделении фразы на отдельные части или слова с целью придания речи большей экспрессии. Парцелляция может быть слоговой, тогда она употребляется, в основном, в шуточных стихах.
ПЕРЕКРЕСТНАЯ РИФМА – способ рифмовки стихов, когда в четырехстрочной строфе первая строка рифмуется с третьей, а вторая – с четвертой строкой.
ПИРРИХИЙ – двусложная стопа с двумя безударными слогами.
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНАЯ РИФМА – это созвучие, при котором после слога под ударением не совпадают гласные звуки.
ПРОВИНЦИАЛИЗМ (ДИАЛЕКТИЗМ) – слово или выражение, которые встречаются только в отдельных областях, городах, районах и отличаются от норм литературного языка.
ПЯТИСТИШИЕ – строфа, состоящая из пяти строк. Наиболее принята схема рифмовки, при которой пятистишие представляет собой расширенное четверостишие с перекрестной рифмой: первая строка рифмуется с третьей и четвертой, вторая – с пятой.
Р
РАЗМЕР СТИХОТВОРНЫЙ – метрическая форма, организующая стихотворную речь.
РЕФРЕН – это повторение одной или нескольких строк в конце куплета или после определенного сочетания строк.
РИТМ – закономерное чередование ударных и безударных слогов.
РИТОРИЧЕСКИЕ ФИГУРЫ – стилистические обороты речи, направленные на повышение эмоциональности высказывания, привлекающие внимание читателя к определенным частям текста.
1. Риторический вопрос – может сохранять вопросительное значение, но не требует ответа. Вопросительная интонация усиливает эмоциональное восприятие поэтической речи.
2. Риторическое восклицание – также используется в целях повышения экспрессивности.
3. Риторическое обращение – рассчитано на тот же эффект. Направлено не к реальному собеседнику, а к предмету художественного изображения.
РИФМА – звуковой повтор, несущий организующую функцию в метрической композиции стихотворения. Рифмы классифицируются:
1) по форме: простые и составные;
2) по расположению ударных слогов от конца строки: мужские, женские, дактилические, гипердактилические;
3) по расположению рифмующихся слов в строфе: парные, перекрестные, кольцевые;
4) по положению в стихе: концевые, начальные, внутренние;
РОМАН – большое повествовательное произведение, которое изображает ряд событий, происшествий, приключений в жизни героев. Выделяют авантюрно-плутовской, авантюрно-рыцарский, социально-бытовой, политический, научно-фантастический и детективный романы.
С
СЕКСТИНА – строфа, состоящая из шести строк. Распадается на четверостишие с перекрестной рифмой и двустишие.
СЕМИСТИШИЕ – строфа, состоящая из семи строк с определенной системой рифмовки: первая строка рифмуется со второй (парная рифма), третья – с седьмой, четвертая, пятая и шестая – друг с другом.
СИНЕКДОХА – частный случай метонимии. Заключается в обозначении чего-либо большего через его часть. Также синекдохой является употребление единственного числа в значении множественного.
СКАЗКА – произведение, в котором речь идет о вымышленных событиях, невозможных в реальной жизни.
СЛОВОТВОРЧЕСТВО – см. Неологизм.
СОНЕТ – лирическое стихотворение, состоящее из четырнадцати строк – двух четверостиший и двух трехстиший.
СОСТАВНАЯ РИФМА – рифма, составленная из двух или трех слов.
СПОНДЕЙ – двусложная стопа с двумя ударными слогами.
СРАВНЕНИЕ – изобразительный прием, основанный на сопоставлении явления или понятия с другим явлением или понятием с целью выделить какой-либо особо важный в художественном отношении признак объекта сравнения.